SUMMARY: The Chinese alligator (Alligator sinensis) belongs to the genus Alligator, which is a unique crocodile in China. In order to study the macroscopic structure of the heart of Chinese alligator, we performed detailed cardiac anatomy on five specimens. The heart is in the cranial mediastinum. It is caudally involved by the liver cranial margins, and ventrally by the ribs, intercostal muscles, and sternum and dorsally by the lungs. The wild Chinese alligator heart is a typical four-chamber heart, with two (right and left) atria and ventricles, left and right aorta, pulmonary artery and subclavian artery branch from the aorta. Morphology measures the circumference (129.36 mm), weight (44.14 g), and length of the heart from apex to bottom (52.50 mm). Studies have shown that the shape of the wild Chinese alligator’s heart is consistent with the anatomy of other crocodiles.

RESUMEN: El caimán chino (Alligator sinensis) pertenece al género Alligator, que es un cocodrilo único en China. Para estudiar la estructura macroscópica del corazón del caimán chino, revisamos detalladamente la anatomía cardíaca de cinco especímenes. El corazón está en el mediastino craneal. Está limitado caudalmente por los márgenes craneales del hígado, y ventralmente por las costillas, los músculos intercostales y el esternón, y dorsalmente por los pulmones. El corazón de cocodrilo chino salvaje es un corazón típico de cuatro cámaras, con dos atrios y dos ventrículos (derecho e izquierdo), aortas izquierda y derecha, arteria pulmonar y rama de la arteria subclavia de la aorta. La morfología mide la circunferencia (129,36 mm), el peso (44,14 g) y la longitud del corazón desde el ápice hasta la base (52,50 mm). Los estudios han demostrado que la forma del corazón del caimán chino salvaje es consistente con la anatomía de otros cocodrilos.

ABSTRACT Heavy metals are the main contaminants of aquifers due to their high toxicity, persistence, and mobility; they affect important hydraulic loads, such as lagoons and irrigation canals, and due to their physical and chemical properties, they are not biodegradable and can become toxic to vertebrates and invertebrates. The objective of this study was to determine the presence of heavy metals in the population of Crocodylus moreletii inhabiting the southern portion of the Lacantun River in the Lacandon jungle. Samples of caudal scales were collected by manual captures and with Thompson snares from March 2018 to February 2019 in 23 km of the middle sub-basin of the Lacantún River in the Montes Azules Biosphere Reserve (REBIMA). Subsequently, the presence of heavy metals such as lead (Pb), cadmium (Cd), copper (Cu) and zinc (Zn) was determined using the atomic absorption spectroscopy by flame technique, while for mercury (Hg) and the metalloid arsenic (As) by atomic absorption spectroscopy by hydride generation. With these results, we infer that the pollutants present in the caudal scales of C. moreletii at the three sites sampled are indicative of point sources of contamination for the southern border zone of the REBIMA within the complex known as Selva Lacandona.

RESUMEN Los metales pesados son considerados como los principales contaminantes de acuíferos debido a su alta toxicidad, persistencia y movilidad; afectan importantes cargas hidráulicas como lagunas y canales de irrigación, y por sus propiedades físicas y químicas no son biodegradables y pueden llegar a ser tóxicos para vertebrados e invertebrados. El objetivo de este estudio fue determinar la presencia de metales pesados en la población de Crocodylus moreletii que habita en la porción sur del río Lacantún en la selva Lacandona. Se recolectaron muestras de escamas caudales mediante capturas manuales y con apoyo de lazos tipo Thompson de marzo del 2018 a febrero del 2019 en 23 km de la subcuenca media del río, en la Reserva de la Biosfera Montes Azules (REBIMA). En el laboratorio, se determinó por espectroscopia de absorción atómica con flama la presencia de los metales plomo (Pb), cadmio (Cd), cobre (Cu) y zinc (Zn), y por generación de hidruros el metal mercurio (Hg) y el metaloide arsénico (As). Con estos resultados se infiere que los contaminantes presentes en las escamas caudales de C. moreletii en los tres sitios muestreados son indicativos de fuentes puntales de contaminación para la zona limítrofe sur de la REBIMA dentro del complejo conocido como Selva Lacandona.

RESUMEN Introducción: El cocodrilo americano (Crocodylus acutus) es un depredador de alto nivel y puede ser considerado una especie clave en sus ecosistemas. Aunque la especie se ha estudiado a menudo en otros lugares, hay poca información sobre su distribución actual y estado poblacional en El Salvador. Objetivo: Actualizar la distribución geográfica y evaluar su estado de conservación en El Salvador. Métodos: Definimos un modelo de distribución potencial para nueve factores climáticos con DOMAIN, un programa de modelado bioclimático. La ubicación se recopiló a partir de la literatura; observaciones y fotografías de biólogos y guardabosques; y registros estatales. Definimos el estado con las directrices de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Resultados: El cocodrilo fue reportado en 40 localidades, incluyendo todos los departamentos de la zona costera y en embalses artificiales del centro del país. Existe una estrecha relación entre los registros y los sistemas hidrológicos de los ríos Lempa, Grande San Miguel y Goascorán. Los sitios con mayor número de registros son Bahía de La Unión, desembocadura del río Lempa y Barra de Santiago. La distribución potencial cubre el 29% del país, con solo el 8% en áreas protegidas. La especie se considera extinta en el lago Güija. Muchos ejemplares son trasladados para evitar accidentes con humanos. Conclusión: El cocodrilo se encuentra ampliamente distribuido en los sistemas fluviales de El Salvador, pero el manejo aún es necesario y debe mejorarse, abarcando la investigación, la educación y la protección

ABSTRACT ''Distribution and conservation status of the American Crocodile (Crocodylidae: Crocodylus acutus) in El Salvador'' Introduction: The American Crocodile (Crocodylus acutus) is a top predator and can be considered a keystone species is its ecosystems. Even though the species has often been studied elsewhere, there is little information about its current distribution and status in El Salvador. Objective: To update the geographic distribution, and to assess its conservation status, in El Salvador. Methods: We defined a potential distribution model for nine climatic factors with DOMAIN, a bioclimatic modeling program. Location was compiled from the literature; observations and photographs by biologists and rangers; and state records. We defined status with International Union for Conservation of Nature guidelines. Results: The crocodile was reported from 40 localities, including all departments of the coastal zone and in artificial reservoirs in the center of the country. There is a close relationship between the records and the hydrological systems of the Lempa, Grande San Miguel and Goascorán rivers. The sites with the highest numbers of records are Bahía de La Unión, the mouth of the Lempa River and Barra de Santiago. The potential distribution covers 29% of the country, with only 8 % in protected areas. The species is considered extirpated from Lake Güija. Many specimens are translocated to avoid accidents with humans. Conclusion: The crocodile is widely distributed in El Salvador river systems, but management is still needed and should be improved, covering research, education, and protection.

RESUMEN La dispersión de semillas por reptiles (saurocoría) ha recibido atención recientemente y se ha reportado el consumo de frutos y semillas en cocodrilianos, actuando como potenciales dispersores de semillas. Evaluamos si la saurocoría en Crocodylus actus y C. moreletii afecta la viabilidad de tres especies de plantas Delonixregia, Inga sp. y Citrullus lanatus. Se Utilizaron tres individuos juveniles de cada especie de cocodrilo y se alimentaron con 22 semillas por especie de planta, para un total de 66 semillas por recinto (132 para ambos). Las semillas se mezclaron con la dieta habitual cada semana, las semillas no consumidas y las excretadas se recolectaron y sembraron en suelo tratado con composta para evaluar la tasa de germinación relativa. Un total de 99 semillas fueron consumidas pero solo se recuperaron de las heces 14 semillas de C. lanatus, y germinando solo una de ellas (7, 14 %) con respecto al 50 % en el grupo control. Los resultados indican que la saurocoría de C. acutus y C. moreletii tiene un efecto negativo sobre la viabilidad de las semillas de las especies vegetales estudiadas, concordando con otros estudios realizados en diferentes especies.

ABSTRACT Seed dispersal by reptiles (saurochory) has recently received attention, and the consumption of fruits and seeds has been reported in crocodilians despite being mainly carnivores, acting as potential seed dispersers. We evaluate whether saurochory by Crocodylus acutus and C. moreletii affect the seed viability of three species of plants (Delonix regia, Inga sp., and Citrullus lanatus). We performed feeding trials, using three juvenile individuals of each species of crocodile, and fed them 22 seeds per plant species for a total of 66 seeds per enclosure (132 for both species). Seeds were combined with the usual diet each week. The unconsumed and excreted seeds were collected and planted in soil treated with compost to evaluate the relative germination rate. A total of 99 seeds were consumed, of which only 14 seeds of C. lanatus were recovered from the faeces, and only one of those germinated (7.14 %) with respect to 50 % in the control group. The results indicate that saurochory by C. acutus and C. moreletii has a negative effect on seed viability and germination of the plant species studied, as found in other studies using different species.

RESUMEN El objetivo del estudio fue determinar las características morfológicas de células sanguíneas periféricas (eritrocitos, leucocitos, trombocitos) y el conteo diferencial de leucocitos (heterófilos, eosinófilos, basófilos, linfocitos, monocitos, azurófilos) del cocodrilo de Morelet (Crocodylus moreletii) mantenido en cautiverio en Veracruz, México. Se examinó sangre periférica de 80 cocodrilos aparentemente sanos criados en granja (39 subadultos [19 hembras, 20 machos] y 41 adultos [18 hembras, 23 machos]) mediante frotis sanguíneos teñidos para determinar la morfología celular y mediante conteo manual para el diferencial de leucocitos. La sangre se recolectó durante las temporadas no reproductiva (n = 42) y reproductiva (n = 38). El examen sanguíneo indicó similar morfología de células sanguíneas en individuos subadultos y adultos, así como en hembras y machos, en ambas temporadas. Los eritrocitos fueron las células sanguíneas más grandes y los linfocitos las más pequeñas. El conteo diferencial de leucocitos mostró que los linfocitos fueron los leucocitos más abundantes y los basófilos los menos numerosos. Los porcentajes de algunos leucocitos mostraron diferencia por época (no reproductiva y reproductiva) en machos subadultos y adultos (p < 0,05) y por talla (subadultos y adultos) en machos y hembras sólo en temporada no reproductiva (p < 0,05). Los leucocitos que tuvieron la mayor variación fueron linfocitos, heterófilos y eosinófilos. El conocer la morfología de las células sanguíneas y el conteo diferencial de leucocitos en individuos sanos de cocodrilo de Morelet criados en granja permitirá diagnosticar con precisión algunas enfermedades de individuos manejados en cautiverio y también de individuos silvestres.

ABSTRACT The objective of the study was to determine the morphological characteristics of peripheral blood cells (erythrocytes, leukocytes, thrombocytes) and the leukocyte differential count (heterophils, eosinophils, basophils, lymphocytes, monocytes, azurophils) of captive Morelet's crocodiles (Crocodylus moreletii) from Veracruz, Mexico. Peripheral blood from 80 apparently healthy farmed crocodiles (39 subadults [19 females, 20 males] and 41 adults [18 females, 23 males]) was examined for morphology through stained blood smears and manual count was used for the leukocyte differential. Blood was collected during the non-breeding (n = 42) and breeding (n = 38) seasons. Blood examination indicated similar morphological characteristics of blood cells in subadult and adult individuals and in females and males in both seasons. Erythrocytes were the largest blood cells and lymphocytes the smallest. The leukocyte differential count showed that lymphocytes were the most abundant leukocytes and basophils the least numerous. The percentages of some leukocytes showed difference by season (non-breeding and breeding) in subadult and adult males (p < 0.05) and by size (subadults and adults) in males and females but only in the non-breeding season (p < 0.05). The leukocytes that showed the greatest variation were lymphocytes, heterophils and eosinophils. The knowledge of blood cell morphology and the leukocyte differential count in healthy farmed Morelet's crocodiles will allow the accurate diagnosis of some diseases of captive and wild individuals.

Resumen El noroeste de Costa Rica tiene la población de cocodrilos más grande del país, pero también es un área de crecimiento de población humana, turismo, cultivos y acuacultura, que han generado grandes cambios en la región. Realizamos un análisis del paisaje del cocodrilo americano, Crocodylus acutus, para determinar qué variables del paisaje pueden beneficiarlo; el análisis incluyó el Gran Humedal del Tempisque (GHT) y el Pacífico Central (PC). El GHT presentó mayor densidad ríos, caminos, humedales y zonas de inundación, mientras que el PC presentó mayor número de poblados. La cobertura forestal se ha recuperado en ambas regiones (la tasa de recuperación fue diferente). Los valores de la dimensión fractal (FD), el índice de forma (SI), y los índices de diversidad y equidad de Shannon aumentaron levemente en ambas zonas, indicando que la fragmentación está aumentando en el área de estudio. La densidad promedio de cocodrilos se correlacionó con el cambio en la cobertura por año (rs = 0.74), con la FD y SI (rs = 0.65 para ambos). En el PC, la densidad de cocodrilos se correlacionó con el cambio de cobertura por año (rs = 0.48) y con la FD y SI (rs = 0.93 y 0.74, respectivamente).

Abstract Northwest Costa Rica has the largest crocodile population in the country, but it is also an important area of the human population growth, tourism, crops, and aquaculture, that have generated great changes in the region. For these reasons, a landscape analysis for the American crocodile, Crocodylus acutus, was conducted to determine which landscape variables may benefit the reptile. The analysis included the Tempisque Great Wetlands (TGW) and the Central Pacific (CP). The TGW had a higher linear density of rivers and roads, and more extensive wetlands and flood zones, whereas the CP had a higher number of towns. Forest coverage was recovering in both regions, although the rate of recovery was different. The values of the fractal dimension (FD), the shape index (SI), the Shannon diversity index, and the equity index increased slightly in both zones, indicating that fragmentation is increasing in the study area. The average density of crocodiles was correlated with change in coverage per year (rs = 0.74) and with FD and SI (rs = 0.65 for both). In the CP, the density of crocodiles was also correlated with change in coverage per year (rs = 0.48) and with FD and SI (rs = 0.93 and 0.74, respectively).

ABSTRACT Currently, most isolated electrical systems that include generation sources based on fossil fuels, are being modified by hybrid generation schemes, taking advantage of recent advances in the area of renewable energy sources that reduce environmental impact and reduce dependence. from the incessant fluctuation of hydrocarbon prices. This thesis work is framed within the field of electrical microgrids without connection to the distribution network, also called isolated microgrids. The work begins with a characterization of existing electrical panorama on the community that project is develop. Meanwhile, is done a characterization of the community in deed. Next, the case study of the technical economic feasibility of the implementation of a microgrid in the Cocodrilo community is developed, located in an isolated area belonging to the Isla de la Juventud Special Municipality. This study makes it possible to identify the most convenient variant of electricity supply and energy dispatch for the existing conditions in the target community. Finally, the results obtained are electrically validated

RESUMEN Actualmente la mayoría de los sistemas eléctricos aislados que incluyen fuentes de generación basadas en combustibles fósiles están siendo modificados por esquemas de generación híbridos, aprovechando los recientes avances en el área de las fuentes renovables de energía que reducen el impacto ambiental y la dependencia de la incesante fluctuación de los precios de los hidrocarburos. El presente trabajo se enmarca en el ámbito de las microrredes eléctricas sin conexión a la red de distribución, también llamadas microrredes aisladas. Comienza con una caracterización del panorama eléctrico existente en la comunidad en la que se desarrolla el proyecto de microrred, así como una caracterización de la comunidad en sí. Se desarrolla el caso de estudio de la viabilidad técnico-económica de la implementación de una microrred en la comunidad Cocodrilo, enclavada en una zona aislada perteneciente al Municipio Especial Isla de la Juventud. Este estudio permite identificar la variante de suministro eléctrico y despacho energético más conveniente para las condiciones existentes en la comunidad objetivo. Por último, se validan eléctricamente los resultados obtenidos.

SUMMARY: The Caiman crocodilus yacare was once close to extinction. Studies about the male reproductive tract may aid in their reproduction and conservation. In this work, after sedation and euthanasia, seven young male C. yacare were submitted to necropsy, and macroscopic evaluation of the reproductive system, while the three others were admitted for histological study. The histological sections were stained with Hematoxylin & Eosin and Masson's Trichrome. After opening the pleuroperitoneal cavity it was possible to identify that the testicles were disposed in pairs and attached to its dorsal surface. The epididymis showed elongated and convoluted shapes and were located at the cranial margin of the testicles, following its medial portion, which was the same portion that the “vas deferens” stems from until the opening of the cloaca. The crocodile phallus presented a tubular shape, with conical appearance, displaying little resistance while maintaining its flexibility, compatible with a fibrocartilaginous tissue. On light microscopic analysis it was possible to observe that the testis was delimited by the tunica albuginea. The seminiferous tubules were contorted, and the interstitial space was filled with interstitial tissue and Leydig cells. The epididymal ductus were covered with non-ciliated pseudostratified epithelium with cells varying between cuboidal and prismatic shapes. The ductus deferens were characterized by a narrow girth shrouded with non- ciliated pseudostratified prismatic epithelium. The phallus of the crocodile was covered with a non-keratinized squamous epithelium surrounded by connective tissue. The findings support anatomic and histologic knowledge Alligatoridae reproductive system, enabling further research in the C. yacare reproduction and conservation.

RESUMEN: El Caiman crocodilus yacare ha estado en peligro de extinción. Los estudios sobre el aparato reproductor del macho pueden ser de ayuda en su reproducción y conservación. En este trabajo, fueron sometidos a necropsia y evaluación macroscópica del aparato reproductor, siete machos jóvenes de C. yacare, mientras que otros tres fueron utilizados para su estudio histológico. Las secciones histológicas se tiñeron con hematoxilina y eosina y tricrómico de Masson. Después de examinar la cavidad pleuroperitoneal se pudo identificar que los testículos estaban dispuestos en pares y adheridos a su superficie dorsal. El epidídimo presentaba formas alargadas y contorneadas y se ubicaba en el margen craneal de los testículos, siguiendo su porción medial, que era la misma porción de donde parten los conductos deferentes hasta la apertura de la cloaca. El pene del cocodrilo presentaba forma tubular, de apariencia cónica, mostrando poca resistencia manteniendo su flexibilidad, compatible con un tejido fibrocartilaginoso. En el análisis microscópico óptico se pudo observar que el testículo estaba delimitado por la túnica albugínea. Los túbulos seminíferos estaban contorsionados y el espacio intersticial estaba lleno de tejido intersticial y células intersticiales (células de Leydig). El epidídimo estaba cubierto con epitelio pseudoestratificado no ciliado con células que variaban entre formas cuboideas y prismáticas. Los conductos deferentes se caracterizaron por una circunferencia estrecha envuelta en un epitelio prismático pseudoestratificado no ciliado. El pene del cocodrilo estaba cubierto con un epitelio escamoso no queratinizado rodeado de tejido conectivo. Los hallazgos corroboran el conocimiento de la anatomía del sistema reproductivo de Alligatoridae, lo que permite una mayor investigación sobre la reproducción y conservación de C. yacare.

RESUMEN Se caracterizó el conocimiento local sobre los cocodrilos por los pobladores de la zona costera de Colima, México mediante entrevistas guiadas semi-estructuradas. Cada entrevista estuvo dividida en cinco secciones: conocimiento biológico de la especie, interacción humano-cocodrilo, ataques por cocodrilos, usos y manejo y percepción general. La información se analizó mediante los porcentajes de respuesta en cada sección. Se aplicaron 30 entrevistas, 25 a hombres y cinco a mujeres. El 40 % de los entrevistados se dedican a la pesca, el 34 % son prestadores de servicios turísticos, el 10 % es comerciante, 7 % empleado de taller mecánico, 3 % acuacultor, 3 % ganadero y 3 % maestra de primaria. Aunque el total de los entrevistados conoce a los cocodrilos, menos del 50 % tiene conocimiento biológico de la especie. Sin embargo, existe interés por los entrevistados en utilizar a la especie como atractivo turístico, lo cual ayudaría a promover la conservación de los cocodrilos en la zona. Aunque la opinión de los entrevistados sobre los cocodrilos es positiva, no se detectó un sentido de apropiación del recurso. Se proponen acciones de capacitación y sensibilización en grupos organizados que trabajan en o a los alrededores de la laguna, para establecer un adecuado manejo y conservación de los cocodrilos en el área.

ABSTRACT Colima's coastal zone local knowledge about crocodiles was studied utilizing semi-structured interviews. These interviews were divided into five sections: biological knowledge of the species, human-crocodile interaction, attacks by crocodiles, exploitation, as well as general perception. Information was analyzed using each section's answers percentage. Thirty interviews were done, of which 25 participants were men and five were women. 40 % of all participants were dedicated to fishing activities, 34 % to touristic services, 10 % trading, 7 % mechanical workshop workers, 3 % to fish farming, 3 % were ranchers and 3 % elementary school teachers. Although total participants know the crocodiles less than 50 % have a biological knowledge of the species. Interest in utilizing the species as a tourist attractive by the locals was shown, which would help promote crocodile conservation in the area, and though participants' opinion is positive, a sense of resource appropriation was not detected. We propose capacitation and awareness to groups that works or live around of the lagoons to establishing integrational conservation plans and management processes that help to conservation of crocodiles in the area.

Resumen La evaluación del deterioro de las vías en Colombia se realiza por medio de inventarios manuales e inspecciones visuales. Los métodos de evaluación del estado de las vías adoptados por el INVIAS (Instituto Nacional de Vías) son VIZIR (Visión Inspection de Zones et Itinéraires Á Risque) y PCI (Paviment Condition Index). Estos determinan la gravedad de daño en pavimento flexible y rígido; sin embargo, pueden ser tediosos, subjetivos y requieren de la experiencia de un evaluador, lo que evidencia la necesidad de desarrollar metodologías de evaluación del estado de las vías. Este documento presenta una metodología para la evaluación de los deterioros presentes en pavimento flexible usando técnicas de fotogrametría terrestre y redes neuronales que está compuesta por seis etapas: i. Captura de las imágenes, ii. Preprocesamiento de las imágenes, iii. Segmentación mediante técnicas de detección de bordes, iv. Extracción de las características, v. Clasificación utilizando redes neuronales, y vi. Evaluación del área de afectación del deterioro. La metodología se evaluó con imágenes reales de pavimento con tres tipos de deterioro: grieta longitudinal, piel de cocodrilo y bache. Como clasificador se utilizó una red neuronal multicapa con configuración (12 12 3), entrenada utilizando el algoritmo Levenberg Marquardt de retropropagación. Se obtuvo una exactitud del 96 % en el clasificador, una sensibilidad de 93.33 % y una índice kappa de 0.936. Esta metodología es la base para la creación de un sistema automatizado de evaluación del deterioro presente en las vías, el cual puede contribuir en la reducción en tiempo y costo en los planes de gestión de mantenimiento de la infraestructura vial.

Abstract In Colombia, road deterioration is assessed by means of road inventories and visual inspections. For this assessment, the Instituto Nacional de Vías (Colombia's National Road Institute) (abbreviated INVIAS in Spanish) uses the Vision Inspection de Zones et Itinéraires Á Risque (VIZIR) and Pavement Index Condition (PCI) methods. These two methods serve to determine the severity of damages in flexible and rigid pavements. However, they can be tedious and subjective and require an experienced evaluator, hence the need to develop new methods for road condition assessment. In this paper, we present a methodology to evaluate flexible pavement deterioration using terrestrial photogrammetry techniques and neural networks. The proposed methodology consists of six stages: (i) image capture, (ii) image preprocessing, (iii) segmentation via edge detection techniques, (iv) characteristic extraction, (v) classification using neural networks, and (vi) assessment of deteriorated areas. It is verified using real images of three different pavement distresses: longitudinal cracking, crocodile cracking, and pothole. As classifier, we use a multilayer neural network with a (12 12 3) configuration and trained using the Levenberg-Marquardt algorithm for backpropagation. The results show a classifier’s accuracy of 96 %, a sensitivity of 93.33 %, and a Cohen's Kappa coefficient of 93.67 %. Thus, our proposed methodology could pave the way for the development of an automated system to assess road deterioration, which may, in turn, reduce time and costs when designing road infrastructure maintenance plans.

ABSTRACT This study focused on the relationship between the perceptions and attitudes of visitors at the Jardín Zoológico Payo Obispo and their support for the conservation of nine animal species, native of southeastern Mexico. Results from 198 surveys applied from November 2018 to February 2019, show that fear is the most important factor for visitors to decide if they support the protection of opossums and boas, while for ferruginous pygmy-owl and Morelet’s crocodile it was the aesthetic consideration (“ugly”). For the remainder species, with the exception of the jicotea turtle, both, the fear, and the aesthetic perceptions directly influence conservation support.

RESUMEN Este estudio se enfocó en la relación entre las percepciones y actitudes de los visitantes del Jardín Zoológico Payo Obispo y el apoyo a la conservación de nueve especies de fauna, nativas del sureste de México. Los resultados de 198 encuestas aplicadas entre noviembre de 2018 y febrero de 2019 muestran que el miedo es el factor más importante para que los visitantes decidan si apoyan la protección de las zarigüeyas y las boas; mientras que para el búho pigmeo ferruginoso y el cocodrilo de Morelet este factor fue la consideración estética (“feo”). Para el resto de las especies, con excepción de la tortuga jicotea, tanto el miedo como la percepción estética influyen directamente en el apoyo a su conservación.

Resumen Dos especies de cocodrilianos han sido descritas en Costa Rica, el cocodrilo americano, Crocodylus acutus (Cuvier, 1807) y el caimán, Caiman crocodilus (Linnaeus, 1758). En Costa Rica se ha generado información de ambas especies, pero con énfasis en la vertiente del Pacífico, presumiblemente debido a su mayor desarrollo, lo cual ha acarreado mayor presión social hacia la atención de incidentes generados por el encuentro entre humanos y cocodrilos. El estudio se desarrolló durante el 2017 y en un área de aproximadamente 400 km2, caracterizada por tener una amplia densidad de cursos de agua que incluyen a los ríos: Matina, Pacuare, Reventazon y Parismina. En estos ríos se recorrió un promedio de 25 km desde la línea de costa hasta el interior del territorio, incluyendo los canales de Tortuguero, así como otros cuerpos de agua que conectan a estos ríos, lagunas importantes, y canales secundarios. Se realizaron tres repeticiones por segmento. Una población de 1 084 caimanes y 503 cocodrilos fue estimada, para una abundancia relativa de 8.64 y 2.80 ind/km respectivamente. Con respecto a caimanes poco más del 12 por ciento de los animales observados estaban en edad reproductiva, mientras que para cocodrilos sólo un 2 por ciento. La abundancia en los diferentes segmentos resultó ser significativamente diferente para ambas especies (Kruskal-Wallis, P 0.000). Mientras que la distribución por tallas de cocodrilos fue similar en todos los segmento (Kruskal-Wallis, P 0.15). Con 9 cocodrilos y 18 caimanes, reclutas o juveniles capturados, se calculó una proporción de sexos de 1.25 y 0.83 machos a hembras, para cocodrilos y caimanes respectivamente.

Abstract Two species of crocodilians have been described in Costa Rica, American crocodile, Crocodylus acutus (Cuvier, 1807), and caiman, Caiman crocodilus (Linnaeus 1758). In Costa Rica, data has been generated on both species, but populations in the Pacific have received more attention from researchers; presumably due to the fact that the Pacific slope has a greater development, which brings greater social pressure on the attention of the incidents generated by the encounter between humans and crocodiles. This study, performed during 2017, was done in an area of approximately 400 km2, characterized by having a wide and dense network of water courses, which includes the Matina, Pacuare, Reventazón and Parismina rivers. In these rivers, an average of 25 kilometers were traveled from the coastline up stream to the interior of the territory, including the Tortuguero canals, and other water bodies that connect these rivers, as well as in the most important lagoons and secondary channels. Three repetitions were made per segment. A population of 1 084 caimans and 503 crocodiles is estimated; for a sight count of 8.64 and 2.80 ind/Km respectively. Speaking of caimans, up to 12 por ciento of individuals of reproductive age were observed, while for crocodiles that number was only 2 por ciento. The abundance of both species in the different places studied, turned out to be significantly different for crocodiles and for caimans (Kruskal-Wallis, P 0.001). Likewise, the size distribution is similar for crocodiles reported in all environments (Kruskal-Wallis, p 0.15), while for caimans it indicates that there is a different distribution for sizes, according to the environment in which they are found (Kruskal -Wallis, P 0.001), with a bias against of the Pacuare and Matina rivers. It was possible to estimate a sex ratio of 1.25 and 0.83 males to females, in crocodiles and caimans respectively, with 9 and 11 captures in that same order, in recruit and juvenile sizes.

ABSTRACT Introduction: Cardiovascular disease is an important cause of death in birds. Spontaneous turkey cardiomyopathy (STC; round heart), ruptured aorta and sudden death account for over 50% in avians. The diagnosis is usually based on history and gross examination. This work was designed to assess the electrocardiographic parameters of various birds as alternative/additional means of clinical diagnosis. Objective: of this study was to identify every aspect of the Lead II ECG wave form. The electrocardiogram is a useful tool in avian medicine as it can be utilized to measure heart rate and to detect arrhythmias, cardiac chamber enlargement, and electrical conductance abnormalities. Methods: EDAN 10 Veterinary electrocardiographic equipment made in China; with a 200 mm/s paper speed and a sensitivity of 100 mm/mV was used to measure the electrocardiographic. The five alligator clip electrodes were fixed directly to the skin under the feather- on the forearms (muscular part of the wing), on the hind limbs above the stifle joint, and the heart as described earlier by Azeez et al, (2017). Birds were placed on lateral recumbency. The EDAN was connected to the laptop and information about each bird was recorded and saved. Birds considered include Broilers, Domestic duck, White geese, Chinese geese, Laying birds (chicken), point of lay birds and Turkey. They were all carefully restrained. 5 birds from each group were used. Results: The ECG exhibited positive P wave, inverted (Q)RS and positive T wave in all of them. S-S interval was regular in turkey and duck, irregular in chicken and Chinese geese. The PR interval in the Laying birds and Broilers were very longer with overlap by QRS. The (Q)RS was shorter (29-44ms)in the chicken with very short amplitude, longer (50-65ms)in turkey and duck with longer amplitude. No significant difference in the QRS within the groups. QT interval was longer in turkey, geese and duck (297-456ms) but shorter in chicken. Conclusions: Electrocardiography is a useful diagnostic tool in birds. However, while interpreting electrocardiographic, Clinicians should always consider history, clinical findings and laboratory results before final diagnosis. More emphasis should be place on use of electrocardiographic by Veterinarians and Clinicians in handling cases of cardiovascular issues in birds.

RESUMEN Introducción: Las enfermedades cardiovasculares son una importante causa de muerte entre las aves. La miocardiopatía espontánea del pavo (MEP; corazón redondo), la ruptura de la aorta y la muerte súbita representan más del 50 % de las muertes aviares. Generalmente el diagnóstico se basa en los antecedentes y en un examen general. En el presente estudio se evalúan los parámetros electrocardiográficos de un grupo de aves como medios alternativos / adicionales del diagnóstico clínico. Objetivo: Identificar cada aspecto de la forma de onda del ECG de derivación II. El electrocardiograma es una herramienta útil en la medicina aviar, ya que puede usarse para medir la frecuencia cardíaca y para detectar arritmias, agrandamiento de la cámara cardíaca y anomalías de la conductancia eléctrica. Métodos: Los parámetros electrocardiográficos se midieron con un electrocardiógrafo veterinario EDAN 10 fabricado en China, con una velocidad del papel de 200 mm/s y una sensibilidad de 100 mm/mV. Los cinco electrodos de presilla tipo cocodrilo fueron fijados directamente a la piel bajo las plumas en el área del antebrazo (parte muscular del ala), en las extremidades posteriores por encima de la babada, y en el corazón según se describe en Azeez et al (2017). Las aves fueron colocadas en posición reclinada lateral. El EDAN se conectó a una laptop para registrar y guardar la información sobre cada ave. Las aves del estudio eran pollos de engorde, patos domésticos, gansos blancos, gansos chinos, gallinas ponedoras, aves listas para empezar a poner y pavos. Todas fueron sujetadas firmemente. Se utilizaron cinco aves de cada grupo. Resultados: El ECG mostró una onda P positiva, un (Q)RS invertido y una onda T positiva en todas ellas. El intervalo S-S fue regular en pavos y patos, e irregular en pollos y gansos chinos. El intervalo PR fue mucho más largo en las ponedoras y los pollos de engorde, con superposición por el QRS. El (Q)RS fue más corto (29-44 ms) en los pollos con una amplitud muy corta, y más largo (50-65 ms) en pavos y patos con una amplitud más larga. No se hallaron diferencias significativas en el QRS dentro de los grupos. El intervalo QT fue más largo en los pavos, gansos y patos (297-456 ms) pero más corto en los pollos. Conclusiones: La electrocardiografía es una útil herramienta para el diagnóstico de las aves. Sin embargo, al interpretar la información electrocardiográfica, siempre se deben tener en cuenta los antecedentes, los hallazgos clínicos y los resultados de laboratorio antes de emitir el diagnóstico definitivo. Se debe hacer más hincapié en el uso de la electrocardiografía por parte de los veterinarios y los médicos al tratar casos de problemas cardiovasculares en las aves.

Resumo Nos últimos anos, a incidência de ataques por crocodilos na Costa Rica aumentou, e isso está associado ao desenvolvimento das atividades humanas em áreas consideradas como ótimas no que se definiu como hábitat potencial da espécie. Diante disso, a presente pesquisa propõe a identificação de zonas de interação entre o crocodilo e o ser humano a partir da integração de variáveis físico-geográficas por meio dos Sistemas de Informação Geográfica (SIG). Desta maneira, se realizou uma recompilação teórica para a identificação das variáveis físico-geográficas que integram o habitat do crocodilo (inclinações, rede de drenagem, áreas de inundação e coberturas de uso da terra), assim como as variáveis sócio-ambientais que influem na alteração e perda do habitat da espécie (quantidade e densidade de população, densidade de caminhos, e coberturas e uso da terra). Assim mesmo, se integraram os registros de casos com crocodilos atendidos pelo corpo de bombeiros. Evidencia-se que a maioria dos incidentes se apresentam em zonas com uma alta interação (áreas onde se realizam uma ampla variedade de atividades antrópicas), dentro do habitat potencial deste réptil. Adicionalmente, os resultados obtidos na pesquisa constituem um insumo importante na tomada de decisões a nível político e ordenamento territorial na Região do Pacífico Central, já que nesta zona o turismo é uma das principais atividades econômicas que pode chegar a ser ameaçado por um ataque desta espécie.

Abstract In recent years, the incidence of attacks by crocodiles in Costa Rica has increased, which is associated with the development of human activities in areas considered as optimal in what I determine as the species’ potential habitat. Given the above, the present investigation proposes the identification of zones of interaction between the crocodile and the human being from the integration of physical-geographic variables through Geographic Information Systems (GIS). In this way, a theoretical compilation was carried out to identify the physical-geographical variables that make up the crocodile's habitat (slope, drainage network, flood areas and land use coverage), as well as the socio-environmental variables that influence the alteration and loss of habitat of the species (number of neighborhoods, population density, density of roads, and coverage of land use). Likewise, case records were integrated with crocodiles assisted by the fire department. It was possible to demonstrate that most of incidents occur in areas with high interaction (areas where a wide variety of anthropic activities are carried out within the potential habitat of this reptile.) In addition, the results obtained in the investigation constitute an important input in the decision-making at the policy and territorial order level in the Central Pacific Region, since tourism is one of the main economic activities that can be threatened by an attack by this species.

Resumen En los últimos años, la incidencia de ataques por cocodrilos en Costa Rica, se han incrementado, lo cual está asociado al desarrollo de las actividades humanas en áreas consideradas como óptimas en lo que determinó como hábitat potencial de la especie. Dado lo anterior, la presente investigación plantea la identificación de zonas de interacción entre el cocodrilo y el ser humano a partir de la integración de variables físico-geográficas por medio de los Sistemas de Información Geográfica (SIG). De esta manera, se realizó una recopilación teórica para la identificación de las variables físico-geográficas que integran el hábitat del cocodrilo (pendiente, red de drenaje, áreas de inundación y coberturas de uso de la tierra), así como las variables socio-ambientales que influyen en la alteración y la pérdida del hábitat de la especie (cantidad de poblados, densidad de población, densidad de caminos, y coberturas de uso de la tierra). Así mismo, se integraron los registros de casos con cocodrilos atendidos por el cuerpo de bomberos. Se logró evidenciar que la mayoría de incidentes se presentan en zonas con una alta interacción (áreas adonde se realizan una amplia variedad de actividades antrópicas), dentro del hábitat potencial de este reptil. Adicionalmente, los resultados obtenidos en la investigación constituyen un insumo importante en la toma de decisiones a nivel de política y ordenamiento territorial en la Región Pacífico Central, ya que en esta zona el turismo es una de las principales actividades económicas que puede llegar a ser amenazada por un ataque de ésta especie.