Resumen Introducción. La apicultura en Honduras es una actividad importante para el sector pecuario, amenazada por la presencia de plagas y enfermedades que afectan su desarrollo y producción. Objetivo. Determinar la carga parasitaria de Varroa destructor y Vairimorpha (Nosema) spp. asociadas al comportamiento higiénico, productividad y presencia de otras plagas en colmenas de Apis mellifera en el municipio de Tomalá, departamento de Lempira, Honduras. Materiales y métodos. Se realizó un estudio en 57 muestras de colmenas de 19 apiarios, para determinar la tasa de infestación de V. destructor. La tasa media de infección de Vairimorpha spp., se determinó mediante el método de Cantwell. Además, se determinó la asociación entre las cargas parasitarias y la productividad, comportamiento higiénico y presencia de otras plagas, mediante un análisis estratificado según el uso o no de tratamiento contra Varroa spp. La determinación de asociaciones se realizó mediante las pruebas no paramétricas U de Mann Whitney y Kruskal Wallis. Resultados. Las tasas de infestación para V. destructor en fase de dispersión y larval fueron de un 3,48 % y un 6,82 %, respectivamente, el uso de tratamiento químico no mostró asociación con la tasa de infestación de V. destructor en larvas ni en adultos (p≥0,05), la presencia del pequeño escarabajo de las colmenas (PEC), se asoció con una mayor infestación de V. destructor en larvas (p<0,007) en las colmenas sin tratamiento. El rango de infección de Vairimorpha spp. se encontró dentro de la clasificación muy ligera con 5×104 esporas por muestra, la carga de Vairimorpha spp. no mostró asociación con las variables mencionadas (p≥0,05). Conclusión. Los resultados indican que varroasis es una enfermedad de importancia en el municipio de Tomalá, departamento de Lempira, Honduras, asociada con el comportamiento higiénico y la presencia de PEC en las colmenas. Nosemosis presentó una infección muy ligera.

Abstract Introduction. Beekeeping in Honduras is an important activity for the livestock sector, threatened by the presence of pests and diseases that affect its development and production. Objective. To determine the parasitic load of Varroa destructor and Vairimorpha (Nosema) spp. associated with hygienic behavior, productivity, and the presence of other pests in Apis mellifera hives in the municipality of Tomalá, Lempira department, Honduras. Materials and Methods. A study was carried out on 57 samples from hives in 19 apiaries to determine the infestation rate of V. destructor. The average infection rate of Vairimorpha spp. was determined using the Cantwell method. Additionally, the association between parasitic loads and productivity, hygienic behavior, and the presence of other pests was determined through a stratified analysis based on whether or not treatment against Varroa spp. was used. Associations were determined using the non-parametric Mann-Whitney U and Kruskal-Wallis tests. Results. The infestation rates for V. destructor in dispersal and larval stages were 3.48 % and 6.82 %, respectively. The use of chemical treatment showed no association with the infestation rate of V. destructor in either larvae or a dults (p≥0.05). The presence of the small hive beetle (SHB) was associated with a higher infestation of V. destructor in larvae (p<0.007) in untreated hives. The infection range of Vairimorpha spp. was classified as very light with 5×104 spores per sample. The Vairimorpha spp. load showed no association with the mentioned variables (p≥0.05). Conclusion. The results indicate that varroosis is a disease of importance in the municipality of Tomalá, Lempira department, Honduras, associated with hygienic behavior and the presence of SHB in the hives. Nosemosis showed a very light infection.

Resumen La infestación por Paragonimus spp. clásicamente se da por la ingestión de crustáceos de agua dulce, crudos, poco cocidos o en forma de ceviches. Se presenta el caso de un paciente adulto que conscientemente ingería cangrejos crudos y desarrolló sintomatología pulmonar con tos y disnea, lo cual lo llevó a efectuarse estudios broncoscópicos cuyo resultado citológico del cepillado bronquial fue de adenocarcinoma pulmonar. Se le realizó biopsia pulmonar y la patología fue concluyente de la presencia de huevecillos y formas larvarias de Paragonimus spp., que es una entidad poco frecuente en Guatemala. El paciente recibió tratamiento con prazicuantel y mostró buena respuesta clínica.

Abstract Infestation by Paragonimus spp. classically occurs through the ingestion of freshwater crustaceans, raw, undercooked or in the form of “ceviches”. We present the case of an adult patient who consciously ingested raw crabs and developed pulmonary symptoms with cough and dyspnea, which leaded him to undergo bronchoscopic studies, whose cytological result of bronchial brushing was pulmonary adenocarcinoma. A lung biopsy was performed and the pathology was conclusive of the presence of eggs and larval forms of Paragonimus spp., which is a rare entity in Guatemala. Patient received treatment with praziquantel and showed a good clinical response.

Abstract: Plastic is widely used and responsible for negative environmental impacts. Such is the case of expanded polystyrene (EPS), a material that presents revaluation challenges due to its low density. The ability of certain insects larvae, such as Tenebrio molitor, to mineralize plastic has been demonstrated, although its insect farming still focuses on obtaining sustainable protein and biofertilizer. This study investigates the influence of an EPS diet on the larval development of T. molitor for 6 months and examines how the diet affects the volume of biofertilizer collected in this period. Trials were developed with three diets, performing periodic measurements and collection of material. The results indicate that larvae fed a combined substrate, as well as those fed an organic diet, demonstrate survival rates of up to 66%. The final length is lower in the inorganic diet (112 mm), and in the other diets it exceeds 162 mm. Larvae on an inorganic diet did not progress to pupal stage, demonstrated a disappointing lowest Feed Conversion Ratio (3.87) and produced less frass (1.28g), compared to the combined diet which recorded 5.11g. The data suggest that plastic entomoremediation works optimally if larvae are raised on a combined diet substrate of EPS and organic elements. This condition not only produces positive results, but also is aligned well with the principles of the circular economy. Therefore, a combined diet proves to be an ideal candidate for tackling EPS waste.

Resumen: El plástico es ampliamente utilizado y responsable de impactos ambientales negativos. Tal es el caso del poliestireno expandido (EPS), que presenta desafíos de revalorización por su baja densidad. Aunque ciertas larvas de insecto, como tenebrio molitor, han demostrado la capacidad de mineralizar plásticos, la insecticultura de estos aún se enfoca en obtener proteína sostenible y biofertilizante. En este estudio, se investiga la influencia de una dieta de EPS en el desarrollo larval de T. molitor durante 6 meses, y se examina cómo la dieta afecta el volumen de biofertilizante recolectado en este lapso. Se desarrollaron ensayos con tres dietas, realizando mediciones y recolección de material de manera periódica. Los resultados indican que las larvas alimentadas con un sustrato combinado, así como aquellas con una dieta orgánica, demuestran tasas de supervivencia de hasta 66%. La longitud final es inferior en la dieta inorgánica (112mm), y en las otras dietas superan los 162 mm. Las larvas de una dieta inorgánica no progresaron a pupa, demostraron un Factor de Conversión de Alimento desalentador (3,87) y produjeron menor cantidad de frass/biofertilizante (1,28g), en comparación con la dieta combinada que registró 5,11g. Los datos sugieren que la entomoremediación plástica funciona óptimamente si se cría larvas en un sustrato combinado de EPS y elementos orgánicos. Dicha condición no solo produce resultados positivos, sino que se alinea con los principios de economía circular. En consecuencia, se demuestra que una dieta combinada es ideal para abordarla como opción en el tratamiento de residuos de EPS.

Abstract Was evaluated the development time, life tables and predation capacity of Cheilomenes sexmaculata (Fabricius) on the corn aphid Rhopalosiphum padi (Linnaeus), vector of the barley dwarf virus (BYDV). The life time of C. sexmaculata egg was 3.8±0.28 days, while the larva and pupa life time were 9.2±0.38 and 5.02±0.38 days respectively. The specific mortality rate (q ) remained low in the four larval instars and pupa, but during the egg stage its q increased. The instar IV (77.6±2.96 consumed aphids) followed by the instar III (31.1±2.22 consumed aphids) are exerting greater predation. The nymphs of R. padi are the more consumed compared to the adults. The results obtained establish for the first time the development time of C. sexmaculata fed with R. padi was 18,02±0,55 days under controlled conditions.

Resumen Se evaluó el tiempo de desarrollo, tablas de vida y capacidad de consumo de Cheilomenes sexmaculata (Fabricius) sobre el áfido del maíz Rhopalosiphum padi (Linnaeus), vector del virus del enanismo de la cebada (BYDV). El tiempo de vida del huevo de C. sexmaculata fue de 3,8±0,28 días, mientras que el tiempo de vida de la larva y pupa fue de 9,2±0,38 y 5,02±0,38 días respectivamente. La tasa de mortalidad específica (q ) permaneció baja en los cuatro instares larvales y pupa, pero durante el estado de huevo la q se incrementó. El instar IV (77,6±2,96 áfidos consumidos) seguido por el instar III (31,1±2,22 áfidos consumidos) ejercieron una mayor depredación. Las ninfas de R. padi son más consumidas en comparación con los adultos. Los resultados obtenidos establecen que por vez primera el tiempo de desarrollo de C. sexmaculata alimentado con R. padi fue de 18,02±0,55 días bajo condiciones controladas.

RESUMEN Introducción: La invasión de especies exóticas es una de las principales amenazas para los ecosistemas y la biodiversidad, con un impacto directo en la economía. Objetivo: Diseñar un programa para la alerta temprana, diagnóstico rápido y mitigación de los daños que la plaga invasora Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) pudiera ocasionar, ante su eventual introducción a Cuba. Métodos: Se diseñó un programa de prevención y mitigación de daños para el enfrentamiento del insecto mediante la evaluación de la respuesta del microlepidóptero frente al cultivar cubano de tomate Vyta y las potencialidades de 2 míridos depredadores: Macrolophus basicornis (Stal) y Engytatus varians (Distant) como agentes de control biológico a través de estudios de interacción y preferencia alimentaria frente a T. absoluta y presas alternativas. Se actualizó la presencia de los depredadores en solanáceas (tomate y tabaco) en Cuba. Resultados: Los valores de los parámetros biológicos de T. absoluta sobre Vyta fueron bajos. Asimismo, la polilla mostró preferencia por la parte superior y media de las plantas para poner huevos y alimentación larval, sin embargo, Vyta fue menos preferido para la oviposición en comparación con el resto de los cultivares evaluados, lo que demuestra su resistencia frente al insecto. Los míridos mostraron mayor consumo de huevos y larvas de primer instar, con una combinación positiva de ambas especies para el control. Se reafirman las potencialidades de los míridos como agentes de control biológico, seleccionando M. basicornis como el candidato más promisorio a partir de la metodología de preferencia alimentaria empleada. Asimismo, M. basicornis completa su ciclo biológico y permanece en el cultivo alimentado con áfidos como presas alternativas. Conclusiones: Los nuevos hallazgos unido a la capacitación del personal especializado, permitió establecer las bases científicas y metodológicas para el desarrollo de un programa de prevención y mitigación del impacto de T. absoluta en Cuba.

ABSTRACT Introduction: The invasion of exotic species is one of the main threats to ecosystems and biodiversity, with a direct impact on the economy. Objective: To design a program for the early detection, rapid response and application of measures to minimize possible damages produced by the invasive pest Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae), before its eventual introduction into Cuba. Methods: It was designed a prevention and damage mitigation program to deal with the insect through the evaluation of the response of the microlepidoptera against the Cuban tomato cultivar Vyta and the potentialities of two mirid predators: Macrolophus basicornis (Stal) and Engytatus varians (Distant) as biological control agents through interaction and food preference studies against T. absolute and alternative preys. It was updated the presence of predators in Solanaceae (tomato and tobacco) in Cuba. Results: The values of the biological parameters of T. absoluta on Vyta were low. Likewise, the leaf miner showed preference for the upper and middle strata of the plants for laying eggs and larval feeding, however Vyta was less preferred for oviposition in comparison with the rest of the cultivars assessed, which demonstrates its resistance against the insect. Mirids showed higher consumption of eggs and first instar larvae, with positive combination of both predator species for the control. They are confirmed potentialities of mirids as biological control agents and M. basicornis is selected as the most promising candidate based on the food preference methodology used. Likewise, M. basicornis completes its lifespan and remains in the crop fed with aphids as alternative prey. Conclusions: The new findings, together with the training of specialized personnel, strengthen the scientific and methodological bases within a program of prevention and mitigation of the impact of T. absoluta in Cuba.

Resumen Las pruebas de toxicidad son esenciales para prevenir la contaminación química del medio ambiente. Tribolium castaneum se puede utilizar como modelo alternativo para la detección preliminar de toxicidad; se evaluaron ocho compuestos químicos con toxicidad conocida. Por ejemplo, el cloruro de mercurio II se considera tóxico a concentraciones superiores a 0,1 mg/L en agua potable, el fenol a concentraciones superiores a 5 mg/L en agua potable puede ser peligroso, para el caso del tolueno la exposición a concentraciones superiores a 200 ppm (partes por millón) en el aire puede ser perjudicial para la salud, la hidrazina puede ser peligrosa a concentraciones superiores a 1 mg/L en agua potable, y la cafeína puede causar efectos adversos como nerviosismo, insomnio, taquicardia y temblores por exposición a dosis superiores a 500 - 600 mg en adultos. Los insectos adultos fueron alimentados con una dieta de avena complementada con cada tóxico por separado. Se evaluaron el número de crías, tamaño, peso y anormalidades morfológicas. De los ocho compuestos químicos evaluados, sólo cinco tuvieron un efecto visible sobre el desarrollo de los insectos: el BPA (bisfenol A) y el cloruro de mercurio (II) indujeron anomalías en los estadios larvarios y pupales, mientras que el fenol, el tolueno y el metronidazol sólo en el estadio pupal. Se observaron anomalías importantes: necrosis en los apéndices de las larvas, en las pupas, papilas para la diferenciación de sexos escleróticas o ausentes y anomalias en la formación de la cabeza, extremidades, alas y apéndices. El cloruro de mercurio (II) fue el más tóxico debido a que afectó el crecimiento, desarrollo y reproducción del insecto.

Abstract Toxicity testing is essential for preventing chemical pollution of the environment. Tribolium castaneum can be used as an alternative model for preliminary toxicity screening, eight chemical compounds having known toxicity were evaluated. For example, mercury (II) chloride is considered toxic at concentrations higher than 0.1 mg/L in drinking water, phenol exposure to concentrations greater than 5 mg/L in drinking water can be dangerous, in the case of toluene exposure to concentrations greater than 200 ppm (parts per million) in the air can be harmful to health, hydrazine can be dangerous at concentrations higher than 1 mg/L in drinking water, and caffeine can cause adverse effects such as nervousness, insomnia, tachycardia, and tremors from exposure to doses higher than 500 - 600 mg in adults. In this case, adult insects were fed a diet of oatmeal supplemented with each separately toxic. The number of offspring insects, size, weight, and observation of abnormalities was evaluated. The eight chemicals assessed compounds only Ave had a visible effect on insect development, BPA and mercury (II) chloride induced abnormalities in the larval and pupal stages, while the phenol, toluene, and metronidazole, in the pupal stage only. Major anomalies were observed necrosis in larvae appendices, in pupae, papillae for sex differentiation are sclerotic or absent, and abnormality in the formation of head, limbs, wings, and appendages. Mercury (II) chloride was the most toxic due to the affected growth, development and reproduction of the insect.

Resumo Os testes de toxicidade são essenciais para prevenir a poluição química do meio ambiente. Tribolium castaneum pode ser usado como modelo alternativo para triagem preliminar de toxicidade, foram avaliados oito compostos químicos com toxicidade conhecida. Por exemplo, o cloreto de mercúrio II é considerado tóxico em concentrações superiores a 0,1 mg/L na água potável, o fenol pode ser perigoso em exposições a concentrações superiores a 5 mg/L na água potável, no caso do tolueno, a exposição a concentrações superiores a 200 ppm (partes por milhão) no ar pode ser prejudicial para a saúde, a hidrazina pode ser perigosa em concentrações superiores a 1 mg/L na água potável e a cafeína pode causar efeitos adversos como nervosismo, insônia, taquicardia e tremores em exposições a doses superiores a 500 - 600 mg em adultos. Neste caso, os insetos adultos foram alimentados com uma dieta de aveia suplementada com cada um deles separadamente tóxico. Foram avaliados o número de insetos descendentes, tamanho, peso e observação de anormalidades. Dos oito produtos químicos avaliados, apenas cinco tiveram um efeito visível no desenvolvimento do inseto, o BPA e o cloreto de mercúrio (II) induziram anormalidades nos estágios larval e pupal, enquanto o fenol, o tolueno e o metronidazol, apenas no estágio pupal. Foram observadas principais anomalias: necrose nos apêndices das larvas, nas pupas, papilas para diferenciação sexual são escleróticas ou ausentes, e anormalidade na formação da cabeça, membros, asas e apêndices. O cloreto de mercúrio (II) foi o mais tóxico devido ao crescimento, desenvolvimento e reprodução afetados do inseto.

Resumen Musca domestica Linnaeus, (Diptera: Muscidae) llamada mosca común o doméstica, es una plaga de importancia para la salud pública porque es vector de muchas enfermedades en humanos y animales. La aplicación de insecticidas sintéticos es la principal estrategia para controlar a estas moscas, pero el uso excesivo e indebido de estas sustancias pueden tener efectos adversos para el hombre y el medio ambiente. Además, esta mosca ha desarrollado resistencia a diversos insecticidas. Las mezclas de aceites esenciales son alternativas naturales para complementar el uso de insecticidas sintéticos para el control de esta plaga. En este estudio, comparamos los efectos insecticidas de una mezcla de cinco aceites esenciales comerciales y del piretroide lambda-cialotrina contra larvas y adultos de la mosca común. Además, describimos la influencia que tienen ambos tratamientos en el desarrollo de esta especie cuando fue tratado en el estado larval. Finalmente, analizamos la composición química de la mezcla mediante cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (CG-EM), para correlacionar la actividad biológica con los compuestos presentes en la mezcla. La mezcla de aceites esenciales mostró un mayor efecto larvicida en comparación con la lambda-cialotrina (5% de ingrediente activo) y mostró un efecto letal similar en los adultos. Ambos tratamientos provocaron efectos nocivos similares en el ciclo de vida de M. domestica. El análisis químico de la mezcla mostró la presencia de terpenos, terpenoides y un hidrocarburo. Encontramos diferencias en la composición química de los volátiles de la mezcla según el método de muestreo. Discutimos nuestros hallazgos en términos del manejo integrado de vectores.

Abstract Musca domestica Linnaeus, (Diptera: Muscidae), commonly named the housefly, is a pest of public health importance because it is a vector of many diseases in humans and animals. Synthetic insecticide application is the primary strategy for controlling houseflies, but overreliance and misuse of these substances can adversely affect man and the environment. In addition, this fly has developed resistance to various insecticides. Blends of essential oils are natural alternatives to complement synthetic insecticides to control this pest. In this study, we compared the insecticidal effects of a blend of five commercial essential oils and the pyrethroid lambda-cyhalothrin against larvae and adults of the housefly. Additionally, we described the influence of both treatments on the development of this species when treated in the larval stage. Finally, we analyzed the chemical composition of the blend using gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC-MS) to correlate the biological activity with compounds present in the blend. The essential oil blend showed a higher larvicidal effect than lambda-cyhalothrin (5% active ingredient) and a similar lethal effect on adults. Both treatments caused similar deleterious effects on the life cycle of M. domestica. The chemical analysis of the blend showed the presence of terpenes, terpenoids, and one hydrocarbon. Differences were observed in the chemical composition of the headspace of the blend accordingly to the sampling method. We discuss our findings in terms of an integrated vector management framework.

Abstract The work was carried out at Laboratory III, Agricultural Sciences Faculty, University of Sancti Spíritus. Its aim was to determine the effect of four doses of strains LBb-111 and LBb-1234 of Beauveria bassiana Bals. and Ma-34 of Metarhyzum anisopliae L. on the mortality of Aethina tumida larvae and adults collected in infected beehives. A mixture of 375 g of soil + 100 g of washed sand + four doses of entomopathogens was used for the experiment. Then, 500 g of the mixture were placed in boxes (6.2 cm high x 15.5 cm diameter). Ten larvae/boxes/dose were placed in a first assay and 10 adults/boxes/dose in others, with seven replicates per treatment, respectively. Mortality percentages were determined every 24 hours and a factorial analysis was carried out with an interaction between the doses and the strains used. As a result, Strain LBb-111 of B. bassiana and Ma-34 of M. anisopliae reached the highest percentage of adult mortality with 40g and 60g, with values higher than 50 % in 96 hours. The highest percentage of larval mortality was reached with the 60g dose with strain LBb-111 of B. bassiana in 96 hours.

Resumen El trabajo se realizó en el Laboratorio III de la Facultad de Ciencias Agropecuarias en la Universidad de Sancti Spíritus para determinar el efecto de cuatro dosis de las cepas LBb-111 y LBb-1234 de Beauveria bassiana Bals. y la Ma-34 de Metarhyzum anisopliae L. en la mortalidad de larvas y adultos de Aethina tumida colectados en apiarios infectados. Para el desarrollo del experimento, se elaboró una mezcla con 375g de suelo + 100g de arena lavada + cuatro dosis de los entomopatógenos. Luego se colocaron 500g de la mezcla en boxes (6,2cm de alto x15,5cm de diámetro). En un primer ensayo, se colocaron 10 larvas/boxes/dosis y en otros, 10 adultos/boxes/dosis con siete réplicas por tratamiento, respectivamente. Cada 24 horas se determinó el porcentaje de mortalidad y se realizó un análisis factorial con interacción entre las dosis y las cepas empleadas. La cepa LBb-111 de B. bassiana y Ma-34 de M. anisopliae alcanzaron el mayor porcentaje de mortalidad de adultos con 40g y 60g, con valores superiores al 50 % en 96 horas. El mayor porcentaje de mortalidad de larvas se alcanzó con la dosis de 60g con la cepa LBb-111de B. bassiana en 96 horas.

RESUMEN Las moscas Sarcophagidae tienen gran importancia forense, ya que diferentes etapas de su desarrollo larvario son utilizadas en la determinación del intervalo post mortem (IPM) de cadáveres. Sin embargo, para muchas especies los datos sobre el desarrollo intrapupal son escasos. Aquí analizamos el desarrollo intrapupal del sarcofagido Peckia pexata y describimos los cambios cronológicos y morfológicos que ocurren durante la metamorfosis. Criamos aproximadamente 330 especímenes originarios de la Amazonía colombiana en laboratorio. Prepupas se identificaron por la reducción de tamaño y cambio de color. Durante los primeros cinco días se tomaron muestras de cuatro individuos cada tres horas, y posteriormente cada seis horas hasta la emergencia de los adultos. Los especímenes se fijaron en alcohol al 96%, posteriormente se sumergieron en solución Carnoy durante 24 horas y en ácido fórmico (5%) durante 48 horas, para disección y el análisis de los cambios morfológicos. Observamos cuatro etapas del desarrollo intrapupal de P. pexata: 1) larva pupa apolisis, que duró, en promedio, 9 h; 2) pupa criptocefálica, 6 h; 3) pupa fanerocefálica, 6.5 h; y 4) adulto farado (ojos transparentes, 48 h; ojos amarillos, 216 h; ojos rosados, 35 h; y ojos rojos, 52 h). El adulto farado se formó completamente a las 340 h y la emergencia del adulto se produjo a las 372.5 h o 15,5 días. También describimos la formación de la prepupa, la pupariación y la metamorfosis final para el imago y lo comparamos con los eventos conocidos para Peckia intermutans, Peckia lambens (Sarcophagidae) y Lucilia eximia (Calliphoridae).

ABSTRACT Sarcophagidae flies have great forensic importance, since different instars of their larval development are used in the determination of the postmortem interval (PMI) of corpses. However, for many species, intrapuparial developmental data are scarce. Here we analyzed the intrapuparial development of the sarcophagid Peckia pexata and describe the chronological and morphological changes that occur during metamorphosis. We reared approximately 330 specimens originating from the Colombian Amazon in the laboratory. Prepupae were identified by size reduction and coloration change. During the first five days of the study, four individuals were sampled every three hours, then every six hours until adult emergence. Specimens were fixed in 96% alcohol, then immersed in Carnoy solution for 24 hours and in formic acid (5%) for 48 hours for dissection and analysis of morphological changes. Four morphological phases of intrapuparial development of P. pexata were observed: 1) larva pupa apolysis, which lasted, in average, 9 h; 2) cryptocephalic pupa, 6 h; 3) phanerocephalic pupa, 6.5 h; and 4) pharate adult (transparent eyes, 48 h; yellow eyes, 216 h; pink eyes, 35 h; and red eyes, 52 h). The pharate adult was fully formed at 340 h and adult emergence occurred at 372.5 h or 15.5 days. We also described the formation of the prepupa, the pupariation and the final metamorphosis for the imago and compared it with the known events for Peckia intermutans, Peckia lambens (Sarcophagidae) and Lucilia eximia (Calliphoridae).

Resumen Los estudios sobre el mosquito Anopheles darlingi Root (Diptera: Culicidae) son esenciales, ya que es el principal vector de la malaria humana en la Amazonía brasileña. El fotoperíodo afecta varias variables biológicas de los mosquitos, incluidas las actividades motoras, como el comportamiento de apareamiento y la oviposición. También afectasu comportamiento, por ejemplo, el consumo de azúcar y sangre. De acuerdo con lo anterior este trabajo investigó el efecto de diferentes fotoperíodos en la biología de esta especie. Los mosquitos se criaron bajo tres tratamientos diferentes: (i) 12 L:12 D, (ii) 24 L:0 D (luz constante) y (iii) 0 L:24 D (oscuridad constante). Se criaron cincuenta larvas por bandeja bajo los diferentes períodos de luz y se alimentaron con alimento molido para peces. Se registraron los tiempos de supervivencia y desarrollo larvario, las tasas de emergencia y pupación, la proporción de machos y hembras y la longevidad de los adultos. El uso de diferentes fotoperíodos afectó varios parámetros biológicos de A. darlingi. Los tratamientos de 24 L:0 D y 0 L:24 D dieron como resultado una mayor mortalidad, mientras que la luz constante aumentó el tiempo de desarrollo de las larvas. La proporción de machos y hembras se redujo considerablemente en condiciones de luz constante, pero la longevidad de los adultos no se vio afectada por los fotoperíodos utilizados. Por lo tanto, las condiciones de luz no naturales (luz total u oscuridad total) dan como resultado una cría de mosquitos subóptima.

Abstract Studies on the mosquito Anopheles darlingi Root (Diptera: Culicidae) are essential since it is the main vector of human malaria in the Brazilian Amazon. Photoperiod affects several biological variables of mosquitoes including motor, e.g., mating behavior, and oviposition and behavioral, e.g., consuming sugar and blood diets, activities, therefore, this work investigated the effect of different photoperiods on the biology of this species. Mosquitoes were reared under three different treatments: (i) 12 L:12 D, (ii) 24 L:0 D (constant light), and (iii) 0 L:24 D (constant darkness). Fifty larvae per tray were reared under different light periods and fed ground fish food. Survival and larval development times, emergence and pupation rates, the male-to-female ratio, and adult longevity were recorded. The use of different photoperiods affected several biological parameters of A. darlingi. The 24 L:0 D and 0 L:24 D treatments resulted in higher mortality, whereas constant light increased larval development time. The male-to-female ratio was greatly reduced under constant light conditions, but adult longevity was not affected by the photoperiods used. Thus, unnatural light conditions (complete light or complete darkness) result in suboptimal mosquito rearing.

Resumen Introducción: El pez payaso (Amphiprion ocellaris) es la especie de pez más popular en el comercio de acuarios marinos; sin embargo, falta información sobre su fisiología digestiva durante la ontogenia larval, información valiosa necesaria para protocolos de diseño y manejo dietético. Objetivo: Caracterizar las enzimas digestivas tempranas de larvas de A. ocellaris. Métodos: Usamos tres homogenados (con 10 larvas cada uno) y extrajimos 10 muestras por tanque, justo antes de la eclosión hasta el día 38. Analizamos la actividad específica de proteasas ácidas y alcalinas, tripsina, quimotripsina, leucina aminopeptidasa y lipasa; e hicimos zimogramas de proteasas ácidas y alcalinas. Resultados: Detectamos todas las enzimas medidas en la eclosión. La actividad de proteasas ácidas incrementó hasta el día 38. Proteasas alcalinas, tripsina, quimotripsina, y leucina aminopeptidasa tuvieron el mismo patrón, con actividad máxima en el octavo día, decreciendo en el día 38. Hubo picos en la actividad lipasa a los ocho y 30 días. El zimograma ácido tuvo una banda única, apareciendo al octavo día. Se hallaron ocho proteasas alcalinas (154.2, 128.1, 104.0, 59.8, 53.5, 41.9, 36.5 y 25.1 KDa), con siete bandas al primer día, y todas las bandas entre el tercer y octavo día, bajando a dos bandas (41.9 y 25.1 KDa) al día 38. Conclusión: A. ocellaris tiene un estómago funcional al octavo día, y, al día 38, un patrón digestivo omnívoro con tendencias carnívoras.

Abstract Introduction: The Clown anemonefish (Amphiprion ocellaris) is the most popular fish species in the marine aquarium trade; however, there is a lack of information on their digestive physiology during larval ontogeny, valuable information needed for diet design and management protocols. Objective: To characterize the early digestive enzymes of A. ocellaris larvae. Methods: We used three pools (10 larvae each) and extracted 10 samples per tank, from just before hatching to the 38th day. We analyzed the specific activity of acid and alkaline proteases, trypsin, chymotrypsin, leucine aminopeptidase and lipase; and did acid and alkaline protease zymograms. Results: We detected all measured enzymes at hatching. Acid proteases increased in activity until the 38th day. Alkaline proteases, trypsin, chymotrypsin, and leucine aminopeptidase had the same pattern, and maximum activity on the 8th day, decreasing at the 38th day. Lipase activity peaked on the 8th and 30th day. The acid zymogram had a single band, appearing on the 8th day. A total of eight alkaline proteases were revealed (154.2, 128.1, 104.0, 59.8, 53.5, 41.9, 36.5 and 25.1 KDa), with seven bands on the 1st day and all bands from the 3rd to 8th day, decreasing at two bands (41.9 and 25.1 KDa) in the 38th day. Conclusion: A. ocellaris has a functional stomach on the 8th day, and, on the 38th day, a digestive omnivore pattern with a tendency to carnivory.

Resumen Introducción: El uso frecuente de plaguicidas es considerado actualmente una causa de contaminación ambiental debido a las altas tasas de ingreso de estas sustancias a los agroecosistemas. Esta situación es un riesgo para las especies que habitan en estos ecosistemas, en particular los anuros cuyas características los hacen propensos a la exposición e interacción con contaminantes ambientales. Objetivo: Informar la presencia de anormalidades en larvas del sapo común Rhinella arenarum que habitan en estanques rodeados por un agroecosistema. Métodos: En dos primaveras consecutivas (2015 y 2016), se monitorearon los eventos reproductivos del sapo común proveniente de sistemas de estanques temporales ubicados en zonas agrícolas y no agrícolas, cerca de la ciudad de La Plata (Buenos Aires, Argentina). Se midieron los parámetros fisicoquímicos de los estanques y se registraron las etapas de cada evento reproductivo como el número de sapos adultos, amplexos y nidadas. En el laboratorio, las larvas fueron medidas y fotografiadas, se registró su estado de desarrollo y se examinó la morfología de cada una bajo microscopio estereoscópico. Se procesaron muestras representativas (normales y anormales) de cada estanque estudiado para análisis histopatológico. Resultados: En la población de R. arenarum que vive dentro de un agroecosistema, se observó un menor número de adultos reproductores y puestas en relación con la del estanque en la zona no agrícola. Se recolectaron un total de 1 910 larvas: 529 y 1 381 larvas de estanques ubicados en zonas no agrícolas y agrícolas, respectivamente. Las larvas del agroecosistema mostraron dos tipos de anormalidades: severa flexión de la cola y distensión abdominal. Además, se pudo determinar cinco grados de gravedad en relación con la distensión abdominal. Conclusiones: Una alta frecuencia y severidad de anormalidades en los estadios tempranos de larvas de R. arenarum que viven dentro de un agroecosistema proporciona evidencia del impacto negativo que las actividades agrícolas causan en los ecosistemas acuáticos rodeados por áreas de cultivo.

Abstract Introduction: The frequent use of pesticides is currently considered a cause of environmental pollution due to the high rate of entry of these substances into agroecosystems. This constitutes a risk for the species that inhabit these ecosystems, in particular anurans whose characteristics make them prone to exposure to and interaction with environmental pollutants. Objective: To report the occurrence of abnormalities in larvae of the common toad Rhinella arenarum inhabiting ponds surrounded by agroecosystems. Methods: In two consecutive springs (2015 and 2016), reproductive events of common toads were monitored in temporary pond systems in agricultural and non-agricultural areas, located near the city of La Plata (Buenos Aires, Argentina). The physicochemical parameters of the ponds were measured, and the stage of each reproductive event was recorded, such as the numbers of adult toads, amplexus and clutches. In the laboratory, the larvae were measured and photographed, their stage of development was recorded, and their morphology was examined under a stereomicroscope. Representative samples (normal and abnormal) from each pond studied were processed for histopathological analysis. Results: In the field studies carried out on a population of R. arenarum collected in an agroecosystem, a lower number of reproductive adults and clutches were observed in relation to the population of a non-agricultural pond. A total of 1 910 larvae were collected: 529 and 1 381 larvae from ponds located in non-agricultural and agricultural areas, respectively. Larvae from the agroecosystem showed two types of abnormalities: severe tail flexure and abdominal bloating. In addition, five degrees of severity could be determined in relation to abdominal bloating. Conclusions: This work reports the high frequency and severity of abnormalities observed in the early stages of R. arenarum larvae living within an agroecosystem, providing evidence of the negative impact that agricultural activities cause on aquatic ecosystems surrounded by farming areas.

ABSTRACT The whitefly Aleurothrixus floccosus is one of the main foliar pests in citrus orchards at the Pica Oasis, Tarapacá Region. In this regard, the predator Clitostethus arcuatus naturally colonizes infested orchards; however, additional releases are required, making it necessary to rear them with artificial diets. The present study evaluated the effect of three artificial diets, two meridic and one oligidic, and natural diet (A. floccosus) on the postembryonic development and longevity of C. arcuatus under laboratory conditions. The results obtained indicate that embryonic development ranged bet^een 3-4 days (3.25 ± 0.44) with a survival at 100%. Furthermore, there were no significant differences. On the other hand, the four larval stages fed with A. floccosus took a total of 15.13 days [first larval stage (L1), 2.79 ± 0.41 days; second larval stage (L2) 3.63 ± 0.10 days; third larval stage (L3) 4.46 ± 0.51 days; and fourth larval stage (L4) 4.25 ± 0.53 days]; while thepupal stage lasted 4.75 ± 0.53 days. Thus, the development from egg to adult was 23.13 days. In contrast, L1 larvae fed with: meridic diet, meridic diet + tyrosine and oligidic diet recorded a mortality of 100%, without obtaining developed adult individuals. On the other hand, C. arcuatus fed with prey recorded a longevity of 53.13 days. Therefore, the natural diet was the most suitable for the devglopment of the predator. Howe^ver, the data obtained from artificial diets could be attributed to texture and/or consistency, since it is known that C. arcuatus larvae prefer feeding on eggs and nymphs of A. floccosus, requiring further studies of composition and texture diets; subsequently, to develop augmentative biological control programs, within the context of sustainable production and food security.

RESUMEN La mosquita blanca Aleurothrixus floccosus es una de las principales plagas foliares en huertos de cítricos del Oasis de Pica, región de Tarapacá. El depredador Clitostethus arcuatus coloniza naturalmente huertos infestados, sin embargo, se requieren liberaciones adicionales, y es necesaria su crianza basada en dietas artificiales. Este estudio evaluó el efecto de tres dietas artificiales, dos merídicas y una oligídica, y una natural (A. floccosus) sobre el desarrollo postembrionario y longevidad de C. arcuatus en condiciones de laboratorio. Los resultados indican que el desarrollo embrionario varió entre 3-4 días (3,25 ± 0,44) con una supervivencia del 100%. Además, no se registraron diferencias significativas. Por otro lado, los cuatro estadios larvales alimentados con A. floccosus demoraron en total 15,13 días [primer estadio larval (L1), 2,79 ± 0,41 días; segundo estadio larval (L2) 3,63 ± 0,10 días; tercer estadio larval (L3) 4,46 ± 0,51 días; y cuarto estadio (L4) 4,25 ± 0,53 días]. El estado de pupa duró 4,75 ± 0,53 días. Así, el desarrollo desde huevo hasta adulto fue de 23,13 días. En contraste, las larvas L1 alimentadas con dieta merídica, dieta merídica + tirosina y dieta oligídica registraron una mortalidad del 100%, sin obtener individuos adultos desarrollados. Por el contrario, C. arcuatus alimentados con presas mostraron una longevidad de 53,13 días. Según estos resultados, la dieta natural fue la más adecuada para el desarrollo del depredador. Sin embargo, los datos obtenidos de las dietas artificiales podrían atribuirse a la textura o consistencia, ya que las larvas de C. arcuatus prefieren depredar huevos y ninfas de A. floccosus. Por lo tanto, se necesitan estudios adicionales de composición y textura de dietas, para luego desarrollar programas de control biológico aumentativo, dentro del contexto de producción sostenible y seguridad alimentaria.

Resumen Nuestro objetivo fue investigar el desarrollo larval de Argia joergenseni Ris en tres arroyos ubicados en diferentes latitudes y ecorregiones (Yungas y Chaco) en Argentina. Medimos el ancho de la cabeza y la longitud de la pteroteca del ala metatorácica de las larvas mensualmente y se las clasificó en cinco clases de tamaño. Nuestros resultados mostraron distintos patrones de crecimiento larval entre los sitios de estudio. En los sitios de Yungas (latitud 26º S) se registró una alta proporción de individuos pequeños durante todo el año, lo que sugiere un ciclo de vida multivoltino. En contraste, las larvas en la región del Chaco (latitud 32º S) mostraron una marcada estacionalidad en el crecimiento. Los hallazgos indican una correlación negativa entre el voltinismo y la latitud en A. joergenseni. La especie exhibió una época de vuelo casi continua en las Yungas, mientras que en el límite sur de su distribución (Chaco), la época de vuelo se limitó a los meses más cálidos. Este estudio proporciona información importante sobre la ecología de las larvas de A. joergenseni, contribuyendo a una mejor comprensión de la dinámica de las comunidades de caballitos del diablo y facilitando el desarrollo de medidas de conservación efectivas.

Abstract Our aim was to investigate the larval development of Argia joergenseni Ris in three streams located at different latitudes and ecoregions (Yungas and Chaco) in Argentina. We measured the head width and the metathoracic wing sheath length, and classified larvae into five size classes. Our results showed different patterns of larval growth between the three study sites. At the Yungas sites (latitude 26º S), larvae exhibited a high proportion of small individuals throughout the year, suggesting a multivoltine life cycle. In contrast, larvae in the Chaco region (latitude 32º S) showed marked seasonality in growth. The findings indicate a negative correlation between voltinism and latitude in A. joergenseni. The species exhibited an almost continuous flight season in the Yungas, while at the southern limit of its distribution (Chaco), the flight season was limited to the warmest months. This study provides important information on the larval ecology of A. joergenseni, contributing to a better understanding of the dynamics of damselfly communities and facilitating the development of effective conservation measures.

Resumen Introducción: En los bosques de la Sierra Juárez de Oaxaca, de 2018 a 2021, se detectaron infestaciones severas por una especie de mosca sierra del género Zadiprion (Hymenoptera: Diprionidae), considerada previamente como Zadiprion howdeni. Objetivo: Corroborar la identidad y generar información sobre aspectos biológicos y ecológicos del defoliador Zadiprion sp. que afecta el arbolado de Pinus en la Sierra Norte de Oaxaca. Materiales y métodos: El desarrollo biológico del defoliador Zadiprion sp. se estudió mediante muestreos de campo en bosques de Santa Catarina Ixtepeji. La especie se identificó mediante observación de las características morfológicas externas e internas del estadio adulto, con base en claves taxonómicas de dipriónidos. El número de instares se estimó a través de la medición del ancho de la cabeza de las larvas en imágenes digitalizadas y del ajuste a un modelo matemático. Resultados y discusión: La especie que ha causado las infestaciones en el área de estudio no es Z. howdeni sino una especie nueva denominada Zadiprion llanderalae nov. sp. Las larvas se alimentaron de acículas de Pinus oaxacana Mirov., Pinus patula Schiede ex Schltdl. & Cham. y Pinus leiophylla Schiede ex Schltdl. & Cham., siendo la primera el hospedante principal. La especie tiene una generación por año. En campo se obtuvo una densidad promedio de 39.2 ± 9.69 capullos∙m-2; 50.1 % de estos fueron atacados por parasitoides, entre ellos avispas del género Exenterus (Hymenoptera: Ichneumonidae). Conclusiones: Se describe la especie Z. llanderalae nov. sp. y se aportan datos sobre su ciclo biológico. Esta información es importante para la planificación de su manejo.

Abstract Introduction: Severe infestations by a sawfly species of the genus Zadiprion (Hymenoptera: Diprionidae), previously considered as Zadiprion howdeni, were detected in the forests of the Sierra Juárez of Oaxaca from 2018 to 2021. Objective: The objective was to corroborate the identity and generate information on biological and ecological aspects of the defoliator Zadiprion sp. affecting Pinus trees in the Sierra Norte of Oaxaca. Materials and methods: The biological development of the defoliator Zadiprion sp. was studied by field sampling in forests of Santa Catarina Ixtepeji. The species was identified by observing the external and internal morphological characteristics of the adult stage, based on taxonomic keys of diprionids. The number of instars was estimated by measuring the width of the larval head using digitized images and fitting a mathematical model. Results and discussion: The species infesting the study area is not Z. howdeni but a new species named Zadiprion llanderalae nov. sp. The larvae fed on needles of Pinus oaxacana Mirov., Pinus patula Schiede ex Schltdl. & Cham. and Pinus leiophylla Schiede ex Schltdl. & Cham., with the first being the main host. The species has one generation per year. In the field, an average density of 39.2 ± 9.69 sawfly cocoons∙m-2 was reported; 50.1 % of these were attacked by parasitoids, including wasps of the genus Exenterus (Hymenoptera: Ichneumonidae). Conclusions: We describe the species Z. llanderalae nov. sp. and provide data on its life cycle. This information is important for the planning of its management.