Resumen Introducción. La especie Anthonomus eugenii provoca considerables pérdidas económicas en el cultivo de chile dulce (Capsicum annuum). El control químico es poco efectivo y es indispensable explorar otras alternativas para su manejo. Objetivo. Determinar el potencial de cepas de Beauveria spp. para el control biológico de Anthonomus eugenii en chile dulce en condiciones de invernadero. Materiales y métodos. La investigación se ejecutó entre mayo y agosto de 2023 en la Estación Experimental Agrícola Fabio Baudrit Moreno en Alajuela, Costa Rica, en un invernadero multicapilla de 96 m2. Los tratamientos evaluados fueron INTA H-140, INTA H-149, INTA H-168, INTA H-181 y un testigo absoluto, mediante un diseño completamente aleatorizado con tres repeticiones. Se cuantificó el número de adultos vivos y el número de chiles infestados cada semana. Se efectuó un análisis de correlación de Pearson y un análisis de varianza con medidas repetidas en el tiempo para las variables evaluadas. Resultados. Hubo interacción entre los tratamientos y los días después de trasplante (ddt) para el número de adultos vivos (p < 0,05). La cepa INTA H-168 redujo significativamente la población de Anthonomus eugenii a los 60 ddt y los 64 ddt, con diferencias de 22,96 y 47,15 adultos, respectivamente. Para la variable de número de chiles infestados hubo un efecto individual por ddt (p < 0,05). Además, se encontró una correlación positiva entre el promedio de chiles infestados y el número de adultos vivos para los 64 ddt y los 73 ddt (p < 0,05). Conclusiones. La reducción significativa de adultos vivos en las dos primeras evaluaciones de la cepa INTA H-168 y su parasitismo evidencia un potencial biológico para el control de Anthonomus eugenii.

Abstract Introduction. Anthonomus eugenii causes considerable economic losses in sweet pepper (Capsicum annuum). Chemical control is ineffective; therefore, it is essential to explore other management alternatives. Objective. To determine the potential of Beauveria spp. strains for the biological control of Anthonomus eugenii in sweet pepper under greenhouse conditions. Materials and methods. The research was conducted between May and August 2023 at the Fabio Baudrit Moreno Agricultural Experimental Station in Alajuela, Costa Rica, in a 96 m2 multispan greenhouse. The evaluated treatments were INTA H-140, INTA H-149, INTA H-168, INTA H-181, and an absolute control, using a completely randomized design with three replications. The number of live adults and infested peppers were quantified weekly. Pearson correlation analysis and repeated measures ANOVA were performed for the evaluated variables. Results. There was an interaction between treatments and days after transplant (dat) for the number of live adults (p < 0.05). INTA H-168 strain significantly reduced the Anthonomus eugenii population in the 60 dat and 64 dat evaluations, with differences of 22.96 and 47.15 adults, respectively. For the variable of the number of infested peppers, there was only an individual effect by dat (p < 0.05). Additionally, a positive correlation was found between the average number of infested peppers and the number of live adults for the 64 dat and 73 dat (p < 0.05). Conclusion. The significant reduction in live adults in the first two evaluations of INTA H-168 strain and its parasitism evidence a biological potential for the control of Anthonomus eugenii.

ABSTRACT Gastrointestinal parasitism in captive psittacine birds is a worldwide health problem that is manifested mainly by forced adaptation to captivity. The aim of this study was to determine the coprological prevalence of parasitic genera in psittacine birds in three custody centres located in the district of Rumisapa, Lamas (Centre 1); Sector Ahuashiyacu Alto, la Banda de Shilcayo, San Martín (Centre 2) and Sector Bocatoma, Tarapoto, San Martín (Centre 3), Peru. In total, 40 samples were taken from each custody centre in 11 repetitions and processed using qualitative techniques (direct smear, sedimentation technique and flotation technique). The prevalence found corresponded to Ascaridia sp. (10.83%) (13/120), Strongylus type eggs (10.0%) (12/120) and Capillaria sp. (8.33%) (10/120). It was also determined that Centre 2 had a higher prevalence (13.3%) (16/40) compared to the other centres. Monoparasitism (94%) was significantly higher than biparasitism (6%). A significant statistical association was found between the prevalence of parasitism and the origin of the custody centres (p<0.05).

RESUMEN El parasitismo gastrointestinal en aves psitácidas de cautiverio es un problema sanitario extendido a nivel mundial que se manifiesta principalmente por la forzada adaptación al cautiverio. El objetivo del estudio fue determinar la prevalencia coprológica de géneros parasitarios en aves psitácidas en tres centros de custodia ubicadas en el distrito de Rumisapa, Lamas (Centro 1); Sector Ahuashiyacu Alto, la Banda de Shilcayo, San Martín (Centro 2) y Sector Bocatoma, Tarapoto, San Martín (Centro 3), Perú. La colecta de heces fue en función a las jaulas como unidad experimental. Se tomaron 40 muestras por cada centro de custodia en 11 repeticiones y se procesaron mediante técnicas cualitativas (frotis directo, técnica de sedimentación y técnica de flotación). La prevalencia encontrada correspondió a Ascaridia sp. (10.83%) (13/120), huevos tipo Strongylus (10.0%) (12/120) y Capillaria sp. (8.33%) (10/120). Asimismo, se determinó que el Centro 2 tuvo mayor prevalencia (13.3%) (16/40) con respecto a los otros centros. El monoparasitismo (94%) fue notablemente mayor sobre el biparasitismo (6%). Se encontró asociación estadística significativa entre prevalencia de parasitismo y procedencia de los centros de custodia (p<0.05).

Resumo Salacia crassifolia (Mart. Ex Schult.) G. Don. (Celastraceae) é uma espécie nativa do Cerrado brasileiro que possui frutos altamente apreciados pela fauna e população local. Estudos recentes evidenciam que essa espécie apresenta uma rica biodiversidade de cochonilhas (Hemiptera: Diaspididae) associadas com suas folhas, com os primeiros relatos de ocorrência com o registro das espécies Pseudoparlatoria argentata Hempel e Melanaspis aristotelesi Lepage e Giannott. Neste trabalho, dois novos registros inéditos são apresentados, Dinaspis paulistana Lepage e Vinculaspis montei (Lepage), ampliando o conhecimento de cochonilhas que utilizam as suas folhas como principal fonte de alimento. As duas cochonilhas foram encontradas em duas áreas: D. paulistana em Alto Paraíso de Goiás, Estado de Goiás, Brasil e V. montei no Altiplano Leste, município de Brasília, Distrito Federal, Brasil. Adicionalmente, P. argentata e M. aristotelesi também foram encontrados no Altiplano Leste, Distrito Federal. Esse trabalho traz ilustrações e descrições inéditas das cochonilhas e uma chave dicotômica de identificação para as espécies de Vinculaspis que ocorrem no Brasil. Esse é o primeiro relato de parasitismo de D. paulistana e V. montei em S. crassifolia e o primeiro relato de ocorrência de ambas no Brasil Central.

Abstract Salacia crassifolia (Mart. Ex Schult.) G. Don. (Celastraceae) is a species native to the Brazilian Cerrado that has fruits highly appreciated by local fauna and population. Recent studies show that this species has a rich biodiversity of armored scale insects (Hemiptera: Diaspididae) associated with its leaves, with the first reports of occurrence recording the species Pseudoparlatoria argentata Hempel and Melanaspis aristotelesi Lepage and Giannott. In this work, two new unpublished records are presented, Dinaspis paulistana Lepage and Vinculaspis montei (Lepage), expanding the knowledge of scale insects that use their leaves as their main source of food. The two scale insects were found in two areas, D. paulistana, in Alto Paraíso de Goiás, State of Goiás, Brazil and V. montei in Altiplano Leste, municipality of Brasília, Federal District, Brazil. Additionally, P. argentata and M. aristotelesi were also found in Altiplano Leste, Distrito Federal. This work brings unprecedented illustrations and descriptions of armored scale insects and a dichotomous identification key for the species Vinculaspis that occur in Brazil. This is the first report of D. paulistana and V. montei feeding on S. crassifolia and the first report of their occurrence in Central Brazil.

RESUMO Diversos fatores afetam direta ou indiretamente a produtividade da soja, destacando-se o parasitismo de nematoides das lesões radiculares, Pratylenchus brachyurus, que causa prejuízos significativos em várias regiões produtoras. Este estudo teve como objetivo avaliar a eficiência de diversos tratamentos químicos aplicados na semente e/ou no sulco de plantio de soja, em áreas naturalmente infestadas e em vasos contendo solo infestado com Pratylenchus brachyurus. Foram testadas aplicações de Tiodicarbe no tratamento de sementes e no sulco de plantio, além de Cadusafós e um condicionador de solo. Concluiu-se que os tratamentos de sementes e sulco não causaram sintomas visuais de intoxicação na cultura. O uso de tratamento de sulco em complemento ao tratamento de sementes aumentou a produtividade da cultura, dependendo dos produtos utilizados. Isoladamente, o tratamento de sementes com Tiodicarbe foi tão eficaz na redução da população total de Pratylenchus brachyurus nas raízes de soja quanto o tratamento de sulco com Cadusafós ou Cadusafós + Maskio. O tratamento de sulco com Tiodicarbe, complementar ao tratamento de sementes com o mesmo produto, foi eficiente no controle de nematoides das lesões radiculares no ensaio em vaso, aumentando a produtividade da soja em mais de 9 sacas por hectare em áreas naturalmente infestadas pelo nematoide.

ABSTRACT Various factors directly or indirectly affect soybean productivity, especially parasitism by the root lesion nematodes Pratylenchus brachyurus, which causes significant losses in different producing regions. The present study aimed to evaluate the efficiency of various chemical treatments applied to the seeds and/or in the planting furrow of soybeans, in naturally infested areas, and in pots containing soil infested with Pratylenchus brachyurus. Applications to the seeds and in the planting furrow were tested with Thiodicarb, as well as Cadusafos and a soil conditioner. It was concluded that seed and furrow treatments did not cause visual symptoms of intoxication in the crop. The use of furrow treatment in addition to seed treatment increased crop productivity, depending on the used products. Individually, seed treatment with Thiodicarb was as effective in reducing the total population of Pratylenchus brachyurus in soybean roots as furrow treatment with Cadusafos or Cadusafos + Maskio. Furrow treatment with Thiodicarb, in addition to seed treatment with the same product, was effective in controlling root lesion nematodes in the pot trial, increasing soybean productivity by more than nine bags per hectare in areas naturally infested with the nematode.

Resumo O uso de inseticidas botânicos é uma alternativa sustentável para a regulação de Plutella xylostella (Linnaeus, 1758) (Lepidoptera: Plutellidae) em culturas de brássicas. Da mesma forma, o controle biológico com parasitóides pode ser uma ferramenta eficaz quando integrado a bioinseticidas. No entanto, a segurança dos inimigos naturais dos insetos deve ser priorizada nos programas de controlo de pragas. Objetivou-se avaliar os efeitos dos extratos aquosos de Serjania erecta Radlk (Sapindaceae) e Serjania marginata Casar (Sapindaceae), nas concentrações de 5% e 10%, na reprodução de Tetrastichus howardi (Olliff, 1893) (Hymenoptera: Eulophidae) em larvas de P. xylostella, tratadas topicamente com extratos. Além disso, avaliamos a sobrevivência de fêmeas adultas de T. howardi expostas aos respectivos extratos de Serjania spp.. Para tanto, foram realizados dois bioensaios. No primeiro foram selecionadas larvas de 4º ínstar de P. xylostella e aplicados topicamente 20 μL de cada tratamento (S. erecta 5%, S. erecta 10%, S. marginata 5%, S. marginata 10%, água destilada) em cada larva e depois exposta ao parasitismo de T. howardi por 48 horas. Foram avaliadas a porcentagem de parasitismo e emergência (%), duração do ciclo de vida (dias), número total de progênies, razão sexual e longevidade dos adultos. No segundo bioensaio, foi utilizado o sistema ASPECLE (Avaliação da Seletividade de Pesticidas Sob Condições Laboratoriais Estendidas), adaptado do modelo padrão da Organização Internacional para Controle Biológico (IOBC). Neste bioensaio foram introduzidos cinco discos de folhas de repolho em cada cilindro de vidro do sistema ASPECLE, devidamente tratados com água destilada, extratos aquosos de S. erecta e S. marginata, nas concentrações de 5% e 10%, ou acefato. Posteriormente, dez fêmeas adultas de T. howardi foram liberadas em cada cilindro e o sistema foi acionado. A sobrevivência dos parasitóides foi avaliada por 24, 48, 72, 96 e 120 horas. Os extratos aquosos de S. marginata e S. erecta nas concentrações de 5% e 10% não interferiram no parasitismo de T. howardi sobre larvas de 4º ínstar de P. xylostella. Experimentos de campo deverão ser desenvolvidos para comprovar o efeito negativo dos extratos aquosos de S. marginata e S. erecta sobre outras características biológicas de T. howardi. Por precaução, liberações de T. howardi e pulverizações de extratos aquosos de S. marginata e S. erecta devem ser feitas em momentos diferentes para o manejo biológico de P. xylostella.

Abstract The use of botanical insecticides is a sustainable alternative for the regulation of Plutella xylostella (Linnaeus, 1758) (Lepidoptera: Plutellidae) in brassica crops. Similarly, biological control with parasitoids can be an effective tool when integrated with bioinsecticides. However, the safety of natural insect enemies must be prioritized within pest control programs. The objective was to evaluate the effects of the water-based extracts of Serjania erecta Radlk (Sapindaceae) and Serjania marginata Casar (Sapindaceae), at 5% and 10% concentrations, on the reproduction of Tetrastichus howardi (Olliff, 1893) (Hymenoptera: Eulophidae) in larvae of P. xylostella, topically treated with extracts. In addition, we evaluated the survival of adult females of T. howardi exposed to the respective extracts of Serjania spp. For this purpose, two bioassays were conducted. In the first, 4th instar larvae of P. xylostella were selected, and 20 μL of each treatment was applied topically (S. erecta 5%, S. erecta 10%, S. marginata 5%, S. marginata 10%, distilled water) in each larva and then exposed to T. howardi parasitism for 48 hours. The percentage of parasitism and emergence (%), life cycle length (days), total number of progeny, sex ratio and adult longevity were evaluated. In the second bioassay, the ASPECLE (Evaluation of Pesticide Selectivity under Extended Laboratory Conditions) system, adapted from the International Organization for Biological Control (IOBC) standard model, was used. In this bioassay, five cabbage leaf disks were introduced in each glass cylinder of the ASPECLE system, duly treated with distilled water, aqueous extracts of S. erecta and S. marginata, at concentrations of 5% and 10%, or acephate. Subsequently, ten adult females of T. howardi were released in each cylinder and the system was activated. Parasitoid survival was evaluated for 24, 48, 72, 96 and 120 hours. The aqueous extracts of S. marginata and S. erecta at concentrations of 5% and 10% did not interfere in the parasitism of T. howardi on 4th instar larvae of P. xylostella. Field experiments should be developed to prove the negative effect of aqueous extracts of S. marginata and S. erecta on other biological characteristics of T. howardi. As a precaution, releases of T. howardi and sprays of aqueous extracts of S. marginata and S. erecta should be made at different times for the biological management of P. xylostella.

Resumen Introducción: Sticholecitha serpentis es un parásito del esófago de serpientes poco estudiado y su sistemática no está clara. Actualmente, existen pocos registros del parásito en serpientes en Brasil. Aunque ha sido registrada en serpientes de la familia Viperidae, aún no ha sido reportada en Bothrops atrox. Objetivos: Presentar novedades en aspectos morfológicos, relaciones ecológicas y parasitarias de S. serpentis, parásito encontrado por primera vez en la cavidad bucal de B. atrox. Métodos: Las muestras provienen de un área seca en la Floresta Nacional de Tapajós, Estado de Pará, Brasil. Diez especímenes de B. atrox fueron examinados manualmente con la ayuda de pinzas. De estos individuos tres fueron positivos para trematodos compatibles con S. serpentis en la cavidad oral. Resultados: Se proporcionan imágenes de microscopía electrónica de barrido, con imágenes del tegumento de S. serpentis y sus espinas, y detalles de la quilla dorsal mediante métodos de microscopía óptica. Además, se reporta el primer registro de parasitismo por S. serpentis en un vipérido amazónico, con datos de frecuencia de infección del 30 %. Conclusión: Los nuevos datos morfológicos presentados en este manuscrito proporcionan información adicional para facilitar la identificación de este tremátodo en futuros estudios.

Abstract Introduction: Sticholecitha serpentis is a poorly studied parasite of the snakes’ esophagus, with an unclear taxonomy. Currently, there are few records of S. serpentis in snakes in Brazil. Although it has been recorded in snakes of the family Viperidae, it has not yet been reported in Bothrops atrox. Objectives: To present new morphological characters, as well as ecological and parasitic relationships of S. serpentis with B. atrox. Methods: The samples were obtained in a dryland area in the Tapajós National Forest, Pará State, Brazil. Ten specimens of B. atrox were examined manually with the aid of tweezers, and three were positive for trematodes identified as S. serpentis in the oral cavity. Results: We provide scanning electron microscopy images, with detailed images of the S. serpentis tegument and its spines, as well as details of the dorsal keel using light microscopy methods. Moreover, we report the first record of S. serpentis parasitizing an Amazonian viperid, with infection frequency data of 30 %. Conclusion: We emphasize that the new morphological data presented in this manuscript provide additional information to facilitate the identification of this trematode in future studies.

Resumen Introducción: Macrobrachium amazonicum está ampliamente distribuido en América del Sur, se encuentra en las cuencas de los ríos Orinoco, Amazonas y Paraguay, se utiliza como una fuente importante de proteínas para alimentar a las poblaciones ribereñas. Este camarón es hospedero de los ectoparásitos crustáceos: Probopyrus pandalicola, Probopyrus floridensis y Probopyrus bithynis (Bopyridae), que infestan la cavidad branquial de la especie. Objetivo: Reportar la prevalencia y abundancia de ectoparásitos (P. pandalicola, P. floridensis y P. bithynis) y el factor de condición de M. amazonicum en el| río Amazonas, al este de la Amazonía. Métodos: Los camarones fueron recolectados entre mayo 2017 y abril 2018, con la ayuda de matapis (trampa artesanal) en los municipios de Mazagão (Estado de Amapá) y Santarém (Estado de Pará), Brasil. Resultados: Se capturaron un total de 216 camarones parasitados con ectoparásitos, 133 de ellos en la región de Mazagão (53 P. pandalicola, 48 P. bithynis y 32 P. floridensis) y 83 en la región de Santarém (45 P. pandalicola y 38 P. bithynis). En Mazagão, los valores más altos de prevalencia se registraron en mayo (1.98 %) para P. floridensis, julio (2.18 %) para P. bithynis y marzo (1.93 %) para P. pandalicola. En la región de Santarém, los valores más altos de prevalencia se registraron en febrero, de 3.47 para P. pandalicola y 2.89 para P. bithynis. En cuanto a la abundancia de parásitos, no hubo diferencia entre las especies agrupadas entre las regiones (t = 0.32, p = 0.739). Los camarones parasitados de Mazagão y Santarém mostraron factores de condición por debajo de lo esperado, con un promedio de 0.85 ± 0.55 para Santarém y 0.88 ± 0.44 para Mazagão. Conclusiones: Durante el estudio, se encontró que P. pandalicola, P. bithynis y P. floridensis estuvieron presentes en M. Amazonicum todo el año. Además, hubo un efecto de parasitismo sobre M. Amazonicum en las áreas de estudio.

Abstract Introduction: Macrobrachium amazonicum is widely distributed in South America, occurring in the Orinoco, Amazon and Paraguay river basins, being used as an important source of protein for feeding riverside populations. This prawn is host to the crustacean ectoparasites Probopyrus pandalicola, Probopyrus floridensis and Probopyrus bithynis (Bopyridae) that infest the gill cavity of the species. Objective: To report the prevalence and abundance of ectopasites (P. pandalicola, P. floridensis and P. bithynis) and the condition factor in M. amazonicum from the Amazon River, Eastern Amazon. Methods: The prawns were collected from May 2017 to April 2018, with the artisanal trap matapi in the municipalities of Mazagão (state of Amapá) and Santarém (state of Pará), Brazil. Results: 216 prawns infected with ectoparasites were captured, 133 in the Mazagão region (53 P. pandalicola, 48 P. bithynis and 32 P. floridensis) and 83 in the Santarém region (45 P. pandalicola and 38 P. bithynis). In Mazagão, the highest prevalence values were recorded in May (1.98 %) for P. floridensis, July (2.18 %) for P. bithynis, and March (1.93 %) for P. pandalicola. In the Santarém region, the highest prevalence values were recorded in February, 3.47 for P. pandalicola and 2.89 for P. bithynis. Regarding the abundance of parasites, there was no difference between the species grouped between the regions (t = 0.32, p = 0.739). Parasitized prawns from Mazagão and Santarém presented condition factors below expectations, with an average of 0.85 ± 0.55 for Santarém and 0.88 ± 0.44 for Mazagão. Conclusions: During the study it was found that P. pandalicola, P. bithynis and P. floridensis were present in M. amazonicum throughout the year. Furthermore, there was an effect of parasitism on M. amazonicum in the study areas.

Resumen Antecedentes: Las especies parásitas invasoras han sido pobremente estudiadas a pesar del impacto que pueden tener en las comunidades que invaden. Preguntas: ¿Cuál es el rango de hospederos que utiliza la parásita invasora Cassytha filiformis? ¿C. filiformis presenta preferencia por hospederos? ¿el desempeño fisiológico (déficit hídrico y contenido de clorofilas) de C. filiformis varía entre los hospederos donde se establece y reproduce? Especie de estudio: Cassytha filiformis, liana hemiparásita invasora de comunidades costeras. Sitio y años de estudio: Telchac, Yucatán México. El estudio abarcó de octubre del 2022 a junio 2023. Métodos: Se registró la incidencia de parasitismo de C. filiformis. Se confirmó el parasitismo mediante análisis histológico y se determinó el potencial hídrico y la concentración de clorofila de C. filiformis en sus principales hospederos. Resultados: C. filiformis parasitó 10 especies mostrando preferencia por especies arbustivas. Sus principales hospederos fueron Scaevola plumieri, Phitecellobium keyense y Croton punctatus. Se observaron diferencias entre hospederos en el cambio del potencial hídrico y la concentración total de clorofila. Adicionalmente, se observaron diferencias entre tipos de tallos (jóvenes y maduros) en la concentración de clorofila. Conclusiones: C. filiformis se establece en especies arbustivas. Su desempeño fisiológico varía dependiendo de la identidad del hospedero. Se observaron diferencias en la concentración de clorofila entre tipos de tallo de C. filiformis sugiriendo diferencias fisiológicas funcionales entre ellos.

Abstract Background: Invasive parasitic species have barely been studied despite their impact on the communities they invade. Questions: What is the host range used by the invasive parasite Cassytha filiformis in the coastal scrubland of northern Yucatan? Does C. filiformis show host preference? Does the physiological performance of C. fliformis (water deficit and chlorophyll content) vary among hosts on which it establishes and reproduces? Study species: Cassytha filiformis, an invasive hemiparasitic vine of coastal communities. Study sites and dates: Telchac, Yucatán, México. The study lasted from October 2022 to June 2023. Methods: The incidence of C. filiformis parasitism was recorded. Histological analysis confirmed parasitism, and the water potential and chlorophyll concentration of C. filiformis in its main hosts were determined. Results: C. filiformis parasitized 10 species, showing a preference for shrubs. Its main hosts were Scaevola plumieri, Phitecellobium keyense and Croton punctatus. Differences between hosts were observed in water potential variation and total chlorophyll concentration. Differences between stem types (young and mature) in chlorophyll concentration were also observed. Conclusions: C. filiformis prefers shrub species to establish. The physiological performance of C. filiformis varied depending on host identity. Differences in chlorophyll concentration between stem types of C. filiformis suggest functional physiological differences between them.

RESUMEN Fundamento: las parasitosis intestinales son enfermedades infecciosas transmisibles producidas por protozoos y helmintos, y el grupo etario más vulnerable a estas infecciones son los niños. Objetivo: determinar la prevalencia de parasitismo intestinal y su asociación con variables clínico epidemiológicas. Métodos: : se realizó una investigación descriptiva transversal, que abarcó la totalidad de niños de 1 a 14 años del municipio de Ciego de Ávila en el período comprendido entre junio y agosto de 2023. Se aplicó una encuesta, previamente validada, para acopiar datos de interés clínico- epidemiológico. Se recolectaron muestras de heces fecales, las cuales fueron analizadas mediante tres técnicas coproparasitológicas. Resultados: la mayor prevalencia se presentó en las áreas Sur (38,3 %) y Centro (27,8 %). Predominó el grupo de edades entre 5 y 9 años (40,7 %) y el sexo femenino (52,3 %). No se identificó asociación entre la presencia de síntomas y estar parasitado. Hábitos higiénicos inadecuados como no lavarse las manos antes de ingerir alimentos, y no lavar frutas y verduras antes de consumirlas, resultaron factores de riesgo asociados al parasitismo intestinal. La mayor frecuencia de muestras positivas correspondió a los protozoos de importancia médica y los comensales, entre ellos Endolimax Nana (52,3 %) y Entoameba Histolytica (39,5%). Conclusiones: se obtuvo una mediana prevalencia de parasitismo intestinal en el municipio. Los hábitos higiénicos sanitarios inadecuados se identificaron como factores de riesgo asociados a un mayor riesgo de infección, por lo que deben incrementarse las actividades educativas de prevención y control de las parasitosis.

ABSTRACT Foundation: intestinal parasites are transmissible infectious diseases caused by protozoa and helminths, and children are the most vulnerable age group to these infections. Objective: to determine the intestinal parasitism prevalence and its association with clinical-epidemiological variables. Methods: a cross-sectional descriptive research was carried out, which covered all children from 1 to 14 years of age in the Ciego de Ávila municipality from June to August 2023. A survey, previously validated, was applied to collect clinical-epidemiological data of interest. Fecal samples were collected, which were analyzed using three coproparasitological techniques. Results: the highest prevalence occurred in the South (38.3%) and Center (27.8%) areas. The age group between 5 and 9 years old (40.7%) and the female sex (52.3%) predominated. No association was identified between the presence of symptoms and being parasitized. Inadequate hygienic habits such as not washing hands before eating food, and not washing fruits and vegetables before consuming them, were risk factors associated with intestinal parasitism. The highest frequency of positive samples corresponded to medically important protozoa and commensals, including Endolimax Nana (52.3%) and Entoameba Histolytica (39.5%). Conclusions: a medium prevalence of intestinal parasitism was obtained in the municipality. Inadequate sanitary hygiene habits were identified as risk factors associated with a greater risk of infection, so educational activities for the prevention and control of parasitosis should be increased.

Resumen. Los casos de parasitismo del vaquero brilloso (Molothrus bonariensis) usando al gorrión criollo (Zonotrichia capensis) han sido reportados únicamente en zonas urbanas por debajo de los 2817 msnm en Ecuador. Entre enero y marzo de 2022, en la ciudad de Quito, Ecuador, a 3040 msnm, registramos un caso de parasitismo de M. bonariensis usando al gorrión Z. capensis como hospedero. Observamos al volantón de M. bonariensis solicitando insistentemente ser alimentado por los adultos del gorrión Z. capensis durante un periodo de 58 días, hasta que el volantón abandonó los cuidados parentales. Este caso representa una ampliación de 223 m en el rango altitudinal de parasitismo entre estas dos especies y aporta a la información de la expansión y colonización de M. bonariensis en zonas altoandinas. Nuestro registro de una más larga duración del periodo de cuidado parental del volantón tiene implicaciones en la relación parásito-hospedero, requiriendo de mayor gasto energético por hospederos pequeños.

Abstract. Cases of parasitism of the Shiny Cowbird (Molothrus bonariensis) on the Rufous-collared Sparrow (Zonotrichia capensis) have only been reported in urban areas below 2817 masl in Ecuador. Between January and March 2022, in the city of Quito, Ecuador, at 3040 masl, we registered parasitism by the Shiny Cowbird using the Rufous-collared Sparrow as a host. We observed the fledgling Shiny Cowbird insistently begging to be fed by adult Rufous-collared Sparrows over a period of 58 days, until the fledgling abandoned parental care. This report represents an extension of 223 m in the altitudinal range of parasitism between these two species, and contributes to information on the expansion and colonization of the Shiny Cowbird in high Andean areas. Our record of a longer duration of parental care of the fledgling has implications for the parasite-host relationship, requiring greater energy expenditure by small hosts.

Resumen Introducción: La enfermedad de Chagas es una enfermedad infecciosa causada por el proceso de parasitación del protozoo Trypanosoma cruzi. Dado el potencial de cronicidad de esta enfermedad, los cuidados de enfermería de pacientes con enfermedad de Chagas proporcionarán una mejora en la calidad de vida y en el pronóstico de esta enfermedad. Objetivo: Revisar los conocimientos científicossobrecuidados de enfermeríadirigidos a personascon enfermedad de Chagas. Materiales y Métodos: Investigación exploratoria y descriptiva que incluyó dos revisores independientes que aplicaron criterios de alta sensibilidad en las bases de datos y fuentes de literatura gris entre junio y julio de 2022. Resultados: La revisión identificó 12 publicaciones relevantes que hacen énfasis en la atención, la educación, las relaciones, la prevención de la enfermedad y la promoción de la salud. Los diagnósticos de enfermería más frecuentes y diversos estaban relacionados con los ámbitos actividad/descanso, promoción de la salud y afrontamiento/estrés. Discusión: Para atender las necesidades de cuidado de la enfermedad de Chagas, es fundamental garantizar cuidados de enfermería que reconozcan las características individuales, destacando la importancia de crear herramientas que faciliten el proceso de enfermería. Los principales puntos destacados estuvieron relacionados con el proceso de educación en salud, el seguimiento longitudinal, los hábitos de vida saludables, los cuidados generales de enfermería durante la hospitalización y el uso de diagnósticos de enfermería. Conclusión: Se hace énfasis en la necesidad de cuidados integrales de enfermería que atiendan las principales necesidades de las personas con enfermedad de Chagas, considerando sus circunstancias únicas. Es esencial el desarrollo de herramientas de apoyo al proceso de enfermería para mejorar los resultados de la atención a esta población.

Abstract: Introduction: Chagas disease is an infectious disease caused by the parasitism process of the protozoan Trypanosoma cruzi. Given its potential for chronicity, nursing care in the health care of patients with Chagas disease will provide an improvement in quality of life and the prognosis of the disease. Objective: Review scientific knowledge about nursing care for individuals with Chagas disease. Material and Methods: Descriptive and exploratory research, carried out with two independent reviewers using high sensitivity criteria in databases and gray literature sources between June and July 2022. Results: The review identified 12 relevant publications that emphasized health care, education, relationships, disease prevention and health promotion. The most frequent and diverse nursing diagnoses were related to the Activity/Rest, Health Promotion and Coping/Stress domains. Discussion: To meet the care needs of Chagas disease, it is essential to ensure nursing care that recognizes individualities, highlighting the importance of creating tools that facilitate the nursing process. The main points highlighted were related to the health education process, longitudinal monitoring, healthy lifestyle habits, general nursing care during hospitalization and the use of nursing diagnoses. Conclusion: The need for comprehensive nursing care that meets the main needs of individuals with Chagas disease is emphasized, considering their unique circumstances. Developing tools to support the nursing process is essential to improve the results of care for this population.

Resumo: Introdução: A doença de Chagas é uma doença infecciosa causada pelo processo de parasitismo do protozoário Trypanosoma Cruzi. Dado o seu potencial de cronicidade, o cuidado de enfermagem na assistência à saúde dos pacientes com doença de Chagas proporcionará melhora na qualidade de vida e no prognóstico da doença. Objetivo: Revisar o conhecimento científico sobre os cuidados de enfermagem aos indivíduos com doença de Chagas. Material e Métodos: Pesquisa descritiva e exploratória, realizada com dois revisores independentes utilizando critérios de alta sensibilidade em bases de dados e fontes de literatura cinzenta entre junho e julho de 2022. Resultados: A revisão identificou 12 publicações relevantes que enfatizavam cuidados de saúde, educação, relacionamentos, prevenção de doenças e promoção da saúde. Os diagnósticos de enfermagem mais frequentes e diversos estavam relacionados aos domínios Atividade/Repouso, Promoção da Saúde e Enfrentamento/Estresse. Discussão: Para atender às necessidades de cuidado da doença de Chagas é fundamental garantir uma assistência de enfermagem que reconheça as individualidades, destacando a importância da criação de ferramentas que facilitem o processo de enfermagem. Os principais pontos destacados foram relacionados ao processo de educação em saúde, acompanhamento longitudinal, hábitos de vida saudáveis, cuidados gerais de enfermagem durante a internação e utilização de diagnósticos de enfermagem. Conclusão: Enfatiza-se a necessidade de uma assistência de enfermagem integral que atenda às principais necessidades dos indivíduos com doença de Chagas, considerando suas circunstâncias singulares. Desenvolver ferramentas de apoio ao processo de enfermagem é essencial para melhorar os resultados do cuidado a essa população.

Resumen Cultivo de aliáceas comprenden diversas especies de importancia agrícola para la región Arequipa, entre ellas la cebolla es la de mayor producción en el país, sin embargo, estos cultivos son afectados por nematodos fitoparásitos entre ellas Meloidogyne spp. que ocasiona pérdidas significativas en la producción. El objetivo del presente estudio fue caracterizar al nematodo de las agallas (Meloidogyne spp) y determinar la densidad poblacional de nematodos fitoparásitos en cultivos de aliáceas en las principales localidades productoras de la región Arequipa, se colectaron muestras de raíces y suelo de cultivos de cebolla, cebolla china, poro y cebollín en las provincias de Arequipa, Castilla, Caylloma e Islay. La identificación de los géneros de nematodos se hizo mediante características morfológicas y la caracterización de Meloidogyne se hizo mediante patrones perineales y por padrón electroforético de esterasa (Est). En las 38 muestras de suelo se encontraron doce géneros de nematodos fitoparásitos: Aphelenchus, Dorylaimus, Helicotylenchus, Hemicycliophora, Meloidogyne, Mesocriconema, Mononchus, OGMA, Pratylenchus, Rotylenchus, Tylenchus, Xiphinema y nematodos de vida libre, en muestras de raíces, se encontraron ocho poblaciones de Meloidogyne spp. distribuidas en tres especies: (1) M. incognita fenotipo Est I1, Rm: 1.0 con 33,33% de frecuencia y Est I2, Rm: 1.03, 1.07 (50%); (2) M. javanica Est J3, Rm: 1.03, 1.24, 1.37 (16,67%) y una especie atípica denominada Meloidogyne sp. Rm: 0.85 (33,33%). La identificación de géneros y especies de nematodos fitoparásitos en aliáceas, permitirá adoptar medidas de manejo integrado más eficientes, debido a que poseen un comportamiento de parasitismo distinto.

Abstract Alliaceae crops includes several species of agricultural importance for the Arequipa region, among them the onion is the most produced in the country, however, these crops are affected by phytoparasitic nematodes, including Meloidogyne spp. which causes significant losses in the yield. The aim of the present study was to characterise the root-knot nematode (Meloidogyne spp) and determine the population density of phytoparasitic nematodes in alliaceae crops in the main producing localities of the Arequipa region. Samples of roots and soil were collected in onion, chinese onion, leek and chives crops in the provinces of Arequipa, Castilla, Caylloma and Islay. The identification of nematode genus was found by morphological characteristics and the characterization of Meloidogyne were performed by perineal patterns and electrophoretic pattern of esterase (Est). In the 38 soil samples, different genus of plant-parasitic nematodes was found: Aphelenchus, Dorylaimus, Helicotylenchus, Hemicycliophora, Meloidogyne, Mesocriconema, Mononchus, OGMA, Pratylenchus, Rotylenchus, Tylenchus, Xiphinema and free-living nematodes, in root samples, eight populations of Meloidogyne spp. were found. distributed among three species: (1) M. incognita phenotype Est I1, Rm: 1.0 with 33.33% of frequency and Est I2, Rm: 1.03, 1.07 (50%); (2) M. javanica Est J3, Rm: 1.03, 1.24, 1.37 (16.67%) and an atypical species named Meloidogyne sp. Rm: 0.85 (33.33%). The identification of genus and species phytoparasitic nematodes in alliaceae will allow the adoption of more efficient integrated management measures, because have a distinct parasitism behavior.

RESUMEN Introducción: la parasitosis intestinal es un problema de salud pública que afecta a niños en todo el mundo, con especial incidencia en regiones con condiciones higiénicas y sanitarias precarias. Este fenómeno es de particular importancia en niños con edades comprendidas entre uno y catorce años, ya que, durante esta etapa del desarrollo, el sistema inmunológico aún no está completamente maduro, lo que los hace más vulnerables a las infecciones parasitarias. Objetivo: proporcionar una visión integral de la carga del parasitismo intestinal en la población infantil de Pinar del Río. Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal, en el mes de octubre de 2023 en la provincia Pinar del Río. Se tomó como base la población de 83 mil 779 niños de uno a catorce años de edad registrados en todos los municipios de la provincia a mediados del año 2023. Resultados: en esta investigación, abordamos este problema desde una perspectiva multidisciplinaria, combinando aspectos epidemiológicos, clínicos y sociales para comprender la magnitud del parasitismo intestinal en estos niños. Giardia lamblia, Enterobius vermicularis, Blastocystis spp., Endolimax nana y Entamoeba coli fueron los parásitos con mayor frecuencia relativa y San Juan y Martínez, Minas de Matahambre y San Luis. Conclusiones: abordar el parasitismo intestinal en niños de manera integral y multisectorial no solo se centra en la atención médica, sino que también abarca aspectos educativos, de higiene y sanitarios para garantizar un impacto significativo en la salud y el desarrollo general de los niños.

ABSTRACT Introduction: intestinal parasitosis is a public health problem that affects children worldwide, with particular incidence in regions with precarious hygienic and sanitary conditions. this phenomenon is of particular importance in children aged between 1 and 14 years, since, during this stage of development, the immune system is not yet fully mature, which makes them more vulnerable to parasitic infections. Objective: to provide a comprehensive view of the burden of intestinal parasitism in the infant population of Pinar del Río. Methods: an observational, descriptive, cross-sectional, descriptive study was carried out in October 2023 in Pinar del Río province. The population of 83 thousand 779 children from 1 to 14 years of age registered in all the municipalities of the province in the middle of the year 2023. Results: in this research, we approached this problem from a multidisciplinary perspective, combining epidemiological, clinical and social aspects to understand the magnitude of intestinal parasitism in these children. Giardia lamblia, Enterobius vermicularis, Blastocystis spp., Endolimax nana and Entamoeba coli were the parasites with the highest relative frequency and San Juan y Martínez, Minas de Matahambre and San Luis. Conclusions: addressing intestinal parasitism in children in a comprehensive and multisectoral manner not only focuses on medical care, but also encompasses educational, hygiene and sanitary aspects to ensure a significant impact on the overall health and development of children.

Resumen Introducción: El endoparásito Dendrogaster argentinensis infecta a la estrella de mar Anasterias antarctica, especie que se encuentra en el nivel trófico más alto del Canal Beagle. Objetivo: Estudiar los efectos del parasitismo de D. argentinensis en la condición fisiológica y reproducción de A. antarctica. Métodos: Adultos de la estrella de mar incubadora fueron recogidos del intermareal rocoso de la bahía Ensenada Zaratiegui (54°51’ S & 68°29’ W). Se realizaron ocho muestreos estacionales (cuatro temporadas en dos años) en el intermareal superior y bajo. Durante la disección, se removieron los parásitos, y todos los órganos, los cuales fueron pesados por separado. Resultados: La prevalencia de D. argentinensis fue la más alta de la región (20.4 %). Los individuos parasitados fueron más frecuentes en el intermareal bajo en todas las estaciones, siendo la mayor diferencia en verano, donde es probable que las temperaturas más altas y los fuertes vientos puedan hacer que el intermareal superior sea más desafiante para un individuo parasitado. Se observaron cinco individuos parasitados que estaban castrados. Generalmente, los índices gonadales (GI) y somáticos (ciego pilórico, estómago, y pared del cuerpo) fueron menores en los individuos parasitados que no parasitados. Conclusiones: El parasitismo de D. argentinensis afecta negativamente la condición fisiológica de A. antarctica. Afecta a la reproducción en términos de bajo GI y puede causar castración. El parásito compite por los recursos energéticos de las estrellas de mar, disminuyendo también la capacidad del individuo para alimentarse (reducción del estómago) y crecer (reducción de la pared del cuerpo).

Abstract Introduction: The endoparasite Dendrogaster argentinensis infects the intertidal brooder sea star Anasterias antarctica. This sea-star species is in the highest trophic level in the Beagle Channel. Objective: To study the effects of parasitism by D. argentinensis on the fitness and reproduction of A. antarctica. Methods: Adults from the brooder sea-star were collected from the rocky intertidal of Ensenada Zaratiegui bay (54°51’ S & 68°29’ W), Argentina. Eight seasonal samplings were performed (four seasons in two years) in the upper and low intertidal. During dissection, parasites were removed, and all organs were extracted and weighed separately. Results: Dendrogaster argentinensis prevalence was the highest for the region (20.4 %). Parasitized individuals were more frequent in the low intertidal in all seasons, with a higher difference in summer, where it is likely that the higher temperatures and strong winds could make the upper intertidal more challenging for a parasitized individual. Five parasitized individuals were castrated. Generally, the gonadal (GI) and somatic (pyloric caeca, PCI; stomach, SI; body wall, WI) indexes were lower in parasitized than non-parasitized individuals. Conclusions: Parasitism by D. argentinensis negatively affects A. antarctica condition. It affects reproduction because it reduces the GI, and can also produce castration. The parasite competes for the sea-stars’ energetic resources, also decreasing the individual’s capacity for feeding (reduced stomach) and growth (reduced body wall).

Abstract In Hesperiidae (Lepidoptera), many species build shelters during their ontogeny which may be serve as a scape strategy to reduce attacks from natural enemies and dislodgment from the host plant. This paper provides bioecological information regarding host plant, natural parasitism, and distribution of Cynea (Cynea) diluta (Herrich-Schäffer) (Hesperiidae: Hesperiinae) collected near remnants of the Atlantic Forest "Centro de Endemismo Pernambuco" (CEPE), Northeast Region of Brazil. Larvae and pupae, the later showing signs of parasitism, were collected from a garden at the Universidade Federal de Alagoas, Maceió, State of Alagoas, Brazil. They were brought to the laboratory to record emergences and possible parasitoids. Data from distribution were obtained from labels of hesperiid deposited from the Coleção Entomológica Padre Jesus Santiago Moure, Curitiba, State of Paraná. The host plant was identified as Alpinia purpurata (Vieill.) K. Schum. (Zingiberaceae). From the 13 larvae and two pupae collected in the environment, 20 specimens of Brachymeria sp. (Hymenoptera: Chalcididae) emerged from the pupae. This is the first report of parasitism on pupae of Cynea (C.) diluta.

Resumen En Hesperiidae (Lepidoptera), muchas especies construyen refugios durante su ontogenia que pueden servir como estrategia de escape para reducir los ataques de enemigos naturales y el desprendimiento de la planta huésped. Este artículo proporciona información bioecológica sobre la planta huésped, el parasitismo natural y la distribución de Cynea (Cynea) diluta (Herrich-Schäffer) (Hesperiidae: Hesperiinae) recolectada cerca de remanentes del Bosque Atlántico "Centro de Endemismo Pernambuco" (CEPE), región noreste de Brasil. Las larvas y pupas; estas últimas mostrando signos de parasitismo se recolectaron de un jardín de la Universidad Federal de Alagoas, Maceió, Estado de Alagoas, Brasil. Estas fueron llevadas al laboratorio para registrar emergencias y posibles parasitoides. Los datos de distribución se obtuvieron de etiquetas de hespéridos depositados en la Coleção Entomológica Padre Jesus Santiago Moure, Curitiba, Estado de Paraná. La planta huésped fue identificada como Alpinia purpurata (Vieill.) K. Schum. (Zingiberáceas). De las 13 larvas y dos pupas recolectadas en el ambiente, se identificaron 20 ejemplares de Brachymeria sp. (Hymenoptera: Chalcididae) que emergieron de las pupas. Este es el primer registro de parasitismo en pupas de Cynea (C.) diluta.