RESUMEN Este artículo aborda el estudio del abuso económico en el contexto de las parejas heterosexuales como una forma de violencia en contra de las mujeres. En particular, analiza la manera en que el contrato simulado ha sido utilizado como una herramienta para este fin. Así, esta investigación contribuye a la determinación de la intersección entre derecho privado de contratos y violencia de género. Su metodología se basa en el análisis de jurisprudencia pertinente de la Corte Suprema de Justicia colombiana. Este examen permite concluir que el negocio simulado puede ser una de tantas estrategias para abusar de los derechos patrimoniales de las mujeres. En este sentido, la maniobra simulatoria ha sido un expediente para mantener vigente de facto la dimensión patrimonial de la potestad marital que fuera derogada hace casi un siglo en el país.

ABSTRACT This article addresses the study of economic abuse in the context of intimate heterosexual partnerships as a form of violence against women. In particular, it analyzes how the simulated contract has been used as a tool for this purpose. Thus, this research contributes to the determination of the interface between contract law and gender violence. Its methodology is based on the analysis of relevant jurisprudence of the Colombian Supreme Court of Justice. This examination allows the conclusion that the simulated contract could be one of many strategies to abuse women's property rights. In this sense, the simulation scheme has been an instrument to keep in force de facto the property-related dimensions of the marital power institution that was abolished almost a century ago in the country.

Resumo Esta pesquisa analisa a (in)aplicabilidade da arbitragem quando se está diante de conflitos oriundos de danos ambientais individuais e coletivos. Para tanto, este artigo foi elaborado com base no método de abordagem dedutivo e nas técnicas de pesquisas bibliográficas, legislativas e doutrinárias, com a finalidade de responder o seguinte questionamento: é possível se valer da arbitragem para solucionar danos individuais e coletivos que advém de lesões ao meio ambiente? A pertinência da pesquisa justifica-se em razão da relevância do tema envolvendo a proteção ao meio ambiente, já que é direito e dever de todos preservá-lo para as presentes e futuras gerações. Igualmente, a arbitragem é um procedimento complementar à jurisdição estatal em constante desenvolvimento e aperfeiçoamento no ordenamento jurídico brasileiro, sobretudo no âmbito das relações que giram em torno do meio ambiente. Conclui-se, portanto, que a utilização da jurisdição arbitral no Direito Ambiental está limitada aos conflitos disponíveis e patrimoniais, de modo que resta impossibilitada quando o conflito resulta do meio ambiente enquanto direito difuso e indisponível. inaplicabilidade in aplicabilidade tanto bibliográficas doutrinárias questionamento justificase justifica preserválo preservá lo gerações Igualmente brasileiro Concluise, Concluise Conclui se, Conclui-se portanto patrimoniais indisponível

Abstract This research analyzes the (in)applicability of arbitration when faced with conflicts arising from individual and collective environmental damage. Thus, using the deductive method and bibliographical, legislative, and doctrinal research techniques, we sought to answer the following question: is it possible to use arbitration to resolve individual and collective damages resulting from environmental harm? This research is justified by the importance of environmental protection, as preserving the environment is a collective right and duty for current and future generations. Likewise, arbitration is a complementary process to state jurisdiction that is constantly being developed and improved in the Brazilian legal system, especially in environment matters. In conclusion, the use of arbitration in Environmental Law is limited to available patrimonial conflicts, making it inapplicable when the dispute involves the environment as a diffuse and unavailable right. inapplicability applicability damage Thus bibliographical legislative techniques question harm protection generations Likewise system matters conclusion

Resumen Esta investigación analiza la (in)aplicabilidad del arbitraje ante conflictos derivados de daños ambientales individuales y colectivos. Para ello, se ha elaborado este artículo utilizando un enfoque deductivo y técnicas de investigación bibliográfica, legislativa y doctrinal, con el objetivo de responder a la siguiente pregunta: ¿es posible recurrir al arbitraje para resolver las indemnizaciones individuales y colectivas derivadas de daños al medio ambiente? La pertinencia de la investigación se justifica por la relevancia del tema de la protección al medio ambiente, ya que es un derecho y un deber de todos preservarlo para las generaciones presentes y futuras. Asimismo, el arbitraje es un procedimiento complementario a la jurisdicción estatal que está en constante desarrollo y perfeccionamiento en el ordenamiento jurídico brasileño, especialmente en el contexto de las relaciones que giran en torno del medio ambiente. Se concluye, por tanto, que la utilización de la jurisdicción arbitral en derecho ambiental se limita a los litigios sobre la propiedad, y es por tanto imposible cuando el litigio se plantea sobre el medio ambiente como derecho difuso e indisponible. inaplicabilidad in aplicabilidad colectivos ello bibliográfica doctrinal pregunta futuras Asimismo brasileño concluye propiedad indisponible

ABSTRACT The Chilean rulings concerning Police Liability on Negligence tended to be analyzed due to its unique use of normative sources. However, a thorough analysis reveals significant trends in the specific application of state tort law. Classifying the decisions between those dealing with "excesses" and those referring to "police defects" helps to define lines and critically examine them.

RESUMEN La jurisprudencia relativa a la responsabilidad extracontractual de las fuerzas de orden y seguridad pública ha tendido a ser analizada a raíz de su empleo singular de fuentes normativas. Sin embargo, un análisis profundo permite notar tendencias significativas en la aplicación específica de la falta de servicio. Una clasificación de las decisiones entre aquellas que versan sobre “excesos” y aquellas que aluden a “defectos” policiales ayuda a definir líneas jurisprudenciales y examinarlas críticamente.

ABSTRACT One of the aspects that has not been duly resolved in the field of patrimonial responsibility of the Administrative State in Chile, is related to the necessary requirements for it to be able to claim reimbursement against the official who has incurred in personal fault, as a result of what which, the State has been previously sentenced to pay the damages or losses caused. In this context, we will review and analyze the need for the administrative body, prior to deducing its repetitive action against the official, to initiate a disciplinary administrative procedure.

RESUMEN Uno de los aspectos que no se encuentra debidamente resuelto en el ámbito de la responsabilidad patrimonial del Estado Administrador en Chile, dice relación con los requisitos necesarios para que este pueda accionar de reembolso en contra del funcionario que ha incurrido en falta personal, producto de lo cual, el Estado haya sido previamente condenado a pagar los daños o perjuicios ocasionados. En ese contexto, revisaremos y analizaremos la necesidad de que el organismo administrativo, previo a deducir su acción de repetición en contra del funcionario, instruya un procedimiento administrativo disciplinario.

RESUMEN En Colombia se protege el software por medio del registro de derecho de autor, el cual es la prueba de reconocimiento de la autoría de obras intelectuales, incluyendo programas de software, tan pronto como se crean y se fijan en un medio tangible. El presente artículo expone la discusión sobre la patentabilidad de este tipo de obras en Colombia, dando a conocer por qué los derechos de autor son la forma de protección legal más adecuada para los programas de software, presentando su contexto histórico, aspectos normativos y legales en Colombia, además se destacarán los elementos del software susceptibles de protección en propiedad intelectual, los tipos de registro, derechos morales y patrimoniales.

ABSTRACT In Colombia, software is protected through author registration, which is used to verify the reconciliation of computer intellectual property, including software programs, immediately as they are created and fixed in a tangible medium. This article presents the discussion on the patentability of this type of software in Colombia and is discussed by the author in the form of legal protection with a description of the software programs, present in the historical context, regulatory and legal aspects of Colombia, also describes the software elements susceptible to intellectual property protection, registration advice, moral and patrimonial rights.

Resumen: El presente trabajo de investigación tiene por objetivo determinar la responsabilidad que se deriva para las instituciones de salud por la omisión en el seguimiento a prematuros con soporte de oxígeno domiciliario tras el egreso de unidad de cuidado intensivo neonatal, un tema de gran complejidad para la lex artis pediátrica y para el derecho médico propiamente dicho. Para ello, se hará una revisión jurisprudencial, entre el 2018 al 2022, de los pronunciamientos del Consejo de Estado en materia de responsabilidad médica estatal bajo el criterio de imputación de la falla en el servicio, pues se defiende la hipótesis de que este es el criterio en el que se podría enmarcar el deber de reparar los daños causados por omisiones en esta modalidad de atención médica. La metodología de la investigación es dogmática, cualitativa y deductiva, tiene como punto de partida el análisis de un problema fáctico clínico desde la revisión jurisprudencial y doctrinal del derecho sanitario y el derecho administrativo.

Abstract: This research aims to determine the responsibility arising for healthcare institutions due to the omission in monitoring premature infants receiving home oxygen therapy after being discharged from the neonatal intensive care unit, a topic of great complexity within pediatric medical practice and medical law. To achieve this, a jurisprudential review between 2018 and 2022 of the Council of State's rulings on state medical liability will be conducted, focusing on the criterion of imputation of service failure. The hypothesis defended is that this criterion could be used to frame the obligation to compensate for damages caused by omissions in this mode of medical care. The research methodology is dogmatic, qualitative, and deductive, starting with the analysis of a clinical factual problem through jurisprudential and doctrinal review of healthcare law and administrative law.

Resumo: Este trabalho de pesquisa tem como objetivo determinar a responsabilidade que se deriva das instituições de saúde pela omissão no acompanhamento de bebês prematuros que precisam de suporte de oxigênio domiciliar após sua alta de uma unidade de terapia intensiva neonatal. Este é um tópico de grande complexidade para a lex artis pediátrica e para o direito médico em si. Para alcançar esse objetivo, será realizada uma revisão da jurisprudência dos pronunciamentos do Conselho de Estado no período de 2018 a 2022, em relação à responsabilidade médica estatal sob o critério de imputação de falha no serviço, pois defende-se a hipótese de que esse critério pode enquadrar a obrigação de reparar os danos causados por omissões nesse tipo de assistência médica. A metodologia da pesquisa é de natureza dogmática, qualitativa e dedutiva, e começa com a análise de um problema clínico real por meio da revisão da jurisprudência e da doutrina no campo do direito sanitário e do direito administrativo.

Abstract This paper aims to ascertain whether the personal creditor of a partner, and also of the sole owner of a single-owned limited liability business, can seek its dissolution due to the insolvency of the debtor, thereby enhancing the debtor's financial capacity through the distribution of the liquidation dividend. The study delves into the authentic historical context of the Civil Code provisions applicable to the subject, as well as the rationale laying behind them, both within the context of general partnerships, limited liability partnerships, and single-owned limited liability businesses. Considering that the interpretation is conditioned by the business form and that the outcome should balance the interests of both business and personal creditors, it is concluded that in general partnerships and individual businesses, the personal creditors of an insolvent partner or owner can seek the dissolution of the partnership or the termination of the business. In contrast, the personal creditors of a partner in a limited liability limited partnership cannot do so, as it would disrupt the balance between the two groups of creditors.

Resumen Este artículo busca establecer si el acreedor personal del socio de una sociedad de personas, y también del titular de una empresa individual de responsabilidad limitada, puede pedir su disolución por insolvencia de su deudor, para así mejorar la capacidad patrimonial de este con la cuota de liquidación. El trabajo atiende a la historia fidedigna de los preceptos del Código Civil aplicables a la materia, así como al sentido de las disposiciones, tanto en el contexto de la sociedad colectiva como en el de la sociedad de responsabilidad limitada y en el de la empresa individual de responsabilidad limitada. Dado que la interpretación debe efectuarse conforme con el tipo social, y que su resultado debe equilibrar los intereses de acreedores sociales o empresariales y personales de los socios o del titular, se concluye que en las sociedades colectivas y en las empresas individuales los acreedores personales del socio o titular insolvente pueden demandar la disolución de la sociedad o la terminación de la empresa, mientras que los acreedores personales del socio de una sociedad de responsabilidad limitada no pueden hacerlo, porque ello importaría una ruptura del equilibrio entre los dos grupos de acreedores.

Abstract This paper presents an expanded and general overview of third parties in civil law which is then applies it to the community of assets. It draws attention to the existence of a gap in relation to the examination of third parties who are not contracting parties. For these purposes, a detailed study is made of the third party-victim within in the community of assets, which enjoys a privileges legal protection as it has a plurality of estates to enforce its claim.

Resumen El presente trabajo presenta una visión ampliada y general de los terceros en el derecho civil que luego aplica al régimen legal y supletorio de la sociedad conyugal. En particular, llama la atención sobre la existencia de un vacío con relación al examen de terceros que no tengan la calidad de contratantes. Para estos efectos, se realiza un estudio pormenorizado del tercero-víctima dentro del régimen de sociedad conyugal, el cual goza de una tutela jurídica predilecta al disponer de una pluralidad de patrimonios para hacer efectiva su acreencia.

ABSTRACT: This paper critically reviews a tendency to apply rules of criminal procedural law and inheritance law in order to limit the standing to sue in cases of multiple victims by rebound through the imposition of an order of priority. The main objective is to defend that such application constitutes a violation of the principle of full reparation, and at the same time, to propose that the solution to the tension between full reparation and the patrimonial situation of the convicted party is found in the evidentiary activity of the parties.

RESUMEN: En este trabajo se revisa críticamente una tendencia a aplicar normas propias del derecho procesal penal y el derecho sucesorio con el fin de limitar la legitimación activa en casos de multiplicidad de víctimas por rebote mediante la imposición de un orden de prelación. El objetivo principal es defender que dicha aplicación en materia de responsabilidad civil constituye una vulneración al principio de reparación integral, y a su vez, proponer que la solución a la tensión entre la reparación integral y la situación patrimonial del condenado se encuentra en la actividad probatoria de las partes.

Resumen La propiedad privada como un factor de poder y riqueza quien es propietario puede hacer uso de los atributos como lo son: el uso, la disposición y el goce, las normas más recientes establecen: ordenamiento territorial , función social, función ecológica, prevalencia del interés general sobre el interés particular y distribución equitativa de las cargas y beneficios, esto han generado límites y restricciones a la propiedad privada y como consecuencia se han realizado afectaciones patrimoniales. La Constitución política y la ley ha generado que la propiedad privada tenga seguridad jurídica en Colombia, como lo es el no verse afectada por normas o leyes posteriores tal como lo estable el artículo 58, pero también tenemos figuras como la expropiación administrativa que puede realizar el Estado con relación a que el interés general debe primar sobre el interés particular, logrando con ello que el propietario se deba desprender de su derecho a la propiedad. Se inserta en el artículo un modelo de investigación correlacional, donde se explica el fenómeno, se trata de establecer cómo interactúan dos variables, de una parte, el fenómeno de la colisión del interés particular /interés general respecto a la propiedad privada, integrándose así la correlacionalidad.

Abstract Private property as a factor of power and wealth, whoever owns land can make use of property attributes such as: the use, disposition and enjoyment of assets, the most recent regulations establish: territorial ordering, the social function, the ecological function, the prevalence of the general interest over the private interest and the equitable distribution of the burdens and benefits, have generated limits and restrictions to the right of private property, and as a consequence patrimonial affectations have been made to the owners of the goods since these decrease their market value when they are subjected to the social function or ecological function of private property. The Political Constitution and the law have generated that private property has legal security in the national order, such as not being affected by subsequent norms or laws as established in article 58, but at the same time this limited constitutional article with the figure of the administrative expropriation that the State can carry out in relation to the fact that the general interest must take precedence over the particular interest of the assets in Colombia, thus achieving that the owner or owner of the asset must part with their right to property for the benefit of the community. A correlational research model is inserted in the article, where the phenomenon is explained, it is about establishing how two variables interact, on the one hand, the phenomenon of the collision of private interest / general interest with respect to private property, thus integrating the correlationality.

Resumen El régimen de responsabilidad patrimonial del Estado encuentra en las últimas décadas un importante desarrollo en materia de violaciones a Derechos Humanos, en aplicación de los estándares internacionales sobre el derecho a la reparación de las víctimas. En el caso de Chile, su incorporación ha sido incompleta y poco sistemática, con avances de la jurisprudencia y medidas administrativas de justicia transicional. Se revisan cuatro campos en los cuales la normativa internacional del derecho a la reparación desafía el régimen de responsabilidad del Estado en Chile: La imprescriptibilidad de la acción, la prueba en torno a la calidad de víctima titular del derecho, la aplicación de la cosa juzgada a causas en la materia, y la extensión del daño reparable. Se concluye que existe una recepción asentada en la jurisprudencia de los primeros dos elementos, mientras que, en el caso de los últimos, su incorporación es incipiente en la jurisprudencia.

Abstract The regime of patrimonial liability of the State has undergone significant development in recent decades in matters of human rights violations, in application of international standards on the right to reparation of the victims. In the case of Chile, its incorporation has been incomplete and unsystematic, with advances in jurisprudence and administrative measures of transitional justice. Four areas are reviewed in which the international norms of the right to reparation challenge the regime of State liability in Chile: the imprescriptibly of the action, the proof regarding the quality of victim and holder of the right, the application of res judicata to cases in the matter, and the extension of the reparable damage. It is concluded that there is a settled reception in the jurisprudence of the first two elements, while, in the case of the latter, their incorporation is incipient in the jurisprudence.

ABSTRACT: This research analyzes the jurisprudential work in the determination of the validity conditions for the exercise of the unilateral faculty of geographic mobility in the Peruvian legal system. Despite the lack of specific regulation on the modification of substantial working conditions; and, based on the generic regulation of the limits of management power, the ius variandi principle and the dispositions on acts of hostility by the employer, both the Supreme Court and the Constitutional Court, have decided that the decision of geographical mobility, as it affects one of the substantial conditions of the employment contract, it requires the business proof of the reasonable justifying cause related to the needs of the company and the proof of the reasons for the choice of this specific worker. Likewise, it requires that the business decision does not cause any detriment to the worker, understanding as such any patrimonial or non-patrimonial damage that unreasonably affects the rights and interests of the worker or those of his family nucleus. Such demands show a judicial work framed within the constitutional mandate to provide protection to the worker and to guarantee the effective enforcement of human rights in the labor law. Finally, such requirements would be meaningless if mechanisms were not established within the scope of the labor judicial process to facilitate, as in fact has happened, the proof of the abusive act committed by the employer. The judicial criteria on evidentiary facilitation will also be analyzed -through the evidence test- that helps to make effective the protective principle in the field of the labor judicial process.

RESUMEN: En el presente trabajo se analiza la labor jurisprudencial en la determinación de las condiciones de validez para el ejercicio de la facultad unilateral de movilidad geográfica en el ordenamiento jurídico peruano. A pesar de la inexistencia de regulación específica sobre la modificación de las condiciones sustanciales de trabajo; y, a partir de la regulación genérica de los límites del poder de dirección, del ius variandi y de las disposiciones sobre actos de hostilidad del empleador, tanto la Corte Suprema como el Tribunal Constitucional, han establecido que la decisión de movilidad geográfica, en tanto afecta a una de las condiciones sustanciales del contrato de trabajo, requiere la prueba empresarial de la causa justificativa razonable relacionada con las necesidades de la empresa y la prueba de las razones de la elección del concreto trabajador. Asimismo, que la decisión empresarial no cause perjuicios al trabajador, entendiendo por tales a cualquier daño patrimonial o extrapatrimonial que afecte irrazonablemente los derechos e intereses del trabajador o los de su núcleo familiar. Tales exigencias evidencian una labor judicial enmarcada dentro del mandato constitucional de dotar de protección al trabajador y de garantizar la efectiva vigencia de los derechos fundamentales en el ámbito laboral. Finalmente, tales exigencias carecerían de sentido si en el ámbito del proceso laboral no se establecieran mecanismos que faciliten, como de hecho ha ocurrido, la probanza del acto abusivo cometido por el empleador. Se analizará también los criterios judiciales sobre facilitación probatoria -a través de la prueba de indicios- que coadyuva a hacer efectivo el principio protector en el ámbito del proceso de trabajo.

Resumen La pérdida de oportunidad es un término utilizado por la jurisprudencia española en el ámbito sanitario, y a pesar de ser una doctrina muy extendida, presenta aspectos dudosos en los requisitos para la concesión de la indemnización y en la configuración del daño. Este estudio analiza el origen y las perspectivas que abordan la pérdida de oportunidad con el fin de resolver el problema que constituye la relación de causalidad entre la actividad de un sujeto y el daño producido. Destaca la dificultad de aplicación de la técnica de la pérdida de oportunidad, que exige la incertidumbre causal unida a la preexistencia de una situación ideal para la obtención de un beneficio o ventaja que no se ha producido. La conexión entre ambas permitirá aplicar la pérdida de oportunidad o expectativa, determinando el cálculo de la indemnización de forma motivada por los Tribunales en función de la probabilidad de la oportunidad perdida. En este estudio se analizan los orígenes y perspectivas que abordan la pérdida de oportunidad para resolver el problema que constituye la relación de causalidad entre la actividad de un sujeto y el daño producido. Se revisarán diferentes casos en los que se aplica esta teoría para conocer su importancia y evolución.

Abstract Loss of opportunity is a term used by Spanish jurisprudence in the health field, and despite the fact that it is a widely used doctrine, it presents doubtful aspects in the requirements to grant compensation and the configuration of damage. The present study analyzes the origin and the perspectives that treat the loss of opportunity with the purpose of solving the problem that constitutes the causal relationship between the activity of a subject and the damage produced. It emphasizes the difficult treatment for the application of the loss of opportunity technique, requiring for its application the causal uncertainty together with the pre-existence of an ideal situation to obtain a benefit or advantage that has not occurred. The connection between the two will enable the application of the loss of opportunity or expectations, determining the calculation of the compensation in a motivated manner by the Courts based on the probability of the lost opportunity. This study analyzes the origin and the perspectives that deal with the loss of opportunity in order to solve the problem that constitutes the causal relationship between the activity of a subject and the damage produced. Different cases in which this theory is applied will be reviewed to know its importance and evolution.

Resumen La Quebrada de Humahuaca es un sitio inscripto en la Lista del Patrimonio Mundial en 2003, ubicado en la Provincia de Jujuy, Argentina. La gestión del sitio enfrenta desafíos debido a la multiplicidad de competencias entre niveles estatales en Argentina, que reconocen la autonomía municipal y la coexistencia de diversos órdenes gubernamentales en un territorio. El objetivo de este trabajo es describir los instrumentos legales y administrativos que regulan la gestión del sitio, utilizando una metodología cualitativa que incluye el análisis de contenido de un corpus documental y entrevistas semi-estructuradas realizadas a actores clave. El análisis se fundamenta en un enfoque socio-jurídico que permite investigar las prácticas e instituciones jurídicas que influyen en la gestión de este sitio del Patrimonio Mundial. El texto analiza la creación de un organismo específico de gestión, destacando que además de este organismo administrativo fue necesario abrir el diálogo político con las comunidades. La creación de las Comisiones Locales de Sitio permitió integrar a las comunidades en el debate sobre la gestión del sitio patrimonial y considerar la participación ciudadana como un aspecto central en las decisiones administrativas.

Abstract The Quebrada de Humahuaca is a site inscribed on the World Heritage List in 2003, located in the Province of Jujuy, Argentina. The management of the site faces challenges due to the multiplicity of competences between state levels in Argentina, which recognize municipal autonomy and the coexistence of different governmental orders in a territory. The objective of this paper is to describe the legal and administrative instruments that regulate the management of the site, using a qualitative methodology that includes content analysis of a corpus of documents and semi-structured interviews with key actors. The analysis is based on a socio-legal approach to investigate the legal practices and institutions that influence the management of this World Heritage site. The text analyzes the creation of a specific management body, highlighting that in addition to this administrative body it was necessary to open political dialogue with the communities. The creation of the Local Site Commissions made it possible to integrate the communities into the debate on the management of the heritage site and to consider citizen participation as a central aspect in administrative decisions.

Resumen Con la Ley 54 de 1990 se les reconoció derechos patrimoniales a las parejas heterosexuales que convivían bajo el concubinato, cuya forma de vivir era censurable por parte de una comunidad con gran arraigo religioso. A partir de esta ley recibieron el nombre de unión marital de hecho. La evolución social trajo consigo otras formas de convivencia, como lo es, por ejemplo, la que se presenta entre parejas del mismo sexo, ellas, reclamaron al Estado por su reconocimiento y la Corte por medio de la Sentencia T-911/ 2009 (M.P. Nilson Pinilla Pinilla), ordenó a su favor, la aplicación normativa en sentido de equidad de la Ley 54 de 1990, en lo tocante a los derechos patrimoniales. Luego del reconocimiento social y jurídico que recibieron las uniones de hecho entre parejas heterosexuales y homosexuales, surge una realidad social como alternativa de convivencia "las poliuniones", representadas en trieja o cuatrieja; son uniones estables que se dan entre personas de un mismo o de diferente sexo; presentándose consecuencias jurídicas patrimoniales y culturales que ni el Estado, ni la sociedad están preparadas para enfrentar. En el desarrollo de la presente investigación, se encontraron vacíos normativos que afectarían sin lugar a duda el reconocimiento de derechos patrimoniales por parte del Estado a los que cohabitan bajo poliuniones, así mismo, fue necesario comparar la regulación que existe en materia del mismo sexo y de diferente sexo relacionada con el régimen patrimonial; finalmente se determinó la normativa que regula las relaciones entre parejas del mismo y de diferente sexo para que pueda ser aplicada a las poliuniones. El propósito es determinar la regulación que brinde mayor estabilidad patrimonial a las relaciones que surgen de las poliuniones.

Abstract Law 54 of 1990, recognized patrimonial rights to heterosexual couples who lived together under concubinage, whose way of life was reprehensible by a community with great religious roots. From this law they received the name of de facto marital union. Social evolution brought with it other forms of coexistence, such as, for example, the one that occurs between same-sex couples, they claimed the State for their recognition and the Court, in Judgment T-911/2009, ordered in their favor, the normative application in the sense of equity of Law 54 of 1990, regarding economic rights. After the social and legal recognition that defacto unions between heterosexual and homosexual couples received, a social reality arises as an alternative of coexistence, "poly unions" represented in throuple or quad; they are stable unions which occur between people of the same or different sex presenting legal, patrimonial, and cultural consequences that neither the State nor society are prepared to face. In the development of this research, regulatory gaps were found that would undoubtedly affect the recognition of economic rights, by the State to those who cohabit under poly unions, likewise, it was necessary to compare the existing regulation in matters of the same-sex of different sex, related to the patrimonial regime; lastly, the regulations that rule relationships between couples of the same and different sex were determined so that it can be applied to poly unions. The purpose is to determine the regulation that provides greater equity stability to the relationships that arise from poly unions.