Resumen La floricultura es un sector de creciente importancia a nivel mundial, contribuyendo a la generación de empleo, ingresos y a la promoción de la biodiversidad y la sostenibilidad. Este estudio tuvo como objetivo identificar los factores que influyen en la adopción de la floricultura como cultivo alternativo en la provincia de Leoncio Prado, Perú, y evaluar su viabilidad económica. Para ello, se encuestó a 269 agricultores, analizando actitudes, aptitud de la tierra, factores socioeconómicos y ambientales. Mediante análisis descriptivo, pruebas de chi-cuadrado y regresión logística (p < 0,1) se seleccionaron los factores influyentes. Además, se emplearon múltiples algoritmos de aprendizaje automático (Árboles de Decisión, Regresión Logística, KNN, SVM, Ensemble, Redes Neuronales, Naive Bayes) con validación cruzada (k = 5) y métricas AUC para modelar la intención de adopción. Se desarrollaron escenarios incrementando la predisposición a adoptar la floricultura, y se realizó un análisis económico de ocho especies tropicales (Ginger Rojo, Anturio, Bastón del Emperador, Heliconia, Gardenia, Pico de Loro, Heliconias Golden, Maracas). Los resultados revelan que la disposición a cambiar de cultivo, la participación en campañas de sensibilización, la destinación de áreas a la conservación y el control de costos son factores clave. El modelo de redes neuronales alcanzó un AUC de 83,3% y escenarios mejorados indican que la adopción podría incrementar hasta en 11,32%. El Ginger Rojo demostró alta rentabilidad (VAN S/10428; TIR 51%; PRI 0,7 años). En conclusión, la floricultura representa una alternativa económica y ambientalmente viable que contribuye a la diversificación agrícola y a la sostenibilidad.

Abstract Floriculture is a sector of growing global importance, contributing to employment generation, income creation, and the promotion of biodiversity and sustainability. This study aimed to identify the factors influencing the adoption of floriculture as an alternative crop in the province of Leoncio Prado, Peru, and to assess its economic viability. A total of 269 farmers were surveyed, analyzing attitudes, land suitability, and socioeconomic and environmental factors. Influential factors were identified using descriptive analysis, chi-square tests, and logistic regression (p < 0.1). Additionally, multiple machine learning algorithms (Decision Trees, Logistic Regression, KNN, SVM, Ensemble, Neural Networks, Naive Bayes) with cross-validation (k = 5) and AUC metrics were employed to model adoption intentions. Scenarios were developed to increase the willingness to adopt floriculture, and an economic analysis of eight tropical species (Red Ginger, Anthurium, Emperor's Staff, Heliconia, Gardenia, Parrot's Beak, Golden Heliconias, Maracas) was conducted. The results reveal that willingness to change crops, participation in awareness campaigns, allocation of areas for conservation, and cost control are key factors. The neural network model achieved an AUC of 83.3%, and improved scenarios indicate that adoption could increase by up to 11.32%. Red Ginger demonstrated high profitability (NPV S/10428; IRR 51%; PBP 0.7 years). In conclusion, floriculture represents an economically and environmentally viable alternative that contributes to agricultural diversification and sustainability.

Abstract Ophthalmic disorders of infectious or inflammatory origin can often affect companion animals. In this context, research related to Caryocar brasiliense has shown benefits such as antibiotic, antioxidant, antifungal, and anti-inflammatory action, and it is expected to be beneficial for ophthalmopathy treatment. This research aimed to develop solutions of pequi peel and pulp extracts and then perform preclinical tests to assess the irritating potential using the HET-CAM test through the appearance of vascular lesions, simulating the ocular conjunctiva. For this purpose, 56 embryonated chicken eggs were subjected to solutions of ethanol extract of peel (EEP) and hexane extract of pulp (HEP) at concentrations of 0.1, 0.2, 0.,25, 1.0, and 2.5% for eyedrops of peel (EPe) and 1.0, 1.5, 2.,0, 10.0, and 20.0% for eyedrops of pulp (EPu), in addition to negative controls, consisting of Tween at 0.5 and 1.0% and NaCl. The positive control was performed with 0.1 N NaOH, and bleeding, hyperemia, and coagulation reactions were observed. The second-order polynomial was the regression model that best fitted the data, presenting the ideal value for EPu of 0.18% and EPe of 0.24%. The therapeutic benefits of C. brasiliense and the low potential for irritation of the tested solutions indicated a promising use for ophthalmopathies.

Resumo Afecções oftálmicas de origem infecciosa ou inflamatória podem frequentemente acometer animais de companhia. Neste sentido, pesquisas referentes ao Caryocar brasiliense vêm apresentando benefícios como ação antibiótica, antioxidante, antifúngica e anti-inflamatória e, diante disso, é esperado que possa ser benéfico para o tratamento de oftalmopatias. Objetivouse nessa pesquisa desenvolver soluções dos extratos da casca e polpa do pequi e, em seguida, realizar testes pré-clínicos para avaliar o potencial irritante por meio do ensaio HET-CAM, por meio do aparecimento de lesões vasculares, simulando a conjuntiva ocular. Para isso, foram utilizados 56 ovos embrionados de galinha, submetidos a soluções do extrato etanólico da casca (EEC) e do extrato hexânico polpa (HEP), nas concentrações denominadas colírio da casca (CC) e colírio da polpa (CP) a CC0,1%, CC0,2%, CC0,25%, CC1% e CC2,5% e CP1%, CP1,5%, CP2%, CP10% e CP20%, além dos controles negativos, utilizando Tween a 0,5% e 1% e NaCl. O controle positivo foi realizado com NaOH 0,1 N, onde reações de hemorragia, hiperemia e coagulação foram observadas. O modelo de regressão que melhor se ajustou aos dados foi o polinomial de segunda ordem, apresentando o valor ideal para CP de 0,18% e para CC de 0,24%. Os benefícios terapêuticos do Caryocar brasiliense, juntamente ao baixo potencial de irritação das soluções testadas, indicam um uso promissor para oftalmopatias.

ABSTRACT: The phylloxera Daktulosphaira vitifoliae (Fitch 1856) (Hemiptera; Phylloxeridae) is one of the main pests of grapevines, feeding on the leaves and roots. In Brazil, the presence of winter eggs has been identified on branches of the ‘Paulsen 1103’ rootstock, which could be a source of leaf and root infesting forms during vegetative phase. This study evaluated alternatives for controlling ‘winter eggs’ in potted cuttings of the ‘Paulsen 1103’ rootstock and evaluate the effect of bioinsecticides and insecticides on the root-galling form in the laboratory. In this study, it was found that heat treatment at 50 °C for 30 min resulted in no galls forming on the leaves (100% mortality of winter eggs). Similar results were obtained using standard insecticides Imidacloprid (Provado® 200 SC) and Flupyradifurone (Sivanto® Prime 200 SL). In treatments in which the cuttings were subjected to the sodium hypochlorite, leaf galls were formed (average of 1.5 gall). The commercial products Meta-Turbo® SC, Metarril® WP E9, Bovéria-Turbo®, FlyControl® WP and Octane®, resulted in low root-galling form mortality at 15 days after application (<16% mortality). Meanwhile, the garlic-based plant extract Eco Tirano® caused 72.6% mortality, which was similar to standard insecticides Provado® 200 SC and Sivanto® Prime 200 SL. Based on the results, heat treatment is an alternative for controlling winter eggs in the process of forming grapevine seedlings and the plant extract-based Eco Tirano® and the Provado® 200 SC and Sivanto® Prime 200 SL are potential insecticides for reducing infestations of the root-galling form of phylloxera in grapevine cultivation.

RESUMO: A filoxera Daktulosphaira vitifoliae (Fitch 1856) (Hemiptera: Phylloxeridae) é uma das principais pragas da videira, alimentandose nas folhas e raízes. No Brasil, a presença de ovos de inverno foi identificada em ramos do porta-enxerto ‘Paulsen 1103’ podendo ser uma fonte de formas infestantes de folhas e raízes durante a fase vegetativa. Este estudo teve como objetivo avaliar alternativas de controle de ovos de inverno em estacas lenhosas do porta-enxerto ‘Paulsen 1103’ e avaliar o efeito de bioinseticidas e inseticidas sobre a forma radícola em laboratório. No presente estudo, foi verificado que o tratamento térmico a 50 °C por 30 min resultou na não formação de galhas nas folhas (mortalidade de 100% dos ovos de inverno). Resultados semelhantes foram Imidacloprido (Provado® 200 SC) e Flupiradifurrona (Sivanto® Prime 200 SL). Nos tratamentos em que as estacas foram submetidas à Câmara fria (2 a 4 °C por 50 dias) e Câmara fria (2 a 4 °C por 50 dias + Hipoclorito de sódio) houve formação de galhas nas folhas (média de 1,5 galha). Os produtos comerciais Meta-Turbo® SC, Metarril® WP E9, Bovéria-Turbo®, FlyControl® WP e Octane®, resultaram em baixa mortalidade da forma radícola aos 15 dias após a aplicação (<16% de mortalidade). Por sua vez, o extrato de plantas à base de alho Eco Tirano® causou 72,6% de mortalidade, sendo similar aos inseticidas Provado® 200 SC e Sivanto® Prime 200 SL. Com base nos resultados, o tratamento térmico é uma alternativa para o controle dos ovos de inverno no processo de formação de mudas de videira o extrato de plantas Eco Tirano® e os inseticidas Provado® 200 SC e Sivanto® Prime 200 SL são potenciais inseticidas para proporcionar a redução das infestações da forma radícola da filoxera na cultura da videira.

RESUMO: A qualidade das sementes é uma característica essencial para a reprodução das espécies. Cenostigma pyramidalis apresenta características importantes para fins de recuperação de áreas degradadas. No entretanto, por ser encontrada na Caatinga, esta espécie tende a ser mais propensa à infecção por fitopatógenos. Portanto, é importante tratar tais sementes para evitar a incidência dos fungos antes e após o plantio. Uma dessas alternativa é o uso do silício que pode contribuir com o aumento do vigor e no controle de doenças. Neste cenário, objetivou-se avaliar diferentes fontes de silício no controle de fungos de ocorrência natural associados às sementes de C. pyramidalis, e sua qualidade fisiológica. O experimento foi desenvolvido no Laboratório de Fitopatologia, da Universidade Federal da Paraíba, Campus II, Areia-PB. As sementes, após escarificação para superação de dormência foram tratadas com: T1 - Controle; T2 - Captana, T3 - Agrosilício plus®; T4 - Rocksil®; T5 - Sifol®; T6 - Chelal®; T7 - Bugram®. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado. As sementes foram submetidas aos testes de sanidade, germinação e emergência. Foram utilizadas 100 sementes por tratamento para os testes de germinação e emergência em quatro repetições cada um com 25 sementes, enquanto para o teste de sanidade foram utilizadas 10 repetições de 10 sementes cada. Todas as fontes de silício foram eficientes no controle dos fungos Aspergillus spp., Cladosporium sp. e Penicillium sp. em sementes de C. pyramidalis. O tratamento com Sifol® é recomendado para controlar a incidência de fungos sem afetar a qualidade fisiológica das sementes.

ABSTRACT Seed quality is an essential characteristic for species reproduction. In this scenario, Cenostigma pyramidalis has important characteristics for the purpose of recovering degraded areas. However, because it is found in the Caatinga, this species tends to be more prone to infection by phytopathogens. Therefore, it is important to treat its seeds to prevent the incidence of fungi before and after planting. One of these alternatives is the use of silicon, which can contribute to increased vigor and disease control. In this scenario, the objective was to evaluate different sources of silicon in the control of naturally occurring fungi associated with C. pyramidalis seeds, and their physiological quality. The experiment was carried out at the Phytopathology Laboratory of the Federal University of Paraíba, Campus II, Areia, PB, Brazil. The seeds, after scarification to overcome dormancy, were treated with: T1 - Control; T2 - Captana, T3 - Agrosilício plus®; T4 - Rocksil®; T5 - Sifol®; T6 - Chelal®; and T7 - Bugram®. The experiment was conducted in a completely randomized design. The seeds were subjected to sanitary, germination, and emergence tests. 100 seeds were used per treatment for the germination and emergence tests in four replicates each with 25 seeds, while for the health test 10 replicates of 10 seeds each were used. All silicon sources were efficient in controlling Aspergillus spp., Cladosporium sp., and Penicillium sp. fungi in C. pyramidalis seeds. The treatment with Sifol® is recommended to control the incidence of fungi without affecting the physiological quality of seeds.

ABSTRACT This study was carried out to investigate the effects of including dehydrated moringa leaves and stalks (DMLS) in pig diets on performance and feed digestibility. A performance experiment was carried out using 24 castrated male pigs with an average initial weight of 60±1.45kg divided into four treatments and six replicates in a completely randomized design. A digestibility experiment was also carried out using eight castrated male swine, with an initial average weight of 40±3.04kg, housed in metabolic cages, divided into four treatments and six replicated in a 4x4 Latin square duplicated design. In both experiments, the treatments were a control diet and three diets containing different levels of moringa leaf inclusion (7%, 14% and 21%). Daily weight gain, total weight gain and feed conversion showed a quadratic effect, with maximum points of 6.43%, 6.48% and 6.96%, respectively. There was a decreasing linear effect for the apparent digestibility coefficients of dry matter, crude protein, crude energy and indigestible fiber in neutral detergent with the inclusion of DMLS in the diets. Dehydrated moringa leaves and stalks can be included in pig diets up to a level of 7% without harming the performance of growing and finishing pigs.

RESUMO Este estudo foi realizado para investigar os efeitos da inclusão das folhas e dos talos de moringa desidratados (FTMD) à dieta de suínos sobre desempenho e digestibilidade da ração. Foi realizado um experimento de desempenho utilizando-se 24 suínos machos castrados, com peso médio de 60±1,45kg, distribuídos em quatro tratamentos e seis repetições, em delineamento inteiramente ao acaso. Também foi realizado um experimento de digestibilidade utilizando-se oito suínos machos castrados, com peso médio de 40±3,04kg, alojados em gaiolas metabólicas, distribuídos em quatro tratamentos e seis repetições, em quadrado latino 4x4 duplicado. Em ambos os experimentos, os tratamentos eram uma dieta controle e três dietas contendo diferentes níveis de inclusão das folhas da moringa (7%, 14% e 21%). O ganho de peso diário, o ganho de peso total e a conversão alimentar apresentaram efeito quadrático, com pontos de máxima de 6,43%, 6,48% e 6,96%, respectivamente. Houve efeito linear decrescente para os coeficientes de digestibilidade aparente da matéria seca, proteína bruta, energia bruta e fibra indigestível em detergente neutro com a inclusão da FTMD às dietas. As folhas e os talos de moringa desidratados podem ser incluídos à dieta de suíno até o nível de 7%, sem causar prejuízos ao desempenho de suínos em crescimento e terminação.

ABSTRACT Salmonella Gallinarum (SG) is a Gram-negative bacterium responsible for causing fowl typhoid (FT), a septicemic disease that results in significant losses in poultry farming. Although antimicrobials reduce clinical signs and mortality, they are not effective against the infection, as clinical signs may recur, and birds may continue to shed the pathogen after treatment. The irrational use of these drugs is one of the main factors related to the emergence of resistant strains, raising concerns for public and animal health. This report describes the alternative control of FT in cage-free laying hens on a poultry farm in Minas Gerais, Brazil. Following a sudden increase in mortality, five birds were sent to the Avian Diseases Laboratory at the Federal University of Minas Gerais for examination. Bacterial isolation, biochemical tests, rapid serum agglutination and PCR were performed, confirming SG infection in two birds. To control the outbreak, the live attenuated 9R vaccine was used in combination with the removal of sick birds, resulting in a reduction in mortality and clinical signs. It was concluded that, in the face of an outbreak of FT, biosecurity measures combined with vaccination using the 9R strain and removal of sick birds are effective in disease control.

RESUMO Salmonella Gallinarum (SG) é uma bactéria Gram-negativa responsável por causar o tifo aviário, doença septicêmica que gera altos prejuízos na avicultura. Embora os antimicrobianos reduzam os sinais clínicos e a mortalidade, eles não são eficazes contra a infecção, visto que pode ocorrer recorrência dos sinais clínicos e as aves podem continuar a eliminar o patógeno após o tratamento. O uso irracional desses fármacos é um dos principais fatores relacionados ao surgimento de cepas bacterianas resistentes, gerando preocupações para a saúde pública e animal. Este relato descreve o controle alternativo de tifo aviário em galinhas poedeiras criadas livres de gaiolas, em uma propriedade no interior de Minas Gerais, Brasil. Após relato de aumento súbito na mortalidade, cinco aves foram encaminhadas ao Laboratório de Doenças das Aves da Universidade Federal de Minas Gerais para realizar exame clínico e necropsia. Foram realizados isolamento bacteriano, testes bioquímicos, soroaglutinação rápida e PCR, o que confirmou a infecção por SG em duas das aves. Para controlar o surto, utilizou-se a vacina viva atenuada 9R e eliminaram-se as aves doentes, o que resultou na diminuição da mortalidade. Conclui-se que, diante de um surto de tifo aviário, medidas de biosseguridade associadas à vacinação com a cepa 9R e à eliminação de aves com sinais clínicos são eficazes no controle da doença.

RESUMO Biofertilizantes podem atuar no controle de doenças pela ação de metabólitos dos microrganismos presentes ou por competição direta de microrganismos com o patógeno. O objetivo foi avaliar o controle do cancro cítrico em dois genótipos de citros por biofertilizante ativado e microfiltrado. Foram avaliadas as variedades Folha Murcha e Pêra e o potencial do biofertilizante no controle da doença com a bactéria inoculada em folhas destacadas. As folhas foram desinfectadas, perfuradas com agulha e pulverizadas com suspensão bacteriana na concentração de 108 UFC mL-1. Foram utilizadas quatro repetições, com 8 folhas cada, para cada dose do biofertilizante (0, 5, 10 e 15 L ha-1) e as avaliações foram realizadas aos 10, 15 e 20 dias após a inoculação pela medida do diâmetro de lesões. Os dados foram submetidos à análise de variância e a comparação das médias pelo teste de Tukey a 5% de significância. As duas composições do fertilizante reduziram o tamanho de lesões e evitaram o crescimento da lesão, no entanto, o biofertilizante ativado teve melhor controle da doença na variedade Folha Murcha na dose de 10L ha-1. O uso de biofertilizante possui potencial no controle de cancro cítrico.

ABSTRACT Biofertilizers can act in controlling diseases by the activity of metabolites of the present microorganisms or by the direct competition between the microorganisms and the pathogen. The objective of the present study was to evaluate citrus canker control in two citrus genotypes by activated and microfiltered biofertilizer. The varieties “Folha Murcha” and “Pêra” were evaluated, as well as the potential of the biofertilizer to control the disease due to inoculation of the bacterium in detached leaves. The leaves were disinfected, punctured with a needle and sprayed with a bacterial suspension at the concentration 108 CFU mL-1. Four replicates, with 8 leaves each, were used for each biofertilizer dose (0, 5, 10 and 15 L ha-1) and evaluations were performed at 10, 15 and 20 days after inoculation by measuring the diameter of lesions. The data underwent analysis of variance and the means were compared according to Tukey’s test at 5% significance. The two fertilizer compositions reduced lesion size and prevented lesion growth; however, the activated biofertilizer had better disease control in “Folha Murcha” variety at 10 L ha-1. The use of biofertilizer has the potential to control citrus canker.

Resumen: El empleo de rizobacterias tiene la capacidad de colonizar el sistema radicular, promover el crecimiento en plantas y la capacidad biocontroladora o suprimir hongos fitopatógenos. El objetivo de esta investigación fue seleccionar y analizar las rizobacterias fluorescentes solubilizadoras de nitrógeno, fósforo y potasio, productoras de enzimas líticas de actividad antagonistas hacia P. palmivora y L. theobromae. Las bacterias se aislaron del tejido radicular y foliar de cultivares endémicos de cacao CCN-51 de las provincias de Los Ríos, Santa Elena y Esmeralda. La caracterización de la actividad antagonista se apoyó en la selección de actividad proteolítica, producción de sideróforos y pigmentación fluorescente bajo luz ultra violeta. Además, se realizó la actividad antagonista mediante los extractos celulares. Se seleccionaron nueve cepas bacterianas (BF 567, FZ 9-7, LH 5-10, MH 4-20, MN 5-20, MN 5-19, AC3, PV-25) con producción de proteasa, sideróforos y emisión de fluorescencia. Se analizó la capacidad de las bacterias para solubilizar minerales complejos (nitrógeno, fosforo y potasio) su eficiencia de solubilización vario, oscilando entre 50 y 100%. El factor antagónico de los sobrenadantes celulares de FZ 9-7, BF 567 y PV-25 inhiben el crecimiento del micelio hacia P. palmivora y L. theobromae en un 40, 60 y 85%, respectivamente. La utilización de las rizobacterias podría usarse como biofertilizante alternativo a los fertilizantes químicos y control biológico de hongos fitopatógenos del suelo a través de sus emisiones volátiles.

Summary: The use of rhizobacteria has the ability to colonize the root system, promote plant growth and biocontrol or suppress phytopathogenic fungi. The objective of this research was to select and analyze fluorescent rhizobacteria solubilizing nitrogen, phosphorus and potassium, producing lytic enzymes with antagonistic activity towards P. palmivora and L. theobromae. The bacteria were isolated from root and leaf tissue of endemic CCN-51 cacao cultivars from the provinces of Los Ríos, Santa Elena and Esmeralda. Characterization of antagonistic activity was based on the selection of proteolytic activity, siderophore production and fluorescent pigmentation under ultra violet light. In addition, antagonistic activity was performed using cell extracts. Nine bacterial strains (BF 567, FZ 9-7, LH 5-10, MH 4-20, MN 5-20, MN 5-19, AC3, PV-25) with protease production, siderophore production and fluorescence emission were selected. The ability of the bacteria to solubilize complex minerals (nitrogen, phosphorus and potassium) was analyzed and their solubilization efficiency varied, ranging from 50 to 100 %. The antagonistic factor of cell supernatants from FZ 9-7, BF 567 and PV-25 inhibited mycelial growth toward P. palmivora and L. theobromae by 40, 60 and 85%, respectively. The use of rhizobacteria could be used as an alternative biofertilizer to chemical fertilizers and biological control of phytopathogenic soil fungi through their volatile emissions.

ABSTRACT Storage is one of the main stages during grain production. The present study was conducted to evaluate the use of silo bags as an alternative for storing landrace cowpea grains. The experiment used samples of the Arigozinho, Manteiguinha, and Quarentão cowpea varieties from Cruzeiro do Sul - Acre, harvested in the 2021 crop season. The samples (500 g) were stored in raffia and silo bags for 30, 60, 90, and 120 days. The experimental design was completely randomized, arranged in a split-plot-in-time scheme (2 × 5) with four replicates. Storage conditions represented the plots: silo bags and raffia bags. The subplots comprised five storage conditions: 0, 30, 60, 90, and 120 days for each landrace cowpea variety. The insect species identified in all varieties was Zabrotes subfasciatus, with infestation ranging from 49% to 98% in raffia bags and less than 10% in silo bags over 120 days. A depreciation in grain quality was observed during storage in raffia bags. There was increase in electrical conductivity, fluctuations in water content, and reductions in bulk density and germination due to the higher degree of infestation in all the investigated varieties. The grains stored in silo bags showed minimal variations over the 120 days, maintaining their initial quality throughout the storage period. The bag silo storage system is an effective alternative for controlling Z. subfasciatus and maintaining the grain quality of the varieties Arigozinho, Manteiguinha, and Quarentão for a period of up to 120 days.

RESUMO O armazenamento é uma etapa crucial durante a produção de grãos. Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar o uso de silo bolsa como alternativa no armazenamento de grãos crioulos de feijão-caupi. Para o estudo utilizou-se amostras de feijão-caupi, das variedades Arigozinho, Manteiguinha e Quarentão, procedentes do município de Cruzeiro do Sul - Acre, safra 2021. As amostras de 500 g foram armazenadas em silos bolsa e sacos de ráfia, durante 30, 60, 90, 120 dias. O experimento foi inteiramente casualizado, com parcelas subdivididas no tempo (2 × 5), com quatro repetições. As parcelas foram as condições de armazenamento: silo bolsa e sacos de ráfia, e as subparcelas, os períodos de armazenamento: 0, 30, 60, 90 e 120 dias para cada variedade crioula de feijão-caupi. Zabrotes subfasciatus foi identificado em todas as variedades, com infestações de 49 a 98% em sacos de ráfia e inferiores a 10% em silo bolsa ao longo de 120 dias. Foi observado a depreciação na qualidade dos grãos durante o período de armazenamento em sacos de ráfia. Houve aumento na condutividade elétrica, flutuações no teor de água, redução da massa específica aparente e na germinação, devido ao maior grau de infestação em todas as variedades investigadas. Os grãos em silo bolsa apresentaram mínimas variações e mantiveram a qualidade inicial durante 120 dias. O armazenamento em silo bolsa é eficaz no controle de Z. subfasciatus e na manutenção da qualidade dos grãos das variedades Arigozinho, Manteiguinha e Quarentão por até 120 dias.

Abstract Ectodermal dysplasia (ED) is a genetic disorder affecting anatomical structures with an ectodermal origin. The consequent alveolar bone anomalies and lack of teeth require a multidisciplinary approach to rehabilitate patients function and esthetics. To avoid bone grafting procedures the application of zygomatic implants was suggested for the upper jaw treatment. The advancements in three-dimensional (3D) radiology and the introduction of digital implant planning software could enhance the approach to zygomatic implants in ED patients. The present case report describes the quad zygomatic implant treatment of the edentulous maxilla of an ED patient by means of computer guided implant surgery. The patient reported previous failure of bone grafting procedures in the upper jaw. The implants were immediately loaded with a screw-retained complete-arch resin prosthesis. The patient was followed up for 1 year with no biological nor mechanical complications reported, but a slight bone resorption in the anterior zone was observed. Zygomatic implants could be a potential alternative treatment to bone grafting in upper jaw and the digital implant planning could enhance the surgical procedure.

Resumen La displasia ectodérmica (DE) es una enfermedad genética que afecta las estructuras anatómicas de origen ectodérmico. Las consiguientes anomalías del hueso alveolar y la anodoncia requieren un planteamiento multidisciplinario para rehabilitar la función y la estética de los pacientes. Para evitar procedimientos de injerto óseo se sugirió la aplicación de implantes cigomáticos para el tratamiento del maxilar superior. Los avances en radiología tridimensional (3D) y la introducción de software de planificación de implantes digitales podrían mejorar el enfoque de los implantes cigomáticos en los pacientes con displasia ectodérmica. El presente reporte de caso describe el tratamiento con implantes cigomáticos en el maxilar superior edéntulo de un paciente con displasia ectodérmica mediante cirugía de implantes guiada por ordenador. El paciente refirió fracaso de procedimientos de injerto óseo en el maxilar superior. Los implantes se cargaron inmediatamente con una prótesis de resina de arcada completa. El paciente ha sido incluido en un programa de control postoperatorio por 1 año, sin reportarse complicaciones ni biológicas ni mecánicas, siendo el único problema encontrado una ligera reabsorción ósea en la zona anterior. Los implantes cigomáticos podrían ser un posible tratamiento alternativo al injerto óseo en el maxilar superior y la planificación de implantes digitales podría mejorar el procedimiento quirúrgico.

Resumen España es el primer productor mundial de trufa negra (Tuber melanosporum Vittad.). El control de las malas hierbas en estas plantaciones es clave para garantizar un desarrollo correcto de los árboles y suele llevarse a cabo mediante escarda mecánica. En los primeros años de establecimiento suele combinarse con el uso de herbicidas tratando de no rociar los tallos de los plantones. No obstante, existe preocupación e interés en el sector para encontrar un método alternativo para evitar una posible micotoxicidad y residuos en las trufas. En abril de 2022 se aplicaron dos hidroacolchados diferentes en plantaciones truferas jóvenes para compararlos con una escarda manual y una aplicación herbicida en dos fincas en Graus (Huesca). Se evaluó periódicamente la cobertura del suelo por malas hierbas hasta 413 días después de la aplicación, y se realizó un seguimiento semestral del crecimiento de los árboles. En una de las fincas, la presión de arvenses fue menor, alcanzando como máximo una cobertura del 22% en uno de los muestreos realizados antes de la escarda manual; en la otra finca, se alcanzó el 59%. En una parcela, la frecuencia y abundancia medias durante el ensayo de la especie perenne Cynodon dactylon (L.) Pers. fue inferior para el acolchado basado en cascarilla de arroz. El control de especies dicotiledóneas anuales fue satisfactorio en ambos ensayos con cualquier hidroacolchado. En una de las fincas, el crecimiento de los árboles con hidroacolchados fue ligeramente mayor que en los controles escardados o tratados con herbicida.

Abstract Spain is the main black truffle (Tuber melanosporum Vittad.) producer in the world. Weed control in these plantations is a key factor to guarantee the correct development of the trees and is usually carried out by means of mechanical weeding. During the first years of tree establishment this technique is normally combined with herbicide use trying not to reach the trunks of the saplings. However, there is concern and interest in the sector to find an alternative method to avoid possible mycotoxicity and hangover in the truffles. In April 2022 two different hydromulches were applied in young plantations to compare them with manual weeding and herbicide application in two plots of Graus (Huesca). Weed soil cover was assessed periodically up to 413 days after application and tree growth was assessed every 6 months. In one of the plots weed pressure was lower reaching 22% in one of the samplings prior to mechanical weeding; in the other plot 59% was reached. In one of the plots, mean frequency and abundancy of the perennial grass Cynodon dactylon (L.) Pers. was lower for hydromulch based on rice husk. The control of annual weeds was satisfactory in both trials for any of the tested hydromulches. In one of the plots the growth of trees was slightly higher for the hydromulches compared to the plots weeded mechanically or with herbicides.

Resumen Esta investigación se centra en la técnica de impresión de la clorotipia, la cual utiliza el proceso de fotosíntesis de las hojas naturales para generar impresiones de imágenes. De manera reciente, dentro del panorama de las artes visuales contemporáneas, se ha venido utilizando por distintos artistas para generar propuestas con un soporte distinto a lo tradicional; sus antecedentes se encuentran en los procesos primigenios de impresión fotográfica. El objetivo de este artículo es desarrollar un procedimiento de trabajo de la técnica, que abarque la elección del tipo de hoja, la preparación de la imagen original, las distintas variables climáticas para su impresión, los cuidados posteriores y la presentación final del producto. Se trabajó con tres plantas que se pueden encontrar de manera habitual en las calles y hogares de la zona metropolitana de Guadalajara, en México, en las cuales se imprimieron tres imágenes fotográficas. Se pudo discernir en los resultados que la elección del tipo de hoja, atendiendo su color, influye en la tonalidad de la impresión; que el tratamiento previo a los originales fotográficos, poniendo énfasis en su histograma (el cual muestra la distribución de las luces) y su posterior manipulación de las curvas, determina la escala tonal en la impresión, además de que los resultados se ven alterados, dependiendo de las variables climáticas: rayos UV, temperatura y humedad. Asimismo, el uso de una escala de control permitió el cálculo del tiempo de exposición al sol.

Abstract This research focuses on the chlorophyll printing technique, that uses the photosynthesis process of natural leaves to create image prints. Recently, within the panorama of contemporary visual arts, it has been used by different artists in various proposals with an approach alternative to the traditional one; Its predecessor is the primitive processes of photographic printing. The objective of this article is to develop a workflow for the technique, which covers the choice of the type of leaf, the preparation of the original image, the different climatic variables for printing, posterior care and the final presentation of the product. We worked with three type of plants that can be commonly found in the streets and homes of the metropolitan area of Guadalajara, Mexico, on which three photographic images were printed. It was possible to discern in the results that the choice of the type of leaf, taking into account its color, defines the tonality of the print; that the previous treatment of the photographic originals, placing emphasis on its histogram (which shows the distribution of lights) and its subsequent manipulation of the curves, determines the tonal scale of the print, in addition there has been found that the results vary depending on climatic variables: UV index, temperature and humidity. Likewise, the use of a control scale allowed the calculation of sun exposure time.

ABSTRACT Sunflower cake is an alternative feed with nutritional potential to be used in poultry feeding. However, the high fiber content and the presence of antinutritional factors can compromise the availability of nutrients in the diet and influence the bone development of pullets, which can be mitigated with the dietary inclusion of exogenous enzymes. In this context, the objective of this study was to evaluate the effect of multi-enzyme supplementation in rations containing sunflower cake to pullets on mineral digestibility and quality and bone mineral composition. A total of 1020 pullets 7-weeks-age from the commercial strain Hy-Line, 540 white pullets and 480 brown pullets, were distributed in a randomized experimental design in a 2×2+1 factorial arrangement, with two sunflower cake levels (10 and 20% for white pullets and 12 and 24 % for brown pullets); two ways of enzymatic supplementation (absence and presence of multi-enzyme complex), and one control diet based on corn and soybean meal, totaling five treatments with six replicates of 18 white pullets and 16 brown pullets. Between week 14 and week 15, a metabolic trial was performed to determine the digestibility coefficient of ration minerals. To assess bone quality of the tibia and femur, one pullet of the 12th and 17th week of age was selected and killed. There was no significant interaction between the tested factors (sunflower cake x multi-enzyme complexes) for any of the variables studied. The inclusion level of sunflower cake did not influence the growth and bone quality parameters of the pullets during the growing phase. However, a presence of the multi-enzyme complex provided significant improvements in Ca, P and Mg digestibility coefficient. It is concluded that the multi-enzyme supplementation in the diets increases the digestibility of the mineral in the rations, contributing to the maintenance of bone quality of pullets fed with up to 24% sunflower cake.

RESUMO A torta de girassol é um alimento alternativo com potencial nutricional para ser usado na alimentação de aves. Contudo, o elevado teor de fibras e a presença de fatores antinutricionais pode comprometer a disponibilidade dos nutrientes da dieta e influenciar o desenvolvimento ósseo de frangas, o que pode ser mitigado com a inclusão dietética e enzimas exógenas. Nesse contexto, o objetivo da pesquisa foi avaliar o efeito da suplementação multienzimática em rações contendo torta de girassol para frangas sobre a digestibilidade dos minerais da ração e a qualidade e composição mineral óssea. Um total de 1020 frangas com 7 semanas de idade da linhagem comercial Hy-Line, 540 frangas leves e 480 frangas semipesadas, foram distribuídas em delineamento experimental inteiramente casualizado em esquema fatorial 2×2+1, sendo dois níveis de torta de girassol (10 e 20% - para frangas brancas e 12 e 24% para frangas vermelhas), duas formas de suplementação enzimática (com e sem complexo enzimático) e um tratamento controle à base de milho e farelo de soja, totalizando cinco tratamentos com seis repetições de 18 frangas brancas e 16 frangas vermelhas. Entre a 14ª e 15ª semana, foi realizado ensaio de metabolismo para determinar o coeficiente de digestibilidade dos minerais das rações. Para avaliação da qualidade óssea da tíbia foi selecionada e abatida uma ave por parcela na 12ª e na 17ª semana de idade. Nos dois ensaios, não houve interação significativa entre os fatores testados para todas as variáveis estudadas. A inclusão da torta de girassol não influenciou significativamente na digestibilidade dos minerais e os parâmetros de crescimento e qualidade óssea das frangas. Por sua vez, a presença do complexo multienzimático proporcionou melhora significativa na digestibilidade dos minerais, sem influenciar os parâmetros ósseos. Conclui-se que a suplementação multienzimática nas rações aumenta a digestibilidade dos minerais da ração, contribuindo para a manutenção da qualidade óssea de frangas leves e semipesadas alimentadas com até 20% e 24% de torta de girassol, respectivamente.

ABSTRACT The search for alternative control methods against root-knot nematode disease is a reality for several researchers. Thus, the objective of the current study was to observe if filtrates from cultures of saprobic fungi from the Northeastern semiarid region, Brazil, can control Meloidogyne javanica in tomato plants. The filtrates from the culture of 10 saprophytic fungi, water (control), potato and dextrose, Pochonia chlamydosporia (standard biological treatment) and chemical treatment were used in the following experiments: hatching, mobility, J2 mortality and greenhouse trials. All studied filtrates decreased nematode hatching and caused J2 mortality. In the greenhouse experiments, the filtrate from the culture of the fungus Curvularia inaequalis decreased the number of eggs and the number of galls per root system without influencing the development of the tomato plant.

RESUMO A busca por métodos de controle alternativo de meloidoginoses é uma realidade para vários pesquisadores. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi observar se filtrados de culturas de fungos sapróbios do semiárido nordestino controlam Meloidogyne javanica em plantas de tomate. Os filtrados de cultura de 10 fungos sapróbios, água (testemunha), batata e dextrose, Pochonia chlamydosporia (tratamento biológico padrão) e químico foram utilizados nos seguintes experimentos: eclosão, mobilidade, mortalidade de J2 e ensaios em casa de vegetação. Todos os filtrados estudados diminuíram a eclosão do nematoides e causaram a mortalidade de J2. Nos ensaios em casa de vegetação, verificou que o filtrado de cultura do fungo Curvularia inaequalis diminuiu o número de ovos e o número de galhas por sistema radicular sem influenciar no desenvolvimento do tomateiro.

ABSTRACT Melon (Cucumis melo L.) is one of the most economically important fruit crops in the Northeastern region of Brazil, nearly all production is exported to European countries. Because of the indiscriminate use of monoculture, the incidence of soilborne pathogens in melon fields is on the rise, resulting in increasing losses in fruit production. The objective of this study was to investigate if the incorporation of different vegetable materials (Crotalaria juncea L. and Pennisetum glaucum L.) in the soil, combined with polyethylene mulch, and the application of commercial products (Compost-Aid® + Soil-Set®) can efficiently control soilborne pathogens in melon fields. Two greenhouse experiments were identically set up using soil naturally infested with various phytopathogenic fungi, including Fusarium spp. and Macrophomina spp. The experimental design was completely randomized, with seven treatments and seven replications. The pathogens’ occurrence, disease incidence, and severity were evaluated, as well as fruit quality indicators (weight, firmness, and Brix Degree). Two treatments showed great potential for decreasing disease incidence, severity, and the occurrence of pathogens. One of the treatments had pearl millet (Pennisetum glaucum) incorporated into the soil that was covered with polyethylene mulch. The other treatment was when crotalaria was incorporated into the soil and covered with polyethylene mulch. Commercial products (Compost- Aid® and Soil-Set®) were applied in high temperatures and lower humidity, in both treatments. Plants submitted to these treatments also yielded fruits with higher weight and Brix Degree than the control treatment.

RESUMO Melão (Cucumis melo L.) é uma das frutas mais importantes da região Nordeste do Brasil e quase toda a produção é exportada para países europeus. Com o uso indiscriminado da monocultura, aumenta a incidência de patógenos de solo nas lavouras de melão, resultando em perdas crescentes na produção de frutas. O objetivo deste estudo foi investigar se a incorporação de diferentes materiais vegetais (Crotalaria juncea L. e Pennisetum glaucum L.) no solo, combinado com mulch de polietileno, e a aplicação de produtos comerciais (Compost-Aid® + Soil-Set®) pode controlar eficientemente patógenos de solo na produção de melão. Dois experimentos em casa de vegetação foram montados de forma idêntica usando solo naturalmente infestado com Fusarium spp. e Macrophomina spp. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com sete tratamentos e sete repetições. Foram avaliadas a ocorrência dos patógenos, a incidência de doenças e a severidade, bem como as características de qualidade dos frutos (peso, firmeza e brix). Dois tratamentos mostraram grande potencial para diminuir a incidência e a severidade da doença, bem como a ocorrência dos patógenos. Um tratamento foi o milheto (Pennisetum glaucum) incorporado ao solo e coberto com mulch de polietileno. O outro tratamento foi quando a crotalária foi incorporada ao solo coberto com mulch de polietileno. Produtos comerciais (Compost-Aid® e Soil-Set®) foram aplicados em alta temperatura e baixa umidade, em ambos tratamentos. Esses tratamentos também produziram frutos com maior peso e brix do que o tratamento controle.