ABSTRACT Introduction: the cornea constitutes the most important element of the optical system, being the first transparent medium of the eye; its purpose is to improve the quality of the image that is formed on the retina, so its transparency is essential to obtain good visual acuity. When its layers are affected by different diseases, it is required to replace this damaged tissue; this procedure called cornea transplant or keratoplasty has different purposes. Objective: to characterize the results of corneal transplant surgery ten years after the first surgical procedure in Villa Clara province. Methods: a retrospective, longitudinal, descriptive and observational study was carried out with a sample of 204 patients who underwent corneal transplant surgery at "Arnaldo Milián Castro" Clinical and Surgical University Hospital in Villa Clara between 2008 and 2018. Age, purpose of the procedure, diagnosis and complications were the variables studied. Results: male gender predominated (53.4%); the most frequent purpose of the transplant was for optical purposes (85.8%); bullous keratopathy (42.7%) was the main diagnosis as well as, graft rejection, epithelial defect and secondary glaucoma were among the most frequent complications. Conclusions: corneal transplant surgery in Villa Clara province means a great advance in the development and improvement for the treatment of multiple corneal conditions. The most frequent diagnoses were bullous keratopathy and corneal opacities; graft rejection, the appearance of epithelial defects and secondary glaucoma were the most frequent complications.

RESUMEN Introducción: La córnea constituye el elemento más importante del sistema óptico, al ser el primer medio transparente del ojo; tiene la finalidad de mejorar la calidad de la imagen que se forma en la retina, por lo que su transparencia es imprescindible para poder obtener una buena agudeza visual. Cuando sus capas están afectadas por diferentes enfermedades, se requiere sustituir este tejido dañado; este procedimiento, denominado trasplante de córnea o queratoplastia, tiene diferentes finalidades. Objetivo: Caracterizar los resultados de la cirugía de trasplante de córnea tras diez años del primer procedimiento quirúrgico en la provincia de Villa Clara. Métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo longitudinal retrospectivo, con una muestra de 204 pacientes operados de trasplante de córnea en el Hospital Universitario Clínico-Quirúrgico «Arnaldo Milián Castro» de Villa Clara, en el período comprendido entre 2008 y 2018. Las variables estudiadas fueron: sexo, finalidad del procedimiento, diagnóstico y complicaciones. Resultados: Predominó el sexo masculino (53,4 %); la finalidad más frecuente del trasplante tuvo fines ópticos (85,8 %); principal diagnóstico: la queratopatía bullosa (42,7 %); dentro de las complicaciones más frecuentes estuvieron: el rechazo al injerto, el defecto epitelial y el glaucoma secundario. Conclusiones: La cirugía de trasplante de córnea en la provincia de Villa Clara significa un gran avance en el desarrollo y perfeccionamiento para el tratamiento de múltiples afecciones corneales. Los diagnósticos más frecuentes fueron: la queratopatía bullosa y las opacidades corneales; las complicaciones más frecuentes, el rechazo al injerto, la aparición de defectos epiteliales y el glaucoma secundario.

ABSTRACT Purpose: To evaluate early changes after the first antivascular endothelial growth factor injection for macular edema secondary to diabetic retinopathy and retinal vein occlusion and the relationship between longterm outcomes. Methods: The study enrolled patients who received anti-vascular endothelial growth factor injections for treatment-naive macular edema due to retinal vein occlusion and diabetic retinopathy. The central macular thickness was measured at baseline, post-injection day 1, week 2, and month 1, and at the last visit using spectral-domain optical coherence tomography. A good response was defined as a central macular thickness reduction of ≥10% on post-injection day 1. Patients were reassessed at the last visit with regard to treatment response on post-injection day 1 based on the favorable anatomic outcome defined as a central macular thickness <350 µm. Results: In total, 26 (44.8%) patients had macular edema-retinal vein occlusion and 32 (55.2%) had macular edema-diabetic retinopathy. The mean follow-up time was 24.0 (SD 8.5) months. A statistically significant decrease in the central macular thickness was observed in both patients with macular edema-retinal vein occlusion and macular edema-diabetic retinopathy after antivascular endothelial growth factor injection therapy (p<0.001 for both). All patients with macular edema-retinal vein occlusion were good responders at post-injection day 1. All nongood responders at post-injection day 1 belong to the macular edema-diabetic retinopathy group (n=16.50%). The rate of hyperreflective spots was higher in nongood responders than in good responders of the macular edema-diabetic retinopathy group (p=0.03). Of 42 (2.4%) total good responders, one had a central macular thickness >350 µm, whereas 5 (31.2%) of 16 total nongood responders had a central macular thickness >350 µm at the last visit (p=0.003). Conclusion: The longterm anatomical outcomes of macular edema secondary to retinal vein occlusion and diabetic retinopathy may be predicted by treatment response 1 day after antivascular endothelial growth factor injection. Purpose Methods anti vascular treatmentnaive naive baseline postinjection post 2 spectraldomain spectral domain tomography 10 ≥10 350 <35 Results 44.8% 448 44 8 (44.8% edemaretinal 3 55.2% 552 55 (55.2% edemadiabetic followup follow up 240 24 0 24. SD 8.5 85 months p<0.001 p0001 p 001 (p<0.00 both. . both) n=16.50%. n1650 n n=16.50% 50 (n=16.50%) p=0.03. p003 p=0.03 03 (p=0.03) 4 2.4% (2.4% >35 31.2% 312 31 (31.2% p=0.003. p0003 p=0.003 003 (p=0.003) Conclusion ≥1 35 <3 44.8 (44.8 55.2 (55.2 8. p<0.00 p000 00 (p<0.0 n165 n=16.50 (n=16.50% p00 p=0.0 (p=0.03 2.4 (2.4 >3 31.2 (31.2 p=0.00 (p=0.003 ≥ < 44. (44. 55. (55. p<0.0 (p<0. n16 n=16.5 (n=16.50 p0 p=0. (p=0.0 2. (2. > 31. (31. (p=0.00 (44 (55 p<0. (p<0 n1 n=16. (n=16.5 p=0 (p=0. (2 (31 (4 (5 p<0 (p< n=16 (n=16. p= (p=0 ( (3 p< (p n=1 (n=16 (p= n= (n=1 (n= (n

RESUMO Objetivo: Avaliar as alterações precoces após a primeira injeção de anticorpos antifator de crescimento endotelial vascular (anti-VEGF) em casos de edema macular secundário à retinopatia diabética e oclusão da veia da retina e a relação entre essas alterações e o resultado a longo prazo. Métodos: Foram incluídos no estudo pacientes que receberam uma injeção de antifator de crescimento endotelial vascular para edema macular, virgem de tratamento e devido à oclusão da veia retiniana ou a retinopatia diabética. A espessura macular central foi medida no início do tratamento e no 1º dia, 2ª semana e 1º mês após a injeção, bem como na última visita, através de tomografia de coerência óptica de domínio espectral. Definiu-se uma “boa resposta” como uma redução ≥10% na espessura macular central no 1º dia após a injeção. Os pacientes foram reavaliados na última visita com relação à resposta ao tratamento no 1º dia após a injeção, com base em um resultado anatômico favorável, definido como uma espessura macular central <350 µm. Resultado: Foram registrados 26 (44,8%) pacientes com edema macular e oclusão da veia da retina e 32 (55,2%) com edema macular e retinopatia diabética. O tempo médio de acompanhamento foi de 24,0 meses (desvio-padrão de 8,5 meses). Foi observada uma diminuição estatisticamente significativa da espessura macular central após o tratamento antifator de crescimento endotelial vascular tanto em pacientes com edema macular e oclusão da veia retiniana quanto naqueles com edema macular e retinopatia diabética (p<0,001 para ambos). Todos os pacientes com edema macular e oclusão da veia retiniana responderam bem no 1º dia pós-injeção. Todos os que responderam mal no 1º dia pós-injeção pertenciam ao grupo com edema macular e retinopatia diabética (n=16,50%). A presença de manchas hiperrefletivas foi maior nos pacientes que responderam mal do que naqueles que tiveram boa resposta no grupo com edema macular e retinopatia diabética (p=0,03). Um dos 42 (2,4%) pacientes com boa resposta total teve espessura macular central >350 um, enquanto 5 (31,2%) do total de 16 pacientes com resposta ruim apresentaram espessura macular central >350 µm na última visita (p=0,003). Conclusão: O resultado anatômico de longo prazo do edema macular secundário à oclusão da veia retiniana e à retinopatia diabética pode ser previsto pela resposta ao tratamento no 1º dia após a injeção de antifator de crescimento endotelial vascular. Objetivo antiVEGF anti VEGF (anti-VEGF Métodos º ª espectral Definiuse Definiu se 10 ≥10 favorável 350 <35 Resultado 2 44,8% 448 44 8 (44,8% 3 55,2% 552 55 (55,2% 240 24 0 24, desviopadrão desvio padrão 85 8, meses. . meses) p<0,001 p0001 p 001 (p<0,00 ambos. ambos ambos) pósinjeção. pósinjeção pós n=16,50%. n1650 n n=16,50% 50 (n=16,50%) p=0,03. p003 p=0,03 03 (p=0,03) 4 2,4% (2,4% >35 31,2% 312 31 (31,2% 1 p=0,003. p0003 p=0,003 003 (p=0,003) Conclusão ≥1 35 <3 44,8 (44,8 55,2 (55,2 p<0,00 p000 00 (p<0,0 n165 n=16,50 (n=16,50% p00 p=0,0 (p=0,03 2,4 (2,4 >3 31,2 (31,2 p=0,00 (p=0,003 ≥ < 44, (44, 55, (55, p<0,0 (p<0, n16 n=16,5 (n=16,50 p0 p=0, (p=0,0 2, (2, > 31, (31, (p=0,00 (44 (55 p<0, (p<0 n1 n=16, (n=16,5 p=0 (p=0, (2 (31 (4 (5 p<0 (p< n=16 (n=16, p= (p=0 ( (3 p< (p n=1 (n=16 (p= n= (n=1 (n= (n

BACKGROUND: Understanding the relationship between biometric and structural changes in childhood myopia is necessary to effectively manage myopia progression AIM: To determine the relationship between ocular biometry, fovea and sub-fovea choroidal thickness in school-aged children with myopia of Nigerian descent SETTING: Abuja, Nigeria METHODS: This study involved 189 children (117 girls and 72 boys), and myopia was defined as cycloplegic spherical equivalent refraction (SER) of ≤ −0.50 D. Keratometry values, biometry data, fovea and sub-foveal choroidal thickness (SFChT) values were obtained from medical records retrospectively and analysed RESULTS: The median age was 13 years (interquartile range [IQR]: 5). The median SER, fovea and SFChTs were −2.63 D (IQR: 3.38), 249 μm (IQR: 118) and 225 μm (IQR: 341), respectively. Male children had flatter corneas, thicker fovea and thinner SFChT compared to female children. The vitreous chamber and axial length were longer and sub-fovea choroid was thinner in children with high myopia. There was a weak but significant positive correlation between myopia and sub-fovea choroidal thickness (r = 0.270 respectively, P < 0.01). A moderate negative correlation was found between myopia and vitreous chamber depth (r = −0.536, P < 0.001), and a strong negative correlation was found between myopia and axial length (r = −0.706, P < 0.001 CONCLUSION: Myopia in school-aged Nigerian children is associated with sub-fovea choroidal thinning, increased vitreous chamber depth and axial elongation CONTRIBUTION: This study provides data on the relationship between ocular biometry, fovea and sub-foveal choroidal thickness in school-aged Nigerian children with myopia

ABSTRACT Purpose: This study aimed to assess and interpret how vitreoretinal surgeons use surgical videos available on social media as complementary learning tools to improve, review, or update their abilities, considering their different levels of expertise. Methods: In this cross-sectional survey, an online survey was sent to vitreoretinal specialists and fellows. Results: This survey included 258 participants, of whom 53.88% had been in practice for >10 years (senior surgeons), 29.07% between 4 and 10 years (young surgeons), and 17.05% for <3 years (surgeons in training). Retinal surgical videos available on social media were used by 98.84% of the participants (95% confidence interval, 97.52%-100%). YouTube (91%) was the most common source of videos, and surgeons in training watched more videos on YouTube than senior surgeons. Regarding the preferred method when preparing for a procedure, 49.80% of the participants watched surgical videos available on social media, 26.27% preferred to “consult colleagues”, and 18.82% preferred to seek information in scientific articles. Participants valued the most the “image quality” (88%) and presence of “surgical tips and tricks” (85%). Conclusion: Surgical videos can provide benefits in acquiring strategic skills, such as decision-making, surgical planning, and situational awareness. Retina surgeons used them as teaching aids regardless of their level of expertise, despite being relatively more valuable to surgeons in training or young surgeons. Purpose improve review abilities expertise Methods crosssectional cross sectional fellows Results 25 5388 53 88 53.88 >1 surgeons, , surgeons) 2907 29 07 29.07 1 1705 17 05 17.05 3 < training. . training) 9884 98 84 98.84 95% 95 (95 interval 97.52%100%. 9752100 97.52% 100% 97 52 100 97.52%-100%) 91% 91 (91% procedure 4980 49 80 49.80 2627 26 27 26.27 consult colleagues, colleagues colleagues” 1882 18 82 18.82 articles image quality 88% (88% tricks 85%. 85 85% (85%) Conclusion skills decisionmaking, decisionmaking decision making, making decision-making planning awareness 2 538 5 8 53.8 > 290 0 29.0 170 17.0 988 9 98.8 (9 97.52%100% 975210 9752 97.52 97.52%-100% (91 498 49.8 262 26.2 188 18.8 (88 (85% 53. 29. 17. 98. ( 97.52%100 97521 975 97.5 97.52%-100 49. 26. 18. (8 (85 97.52%10 97. 97.52%-10 97.52%1 97.52%-1 97.52%-

RESUMO Objetivo: Avaliar e interpretar como os cirurgiões vitreorretinianos utilizam os vídeos cirúrgicos disponíveis nas mídias sociais como ferramentas complementares de aprendizagem para melhorar, revisar ou atualizar suas habilidades, considerando seus diferentes níveis de especialização. Métodos: Nesta pesquisa transversal, um survey online foi enviado à especialistas e aprendizes na área vítreo-retiniana. Resultados: Esta pesquisa incluiu 258 participantes, dos quais 53,88% atuavam há mais de 10 anos (cirurgiões seniores), 29,07% entre 4 e 10 anos (cirurgiões jovens) e 17,05% há menos de 3 anos (cirurgiões em treinamento). Vídeos cirúrgicos de retina nas mídias sociais foram usados por 98,84% dos participantes (intervalo de confiança de 95%, 97,52%-100%). A fonte mais comum de acesso aos vídeos foi o YouTube (91%), e o grupo de cirurgiões com menos de 3 anos de experiência assistiu mais vídeos no YouTube em comparação aos cirurgiões seniores. Assistir a vídeos cirúrgicos nas redes sociais foi o método preferido na preparação para um procedimento para 49,80% dos participantes versus 26,27% que preferiram “consultar colegas” e 18,82% que preferiram buscar informações em artigos científicos. A “qualidade de imagem” (88%) e a presença de “dicas e truques cirúrgicos” (85%) foram as características dos vídeos mais valorizadas pelos participantes. Conclusão: O uso de vídeos cirúrgicos pode trazer benefícios na aquisição de habilidades estratégicas, como tomada de decisão, planejamento cirúrgico e consciência situacional. Sua aplicação como auxiliar de ensino foi utilizada por cirurgiões de retina independentemente de seu nível de especialização, apesar de ser relativamente mais valioso para cirurgiões em formação ou com menos de 10 anos de experiência. Objetivo melhorar especialização Métodos transversal vítreoretiniana. vítreoretiniana vítreo retiniana. retiniana vítreo-retiniana Resultados 25 5388 53 88 53,88 1 seniores, seniores , seniores) 2907 29 07 29,07 jovens 1705 17 05 17,05 treinamento. treinamento . treinamento) 9884 98 84 98,84 intervalo 95 95% 97,52%100%. 9752100 97,52% 100% 97 52 100 97,52%-100%) 91%, 91 91% (91%) 4980 49 80 49,80 2627 26 27 26,27 consultar colegas 1882 18 82 18,82 científicos qualidade imagem 88% (88% dicas 85% 85 (85% Conclusão estratégicas decisão situacional 2 538 5 8 53,8 290 0 29,0 170 17,0 988 9 98,8 97,52%100% 975210 9752 97,52 97,52%-100% (91% 498 49,8 262 26,2 188 18,8 (88 (85 53, 29, 17, 98, 97,52%100 97521 975 97,5 97,52%-100 (91 49, 26, 18, (8 97,52%10 97, 97,52%-10 (9 ( 97,52%1 97,52%-1 97,52%-

ABSTRACT A 69-year-old female was referred with sudden unilateral painless decreased vision that began 2 days after uncomplicated cataract surgery in the left eye. Visual acuity was hand motion and biomicroscopy showed a mild anterior chamber reaction, no hypopyon, and an intraocular lens that had been placed within the capsular bag. A dilated fundus examination revealed optic disk edema, widespread deep and superficial intraretinal hemorrhages, retinal ischemia, and macular edema. A cardiological evaluation was normal and thrombophilia tests were negative. After surgery, prophylactic vancomycin (1mg/0.1ml) had been injected intracamerally. The patient was diagnosed with hemorrhagic occlusive retinal vasculitis likely secondary to vancomycin hypersensitivity. Recognition of this entity is important to ensure early treatment and the use of intracameral vancomycin in the fellow eye should be avoided after cataract surgery. 69yearold yearold 69 year old reaction hypopyon bag edema hemorrhages ischemia negative 1mg/0.1ml 1mg01ml mgml 1mg 0 1ml mg ml (1mg/0.1ml intracamerally hypersensitivity 6

RESUMO Esse caso se refere a uma paciente de 69 anos, sexo feminino, com relato de baixa acuidade visual súbita e indolor no olho esquerdo, de início 2 dias após cirurgia de catarata sem complicações. A acuidade visual era de movimento de mãos e a biomicroscopia mostrou reação de câmara anterior moderada, sem hipópio, e lente intraocular posicionada dentro do saco capsular. A fundoscopia evidenciou edema de disco óptico, hemorragias difusas intrarretinianas superficiais e profundas, isquemia retiniana e edema macular. A avaliação cardiológica foi normal e os testes para trombofilia foram negativos. Ao final da cirurgia foi injetado antibioticoprofilaxia com vancomicina (1mg/0,1ml) na câmara anterior. A paciente foi diagnosticada com vasculite hemorrágica oclusiva da retina secundária à hipersensibilidade a vancomicina. O reconhecimento dessa entidade é importante para o tratamento precoce e para evitar o uso de vancomicina intracameral em caso de cirurgia de catarata no olho contralateral. 6 anos feminino esquerdo complicações moderada hipópio capsular óptico profundas macular negativos 1mg/0,1ml 1mg01ml mgml 1mg 0 1ml mg ml (1mg/0,1ml contralateral

ABSTRACT Purpose: To longitudinally compare isolated structural parameters obtained using RTVue optical coherence tomography in patients with glaucoma and suspected glaucoma with stable visual fields. Methods: All patients were required to have a reliable SITA Standard 24-2 Humphrey Visual Field test. Visual field stability was defined as having <5 points with p<5% and/or having no points with p<1% and/or p<0.05% in the glaucoma progression analysis comparison graph. Furthermore, the glaucoma assessment strategy was used in optical coherence tomography. Results: The study included 75 eyes from 75 patients, 43 of which had glaucoma and 32 had suspected glaucoma. The mean visual field intervals were 29.57 ± 9.65 months between the first and third tests. No visual field parameter variations (mean deviation, pattern standard deviation, and visual field index) and no retinal nerve fiber layer or optic disk parameter variations between the first and third tests were observed (p>0.05 for all), and no retinal nerve fiber layer parameter variations throughout the study were observed, except for optic disk parameters presenting with cup volume changes (p=0.004). However, ganglion complex cells presented a progressively decreased average ganglion cell complex parameter, with a variability of -0.98% ± 3.71% (p=0.04) between the first and third tests. By contrast, the global loss volume progressively increased throughout the study, with a variability of 14.71% ± 44.52% (p=0.04) between the first and third tests. The inferior ganglion cell complex parameter was significantly decreased between the first and third tests (p=0.02). Conclusion: The present findings suggest that patients with glaucoma or suspected glaucoma with stable visual fields may present structural ganglion complex cell progression as assessed using RTVue optical coherence tomography. Purpose Methods 242 24 2 24- test 5 < p5 p p<5 andor p1 1 p<1 p005 0 05 p<0.05 graph Furthermore Results 7 4 3 2957 29 57 29.5 965 9 65 9.6 deviation index p>0.05 (p>0.0 all, all , all) p=0.004. p0004 p=0.004 . 004 (p=0.004) However 0.98% 098 98 -0.98 371 71 3.71 p=0.04 p004 04 (p=0.04 contrast 1471 14 14.71 4452 44 52 44.52 p=0.02. p002 p=0.02 02 (p=0.02) Conclusion p< p00 p<0.0 295 29. 96 6 9. p>0.0 (p>0. p000 p=0.00 00 (p=0.004 0.98 09 -0.9 37 3.7 p=0.0 (p=0.0 147 14.7 445 44.5 (p=0.02 p0 p<0. p>0. (p>0 (p=0.00 0.9 -0. 3. p=0. (p=0. 14. 44. p<0 p>0 (p> 0. -0 p=0 (p=0 p> (p - p= (p=

RESUMO Objetivo: Comparar longitudinalmente os parâmetros estruturais isolados obtidos através da tomografia de coerência óptica RTVue em pacientes glaucomatosos e suspeitos de glaucoma com campos visuais estáveis. Métodos: Todos os incluídos deveriam ter Campimetria Computadorizada Humphrey Sita Standard 24-2 confiáveis. A estabilidade campimétrica foi definida se apresentassem menos de cinco pontos com p<5% e/ou nenhum ponto com p<1% e/ou p<0,05% no gráfico de comparação do Glaucoma Progression Analysis. Para a tomografia de coerência óptica, foi utilizado a estratégia de avaliação para glaucoma. Resultados: Foram incluídos 75 olhos de 75 pacientes: 43 com glaucoma e 32 suspeitos. A média dos intervalos do campo visual entre o 1o e 3o exame, foi de 29,57 ± 9,65 meses. Não houve variação para os parâmetros do campo visual (desvio médio, desvio padrão e índice da função visual) entre o primeiro e o último exame (p>0,05 para todos). Não houve variação dos parâmetros da camada de fibras nervosas da retina ao longo do estudo, enquanto que para os parâmetros do disco óptico, apenas cup volume apresentou mudança (p=0,004). Em relação à camada de células ganglionares da retina, notou-se uma redução progressiva na espessura média da Ganglionar Complex Cells com uma variabilidade entre o primeiro e último exame de -0,98 ± 3,71% (p=0,04). Quanto ao Global loss volume, houve um aumento progressivo ao longo do estudo com uma variabilidade entre o primeiro e último exame de 14,71 ± 44,52% (p=0,04). O parâmetro inferior do Ganglionar Complex Cells também reduziu significativamente entre o 1o e 3o exames (p=0,02). Os demais parâmetros da tomografia de coerência óptica RTVue se mantiveram estáveis entre o 1o e 3o exames. Conclusão: Os presentes achados sugerem que pacientes glaucomatosos ou com suspeita de glaucoma e com campos visuais estáveis, podem apresentar progressão estrutural na camada de células ganglionares da retina avaliada por meio da tomografia de coerência óptica RTVue. Objetivo Métodos 242 24 2 24- confiáveis p5 p 5 p<5 eou p1 1 p<1 p005 0 05 p<0,05 Analysis Resultados 7 4 3 2957 29 57 29,5 965 9 65 9,6 meses médio p>0,05 (p>0,0 todos. todos . todos) óptico p=0,004. p0004 p=0,004 004 (p=0,004) notouse notou 0,98 098 98 -0,9 371 71 3,71 p=0,04. p004 p=0,04 04 (p=0,04) 1471 14 14,7 4452 44 52 44,52 p=0,02. p002 p=0,02 02 (p=0,02) Conclusão p< p00 p<0,0 295 29, 96 6 9, p>0,0 (p>0, p000 p=0,00 00 (p=0,004 0,9 09 -0, 37 3,7 p=0,0 (p=0,04 147 14, 445 44,5 (p=0,02 p0 p<0, p>0, (p>0 (p=0,00 0, -0 3, p=0, (p=0,0 44, p<0 p>0 (p> - p=0 (p=0, p> (p p= (p=0 (p=

ABSTRACT This case report presents the details of a 33-year-old female patient who was referred to a specialized retina service because of mild vision loss in her right eye). The patient’s visual acuity was 20/25 in right eye and 20/50 in the left eye (; amblyopic); the spherical equivalent was -12.75 diopters (right eye) and -14.75 diopters (left eye). Multimodal retinal imaging showed peripapillary schisis in both the inner and outer retinal layers, grade II posterior vitreous detachment, and a tessellated fundus. Using Humphrey perimetry and MP-3 microperimetry, the functional evaluation indicated macular sensitivity within normal limits and decreased sensitivity in the peripapillary region, especially in right eye. The pattern-re versal visual evoked potential was measured. The N75 and P100 latency and amplitude in right eye were within normal values for checks of 1º. However, the amplitude was low for checks of 15′. Highly myopic patients who have posterior staphyloma that involves the optic nerve are susceptible to posterior hyaloid traction, and the resulting peripapillary vitreous traction may compromise vision. 33yearold yearold 33 year old . s 2025 20 25 20/2 2050 50 20/5 ( amblyopic amblyopic) 12.75 1275 12 75 -12.7 14.75 1475 14 -14.7 layers detachment fundus MP3 MP 3 MP- microperimetry region patternre pattern re measured N N7 P P10 1º º However 15 15′ 202 2 20/ 205 5 12.7 127 1 7 -12. 14.7 147 -14. P1 12. -12 14. -14 -1 -

RESUMO Este relato de caso apresenta um paciente feminino de 33 anos encaminhado para um serviço especializado de retina devido à leve perda de visão em olho direito. A acuidade visual foi de 20/25 no olho direito e 20/50 no olho esquerdo, o equivalente esférico foi de -12,75 dioptrias e -14,75 dioptrias, respectivamente. Avaliações multimodais revelaram isquese peripapilar nas camadas internas e externas da retina, descolamento vítreo posterior grau II e fundo tesselado. Avaliação funcional com perimetria Humphrey e microperimetria MP-3 revelaram sensibilidade macular normais e diminuição da sensibilidade na região peripapilar, especialmente no olho direito. Potencial visual evocado de padrão reverso apresentou no olho direito latência e amplitude N75 e P100 dentro dos valores normais para verificação de 1º. Entretanto, a amplitude foi baixa para a de 15′. Pacientes alto míopes com esfiloma posterior envolvendo o nervo óptico são suscetíveis à tração da hialoide posterior. Portanto a tração vitreopapilar resultante pode causar comprometimento da visão. 3 2025 20 25 20/2 2050 50 20/5 esquerdo 12,75 1275 12 75 -12,7 14,75 1475 14 -14,7 respectivamente tesselado MP3 MP MP- N N7 P P10 1º º Entretanto 15 15′ 202 2 20/ 205 5 12,7 127 1 7 -12, 14,7 147 -14, P1 12, -12 14, -14 -1 -

ABSTRACT A 7-week-old male delivered by cesarean section presented with a positive serology for dengue along with preretinal and retinal hemorrhages, vitreous opacities and cotton wool spots. The patient and his mother had positive serologies for Non Structural Protein 1 (NS1) by ELISA. Retinal and vitreous findings improved over a sixteen-week period. Spectral domain optical coherence tomography (OCT) showed preserved macular architecture. In this case report, we suggest that retinal and vitreous changes may be the ocular presenting features of vertically transmitted dengue in newborns, and that those findings may resolve with no major structural sequelae. 7weekold weekold 7 week old hemorrhages spots NS1 NS (NS1 ELISA sixteenweek sixteen period OCT (OCT architecture report newborns sequelae (NS

RESUMO Neonato de 7 semanas, do sexo masculino, nascido de parto cesárea, apresentou sorologia positiva para dengue com hemorragias retinianas e pré-retinianas, opacidades vítreas e manchas algodonosas. O paciente e sua mãe haviam apresentado sorologias positivas para Non Structural Protein 1 através de ELISA. Achados na retina e no vítreo melhoraram em um período de dezesseis semanas. O exame de tomografia de coerência óptica de domínio espectral demonstrou arquitetura macular preservada. Neste relato de caso, sugerimos que alterações na retina e no vítreo podem ser os achados oculares aparentes em neonatos com infecção vertical por dengue, e que estes podem se resolver sem maiores sequelas estruturais. semanas masculino cesárea préretinianas, préretinianas pré retinianas, pré-retinianas algodonosas ELISA preservada caso estruturais

ABSTRACT A 51-year-old non-obese woman presented with a one-week history of progressive blurry vision within the inferior visual field of her left eye. Her only relevant past medical history was long-standing hypothyroidism and recent vaccination against Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) with an mRNA vaccine 12 days before the onset of symptoms. At examination, the anterior segment was unremarkable, but the retinal fundus revealed a central retinal vein occlusion associated with a branch retinal artery occlusion of the superior temporal branch in her left eye. Ancillary tests to rule out thrombophilia, hyperviscosity, hypercoagulability, or inflammation were negative. Ultrasound tests were also negative for a cardiac or carotid origin of the branch retinal artery occlusion. At two-month follow-up, no new retinal vascular occlusive events were observed. Although the best-corrected visual acuity at presentation was 8/10 in the left eye, the final best-corrected visual acuity remained 3/10. 51yearold yearold 51 year old nonobese non obese oneweek one week eye longstanding long standing 201 COVID19 COVID 19 (COVID-19 1 symptoms examination unremarkable thrombophilia hyperviscosity hypercoagulability twomonth two month followup, followup follow up, up follow-up observed bestcorrected best corrected 810 8 10 8/1 310 3 3/10 5 20 COVID1 (COVID-1 81 8/ 31 3/1 2 (COVID- 3/ (COVID

RESUMO Uma mulher de 51 anos, não obesa, apresentou história de uma semana de visão embaçada progressiva no campo visual inferior do olho esquerdo. Seu único histórico médico anterior relevante era hipotireoidismo de longa data e uma recente vacinação contra a Doença de Coronavírus 2019 (COVID-19), com vacina de mRNA, 12 dias antes do início dos sintomas. O exame mostrou segmento anterior normal, mas o fundo da retina revelou uma oclusão da veia central da retina associada a uma oclusão de ramo arterial da retina do ramo temporal superior no olho esquerdo. Testes auxiliares para descartar trombofilia, hiperviscosidade, hipercoagulabilidade ou inflamação apresentaram resultados negativos. Testes de ultrassom também foram negativos quanto a uma origem cardíaca ou da carótida da oclusão do ramo da artéria da retina. Após dois meses de acompanhamento, nenhum novo evento vascular oclusivo retiniano foi observado. Embora, a acuidade visual melhor corrigida na apresentação tenha sido de 8/10 no olho esquerdo, a acuidade visual final melhor corrigida permaneceu em 3/10. 5 anos obesa esquerdo 201 COVID19, COVID19 COVID 19 , (COVID-19) mRNA 1 sintomas normal trombofilia hiperviscosidade acompanhamento observado Embora 810 8 10 8/1 310 3 3/10 20 COVID1 (COVID-19 81 8/ 31 3/1 2 (COVID-1 3/ (COVID- (COVID

ABSTRACT Purpose: This study aimed to evaluate the mechanisms of injury and types of orbital fractures and their relation to concurrent commotio retinae. Methods: This retrospective study evaluated the records of patients with orbital fractures whose diagnoses had been confirmed by computer tomography between July 2017 and September 2019. Patient demographics, the circumstances of injury, ophthalmic examination results, and radiological findings were tabulated. Statistical analysis of the data used two-tailed student’s t-tests, chi-squared tests, and odds ratio calculations. Statistical significance was set at p<0.05. Results: Of the 204 patients with orbital fractures included in this study, 154 (75.5%) were male. The mean age was 42.1 years. Orbital fractures involving one orbital wall (58.8%) were more common than those affecting multiple walls (41.2%). The majority of fractures affected the inferior wall (60.3%), with the medial walls being the next most frequently affected (19.6%). The most common cause of injury was assault (59.3%), and the second most common was falls (24%). Commotio retinae was observed in 20.1% of orbital fracture cases and was most associated with injuries caused by assault (OR=5.22, p<0.001) and least associated with those caused by falls (OR=0.06, p<0.001). Eye movement restrictions were more common in central than peripheral commotio (OR=3.79, p=0.015) and with medial wall fractures than fractures to other orbital walls (OR=7.16, p<0.001). The odds of commotio were not found to be higher in patients with multi-walled orbital fractures than in those with single-walled fractures (p=0.967). Conclusions: In the study population, assault was the most common cause of orbital fractures and resulted in commotio retinae than other causes. Ophthalmologists should be aware of the likelihood of commotio retinae in patients with orbital fractures resulting from assault, regardless of the extent of the patient’s injuries. Purpose Methods 201 2019 demographics results tabulated twotailed two tailed students student s ttests, ttests t tests t-tests chisquared chi squared calculations p005 p 0 05 p<0.05 Results 20 15 75.5% 755 75 5 (75.5% male 421 42 1 42. years 58.8% 588 58 8 (58.8% 41.2%. 412 41.2% . 41 2 (41.2%) 60.3%, 603 60.3% , 60 3 (60.3%) 19.6%. 196 19.6% 19 6 (19.6%) 59.3%, 593 59.3% 59 (59.3%) 24%. 24 24% (24%) 20.1 OR=5.22, OR522 OR 22 (OR=5.22 p<0.001 p0001 001 OR=0.06, OR006 06 (OR=0.06 p<0.001. OR=3.79, OR379 79 (OR=3.79 p=0.015 p0015 015 OR=7.16, OR716 7 16 (OR=7.16 multiwalled multi walled singlewalled single p=0.967. p0967 p=0.967 967 (p=0.967) Conclusions population causes patient p00 p<0.0 75.5 (75.5 4 58.8 (58.8 41.2 (41.2% 60.3 (60.3% 19.6 (19.6% 59.3 (59.3% (24% 20. OR=5.22 OR52 (OR=5.2 p<0.00 p000 00 OR=0.06 OR00 (OR=0.0 OR=3.79 OR37 (OR=3.7 p=0.01 p001 01 OR=7.16 OR71 (OR=7.1 p096 p=0.96 96 (p=0.967 p0 p<0. 75. (75. 58. (58. 41. (41.2 60. (60.3 19. (19.6 59. (59.3 (24 OR=5.2 OR5 (OR=5. OR=0.0 OR0 (OR=0. OR=3.7 OR3 (OR=3. p=0.0 OR=7.1 OR7 (OR=7. p09 p=0.9 9 (p=0.96 p<0 (75 (58 (41. (60. (19. (59. (2 OR=5. (OR=5 OR=0. (OR=0 OR=3. (OR=3 p=0. OR=7. (OR=7 (p=0.9 p< (7 (5 (41 (60 (19 (59 ( OR=5 (OR= OR=0 OR=3 p=0 OR=7 (p=0. (4 (6 (1 OR= (OR p= (p=0 (p= (p

RESUMO Objetivo: Este estudo visou avaliar os mecanismos da lesão e os tipos de fraturas orbitárias e sua relação com commotio retinae simultânea. Métodos: Este estudo retrospectivo avaliou registros de pacientes com fraturas orbitárias cujos diagnósticos foram confirmados por tomografia computadorizada entre julho de 2017 e setembro de 2019. Foram registrados os dados demográficos, circunstâncias da lesão, os resultados do exame oftalmológico e achados radiológicos. A análise estatística dos dados usou os testes de t-Student bicaudal, qui-quadrado e cálculos de odds ratio. O significado estatístico foi fixada em p<0,05. Resultados: Dos 204 pacientes com fraturas orbitárias incluídos neste estudo, 154 (75,5%) eram sexo masculino (75,5%). A média de idade foi de 42,1 anos. As fraturas orbitárias envolvendo uma parede orbital (58,8%) foram mais comuns do que as que acometeram várias paredes (41,2%). A maioria das fraturas acometeu a parede inferior (60,3%), sendo as paredes mediais as próximas mais frequentemente afetadas (19,6%). A causda mais comum de lesão foi agressão (59,3%), e a segunda mais comum foi queda (24%). A commotio retinae foi observada em 20,1% dos casos de fratura orbital e foi mais associada a lesões causadas por agressão (OR=5,22, p<0,001) e menos associada com aquelas causadas por quedas (OR=0,06, p<0,001). As restrições de movimentos oculares eram mais comuns na comoção central do que na periférica (OR=3,79, p=0,015) e com fraturas da parede medial do que com fraturas de outras paredes orbitais (OR=7,16, p<0,001). As chances de comoção não foram maiores em pacientes com fraturas orbitais de paredes múltiplas do que naqueles com fraturas de parede simples (p=0,967). Conclusões: Na população do estudo, a agressão foi a causa mais comum de fraturas orbitais e resultou em commotio retinae mais grave do que qualquer outra causa. Os oftalmologistas devem estar cientes da probabilidade de commotio retinae em pacientes com fraturas orbitais resultantes de agressão, independentemente da extensão das lesões do paciente. Objetivo simultânea Métodos 201 2019 demográficos radiológicos tStudent t Student bicaudal quiquadrado qui quadrado ratio p005 p 0 05 p<0,05 Resultados 20 15 75,5% 755 75 5 (75,5% 75,5%. . 421 42 1 42, anos 58,8% 588 58 8 (58,8% 41,2%. 412 41,2% 41 2 (41,2%) 60,3%, 603 60,3% , 60 3 (60,3%) 19,6%. 196 19,6% 19 6 (19,6%) 59,3%, 593 59,3% 59 (59,3%) 24%. 24 24% (24%) 20,1 OR=5,22, OR522 OR 22 (OR=5,22 p<0,001 p0001 001 OR=0,06, OR006 06 (OR=0,06 p<0,001. OR=3,79, OR379 79 (OR=3,79 p=0,015 p0015 015 OR=7,16, OR716 7 16 (OR=7,16 p=0,967. p0967 p=0,967 967 (p=0,967) Conclusões paciente p00 p<0,0 75,5 (75,5 4 58,8 (58,8 41,2 (41,2% 60,3 (60,3% 19,6 (19,6% 59,3 (59,3% (24% 20, OR=5,22 OR52 (OR=5,2 p<0,00 p000 00 OR=0,06 OR00 (OR=0,0 OR=3,79 OR37 (OR=3,7 p=0,01 p001 01 OR=7,16 OR71 (OR=7,1 p096 p=0,96 96 (p=0,967 p0 p<0, 75, (75, 58, (58, 41, (41,2 60, (60,3 19, (19,6 59, (59,3 (24 OR=5,2 OR5 (OR=5, OR=0,0 OR0 (OR=0, OR=3,7 OR3 (OR=3, p=0,0 OR=7,1 OR7 (OR=7, p09 p=0,9 9 (p=0,96 p<0 (75 (58 (41, (60, (19, (59, (2 OR=5, (OR=5 OR=0, (OR=0 OR=3, (OR=3 p=0, OR=7, (OR=7 (p=0,9 p< (7 (5 (41 (60 (19 (59 ( OR=5 (OR= OR=0 OR=3 p=0 OR=7 (p=0, (4 (6 (1 OR= (OR p= (p=0 (p= (p

ABSTRACT Purpose: This study aimed to determine closure rates of large idiopathic macular holes treated with pars plana vitrectomy and 360-degree pedicled inverted internal limiting membrane flap without face-down posturing and define visual improvement, types of macular hole closure, and external retina integrity as secondary outcomes. Methods: This retrospective case series analyzed all patients who were treated by vitrectomy, 360-degree pedicled inverted internal limiting membrane flap, and gas tamponade, without face-down posturing postoperatively. Age, sex, time of visual acuity reduction, other ocular pathologies, and lens status were collected. The best-corrected visual acuity and optical coherence tomography results were recorded during pre- and postoperative follow-up examinations (15 days and 2 months after surgery). Results: This study enrolled 20 eyes of 19 patients, and the mean age was 66 years. Optical coherence tomography performed 2 months after surgery revealed hole closure in 19 (95%) eyes. The median best-corrected visual acuity improved from +1.08 preoperatively to +0.66 LogMAR 2 months postoperatively (p<0.001), with a median of 20 letters of visual improvement (0.4 LogMAR) on the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study chart. V (47.36%)- and U (52.63%)-types of closure were observed. Conclusion: The 360-degree pedicled inverted internal limiting membrane flap technique, without face-down posturing, provided a high closure rate (95%), external layer recovery, and V- and U-type foveal closure contours, in addition to visual improvement in most cases of large macular holes (even macular holes >650 μm). This technique may be a viable alternative to patients in whom traditional postoperative face-down positioning for large macular hole treatment is not possible. Purpose 360degree degree 360 facedown face down outcomes Methods tamponade Age sex reduction pathologies collected bestcorrected best corrected pre followup follow up 15 (1 surgery. . surgery) Results 1 6 years 95% 95 (95% 108 08 +1.0 066 0 +0.6 p<0.001, p0001 p p<0.001 , 001 (p<0.001) 0.4 04 4 (0. chart 47.36% 4736 47 36 (47.36%) 52.63%types 5263types 52.63% 52 63 observed Conclusion 95%, recovery Utype type contours even 650 >65 μm. μm μm) possible ( 9 (95 10 +1. 06 +0. p000 p<0.00 00 (p<0.001 0. (0 47.36 473 3 (47.36% 5263 52.63 5 65 >6 (9 +1 +0 p00 p<0.0 (p<0.00 47.3 (47.36 526 52.6 > + p0 p<0. (p<0.0 47. (47.3 52. p<0 (p<0. (47. p< (p<0 (47 (p< (4 (p

RESUMO Objetivo: Determinar as taxas de fechamento de buracos maculares idiopáticos grandes tratados com vitrectomia posterior e técnica de flap invertido 360 graus pediculado de membrana limitante interna, sem posicionamento de cabeça pós-operatório e definir melhora visual, tipos de fechamento do buraco macular e integridade das camadas retinianas externas como objetivo secundário. Métodos: Este estudo foi uma série retrospectiva de casos. Todos os pacientes foram submetidos a vitrectomia com flap invertido 360 graus pediculado de membrana limitante interna e tamponamento com gás, sem posição de cabeça no pós-operatório. Idade, gênero, tempo de redução da acuidade visual, outras patologias oculares e status do cristalino foram compilados. Medida de melhor acuidade visual corrigida e tomografia de coerência óptica foram registradas durante as visitas de pré e pós-operatório (15 dias e 2 meses após cirurgia). Resultados: Vinte olhos de 19 pacientes foram incluídos neste estudo. A idade média foi de sessenta e seis anos. Um total de 19 olhos (95%) atingiu fechamento do buraco, observado através das imagens de tomografia de coerência óptica após 2 meses de cirurgia. Melhor acuidade visual corrigida média aumentou +1,08 pré-operatória para +0,66 LogMAR em 2 meses de cirurgia (p<0,001), com média de 20 letras de melhora visual (0,4 LogMAR) na tabela do Early Treatment Diabetic Retinopathy Study. Dois tipos de fechamento do buraco foram observados: V (47,36%) e U (52,63%). Conclusão: A técnica de flap invertido 360 graus pediculado de membrana limitante interna, sem posicionamento de cabeça no pós-operatório promoveu elevada taxa de fechamento (95%), reestabelecimento das camadas retinianas externas, fechamento com contorno foveal dos tipos V e U, além de melhora visual na maioria dos casos de BMI gran des (mesmo nos buracos maiores que 650 μm). Esta técnica pode representar uma alternativa para o tratamento de buracos maculares grandes em pacientes impossibilitados de cumprir o tradicional posicionamento de cabeça pós-operatório. Objetivo 36 pósoperatório pós operatório secundário Métodos gás pósoperatório. operatório. Idade gênero compilados 15 (1 . cirurgia) Resultados 1 anos 95% 95 (95% 108 08 +1,0 préoperatória operatória 066 0 66 +0,6 p<0,001, p0001 p p<0,001 , 001 (p<0,001) 0,4 04 4 (0, Study observados 47,36% 4736 47 (47,36% 52,63%. 5263 52,63% 52 63 (52,63%) Conclusão 95%, mesmo 65 μm. μm μm) 3 ( 9 (95 10 +1, 06 6 +0, p000 p<0,00 00 (p<0,001 0, (0 47,36 473 (47,36 526 52,63 5 (52,63% (9 +1 +0 p00 p<0,0 (p<0,00 47,3 (47,3 52,6 (52,63 + p0 p<0, (p<0,0 47, (47, 52, (52,6 p<0 (p<0, (47 (52, p< (p<0 (4 (52 (p< (5 (p

ABSTRACT This case report identified paracentral acute middle maculopathy as the cause of severe and irreversible vision loss after cataract surgery. Cataract surgeons should be aware of known risk factors for the development of paracentral acute middle maculopathy. In those patients, extra care regarding anesthesia, intraocular pressure, and some other aspects of cataract surgery must be taken. Paracentral acute middle maculopathy is currently understood as a clinical sign evident on spectral-domain optical coherence tomography, and it is probably evidence of deep ischemic insult to the retina. It should be a differential diagnosis in cases of marked low vision acuity associated with no fundus abnormalities in the immediate postoperative period, as demonstrated in the presented case. patients anesthesia pressure taken spectraldomain spectral domain tomography retina period

RESUMO O presente relato de caso identificou a maculopatia média aguda paracentral como a causa de baixa de acuidade visual severa e irreversível após cirurgia de catarata. Existem fatores de risco bem estabelecidos para o desenvolvimento da maculopatia média aguda paracentral que devem ser conhecidos pelos cirurgiões de catarata. Nesse contexto cirúrgico, precauções extras no tocante a procedimentos anestésicos, pressão intraocular e alguns outros aspectos da cirurgia devem ser consideradas. A maculopatia média aguda paracentral é descrita como um sinal clínico observado no exame de tomografia de coerência óptica por domínio espectral e se trata, provavelmente, da evidência de um evento isquêmico no tecido vascular retiniano. Esse diagnóstico deve ser cogitado nos casos de perda de acuidade visual súbita no pós-operatório imediato associada com exame fundoscópico normal, como evidenciado no caso apresentado. catarata cirúrgico anestésicos consideradas trata provavelmente retiniano pósoperatório pós operatório normal apresentado

ABSTRACT To report a unique case of acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE) in a patient with positive serology for Bartonella, presenting with ocular signs and symptoms not attributable to other diseases. A 27-year-old woman presented with decreased visual acuity in both eyes. Multimodal fundus image analysis was performed. A color fundus photograph of both eyes revealed peripapillary and macular yellow-white placoid lesions. The fundus autofluorescence of both eyes demonstrated hypo- and hyperautofluorescence of the macular lesions. Fluorescein angiography showed early-stage hypofluorescence and late staining of placoid lesions in both eyes. Spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) of both eyes revealed irregular elevations in the retinal pigment epithelium with the disruption of the ellipsoid zone on the topography of macular lesions. At 3 months after the treatment initiation for Bartonella infection, the placoid lesions became atrophic and hyperpigmented, and SD-OCT revealed loss of both the outer retinal layers and retinal pigment epithelium on the topography of macular lesions in both eyes. APMPPE (APMPPE diseases 27yearold yearold 27 year old performed yellowwhite yellow white hypo earlystage early stage SDOCT SD OCT (SD-OCT infection hyperpigmented 2

RESUMO Caso de epiteliopatia pigmentada placoide multifocal posterior aguda presumida em paciente com sorologia positiva para Bartonella. Paciente feminina de 27 anos apresentou diminuição da acuidade visual em ambos os olhos. Análise multimodal de imagem foi realizada. A retinografia mostrou revelou lesões placoides amarelo-esbranquiçadas nas áreas peripapilar e macular de ambos os olhos. A autofluorescência demonstrou hipo e hiperautofluorescência em ambos os olhos, na mesma topografia das lesões detectadas na retinografia. A angiofluoresceínografia mostrou hipofluorescência na fase inicial do exame e hiperfluorescência tardia das lesões placoides em ambos os olhos. A tomografia de coerência óptica de domínio espectral de ambos os olhos revelou elevações irregulares do epitélio pigmentado da retina com descontinuação da zona elipsoide na área macular. Três meses após o início do tratamento para infecção por Bartonella, as lesões placoides tornaram-se atróficas e hiperpigmentadas, e a tomografia de coerência óptica revelou perda das camadas externas da retina e do epitélio pigmentado da retina na topografia das lesões maculares em ambos os olhos. Bartonella 2 realizada amareloesbranquiçadas amarelo esbranquiçadas tornaramse tornaram se hiperpigmentadas

ABSTRACT Retinitis pigmentosa is one of the leading causes of hereditary blindness in developed countries and unfortunately there is currently no cure. Photobiomodulation therapy can penetrate the retina and optic nerve and restore the function of damaged mitochondria as an intracellular target. This study is proposed to review and analyze photobiomodulation as a strategy that has the potential to be a new hope therapy and non-invasive treatment for retinitis pigmentosa in the long term. PubMed® and Google Scholar were used to perform a systematic review of photobiomodulation as a therapy for retinitis pigmentosa. Using PRISMA 2020 Guidelines, we include seven studies in this review. The inclusion criteria for each study were as follows: the study documented the use of photobiomodulation therapy for retinitis pigmentosa, was conducted in human eyes or animals’ eye, its full text was in English, and it published in the last 10 years. We anticipated that most studies would be experimental design, we evaluated the quality of eligible studies using relevant items from the ROBINS-I, which is the recommended tool to evaluate experimental study. There is a clinical improvement in visual acuity and visual fields. Further eye examination showed functional and outer nuclear layer preservation, decline waveforms of electroretinogram slower than control, disruption of retinal pigment epithelium, and preserved photoreceptor nuclei twice thicker than control (p < 0.05). Photobiomodulation also increases retinal mitochondrial function and maintains mitochondrial redox state, revealing significant recovery of photoreceptors’ cell function. Photobiomodulation showed significant change in clinical improvement, mitochondrial repair, and retinal layer thickening; thus, photobiomodulation can be a new hope for therapeutic strategies for retinitis pigmentosa. Several studies only have a few participants, so it does not provide a long-term outcome in retinitis pigmentosa. cure target noninvasive non invasive term PubMed 202 Guidelines follows animals English 1 years design ROBINSI, ROBINSI ROBINS I, I ROBINS-I fields preservation epithelium p 0.05. 005 0.05 . 0 05 0.05) state photoreceptors repair thickening thus participants longterm 20 00 0.0 2 0.

RESUMO A retinite pigmentosa é uma das principais causas de cegueira hereditária em países desenvolvidos e, infelizmente, não há cura atualmente. A terapia de fotobiomodulação pode penetrar na retina e no nervo óptico e restaurar a função das mitocôndrias danificadas como alvo intracelular. Este estudo propõe-se a rever e a analisar a fotobiomodulação como estratégia que tem potencial para ser uma nova esperança terapêutica e tratamento não invasivo para a retinite pigmentosa a longo prazo. PubMed® e Google Scholar foram usados para realizar uma revisão sistemática da fotobiomodulação como terapia para retinite pigmentosa. Usando as diretrizes PRISMA de 2020, incluímos sete estudos nesta revisão. Os critérios de inclusão para cada estudo foram os seguintes: que tivesse documentado o uso de terapia de fotobiomodulação para retinite pigmentosa; o procedimento tivesse sido realizado em olhos humanos ou olhos de animais, e o texto fosse completo, em inglês, e publicado no último 10 anos. Previmos que a maioria dos estudos seria de desenho experimental, avaliamos a qualidade dos estudos elegíveis usando itens relevantes do ROBINS-I, que é a ferramenta recomendada para avaliação de estudo experimental. Houve melhora clínica da acuidade visual e dos campos visuais. O exame oftalmológico adicional mostrou preservação funcional e da camada nuclear externa; declínio das formas de onda do eletrorretinograma mais lento que o controle; ruptura do epitélio pigmentar da retina e núcleos fotorreceptores preservados duas vezes mais espessos que o controle (p < 0,05). A fotobiomodulação também aumenta a função mitocondrial da retina e mantém o estado redox mitocondrial, revelando uma recuperação significativa da função celular dos fotorreceptores. A fotobiomodulação mostrou mudança significativa na melhora clínica, reparo mitocondrial e espessamento da camada retiniana. Assim, a fotobiomodulação pode ser uma nova esperança para estratégias terapêuticas para retinite pigmentosa. Vários estudos têm apenas alguns participantes e, por isso, não fornecem um resultado a longo prazo na retinite pigmentosa. infelizmente atualmente intracelular propõese propõe se PubMed 2020 seguintes animais completo inglês 1 anos experimental ROBINSI, ROBINSI ROBINS I, I ROBINS-I visuais externa p 0,05. 005 0,05 . 0 05 0,05) retiniana Assim isso 202 00 0,0 20 0, 2

ABSTRACT A 71-year-old woman presented a non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy in an optic nerve with previously registered superonasal peripapillary myelinated nerve fibers. Her past medical history was significant for controlled systemic hypertension, hyperlipidemia, and diabetes mellitus. The physiologic cup was absent in both optic discs. Non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy mainly affected the temporal and inferior sectors of the peripapillary retinal nerve fiber layer, as could be demonstrated by retinal nerve fiber layer optical coherence tomography and optic disc optical coherence tomography angiography. Unlike other published reports, just a slight regression of the myelinated nerve fibers was observed after 1 year of follow-up. This occurred because ischemia mainly affected the temporal and inferior peripapillary sectors, whereas myelinated nerve fibers were superonasal to the optic disc. 71yearold yearold 71 old nonarteritic non arteritic hypertension hyperlipidemia mellitus discs Nonarteritic Non angiography reports followup. followup follow up. up follow-up 7

RESUMO Uma mulher de 71 anos de idade apresentou neuropatia óptica isquêmica anterior não arterítica no nervo óptico com fibras nervosas peripapilares mielinizadas previamente registradas. Seu histórico médico foi significativo para hipertensão arterial sistêmica controlada, hiperlipidemia e diabetes mellitus. Em ambos os discos ópticos, a tacícula fisiológica esteve ausente. A neuropatia óptica isquêmica anterior não arterítica afetou principalmente os setores temporal e inferior da camada de fibras nervosas da retina peripapilar, como demonstrado pela tomografia de coerência óptica da camada de fibras nervosas da retina e pela angiotomografia de coerência óptica do disco óptico. Ao contrário de outros relatórios publicados, apenas uma ligeira regressão das fibras nervosas mielinizadas foi observada após um ano de acompanhamento. Isto pode ser explicado pelo fato da isquemia ter afetado principalmente os setores temporal e inferior peripapilares, enquanto as fibras nervosas de mielina eram nasal superior ao disco óptico. 7 registradas controlada mellitus ópticos ausente peripapilar publicados acompanhamento