Abstract Soil fertility in the Amazon rainforest is very dependent to litter decomposition as a source of organic carbon and nutrients. Thus, land use that promote high litter decomposition might play a positive influence on soil chemical properties. The present study aimed to quantify the nutritional content of litter in anthropized and natural environments in Southern Amazonas. The study was conducted on two properties in the municipality of Canutama, in four areas: native forest, annatto, cupuassu, and guarana. In each area, 10 conical collectors (0.21 m2) were installed at a height of 0.3 m from the ground. The samples collected in each area for each month were dried in a forced circulation oven at 60°C until reaching constant mass and weighed. Macro- and micronutrient content analyses were performed by sulfuric solubilization (N), nitric perchloric solubilization (Ca, Mg, P, K, Na, S, Cu, Fe, Mn, and Zn) and incineration (B). Variance analysis and comparison of means by Tukey test at the 5% probability level were applied to the data obtained, along with a multivariate analysis. This comparison was carried out by evaluating the overall average of a whole year of litter formation, as well as for formation within each month evaluated. Sulfur (S) was the only macronutrient that did not differ between environments (0.1 and 0.2 g kg-1). Macronutrients and micronutrient contents of litter (N: 16.92; Mg: 1.08; Cu: 16.00; Zn: 31.70; B: 104.40; g kg-1) were significantly highest in the annatto area. Annato also presents higher K (9.92 g kg-1) and P (0.70 g kg-1) contents. The litter of natural forest and guarana are richer in P (0.88 g kg-1) and Ca (g kg-1), respectively. Cupuassu litter showed lower nutritional contents, especially in macronutrients contents (N: 9.04; P: 0.51; K: 0.28; Ca: 0.76; Mg: 0.44; g kg-1). This indicates that traditional Amazonian agroecosystems may positively to improve quality of litter and impact nutrient cycling in soils highly weathered in the region.

Resumen La fertilidad del suelo em la Amazonía depende en gran medida de la descomposición de la hojarasca como fuente de carbono orgânico y nutrientes. Por lo tanto, el uso de la tierra que promueve una alta descomposición de la hojarasca podría tener uma influencia positiva em las propiedades químicas del suelo. Este estudio tuvo como objetivo cuantificar el contenido nutricional de la basura en ambientes antropizados y naturales del sur de Amazonas. El estudio se realizó en dos predios del municipio de Canutama, en cuatro áreas: bosque nativo, achiote, cupuazú y guaraná. En cada zona se instalaron 10 colectores en forma de cono (0,21 m2) a una altura de 0,3 m del suelo. Las muestras recolectadas en cada área para cada mes se secaron en estufa de circulación forzada a 60 °C hasta alcanzar masa constante y se pesaron. Los contenidos de macro y micronutrientes se realizaron mediante solubilización sulfúrica (N), solubilización nítrica perclórica (Ca, Mg, P, K, Na, S, Cu, Fe, Mn y Zn) e incineración (B). A los datos obtenidos se les aplicó análisis de varianza y comparación de medias mediante prueba de Tukey al nivel de probabilidad del 5%, además de un análisis multivariado. Esta comparación se realizó evaluando el promedio general de un año completo de formación de camada y también la formación dentro de cada mes evaluado. El azufre (S) fue el único macronutriente que no difirió entre ambientes, con valores entre 0,1 y 0,2 g kg-1. Los contenidos de macronutrientes y micronutrientes de la hojarasca (N: 16,92; Mg: 1,08; Cu: 16,00; Zn: 31,70; B: 104,40; g kg-1) fueron significativamente mayores en el área de achiote. El achiote también presenta mayores contenidos de K (9,92 g kg-1) y P (0,70 g kg-1). La hojarasca de bosque natural y guaraná son más ricas en P (0,88 g kg-1) y Ca (g kg-1), respectivamente. La zona con cupuasú mostró menores contenidos nutricionales, especialmente en relación con los macronutrientes (N: 9,04; P: 0,51; K: 0,28; Ca: 0,76; Mg: 0,44; g kg-1). Esto indica que los agroecosistemas tradicionales amazónicos pueden representar una alternativa para mejorar la calidad química de las capas superficiales de los suelos altamente meteorizados de la región.

Abstract: This investigation compared the efficiency of a flat-plate solar collector with triangular and square geometry, by using the finite element method (FEM). The design of the geometries and the utilized parameters for the simulation were obtained from previous publications. SolidWorks was used to model the two collectors, meanwhile, the Fluent module of the ANSYS software was used for the simulation by the FEM. Collectors integrated a pipe of 7 mm internal diameter with a plate thickness of 11 mm; the defined material was aluminum. The experiment was conducted under ambient conditions at a temperature of 20 °C, accompanied by a solar radiation intensity of 1000 W·m-2. The heat transfer surfaces employed were 61 250 mm2 for the triangular collector and 122 500 mm2 for the square collector. The quality of the mesh was excellent, obtaining a skewness of 0.2486, with which efficiencies of 62 and 39 % and maximum temperatures of 27 and 25.5 °C were obtained for the triangular and square collectors, respectively. Due to the geometries performing as fins, the temperatures are higher in the corners and, therefore, achieving higher efficiency is impossible.

Resumen: En esta investigación, se comparó la eficiencia de un colector solar de placa plana con geometría triangular y cuadrada, a través del enfoque del método de elementos finitos (FEM, por sus siglas en inglés), se llevó a cabo la simulación. Las geometrías y los parámetros empleados en la simulación fueron extraídos de investigaciones previamente publicadas. Se utilizó el software SolidWorks para el modelado de los dos colectores, mientras que el módulo Fluent del software ANSYS fue utilizado para la simulación por el método FEM. Para los colectores se utilizó una tubería de 7 mm de diámetro interno, con un espesor de placa de 11 mm y de aluminio. Se consideró temperatura ambiente de 20 °C, con una radiación solar de 1000 W·m-2 y superficies de transferencia de calor 61 250 y 122 500 mm2 para el colector triangular y cuadrado, respectivamente. La calidad del mallado fue excelente, alcanzando skewness de 0.2486. De esta manera, luego del proceso de simulación se obtuvo eficiencias de 62 y 39 % y temperaturas máximas de 27 y 25.5 °C para el colector triangular y cuadrado, respectivamente. Debido a que las geometrías actúan como aletas, las temperaturas son más altas en las esquinas y por esto no es posible alcanzar mayor eficiencia.

RESUMEN La Antártida es una región remota, pero con importante influencia de las regiones circundantes. El transporte de aerosoles desde distancias lejanas es una importante fuente de contaminación que puede impactar esta región, especialmente la Península Antártica. Es necesario caracterizar los aerosoles atmosféricos y analizar la contribución de sus fuentes de emisión. Para ello se analizó durante febrero de 2020 la composición química elemental de las partículas atmosféricas PM10 y PM2.5, y se realizaron mediciones de tanto de éstas como de carbono negro con análisis de retrotrayectoria de masas de aire utilizando el modelo HYSPLIT. El objetivo fue caracterizar los elementos traza, analizar las fuentes de material particulado y comprender los orígenes de las masas de aire que contribuyen con partículas en la Estación Científica Antártica Peruana Machu Pichu (ECAMP), ubicada en la Isla Rey Jorge de la península Antártica. Se usaron colectores Partisol con filtros de teflón, perfilador contador de partículas y etalómetro. Los elementos químicos se analizaron por espectrometría de masas de plasma acoplada inductivamente (ICP-MS) y se aplicaron técnicas multivariadas y factor de enriquecimiento. Los elementos más abundantes en PM10 y PM2.5 fueron Na, Fe, Mg y Si, siendo las fuentes locales más importantes las de origen marino (Na, Mg, Mn, Ca) y de la corteza (Fe, Al, P). Se registraron también fuentes de meteorización (Ba y Si) propias del descongelamiento de los glaciares y fuentes de quema ligadas al uso de petróleo (V) y carbono negro. El estudio de las masas de aire sugiere una contribución potencialmente importante de fuentes externas. En general, se demuestra el impacto de fuentes antrópicas distantes y locales en el continente blanco.

ABSTRACT Antarctica is a remote and relatively pristine region, but the regional transport of aerosols may be a source of pollution, especially in the Antarctic Peninsula. Few studies have characterized atmospheric aerosols and evaluated the contribution of their emission sources. The Peruvian Antarctic research station Machu Pichu (ECAMP, by its Spanish acronym) is located on King George Island in the Antarctic Peninsula. During February 2020, atmospheric particulate mass (PM10 and PM2.5) was sampled and analyzed to characterize its elemental composition and was supplemented by measurements of equivalent black carbon and aerosol size distributions. Chemical elements were analyzed by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS), multivariate techniques, and enrichment factors. The most abundant elements in PM10 and PM2.5 were Na, Fe, Mg, and Si, with the most important local sources being marine (Na, Mg, Mn, Ca) and crustal (Fe, Al, P). Sources of weathering (Ba and Si) from glacial thawing and sources of combustion linked to the use of oil (V) and emission of black carbon were recorded. Air mass back-trajectory analysis using the HYSPLIT model helped identify external sources of particulate matter in the air masses reaching the ECAMP site. Overall, this study supports the growing evidence of the anthropogenic impact of distant and local sources on the white continent.

Abstract This article scrutinizes the National Policy on Solid Waste (PNRS) - Law 12.305/2010 regarding the collective and diffuse rights of collectors of recyclable materials. More than a decade since the enactment of the PNRS, the rights bestowed by this legislation have yet to be actualized. In its analysis, the article highlights public-interest civil actions pertaining to the cities of São Paulo (SP), Rio de Janeiro (RJ), and Brasília (DF). The hypothetical-deductive method was employed within a qualitative framework, utilizing both bibliographic and documentary research tools. It is concluded that, due to governmental neglect, there is an imperative for the ongoing involvement of the Public Prosecutor’s Office and the Public Defender’s Office to advocate for and safeguard the rights of this worker category, which are pivotal in the advancement of a sustainable environment.

Resumen Este artículo analiza la Política Nacional de Residuos Sólidos (PNRS) - Ley 12.305 / 2010 sobre los derechos colectivos y difusos de los recicladores y recicladores de materiales reciclables. Después de 10 años de existencia del PNRS, los derechos que le confiere esta legislación no se hacen cumplir. En el análisis, el artículo identifica acciones civiles públicas relacionadas con las ciudades de São Paulo (SP), Río de Janeiro (RJ) y Brasilia (DF). Se adoptó el método hipotético-deductivo, dentro de un enfoque cualitativo y se utilizaron instrumentos de investigación bibliográfica y documental. Concluimos que por omisión gubernamental, existe la necesidad de una acción continua del Ministerio Público y la Defensoría Pública para promover y garantizar los derechos de esta categoría de trabajadores que son relevantes para la promoción del medio ambiente sostenible.

Resumo Este artigo analisa a Política Nacional de Resíduos Sólidos (PNRS) - Lei 12.305/2010 em respeito aos direitos coletivos e difusos dos catadores e catadoras de materiais recicláveis. Passados 10 anos da existência da PNRS os direitos que são conferidos por essa legislação não são efetivados. Na análise, o artigo identifica ações civis públicas relativas às cidades de São Paulo (SP), do Rio de Janeiro (RJ) e de Brasília (DF). Foi adotado foi o método hipotético-dedutivo, dentro de uma abordagem qualitativa e foram utilizados instrumentos de pesquisa bibliográfica e documental. Conclui-se que devido à omissão governamental há a necessidade da atuação contínua do Ministério Público e da Defensoria Pública para promover e garantir os direitos dessa categoria de trabalhadores que são relevantes da promoção do meio ambiente sustentável.

Resumen Objetivo: analizar la asociación entre sufrimiento moral y síndrome de Burnout en enfermeros de un hospital universitario. Método: estudio descriptivo y analítico, realizado en 269 enfermeros que actuaban en un hospital universitario localizado en el estado de Rio Grande del Sur, en Brasil. La recogida de datos se realizó de manera presencial en el año de 2019 por colectores previamente capacitados. Se aplicaron el cuestionario sociodemográfico y laboral, la Escala Brasileña de Estrés Moral en Enfermeros y el Inventario Maslach de Burnout. Se empleó el análisis estadístico descriptivo y analítico. Resultados: se identificó asociación entre intensidad y frecuencia de sufrimiento moral y sus dimensiones con el síndrome de Burnout y sus dimensiones. Los enfermeros que tuvieron baja realización profesional y alta extenuación emocional, presentaron prevalencias más elevadas para el sufrimiento moral. Conclusión: se evidenció asociación entre sufrimiento moral y síndrome de Burnout así como entre sus dimensiones. Los resultados señalan la necesidad urgente de investigar intervenciones para amenizar las situaciones y las manifestaciones del sufrimiento moral y el síndrome de Burnout, elaborando estrategias para la salud de los trabajadores. Objetivo Método analítico 26 Sur Brasil 201 capacitados laboral Resultados emocional Conclusión trabajadores 2 20

Resumo Objetivo: analisar a associação entre sofrimento moral e síndrome de Burnout em enfermeiros de hospital universitário. Método: estudo descritivo-analítico, realizado com 269 enfermeiros atuantes em um hospital universitário localizado no Rio Grande do Sul, Brasil. A coleta de dados ocorreu de maneira presencial no ano de 2019 por coletadores previamente capacitados. Aplicaram-se questionário sociodemográfico e laboral, Escala Brasileira de Distresse Moral em Enfermeiros e o Inventário Maslach de Burnout. Empregou-se análise estatística descritiva e analítica. Resultados: identificou-se associação entre intensidade e frequência de sofrimento moral e suas dimensões com a síndrome de Burnout e suas dimensões. Enfermeiros em baixa realização profissional e alta exaustão emocional apresentaram prevalências mais elevadas para sofrimento moral. Conclusão: evidenciou-se a associação entre sofrimento moral e síndrome de Burnout bem como entre suas dimensões. Os resultados sinalizam a necessidade de investigar intervenções urgentes para amenizar as situações e as manifestações do sofrimento moral e a síndrome de Burnout, elaborando estratégias para a saúde dos trabalhadores. Objetivo Método descritivoanalítico, descritivoanalítico descritivo analítico, analítico descritivo-analítico 26 Sul Brasil 201 capacitados Aplicaramse Aplicaram se laboral Empregouse Empregou analítica Resultados identificouse identificou Conclusão evidenciouse evidenciou trabalhadores 2 20

Abstract Objective: to analyze the association between moral distress and Burnout Syndrome among nurses in a university hospital. Method: descriptive, analytical study conducted with 269 nurses working in a university hospital located in Rio Grande do Sul, Brazil. Data were collected in person in 2019 by previously trained collectors. A sociodemographic and employment questionnaire, the Brazilian Scale of Moral Distress in Nurses and the Maslach Burnout Inventory were applied. Descriptive and analytical statistical analysis was used. Results: an association was identified between moral distress intensity and frequency and its dimensions with Burnout Syndrome and its dimensions. Nurses with low professional achievement and high emotional exhaustion showed a higher prevalence of moral distress. Conclusion: an association between moral distress and Burnout Syndrome, as well as between their dimensions, was evidenced. The results suggest the need to investigate urgent interventions to mitigate the situations and manifestations of moral distress and Burnout Syndrome by developing strategies for workers’ health. Objective Method descriptive 26 Sul Brazil 201 collectors questionnaire applied used Results Conclusion evidenced workers health 2 20

Resumen Introducción: El tipo de uso del suelo que rodea los remanentes de bosque tropical puede generar cambios en las características de las poblaciones y comunidades vegetales. En consecuencia, puede haber una reducción significativa en los procesos de polinización y dispersión de las diásporas. Por lo tanto, provocando cambios en algunos parámetros de la lluvia de semillas. Objetivo: Caracterizar y comparar la densidad de semillas, la riqueza de especies, la composición florística, el hábito, el síndrome de dispersión y la categoría sucesional de la lluvia de semillas entre fragmentos urbanos y rurales de Mata Atlántica, en las estaciones climáticas del 2015 y 2016. Métodos: Las áreas de estudio se definieron luego del mapeo y cuantificación de las ocupaciones urbanas y rurales alrededor de los remanentes, con base en imágenes satelitales. En cada fragmento se instalaron 36 colectores de 0.25 m2. El material fue recolectado mensualmente durante dos años consecutivos. Resultados: La riqueza de lluvia de semillas fue mayor en el fragmento urbano durante la estación lluviosa en los dos años, mientras que fue similar entre los fragmentos en la estación seca. La densidad de semillas en el fragmento rural fue mayor que en el urbano durante la estación lluviosa; no varió en urbano entre años o entre estaciones; y fue mayor en el fragmento rural en la estación lluviosa del primer año. Hubo una diferencia en la composición florística de la lluvia de semillas entre los fragmentos a lo largo del tiempo. Las variaciones en los atributos funcionales de hábito, síndrome de dispersión y categoría sucesional, fueron explicadas por las variables fragmento, estación y año. Conclusiones: Las diferencias en las características de la lluvia de semillas entre los fragmentos podrían reflejar la heterogeneidad espacial y temporal, debido a los diversos usos del suelo y presiones externas (acciones antropogénicas) presentes en el entorno de los fragmentos de bosque y variación temporal de la precipitación.

Abstract Introduction: The type of land use surrounding the remnants of tropical forest may generate changes in the characteristics of plant populations and communities. Consequently, there may be a significant reduction in processes of pollination and diasporas dispersion. Therefore, causing changes in some parameters of seed rain. Objective: To characterize and compare seed density, species richness, floristic composition, habit, dispersal syndrome, and successional category of seed rain between urban and rural fragments of Atlantic Forest, in the 2015 and 2016 weather seasons. Methods: The study areas were defined after mapping and quantification of urban and rural occupations around the remnants, based on satellite images. In each fragment, were installed 36 collectors of 0.25 m2. The material was collected monthly during two consecutive years. Results: Seed rain richness was higher in the urban fragment during the rainy season in the two years, whereas it was similar between the fragments in the dry season. The seed density in the rural fragment was higher than in the urban during the rainy season; did not vary in urban between years or between seasons; and it was higher in the rural fragment in the rainy season of one year. There was a difference in the floristic composition of the seed rain between the fragments along time. The variations in the functional attributes of habit, dispersal syndrome, and successional category, were explained by the variables fragment, season, and year. Conclusions: Differences in the characteristics of the seed rain between the fragments might reflect the spatial and temporal heterogeneity, due to the diverse uses of the soil and external pressures (anthropogenic actions) present in the surroundings of the forest fragments and temporal variation in precipitation.

Resumen. El presente trabajo se centra en el estudio numérico comparativo del desempeño térmico, hidráulico y de generación de entropía de un colector solar de tubos evacuados utilizando agua y nanofluido de dióxido de titanio (TiO 2 ) de base agua como fluidos de trabajo por medio de la Dinámica de Fluidos Computacional. El estudio consideró una geometría completa en 3D bajo las condiciones meteorológicas de la ciudad de Mexicali, México, en una operación de 9 horas. De acuerdo con los resultados, en todo el periodo de operación, el colector solar de tubos evacuados tuvo un mejor rendimiento en términos de su temperatura de salida, así como en la velocidad dentro de éste al utilizar el nanofluido en lugar de usar solo agua como fluido de trabajo. Además, para la formulación de la generación de entropía se tomaron en cuenta las irreversibilidades generadas por los fenómenos de efectos viscosos, transferencia de calor y pérdida de calor, tanto de manera global como de manera local. La formulación de la generación de entropía local permite mostrar la localización exacta de las diferentes irreversibilidades. Así mismo, se encontró que al utilizar el nanofluido, se obtiene una reducción significativa de la generación de entropía en todo el colector solar. Finalmente, la obtención de la generación de entropía por medio de este tipo de análisis puede ayudar a mejorar el rendimiento de los colectores solares a través de la minimización de entropía.

Abstract. A thermo-hydraulic performance and entropy generation comparison of an evacuated tube solar collector using water and titanium dioxide (TiO 2 ) water-based nanofluid as working fluids is carried out by means of Computational Fluid Dynamics. It is considered a complete 3D geometry under meteorological conditions of the city of Mexicali, Mexico under an operation time of 9 hours. It was found that, throughout the operation time, the evacuated tube solar collector had a better performance in terms of outlet temperature and velocity inside the solar collector using the nanofluid than using only water as working fluid. The phenomena of viscous effects, heat transfer and heat loss in a global and local form are considered in the formulation of the entropy generation. The local entropy generation formulation also allows to illustrate the exact location of the irreversibilities. It was found that, using TiO 2 water-based nanofluid as working fluid leads to a reduction of the entropy generation in all the evacuated tube solar collector. Finally, this type of analysis by obtaining the global and local entropy generation can be helpful to improve their performance through the entropy minimization.

Resumen: El comportamiento de las instalaciones solares térmicas depende de muchas variables, una de ellas es la temperatura del agua de alimentación al colector. En muchos países la temperatura del agua de alimentación a utilizar para predecir la producción de una instalación solar a largo plazo se encuentra normalizada. La temperatura del agua de red depende fuertemente de la temperatura del ambiente y del tiempo de residencia del agua en las tuberías. En este trabajo se estableció el perfil temporal de temperaturas para el agua de red en la ciudad de Resistencia, se analizó su relación con la temperatura ambiente y se calculó la fracción solar de una instalación para proveer agua caliente sanitaria en función de las evoluciones de las temperaturas. Los perfiles temporales de temperatura se ajustaron mediante una oscilación armónica de periodo anual, con una media de 4 ºC superior a la temperatura ambiente y una amplitud de 7 ºC, con el mínimo para el mes de julio.

Abstract: The behavior of solar thermal installations depends on many variables, one of them is the temperature of the feed water to the collector. In many countries, the temperature of the feed water to be used to predict the long-term production of a solar installation is standardized. The temperature of the mains water depends strongly on the ambient temperature and the residence time of the water in the pipes. In this work, the temporal profile of temperatures for the network water in the city of Resistencia was established, its relationship with the ambient temperature was analyzed and the solar fraction of an installation to provide domestic hot water was calculated based on the evolution of the temperatures. The temporal temperature profiles were adjusted using a harmonic oscillation of an annual period, with an average 4 ºC higher than the ambient temperature and an amplitude of 6 ºC, with the minimum for the month of July.

Resumen Los colectores solares de aire son empleados en procesos de calentamiento y secado con mucha frecuencia. El modelo más distribuido es el colector solar plano. Este modelo está formado por una placa metálica que recibe directamente la radiación solar que atraviesa una cubierta de vidrio. Cuando el flujo de aire atraviesa dos canales separados, la placa absorbedora se localiza entre ambos canales. La simulación numérica de un colector solar de aire permite estudiar el comportamiento de diferentes configuraciones geométricas, evitándose así la realización de experimentos caros y demorados. La mejor localización de la placa absorbedora es el objetivo de este trabajo. El estudio se desarrolló bajo régimen turbulento de flujo y fueron modeladas once posiciones para la placa. Cuando el comportamiento termohidráulico es considerado, la mejor configuración fue la denominada 35 - 45. La configuración fue la que presentó la mayor eficiencia energética y la mayor eficiencia exergética. Una eficiencia térmica de 85.75 % fue alcanzada por la configuración mencionada bajo una radiación solar de 800 W/m2. Las pérdidas de calor a través de la cubierta y fondo del colector son responsables de los resultados finales obtenidos.

Abstract Air solar collectors are employed frequently in heating and drying process. The most distributed model is probably the flat solar collector. The model consists of a flat plate receiving directly the solar radiation passing through a glazing top surface. When the air flow through two separated channels, the absorber plate is located in between them. Numerical modelling allows to study the performance of multiples geometric configurations, avoiding expensive experiments. The objective of this research is to determine the best location for the plate located inside the channel of an air solar collector. The numerical study is carried on inside the turbulent flow regime and eleven different positions for the plate were modeled. When the thermohydraulic behavior is considered, the configuration with the best performance was the named 35-45. The configuration presented both, the higher effective thermal efficiency and exergetic efficiency. An effective thermal efficiency value about 85.75 % was reached by the 35-45 configuration under a solar energy radiation of 800 W/m2. The heat losses from the cover and from the bottom are responsible by the final outcomes.

RESUMEN Los captadores de niebla son usados para interceptar agua contenida en la niebla y abastecer de agua a comunidades que habitan en lugares donde este recurso escasea. Se evaluó el uso de captadores de niebla para la captación de agua en un área ubicada en el páramo Pan de Azúcar, Duitama-Boyacá. Se instalaron 60 captadores de niebla, 24 de ellos, con dispositivos para medir los volúmenes de agua interceptados. Los volúmenes de agua captados, se midieron en periodos de 24 horas, por 26 días, durante un año y se usó el modelo geométrico para diferenciar el agua proveniente de la niebla. La precipitación registrada fue mayor a la reportada en la literatura. La precipitación mensual osciló entre 51 y 1198 mm y la temperatura media mensual entre los 6 y 8 °C. Los volúmenes de agua promedio colectados por los 24 captadores de niebla estuvieron entre los 0,02 Lm-2dia-1 hasta los 4,4Lm-2dia-1. Los aportes de agua provenientes de la niebla oscilaron entre los 0,02 y 1,77 mmdía-1. La dirección del viento no afectó la captación de agua y aún se presenta incertidumbre al separar el aporte real de agua proveniente de la niebla a partir de la lluvia orográfica, lo cual, sigue siendo un desafío en los ecosistemas de páramo, por lo que se debe ampliar la investigación, para mejorar los diseños y las eficiencias de los captadores de niebla.

ABSTRACT Fog collectors are used to intercept water contained in fog and supply water to communities that live in places where this resource is scarce. We evaluated the use of mist collectors to collect water in an area located in the Pan de Azúcar paramo, Duitama-Boyacá. We installed 60 mist collectors, 24 of them with devices to measure the volumes of water intercepted. The volumes of water captured were measured in periods of 24 hours for 26 days during one year and we used the geometric model to differentiate the water from the fog. The recorded precipitation was higher than that reported in the literature. Monthly rainfall ranged between 51 and 1198mm and mean monthly temperature ranged between 6 and 8°C. The average volumes of water collected by the fog collectors were below 0.5Lm-2day-1 with a maximum of 4.4Lm-2day-1. The contributions of water from the mist ranged between 0.02 and 1.77 mmday-1. The direction of the wind did not affect the capture of water and there is still uncertainty when separating the real contribution of water from the fog from the orographic rain, which continues to be a challenge in the paramo ecosystems, for which it is necessary to expand research, to improve the designs and efficiencies of fog collectors.

Resumen Descripción del caso clínico: Paciente femenino de 24 años la cual acude por presencia de dolor tipo cólico en ambas fosas lumbares e infecciones de vías urinarias de repetición, se diagnostica con litiasis renal derecha y quiste renal Bosniak II, por lo que se realizó ureteroscopia flexible con litotricia láser derecha y en un segundo tiempo quirúrgico, destechamiento de quiste renal izquierdo, sin embargo durante el transquirúrgico se encuentra sistema colector incompleto que requirió nefrectomía parcial izquierda. Relevancia: La incidencia baja de un doble sistema colector, puede hacer que el urólogo llegue a confundir una lesión quística con una alteración anatómica, por lo que es importante mostrar esta variabilidad como una opción a imágenes quísticas renales. Implicaciones clínicas: Los dobles sistemas colectores son una anomalía común, asintomática, en la que la prevalencia es de 0.7-4%, con múltiples presentaciones, que pueden generar complicaciones principalmente litiasis, uropatía obstructiva, y reflujo ureteral, por lo que es importante su diagnóstico y tratamiento oportuno. Conclusiones: Para los pacientes que cuenten con presencia de imagen quística que genere hidronefrosis focal, se deberá considerar como un diagnóstico diferencial un sistema colector incompleto.

Abstract Description of the clinical case: A 24-year-old female comes to our unit with colic pain in the bilateral lumbar area and recurrent urinary tract infections. Right nephrolithiasis and Left Renal Cyst Bosniak II was diagnosed. Flexible ureteroscopy with laser lithotripsy was performed and in a second time was planned Laparoscopic Renal Cyst Unroofing, during surgery, the presence of a Duplex collecting system was observed, and it was decided to perform a left partial nephrectomy. Relevancy: The low incidence of a double collecting system may cause the urologist to mistake a cystic lesion for an anatomic alteration, so it is important to show this variability as an option to cystic imaging. Clinical implications: The duplex collecting system is a common anomaly, asymptomatic, in which the prevalence is 0.7-4%, with multiple presentations, which can generate complications mainly lithiasis, obstructive uropathy, and ureteral reflux, so it is important its diagnosis and timely treatment. Conclusions: In patients with the presence of cystic image that generates focal hydronephrosis, an incomplete duplex collecting system should be considered as a differential diagnosis.

SUMMARY: Diacylglycerol kinase (DGK) exerts balancing the intracellular level between two-second messengers, diacylglycerol and phosphatidic acid, by its phosphorylation activity. DGK ζ is often localized in cell nuclei, suggesting its involvement in the regulation of intranuclear activities, including mitosis and apoptosis. The present immunohistochemical study of rat kidneys first revealed no detection levels of DGK ζ -immunoreactivity in nuclei of most proximal tubule epithelia in contrast to its distinct occurrence in cell nuclei of collecting and distal tubules with the former more dominant. This finding suggests that DGK ζ is a key factor regulating vulnerability to acute kidney injury in various renal tubules: its low expression represents the high vulnerability of proximal tubule cells, and its distinct expression does the resistance of collecting and distal tubule cells. In addition, this isozyme was more or less localized in nuclei of cells forming glomeruli as well as in endothelial nuclei of peritubular capillaries and other intrarenal blood vessels, and epithelial nuclei of glomerular capsules (Bowman’s capsules) and renal calyces, including intrarenal interstitial cells.

RESUMEN: La diacilglicerol quinasa (DGK) ejerce el equilibrio del nivel intracelular entre dos segundos mensajeros, diacilglicerol y ácido fosfatídico, por su actividad de fosforilación. La DGK ζ a menudo se localiza en los núcleos celulares, lo que sugiere su participación en la regulación de las actividades intranucleares, incluidas la mitosis y la apoptosis. El presente estudio inmunohistoquímico en riñones de rata no reveló niveles de detección de inmunorreactividad de DGK ζ en los núcleos de la mayoría de los epitelios de los túbulos proximales, en contraste a la detección en los núcleos celulares de los túbulos colectores y distales, siendo el primero más dominante. Este hallazgo sugiere que DGK ζ es un factor clave que regula la vulnerabilidad a la lesión renal aguda en varios túbulos renales: su baja expresión representa la alta vulnerabilidad de las células del túbulo proximal, y su expresión distinta hace a la resistencia de las células del túbulo colector y distal. Además, esta isoenzima estaba más o menos localizada en los núcleos de las células que forman los glomérulos, así como en los núcleos endoteliales de los capilares peritubulares y otros vasos sanguíneos intrarrenales, y en los núcleos epiteliales de las cápsulas glomerulares (cápsulas de Bowman) y los cálices renales, incluidas las células intersticiales intrarrenales.

Abstract Compound parabolic concentrator (CPC) development for the photocatalytic oxidation of cyanide in aqueous medium. A Compound Parabolic Concentrator (CPC) reactor was developed based on a kinetic study to establish parameters for cyanide removal by heterogeneous photocatalysis, at laboratory scale. In the kinetic verification test, the kCN value obtained had a variation of 18.52% with respect to the value estimated by the mathematical model (kCN=0.0367 min-1). An accumulated energy per unit volume of 39.76 kJ/L was required to remove cyanide up to a concentration equivalent to the permissible limit for daily discharges according to RASIM and RMCH of Law No. 1333 on the environment. The dimensions of the pilot scale CPC reactor are: 0.553 m2 of total area and 20 liters of treatment capacity. The solar collectors have a dimension of: 12.29 cm wide, 5.26 cm high, 1.35 cm peak height and 39.11 mm external diameter of receiver tube. A time of 264.98 minutes was determined for the system to reduce cyanide concentrations from 10 mg/L to a minimum of 0.20 mg/L present in water. The maximum temperature reached by the system was 26.28 ºC at UV- A radiation of 49.98 W/m2, and 31.55 ºC when the latter was increased to 51.3 W/m2. An optical efficiency of 86.36% was calculated, which favored the incidence of UV solar rays until reaching the heart of the circulating liquid. The power needed to transport the fluid through the system was 8.20 W (0.011 HP) to ensure a full turbulent regime.

Resumen Se diseñó un reactor Cilindro-parabólico Compuesto (CPC) en base a un estudio cinético para establecer parámetros para la eliminación de cianuro por fotocatálisis heterogénea, a escala de laboratorio. En la prueba cinética de verificación el valor de kCN obtenido tuvo una variación del 18.52% con respecto al valor estimado por el modelo matemático (kCN=0.0367 min-1). Se requirió de una energía acumulada por unidad de volumen de 39.76 kJ/L para eliminar cianuro hasta una concentración equivalente al límite permisible para descargas diarias según el RASIM y el RMCH de la Ley Nº1333 de medio ambiente. Las dimensiones del reactor CPC a escala piloto son: 0.553 m2 de área total y 20 litros de capacidad de tratamiento. Los colectores solares tienen una dimensión de: 12.29 cm de ancho, 5.26 cm de alto, 1.35 cm de altura de pico y 39.11 mm de diámetro externo de tubo receptor. Se determinó un tiempo de 264.98 minutos para que el sistema pueda reducir las concentraciones de cianuro de 10 mg/L hasta un mínimo de 0.20 mg/L presentes en agua. La temperatura máxima que alcanzó el sistema fue de 26.28 ºC a una radiación

ABSTRACT The ecological structure of forest fragments is closely related to the dynamics of biological flows directly dependent on the decomposition of the litterfall, which is the main mechanism of recycling nutrients to plants. In this sense, the objective of the present work was to quantify the annual litterfall productionduring the period from April 2013 to March 2014 in Mata do Bebo, an Atlantic Forest fragment located in Macaíba, Rio Grande do Norte. 10 conical collectors were used to obtain the data on the litter contribution, with an average opening area of 0.128 m2, placed 1 m above the ground. The material was collected monthly, dried at air temperature for 48 h, and separated into four fractions: leaves, bark and branches, reproductive material; and miscellaneous material. After separation, the fractions were weighed and stored. The total contribution of litter was uninterrupted and totaled 5,038.72 kg ha-1 yea-1, with the highest production in September, at the beginning of the dry season, and the lowest in July. The foliar fraction made the largest contribution, with 3,744.26 kg ha-1 yean1, followed by the reproductive material, which reached 846.29 kg ha-1 year-1, branches and bark, with 396.10 kg ha-1 year-1, and miscellaneous material, with 52,069 kg ha-1 year-1. The correlations of litterfall production with rainfall and temperature were negative. The litterfall production in the fragment was lower than that obtained in other remaining Atlantic Forest areas, possibly because it is located in a region considered an ecotone between the Caatinga and Atlantic Forest biomes, besides the anthropic effect to which it has been submitted for decades.

RESUMEN La estructura ecológica de un fragmento de bosque está estrechamente relacionada con la dinámica de los flujos biológicos, ya que depende directamente de la descomposición de la hojarasca, que representa el principal mecanismo de disponibilidad y retorno de nutrientes a las plantas. El objetivo de este trabajo fue cuantificar la producción anual de hojarasca en un fragmento de Bosque Atlántico en el noreste de Brasil. Para obtener datos sobre la producción de hojarasca se utilizaron 10 colectores cónicos con una superficie media de 0,128 m 2 , situados a 1 m de altura. El material se recogía mensualmentg, se secaba a temperatura ambiente durante 48 h y se separaba en fracciones: hojas, corteza, ramas, material de reproducción y miscelánea. Después de la separación las fracciones fueron pesadas y almacenadas. La producción de hojarasca fue ininterrumpida y ascendió a un total de 5.038,72 kg ha -1 .año~ 1 , con la mayor producción en septiembre, al comienzo del período seco, y la menor en julio. La fracción foliar fue la que presentó el mayor aporte en la producción de la hojarasca, con 3.744,26 kg ha -1 año- 1 , seguida del material de reproducción que alcanzó a 846,29 kg ha -1 año -1 , las ramas y las cáscaras con 396,10 kg ha -1 añoy material misceláneo con 52.069 kg ha -1 año -1 . Las correlaciones de la producción de hojarasca con la lluvia y la temperatura resultaron negativas. La producción de hojarasca en el fragmento fue menor que la obtenida en otras zonas del Bosque Atlántico, posiblemente porque se encuentra en una región considerada un ecotono con la Caatinga, además del efecto antrópico al que ha estado sometido durante décadas.

RESUMO Objetivo mapear na literatura as orientações de enfermagem para pessoas com estomias intestinais na atenção primária à saúde e centros de referência. Método scoping review desenvolvida em abril e maio de 2022, em bases nacionais e internacionais e fontes de literatura cinzenta. Utilizou-se os descritores: Ostomia; Colostomia; Ileostomia; Educação em Saúde; Atenção Primária; Serviços de Saúde e suas traduções no inglês. Seguiu-se as etapas recomendadas pelo Joana Briggs Institute e registrou-se na plataforma Open Science Framework. Resultados foram identificados 2242 estudos, sendo 17 selecionados para composição amostral. As orientações versaram predominantemente sobre autocuidado com estomia e pele periestomal, escolha de equipamentos coletores e adjuvantes e aspectos sobre aceitação e adaptação. Conclusão Identificou-se na literatura as principais orientações de enfermagem dirigidas às pessoas com estomia. O estudo contribui para prática em Enfermagem diante do raciocínio das necessidades e dos cuidados qualificados a serem dispensados à pessoa com estomia na integralidade da atenção.

ABSTRACT Objective to map in the literature the nursing guidelines for people with intestinal ostomies in primary health care and referral centers. Method scoping review developed in April and May 2022, in national and international bases and gray literature sources. The descriptors were used: Ostomy; Colostomy; Ileostomy; Health Education; Primary Attention; Health Services and their English translations. Followed the steps recommended by the Joana Briggs Institute and registered on the Open Science Framework platform. Results were identified 2242 studies, 17 of which were selected for sample composition. The guidelines focused predominantly on self-care with ostomy and peristomal skin, choice of collector and adjuvant equipment and aspects of acceptance and adaptation. Conclusion the main nursing guidelines for people with ostomy were identified in the literature. The study contributes to nursing practice in view of the reasoning of the needs and qualified care to be provided to the person with an ostomy in the integrality of care.

RESUMEN Objetivo mapear en la literatura las directrices de enfermería para personas con ostomías intestinales en la atención primaria de salud y centros de referencia. Método Scoping Review desarrollado en abril y mayo de 2022, en bases nacionales e internacionales y fuentes de literatura gris. Se utilizaron los descriptores: ostomía; colostomía; ileostomía; Educación en salud; atención primaria; servicios de salud y sus traducciones al inglés. Se siguieron las etapas recomendadas por el Instituto Joana Briggs y se hizo el registro en la plataforma Open Science Framework. Resultados se identificaron 2242 estudios, de los cuales 17 fueron seleccionados para composición de la muestra. Las orientaciones se centraron predominantemente en el autocuidado con ostomía y piel periestomal, elección de equipos colectores y adyuvantes, y aspectos de aceptación y adaptación. Conclusión Se identificaron en la literatura las principales orientaciones de enfermería para personas con ostomía. El estudio contribuye a la práctica de enfermería en vista del razonamiento de las necesidades y cuidados calificados a ser prestados a la persona con ostomía en la integralidad del cuidado.