Abstract Monkey mortality in Costa Rica is due, in most cases, to anthropogenic factors, such as deforestation, forest fragmentation, lack of tree connectivity, and tourism development in most coastal areas. The latter factor has caused the death of at least 450 monkeys per year due to electrocution, as a result of the increase in electrical wiring that has arisen in the different regions with urban development. Faced with this threat, proposals have been developed to avoid the danger, such as the construction of appropriate passage infrastructure for monkeys, the placement of insulated wiring, and the protection of electrical transformers. Using the morphometric measurements of the four species of monkeys native to Costa Rica (Alouatta palliata, Ateles geoffroyi, Saimiri oerstedii, and Cebus imitator), a model of safe and functional aerial passages or bridges for them was designed, the foundations of which are discussed in this article.

Resumen La mortalidad de los monos en Costa Rica se debe, en la mayoría de los casos, a factores antropogénicos, como la deforestación, la fragmentación de los bosques, la falta de conectividad arbórea y el desarrollo turístico en la mayoría de las zonas costeras. Este último factor ha provocado la muerte de al menos 450 monos por año debido a la electrocución, a raíz del aumento del cableado eléctrico que ha surgido en las diferentes regiones con desarrollo urbanístico. Ante esta amenaza se han elaborado propuestas para evitar el peligro, como la construcción de infraestructura de paso apropiada para los monos, la colocación de cableado aislado y la protección de los transformadores eléctricos. Utilizando las medidas morfométricas de las cuatro especies de monos nativas de Costa Rica (Alouatta palliata, Ateles geoffroyi, Saimiri oerstedii y Cebus imitator), se diseñó un modelo de pasos aéreos o puentes seguros y funcionales para ellos, cuyos fundamentos se discuten en el presente artículo.

Abstract Background: Endemism can originate from multiple biogeographic and evolutionary processes that promote the formation or persistence of species with restricted distributions (rare species). Understanding rare species’ distributions is a central question in biogeography and is crucial for biodiversity conservation. Questions: What are the rarest plant species in Mexico? How are they distributed? Under what risk categories should they be classified? Studied species: Vascular species considered rare in the flora of Mexico. Study site: Mexico. Methods: “Rare species” were defined as species endemic to Mexico whose distribution is restricted to a single 1 × 1° cell. We analyzed rare species’ distributions and proposed the risk category for each according to IUCN criteria. For some of the species distributed in the cell with the highest number of rare species, we compared the proposed category with published evaluations. Results: We identified 2,705 rare species. The richest cells in terms of rare species are in southern Mexico. Only 302 species had been previously evaluated under IUCN criteria. The remaining 2,403 qualify for the Near Threatened (NT) category or higher. The cell with the highest rare species richness, located in the Sierra Norte of Oaxaca, contained only 10 species with an existing IUCN risk category; for another 81 species, the categories of Vulnerable (VU), Endangered (EN) or Critically Endangered (CR) are indicated. Conclusions: Recognizing the rarity of these 2,705 species will increase attention on them, allowing more precise appraisal of their extinction risk and possible strategies for their conservation.

Resumen Antecedentes: El endemismo puede originarse a partir de múltiples procesos biogeográficos y evolutivos que promueven la formación o persistencia de especies de distribución restringida o raras. Entender su distribución es una cuestión central en biogeografía y crucial para la conservación de la biodiversidad. Preguntas: ¿Cuáles son las especies de plantas raras en México? ¿Cómo se distribuyen? ¿Bajo qué categorías de riesgo son clasificadas? Especies de estudio: Especies vasculares consideradas raras en la flora de México. Sitio: México. Métodos: Se identificaron las especies endémicas de México cuya distribución se restringe a una sola celda de 1 × 1°, llamadas especies raras. Se analizó su distribución y se propuso una categoría de riesgo de acuerdo con la IUCN; para algunas de ellas incluidas en la celda con mayor número de especies raras se comparó contra evaluaciones publicadas. Resultados: Se identificaron como raras 2,705 especies. Las celdas más ricas se encuentran en el sur del país. Sólo 302 especies han sido evaluadas con los criterios de la IUCN, las restantes 2,403 al menos deberían de tener la categoría de Casi amenazadas (NT). Una celda en la Sierra Norte de Oaxaca contó con la mayor diversidad alfa; sin embargo, sólo 10 de ellas tienen una evaluación por la IUCN, para otras 81 especies se determinaron categorías como Vulnerable (VU), En peligro (EN) y En peligro crítico (CR). Conclusiones: El reconocimiento de 2,705 especies raras permitirá ahora prestarles más atención, definiendo con más detalle su riesgo de extinción y las posibles estrategias para su conservación.

Abstract Background: Lobelia villaregalis is an endemic and endangered species in Jalisco, Mexico. Knowing the structure and genetic diversity of populations of species at risk can contribute to improving strategies for their conservation. This information has not been generated for L. villaregalis. Questions: 1) Does L. villaregalis present low levels of genetic diversity?, 2) Are there genetic differences between its populations?. Studied species: Lobelia villaregalis T.J. Ayers (Campanulaceae: Lobelioideae), herbaceous perennial. Study site and dates: During 2018-2020, field work was carried out in El Bosque La Primavera Natural Protected Area, in Zapopan, Jalisco, in order to locate new populations of the species and collect leaf material. Methods: The diversity and genetic structure of 87 individuals in five populations were evaluated using ISSR molecular markers. Results: The average genetic diversity of L. villaregalis is low (He = 0.057, P = 48.17 %, I = 0.110) as well as the total diversity (HT = 0.069). Molecular analysis of variance showed that most of the genetic variation (92 %) occurred within populations. The Mantel test indicates that there is no correlation between the genetic distances and the geographical distances for the five populations of the species (R = 0.64, P = 0.18). With the genetic assignment analysis, 4 groups were identified, however there is no genetic structure (GST = 0.060). Conclusions: Lobelia villaregalis requires urgent actions of conservation to maintain the genetic diversity present in all its populations, giving the highest priority to three of them.

Resumen Antecedentes: Lobelia villaregalis es una especie endémica y en peligro de extinción en Jalisco, México. Conocer la estructura y diversidad genética de las poblaciones de especies en riesgo puede contribuir a mejorar las estrategias para su conservación. Esta información no se ha generado para L. villaregalis. Preguntas: 1) ¿Presenta L. villaregalis niveles bajos de diversidad genética?, 2) ¿Existen diferencias genéticas entre sus poblaciones? Especies de estudio: Lobelia villaregalis T.J. Ayers (Campanulaceae: Lobelioideae), herbácea perenne. Sitio y años de estudio: Durante 2018-2020 se realizó trabajo de campo en el Área Natural Protegida Bosque La Primavera, Zapopan, Jalisco, para localizar nuevas poblaciones de la especie y recolectar material foliar. Métodos: Se evaluó la diversidad y estructura genética de 87 individuos en cinco poblaciones utilizando marcadores moleculares ISSR. Resultados: La diversidad genética promedio de L. villaregalis es baja (He = 0.057, P = 48.17 %, I = 0.110) así como la diversidad total (HT = 0.069). El análisis de varianza molecular mostró que la mayor parte de la variación genética (92 %) ocurrió dentro de las poblaciones. La prueba de Mantel indica que no hay correlación entre las distancias genéticas y las distancias geográficas para las cinco poblaciones estudiadas (R = 0.64, P = 0.18). Con el análisis de asignación genética se identificaron 4 grupos, sin embargo, no existe estructura genética (GST = 0.060). Conclusiones: Lobelia villaregalis requiere acciones urgentes de conservación para mantener la diversidad genética de todas sus poblaciones, dando máxima prioridad a tres de ellas.

Abstract Pesticide misuse by farmers poses hazards to human, animal, and environmental health. (Objective) This study aimed to document potential pesticide formulation misuse in agricultural farms. (Methodology) Inadequate storage practices, incorrect pesticide selection, and pesticide formulation overuse were documented through interviews and photographs on 13 agricultural farms from the Cartago and Guanacaste provinces of Costa Rica between August 2022 and April 2023. (Results) Storage room characteristics in many farms do not comply with safety standards prescribed by the Costa Rican Ministry of Agriculture and Livestock. Different active ingredients with herbicidal, fungicidal, insecticidal, and bactericidal properties are used in crop species for which they are not recommended. These substances include those from the carbamate, pyridine, cyclohexanedione, pyrethroid, conazole, benzothiazinone, oxadiazine, and phthalimide chemical groups in Cartago province, and from the neonicotinoid and pyrethroid chemical groups in Guanacaste province. Many pesticide formulations are utilized in quantities exceeding the manufacturers’ recommendations. Among these formulations were bifenthrin, captan, oxamyl, cypermethrin, mancozeb, dimethoate, and deltamethrin in Cartago province, and imidacloprid in Guanacaste province. (Conclusions) These substances and their secondary metabolites have the potential to move across different environmental compartments such as water, soil, and air, thereby negatively affecting the health of community members rather than just the farmers applying these formulations. Well-established pesticide education programs based on on-site visits to farmers can enhance awareness about implementing good practices and ensure rational use of these substances, with positive results in non-target organisms such as humans and ecosystem service providers as well as natural and anthropogenic ecosystems.

Resumen El uso indebido de plaguicidas en la agricultura supone un peligro para la salud humana, animal y ambiental. (Objetivo y Metodología) En fincas agrícolas de las provincias de Cartago y Guanacaste, en Costa Rica, se documentaron, a través de entrevistas y fotografías, prácticas inadecuadas de almacenamiento, selección incorrecta de plaguicidas y uso excesivo de formulaciones plaguicidas. (Resultados) Las características de los cuartos de almacenamiento en muchas fincas no siguen las normas de seguridad para estas instalaciones indicadas por el Ministerio de Agricultura y Ganadería de Costa Rica. Diferentes ingredientes activos con acción herbicida, fungicida, insecticida y bactericida son utilizados en especies de cultivo para las cuales no son recomendados. Entre ellos se encuentran sustancias pertenecientes a los grupos químicos carbamato, piridina, ciclohexanodiona, piretroide, conazol, benzotiazolinona, oxadiazina y ftalimida en la provincia de Cartago; y a los grupos químicos neonicotinoide y piretroide en la provincia de Guanacaste. Muchas formulaciones de plaguicidas se utilizan en cantidades superiores a las recomendadas por sus fabricantes, entre ellas bifentrina, captan, oxamilo, cipermetrina, mancozeb, dimetoato y deltametrina en la provincia de Cartago e imidacloprid en la provincia de Guanacaste. (Conclusiones) Estas sustancias y sus metabolitos secundarios tienen el potencial de desplazarse a través de diferentes matrices ambientales, como el agua, el suelo y el aire, y afectar negativamente la salud de miembros de la comunidad y no solo de quienes las aplican. Los programas de educación basados en visitas in situ pueden mejorar la concienciación en la aplicación de buenas prácticas y garantizar un uso racional de estas sustancias, on resultados positivos en organismos no diana como los seres humanos y los entes proveedores de servicios ecosistémicos, así como en los ecosistemas naturales y antropogénicos.

Resumo O uso indevido de pesticidas na agricultura representa um perigo para a saúde humana, animal e ambiental. (Objetivo e Metodologia) Em fazendas agrícolas das províncias de Cartago e Guanacaste, na Costa Rica, foram documentadas, por meio de entrevistas e fotografias, práticas inadequadas de armazenamento, seleção incorreta de agrotóxicos e uso excessivo de formulações de agrotóxicos. (Resultados) As características dos armazéns de muitas fazendas não seguem os padrões de segurança para estas instalações indicados pelo Ministério da Agricultura e Pecuária da Costa Rica. Diferentes princípios ativos com ação herbicida, fungicida, inseticida e bactericida são utilizados em espécies culturais para as quais não são recomendados. Entre eles estão substâncias pertencentes aos grupos químicos carbamato, piridina, ciclohexanodiona, piretroide, conazol, benzotiazolinona, oxadiazina e ftalimida na província de Cartago; e aos grupos químicos neonicotinoides e piretroides na província de Guanacaste. Muitas formulações de pesticidas são utilizadas em quantidades superiores às recomendadas pelos seus fabricantes, incluindo bifentrina, captan, oxamil, cipermetrina, mancozebe, dimetoato e deltametrina na província de Cartago e imidacloprida na província de Guanacaste. (Conclusões) Essas substâncias e seus metabólitos secundários têm o potencial de se mover através de diferentes matrizes ambientais, como água, solo e ar, e afetar negativamente a saúde dos membros da comunidade e não apenas daqueles que as aplicam. Programas de educação baseados em visitas in situ podem melhorar a conscientização na aplicação de boas práticas e garantir o uso racional dessas substâncias, com resultados positivos em organismos não-alvo, como seres humanos e entidades prestadoras de serviços ecossistêmicos, bem como em ecossistemas naturais e antropogênicos.

Resumen Antecedentes: Pinguicula agrupa 110 especies, 53 crecen en México. La formación de las montañas mexicanas ha favorecido su diversificación. Ejemplares provenientes del Estado de México, en la Faja Volcánica Trans-Mexicana (FVTM) no corresponden con alguna especie conocida. Preguntas: ¿Los ejemplares recolectados representan una especie nueva? ¿Cuál es su estado de conservación? ¿Cuántas especies de Pinguicula crecen en la FVTM y cómo se diferencian? ¿Cómo se distribuye la riqueza de especies en la FVTM? Especies estudiadas: Pinguicula. Lugar y fechas del estudio: FVTM, 2005-2023. Métodos: Con base en especímenes de herbario y muestras recolectadas recientemente se realizaron un análisis morfológico y una descripción. El estado de conservación se evaluó siguiendo las Categorías y Criterios de la Lista Roja de la UICN. Ejemplares de herbario y registros digitales de Pinguicula en la FVTM fueron examinados para generar una lista de especies y una clave. La riqueza fue analizada por estados, tipos de vegetación, rangos de elevación y celdas. Resultados: Pinguicula tlahuica es propuesta como especie nueva, distinguible por las hojas de verano linear-espatuladas. Es considera dentro de la categoría En Peligro (EN). En la FVTM crecen 16 especies de Pinguicula. El Estado de México, Hidalgo y Michoacán, y el bosque de pino-encino son los más ricos. Pinguicula crece entre 759-3,427 m snm. Los análisis de celdas recuperaron distintas áreas con riqueza alta. Conclusiones: En la FVTM, la riqueza de especies de Pinguicula está en los sectores Oriental y Occidental. Pinguicula crassifolia, P. michoacana, P. tlahuica y P. zamudioana son endémicas de la FVTM.

Abstract Background: The genus Pinguicula harbors 110 species, of which 53 are distributed in Mexico. The formation of the Mexican mountains has favored the Pinguicula diversification. Pinguicula specimens collected in the State of México, along the Trans-Mexican Volcanic Belt (TMVB) do not correspond with any known species. Questions: Do the collected specimens belong to a new species? What is its conservation status? How many Pinguicula species are there along the TMVB and how do they differentiate? How is the Pinguicula species richness distributed? Studied species: Pinguicula. Study site and dates: TMVB, 2005-2023. Methods: Based on herbarium specimens and recently collected material, a morphological analysis and description were made. Conservation status was assessed following IUCN Red List Categories and Criteria. Herbarium specimens and digital records of Pinguicula from the TMVB were examined to generate a list and key. We analyzed the richness distribution of Pinguicula by states, vegetation types, elevation ranges, and grid cells. Results: Pinguicula tlahuica is proposed as a new species. It is distinguished by the linear-spatulate summer leaves. The new species falls into the Endangered (EN) category. Along the TMVB, 16 species of Pinguicula are distributed. The State of México, Hidalgo and Michoacán, and the pine-oak forest were the richest. Pinguicula appeared between 759-3,427 m asl. The grid cell analyses revealed different areas with high richness. Conclusions: Along the TMVB, the Pinguicula species richness centered on the Eastern and Western sectors. Pinguicula crassifolia, P. michoacana, P. tlahuica, and P. zamudioana are endemic to the TMVB.

Abstract Until 2021, Leopardus colocola was considered a species distributed across much of South America. However, recent studies have shown that it is a monotypic species, apparently restricted in its distribution to the central-northern region of Chile, distinct from other felines of the same genus. This change in its classification and distribution has sparked debate regarding its conservation status, which now requires a detailed assessment. In this study, we analyzed the species’ geographic distribution using ecological niche modeling and evaluated its conservation status according to the guidelines of the International Union for Conservation of Nature, considering the impact of mining concessions and Chile's road network. Presence records of the species were systematized, and a new ecological niche model was developed. Additionally, the Extent of Occurrence (EOO) and the Area of Occupancy (AOO) were calculated. The fragmentation and projected reduction of the niche model, along with the EOO and AOO, place the species under the Criteria B2ab (i, ii, iii), leading to its classification as “Endangered.” This study provides an updated view of the species' geographic distribution and conservation status in Chile. The results are crucial for future conservation efforts and offer a solid foundation for effective management strategies.

Resumen Hasta el año 2021, Leopardus colocola era considerada una especie distribuida en gran parte de Sudamérica. Sin embargo, estudios recientes demostraron que es una especie monotípica aparentemente restringida en su distribución al centro-norte de Chile, separándose de otras especies de felinos del mismo género. Este cambio en su clasificación y distribución conllevó a un debate sobre el estado de su conservación, la cual requiere una evaluación detallada. En este estudio, se analizó la delimitación de su distribución geográfica a través del nicho ecológico y el estado de conservación de acuerdo con los lineamientos de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, tomando en consideración el impacto que generan las concesiones mineras y la red vial de Chile. Se sistematizaron los registros de presencia de la especie y se elaboró un nuevo modelo de nicho ecológico. Además, se calcularon el Área de Extensión de Presencia y el Área de Ocupación. La fragmentación y la disminución proyectada del modelo de nicho, las Áreas de Extensión y Ocupación ubican a la especie bajo los Criterios B2ab (i, ii, iii), lo que conduce a clasificarla en un estado de conservación de “En Peligro”. Este estudio brinda una visión actualizada de la distribución geográfica y el estado de conservación de la especie en Chile. Los resultados son fundamentales para futuras acciones de conservación y proporcionan una base sólida para estrategias de manejo efectivas.

Abstract Background: Encyclia, is a genus with more than 200 species in the Neotropics, eight of which have been previously reported from Peru. During the evaluation of the orchid flora in the forests of the Sicchez district, a small population of an Encyclia species was found that could not be unequivocally matched to any previously known species in the country. Questions: Will the recent explorations of Northern Peru result in the reporting of new taxa for the country? Studied species: Orchidaceae, Laeliinae, Encyclia Hook, Encyclia naranjapatensis Dodson Study site and dates: Sicchez District, Ayabaca Province, Piura Department, Peru, 2022-2023. Methods: Specimens were collected and determined by consulting botanical collections available online, taxonomic treatments, checklists, and specialized literature. The conservation status was assessed according to IUCN methodology. Results: We report a novelty for Peru, Encyclia naranjapatensis, and an updated description including morphological information on relevant structures that will be used to diagnose this entity. In addition, E. naranjapatensis is part of a basal clade referred to as the E. diurna species group. The conservation status assessment results in Endangered and the species is linked to the Seasonally Dry Tropical Forest, an endangered ecosystem throughout the Neotropics. Conclusions: The recent entity located in Peru correspond to Encyclia naranjapatensis. This discovery allows us to investigate the geographical limits, discuss the phylogenetic and ecological affinities, update the original description, and evaluate its conservation status.

Resumen Antecedentes: Encyclia, es un género con más de 200 especies en el Neotrópico, ocho de las cuales han sido reportadas previamente del Perú. Durante la evaluación de la flora de orquídeas en los bosques del distrito de Sicchez, se encontró una pequeña población de una especie de Encyclia que no pudo ser emparejada inequívocamente con ninguna especie conocida previamente en el país. Preguntas: ¿Las recientes exploraciones del norte de Perú resultarán en el descubrimiento de nuevos taxones para el país? Especies de estudio: Orchidaceae, Laeliinae, Encyclia Hook, Encyclia naranjapatensis Dodson. Sitio y años de estudio: Distrito de Sicchez, Provincia de Ayabaca, Departamento de Piura, Perú, 2022-2023. Métodos: Los especímenes se recolectaron y determinaron mediante la consulta de colecciones botánicas disponibles en línea, tratamientos taxonómicos, listas de control y bibliografía especializada. El estado de conservación se evaluó según la metodología de la UICN. Resultados: Reportamos una novedad para Perú, Encyclia naranjapatensis, y una descripción actualizada para incluyendo información morfológica sobre estructuras relevantes que serán utilizada para diagnosticar esta entidad. E. naranjapatensis forma parte de un clado basal denominado como Grupo de especies de E. diurna. La evaluación del estado de conservación resulta en En Peligro y la especie está ligada al Bosque Tropical Estacionalmente Seco, un ecosistema en peligro en el Neotrópico. Conclusiones: La reciente entidad localizada en Perú corresponde a Encyclia naranjapatensis. Este descubrimiento nos permite investigar los límites geográficos, discutir las afinidades filogenéticas y ecológicas, actualizar la descripción original y evaluar su estado de conservación.

Abstract Agave is a crop of industrial importance, from which various distillates can be obtained, including mezcal. Currently, the demand for mezcal is increasing rapidly, which has generated ecological and environmental pressure on wild and cultivable populations. There is no plan for the sustainable use of Agave, which endangers the species of this genus. Therefore, it is necessary to generate information about the species that are used for the production of mescal and contribute to the conservation and rescue of these populations. Given this panorama, the following objectives were raised: i) the morphological characterization of the seeds of different Agave species, ii) determine germinative variables of the collected seeds, iii) determine the imbibition of the seeds, and iv) determine correlation between the variables studied. Seeds were collected from 13 Agave populations in three municipalities in the state of Oaxaca. The laboratory work was carried out at the INIFAP facilities, Campo Experimental, Valles Centrales de Oaxaca. The morphological variables were determined: seed length (LS), seed width (AS), seed thickness (GS) and seed weight (PS) and the physiological variables: start of germination (IG), average germination time (T), germination percentage (% G), germination speed (M) and imbibition percentage (% I). It was found that the GI ranges from 3 to 10,5 days, the T varies from 10,31 to 14,39 days, the %G from 15 to 95% and the %I from 42,3 to 346,2. The morphological diversity of seeds is a response to the different environmental conditions; this variability contributes to greater and better adaptability of the seeds. The present study provides more information on morphological characteristics and physiological responses of Agave seeds.

Resumen El Agave es un cultivo de importancia industrial, de este se pueden obtener diversos destilados, entre ellos el mezcal. Actualmente la demanda del mezcal está incrementando de forma acelerada, lo cual, ha generado una presión ecológica y ambiental sobre las poblaciones silvestres y cultivables. No existe un plan de aprovechamiento sustentable del Agave, lo cual, pone en peligro las especies de este género. Por lo anterior, es necesario generar información acerca de las especies que son utilizadas para la elaboración de mezcal y contribuir a la conservación y rescate de estas poblaciones, ante este panorama se plantearon los siguientes objetivos: i) la caracterización morfológica de las semillas de distintas especies de Agave, ii) determinar variables germinativas de las semillas recolectadas, iii) determinar la imbibición de las semillas, y iv) determinar correlación entre las variables estudiadas. Se colectaron semillas de 13 poblaciones de Agave en tres municipios del estado de Oaxaca. El trabajo de laboratorio se desarrolló en las instalaciones del INIFAP, Campo Experimental, Valles Centrales de Oaxaca. Se determinaron las variables morfológicas: largo de semilla (LS), ancho de semilla (AS), grosor de semilla (GS) y peso de semilla (PS) y las variables fisiológicas: inicio de la germinación (IG), tiempo promedio de germinación (T), porcentaje de germinación (% G), velocidad de germinación (M) y porcentaje de imbibición (% I). Se encontró que el IG oscila desde 3 a 10,5 días, el T varía de 10,31 a 14,39 días, el % G de 15 a 95 % y el % I de 42,3 a 346,2. La diversidad morfológica de semillas, es una respuesta a las distintas condiciones del medio ambiente, dicha variabilidad contribuye a una mayor y mejor adaptabilidad de las semillas. El presente estudio aporta más información sobre características morfológicas y de respuestas fisiológicas de las semillas de Agave.

Abstract Background: The seeds of Magnolia guatapensis shows difficulties to germinate and the seedlings have a low development rate. Questions: How long does it take the germination of M. guatapensis seeds? Is there a relationship between the substrate sterilization and the germination process? Which is the effect of arbuscular mycorrhizal (AMF) in M. guatapensis? Studied species: Magnolia guatapensis Study site and dates: Medellín, Colombia. August 2020. Methods: Analyses of the seed's viability were performed with a tetrazolium test and through germination evaluation. Also, the seedling obtained were inoculated with Glomus spp, evaluating their growth up to 240 days of germination. The colonization of seedling roots by AMF was compared with to the adult trees. Results: Magnolia guatapensis fruits measured 36 mm on average, they had 12 carpels with 1 or 2 seeds each. The seeds show a viability of 23 % through the tetrazolium test and 57 % measured through germination in sterilized soil. A higher percentage of germination was found between 38 and 40 days. In adult trees, the roots showed up to 80.2 % of colonization by AMF. Colonization in seedlings was not observed, although the seedlings inoculated with Glomus showed greater stem diameter and leaf area. Conclusions: According to the results obtained, the growth stage of the M. guatapensis seedling is the most critical for the survival of the individuals. It is necessary to continue studying successful propagation methods of M. guatapensis and symbiosis with microorganisms to contribute to the conservation of the species.

Resumen Antecedentes: Las semillas de Magnolia guatapensis presentan dificultades para germinar y las plántulas tienen poco éxito en el desarrollo. Preguntas: ¿Cuánto tiempo tarda la germinación de semillas de M. guatapensis? ¿Existe alguna relación entre la esterilización del sustrato y la germinación? ¿Cuál es el efecto de los hongos micorrízicos arbusculares (AMF) en M. guatapensis? Especies de estudio: Magnolia guatapensis Sitio y años de estudio: Medellín, Colombia. Agosto 2020. Métodos: Se realizaron análisis de viabilidad de semillas con la prueba de tetrazolio y a través de la germinación. Luego, las plántulas se inocularon con Glomus spp, evaluando su crecimiento hasta 240 días de edad. La colonización de raíces de plántulas por HMA se comparó con árboles adultos. Resultados: Los frutos de M. guatapensis midieron 36 mm en promedio y presentaron 12 carpelos con 1 o 2 semillas cada uno. La viabilidad de semillas resultó en 23 % con la prueba de tetrazolio y en 57 % a través de la germinación en suelo esterilizado. El mayor porcentaje de germinación se obtuvo entre los días 38 y 40. En árboles, se observó 80.2 % de colonización por HMA. En plántulas no se observó colonización, presentaron mayor diámetro del tallo y área foliar cuando se inocularon con Glomus. Conclusiones: Con base en los resultados, la etapa de crecimiento de plántula de M. guatapensis es más crítica para la supervivencia de individuos. Se requiere continuar estudiando métodos exitosos de propagación de M. guatapensis y simbiosis con microorganismos para contribuir con la conservación de la especie.

Abstract: Background: Coccoloba is a Neotropical genus of trees, shrubs, and lianas with approximately 150 species. Reviewed Mexican specimens of Coccoloba do not correspond to any recognized species within the genus, so they are proposed as new species. Question: What are the morphological characteristics that differentiate the two new species from other Coccoloba species? What is its distribution and conservation status? Studied species: Species of Coccoloba sect. Coccoloba endemic to Mexico. Study site and dates: Chiapas and Veracruz, Mexico, 2022-2023. Methods: All available information for Coccoloba, including herbarium specimens and online databases, was reviewed. Subsequently, a comparative analysis was carried out including the two new species proposed and the recognized species in the genus. Geographic distribution maps were prepared and the conservation status of the new species was determined, following the IUCN guidelines. Results: Coccoloba burkeae and C. najarroi are described and illustrated as new species. Both are endemic to Mexico. C. burkeae is distributed in the humid forests of the Tuxtlas region in Veracruz and is morphologically similar to C. barbadensis, C. hondurensis and C. spicata; this species is considered in the Endangered (EN) category. C. najarroi is restricted to the humid forests of Chiapas and is similar to C. ascendens and C. ibarrae. This species is considered Critically Endangered (CR). Conclusions: The morphological characteristics of the fruit, the inflorescence and the leaves are important to diagnose the two new species of Coccoloba; both being endemic to Mexico.

Resumen: Antecedentes: Coccoloba es un género Neotropical de árboles, arbustos y lianas con aproximadamente 150 especies. Ejemplares mexicanos de Coccoloba revisados no corresponden a ninguna especie reconocida dentro del género, por lo que se proponen como especies nuevas. Pregunta: ¿Cuáles son las características morfológicas que diferencian a las dos nuevas especies con respecto a otras especies de Coccoloba? ¿Cuál es su distribución y estado de conservación? Especies de estudio: Especies de Coccoloba sect. Coccoloba endémicas de México. Sitio de estudio: Chiapas y Veracruz, México, 2022-2023. Métodos: Se revisó toda la información disponible para Coccoloba, incluyendo especímenes de herbario y bases de datos en línea. Posteriormente se realizó un análisis comparativo incluyendo las dos especies nuevas propuestas y las especies reconocidas. Se elaboraron mapas de distribución geográfica y se determinó el estatus de conservación de las especies nuevas, siguiendo las pautas de IUCN. Resultados: Coccoloba burkeae y C. najarroi son descritas e ilustradas como especies nuevas. Ambas son endémicas de México. C. burkeae se distribuye en las selvas húmedas de la región de los Tuxtlas en Veracruz y es morfológicamente similar a C. barbadensis, C. hondurensis y C. spicata; esta especie es considerada en la categoría de En Peligro (EN). C. najarroi se restringe a las selvas húmedas de Chiapas y es similar a C. ascendens y C. ibarrae; es considerada como En Peligro Crítico (CR). Conclusiones: Las características morfológicas del fruto, la inflorescencia y las hojas son importantes para diagnosticar las dos especies nuevas de Coccoloba; siendo ambas endémicas de México.

Abstract: In the last few decades, tourist interactions involving wildlife, one of the activities that distinguishes ecotourism, have attracted many fans in various regions of the world. This article maps, characterizes, and presents the challenges and potentials of wildlife ecotourism in protected areas of the Lower Negro River, in the Brazilian Amazon. Through data collection in the field, seven enterprises were visited and tourist interactions with twelve different species of wildlife were recorded. The activities that visitors engage in vary according to the species they are interacting with, but include watching the animals, offering food, physical contact (petting or holding the animals), and getting into the water with them. The recorded species include the Amazon River dolphin (Inia geoffrensis), the Woolly monkey (Lagothrix lagotricha), and the Bald uakari (Cacajao calvus), which are on the International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List of Threatened Species. Despite the negative impacts of these activities, they help create income for the host communities, increase the public use of protected areas, and raise awareness among visitors regarding the conservation of species and their habitats. Abstract decades world maps characterizes field animals food petting , animals) them Inia geoffrensis, geoffrensis geoffrensis) Lagothrix lagotricha, lagotricha lagotricha) Cacajao calvus, calvus calvus) IUCN (IUCN Species communities habitats

Resumo: Nas últimas décadas, interações turísticas com espécies da fauna silvestre, uma das atividades desenvolvidas no ecoturismo, têm agregado adeptos em várias regiões do mundo. Este artigo apresenta o mapeamento, a caracterização e os desafios e potencialidades do ecoturismo com fauna silvestre em áreas protegidas do Baixo Rio Negro, na Amazônia brasileira. Através de coleta de dados em campo, foram visitados sete empreendimentos e registradas interações turísticas com 12 espécies. As atividades desenvolvidas pelos visitantes variam de acordo com a espécie foco e incluem a observação dos animais, oferta alimentar, contato físico (tocar ou segurar nas mãos) e entrada na água. Dentre as espécies registradas, destacam-se o boto-vermelho (Inia geoffrensis), o macaco-barrigudo (Lagothrix lagotricha) e o uacari-branco (Cacajao calvus), presentes na lista vermelha de espécies ameaçadas da União Internacional para Conservação da Natureza. Apesar dos impactos negativos, a atividade contribui para a geração de renda nas comunidades receptoras, uso público nas áreas protegidas, e sensibilização dos visitantes para a conservação das espécies e seus hábitats. Resumo décadas mundo mapeamento Negro brasileira campo 1 animais alimentar tocar mãos água destacamse destacam se botovermelho boto vermelho Inia geoffrensis, geoffrensis , geoffrensis) macacobarrigudo macaco barrigudo Lagothrix lagotricha uacaribranco uacari branco Cacajao calvus, calvus calvus) Natureza negativos receptoras hábitats

Resumen: En las últimas décadas, las interacciones turísticas con especies de fauna silvestre, una de las actividades desarrolladas en el ecoturismo, han sumado muchos adeptos en diversas regiones del mundo. Este artículo presenta el mapeo, caracterización y desafíos y potencialidades del ecoturismo con fauna silvestre en áreas protegidas del Bajo Río Negro, en la Amazonía brasileña. A través de la recolección de datos de campo, se visitaron siete empresas y se registraron las interacciones turísticas con 12 especies. Las actividades que realizan los visitantes varían según las especies de interés e incluyen observar a los animales, ofrecer comida, contacto físico (tocarse o tomarse de la mano) y entrar al agua. Entre las especies registradas destacan el bufeo (Inia geoffrensis), el mono choro (Lagothrix lagotricha) y el uakari blanco (Cacajao calvus), presentes en la lista roja de especies amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. A pesar de los impactos negativos, la actividad contribuye a la generación de ingresos en las comunidades anfitrionas, el uso público en las áreas protegidas y la concientización de los visitantes para la conservación de las especies y sus hábitats. Resumen décadas mundo mapeo Negro brasileña campo 1 animales comida tocarse mano agua Inia geoffrensis, geoffrensis , geoffrensis) Lagothrix lagotricha Cacajao calvus, calvus calvus) Naturaleza negativos anfitrionas hábitats

Abstract. The invasion of non-native species is one of the main threats to biodiversity conservation and the provision of ecosystem services. Mangroves are one of the most vulnerable ecosystems worldwide due to invasive alien species (IAS), as they can destabilize the structure and function of trophic webs and reduce their primary productivity, mainly through competition and predation of native species. In this paper, an analysis of biodiversity information systems and scientific literature were used to determine the presence of IAS within the mangrove forests of the Ria Celestún and Ría Lagartos biosphere reserves in the Yucatan Peninsula, Mexico; the level of risk of IAS was identified according to the rapid invasiveness assessment method, and information was generated on the implications of IAS in mangrove forests. In both natural protected areas (NPAs), 16 IAS were found, of which 56.25% had a "very high" invasiveness risk value, and 43.75% had a “high” invasiveness risk, which implies a danger alert for mangrove forests in the NPAs. The information generated in this study can be used to identify strategies for managing IAS and the conservation of mangrove forests in NPAs.

Resumen. La invasión de especies no autóctonas es una de las principales amenazas para la conservación de la biodiversidad y para la provisión de servicios ecosistémicos. Uno de los ecosistemas más vulnerables a escala mundial por la presencia de especies exóticas invasoras (EEI) es el bosque de manglar, ya que estas pueden desestabilizar la estructura y función de las redes tróficas y reducir su productividad, principalmente por competencia y depredación de especies nativas. En este estudio se realizó un análisis en los sistemas de información de biodiversidad y la literatura científica especializada para determinar la presencia de EEI en los bosques de manglar de las reservas de la biosfera Ría Celestún y Ría Lagartos ubicadas en la península de Yucatán, México; se identificó el nivel de riesgo de las EEI de acuerdo con el método de evaluación rápida de invasividad, y se generó información sobre las implicaciones de las EEI en los bosques de manglar. Entre las dos áreas naturales protegidas (ANP), se encontró la presencia de 16 EEI, de las cuales, 56.25% tienen valor de riesgo de invasividad “muy alto” y 43.75% riesgo de invasividad “alto”, lo que significa una alerta de peligro para los bosques de manglar de las ANP. La información generada en este estudio servirá de base para el planteamiento de estrategias de gestión para la atención de EEI y sobre la conservación de los bosques de manglar en las ANP.

Abstract The Agave genus, with 265 species, including 153 natives to Mexico, is of paramount significance in ethnobotanical, ecological, and economic contexts. However, over-exploitation and uncontrolled harvesting of these plants endanger their survival due to the prevention of sexual reproduction. In response, in vitro techniques, such as somatic embryogenesis, have been developed for vegetative propagation and species conservation. Somatic embryogenesis transitions cells to totipotency, driven by specific gene expression, endogenous hormones, and responses to external regulators. This work explores the first molecular insights into somatic embryogenesis in the Agave genus through the isolation and characterization of the AaSERK gene. Receptor-Like Kinases (RLKs) with Leucine-Rich Repeats (LRRs) have crucial roles in cellular signaling across various aspects of plant development, including embryogenesis. The presence of a Serine-Proline-Proline motif (SPP) distinguishes SERK from other RLKs, and its expression signifies embryogenic competence. The results reveal that AaSERK encodes a typical SERK protein with conserved domains, indicating its role in plant development. Phylogenetic analysis suggests that AaSERK shares evolutionary ancestry with SERKs of closely related plant species. These findings shed light on somatic embryogenesis in Agave angustifolia and may enhance the regeneration and transformation processes for the conservation of these valuable plants. Understanding the genetic control of totipotency and the molecular regulation of somatic embryogenesis is vital for advancing plant biotechnology and plant physiology.

Resumen El género Agave, con 265 especies, incluidas 153 nativas de México, es de suma importancia en contextos etnobotánicos, ecológicos y económicos. Sin embargo, la sobreexplotación y la recolección incontrolada de estas plantas ponen en peligro su supervivencia debido a la problemática de su reproducción sexual. En respuesta, se han desarrollado técnicas in vitro, como la embriogénesis somática, para la propagación vegetativa y la conservación de especies. La embriogénesis somática hace que las células manifiesten su carácter totipotente, impulsado por la expresión genética específica, hormonas endógenas y respuestas a reguladores externos. Este trabajo explora los primeros conocimientos moleculares sobre la embriogénesis somática en el género Agave a través del aislamiento y caracterización del gen AaSERK. Las quinasas similares a receptores (RLK) con repeticiones ricas en leucina (LRR) desempeñan funciones cruciales en la señalización celular en diversos aspectos del desarrollo de las plantas, incluida la embriogénesis. La presencia de un motivo Serina-Prolina-Prolina (SPP) distingue a las SERK de otras RLK y su expresión significa la adquisición de la competencia embriogénica. Los resultados revelan que AaSERK codifica una proteína SERK típica con dominios conservados, lo que sugiere su papel en el desarrollo de las plantas. El análisis filogenético muestra que AaSERK comparte ascendencia evolutiva con SERK de especies de plantas estrechamente relacionadas. Estos hallazgos arrojan información importante sobre la embriogénesis somática en Agave angustifolia y pueden mejorar los procesos de regeneración y transformación para la conservación de esta valiosa planta. Comprender el control genético de la totipotencia y la regulación molecular de la embriogénesis somática es vital para avanzar en la biotecnología y la fisiología de las plantas.

RESUMEN El Bosque Mesófilo de Montaña (BMM) del centro de Veracruz, México, representa un paisaje alterado por actividades antrópicas, por lo que es necesario evaluar el potencial evolutivo y adaptativo de las aves refugiadas en el sitio, las cuales se enfrentan a un paisaje con un gradiente heterogéneo. El objetivo de este estudio fue determinar la diversidad de aves en fragmentos de BMM y vegetación secundaria (VS), en el predio Finca La Pastoría, Huatusco, Veracruz, así como, asociar su presencia y/o alimentación a cada hábitat evaluado. Se identificaron las especies y número de individuos en 14 sitios de observación de aves, con el método de muestreo basado en conteo por puntos con radio fijo de 30 m. Se registraron 100 especies pertenecientes a 33 familias y 15 órdenes. En el BMM se identificaron 916 individuos, correspondientes a 89 especies, y en VS 331 individuos de 54 especies, encontrando diferencias significativas de diversidad de aves entre coberturas de muestreo. Destacan los registros de Dendrortyx barbatus, Leptotila verreauxi y Vireo griseus, por ser endémicas. La primera está clasificada en peligro de extinción, mientras que la segunda se encuentra sujeta a protección especial y la tercera amenazada. También se registraron Pionus senilis, especie amenazada; Falco peregrinus, Micrastur semitorquatus, Passerina ciris, Psarocolius montezuma, Myadestes occidentalis y Amazona albifrons, sujetas a protección especial. Este estudio brinda información sobre cómo la avifauna hace uso diferencial de dos coberturas de vegetación, la cual puede servir para generar estrategias sustentables para el manejo y conservación del bosque.

ABSTRACT The Cloud Forest (CF) in central Veracruz, Mexico, represents a landscape that has been altered by anthropic activities. Therefore, it is necessary to evaluate the evolutionary and adaptive potential of the birds sheltered in the site, which face a landscape with a heterogeneous gradient. The objective of the study was to describe the diversity of birds in fragments of CF and secondary vegetation (VS), in the property “Finca La Pastoría”, Huatusco, Veracruz. The species and number of individuals in 14 bird watching sites were identified, with the sampling method based on counting points with a fixed radius of 30 m. 100 species from 33 families and 15 orders were recorded. In the CF, 916 individuals were identified, corresponding to 89 species, and in VS 331 individuals of 54 species, finding significant differences in bird diversity between sampling coverages. The records of Dendrortyx barbatus, Leptotila verreauxi and Vireo griseus stand out for being endemic and classified as endangered and threatened, respectively. Furthermore, Pionus senilis, a threatened species, as well as Falco peregrinus, Micrastur semitorquatus, Passerina ciris, Psarocolius montezuma, Myadestes occidentalis and Amazona albifrons, subject to special protection, were also recorded. This study provides information on how the birds make differential use of two vegetation covers, which can be used to generate sustainable strategies for forest management and conservation.

Abstract Polystachya nguruensis, a new endemic species from the isolated Nguru Mountains of eastern Tanzania, is described here, and its affinities and conservation status are discussed. Polystachya nguruensis differs from P. lukwangulensis in having much longer, more obviously several-noded pseudobulbs, shorter, narrowly oblong-elliptic, coriaceous leaves, and a longer, more densely many-flowered, branching inflorescence with smaller flowers and ecallose lip with a narrowly oblong a midlobe with a broadly obovate to subcircular, apiculate, lip midlobe. Unlike most allied species, it is a lithophyte, growing on sloping slabs of crystalline rock, a highly vulnerable habitat that has already been partly destroyed by fire. Consequently, it is assessed to be Critically Endangered and in need of immediate conservation attention.