Resumen El control biológico en caña de azúcar en Venezuela se ha logrado establecer como una medida única, con resultados óptimos del uso de parasitoides y entomopatógenos para el control de los taladradores del género Diatraea, y, posteriormente, de la candelilla Aeneolamia spp., ambas plagas claves del cultivo. Para los taladradores, se logró después de liberaciones sistemáticas de la mosca amazónica Lydella minense desde un inicio, a mediados del siglo XX y luego con el establecimiento de la avispa bracónida Cotesia flavipes, a partir de 1987. Para el control biológico de Aeneolamia varia, plaga que implicaba la aplicación frecuente de insecticidas, después de la introducción del uso del hongo entomopatógeno Metarhizium anisopliae desde 1977, se ha establecido como medida eficiente para el control de sus adultos, aunque las ninfas eran menos controladas. Este aspecto se resolvió mediante la introducción del nematodo entomopatógeno Heterorhabditis bacteriophora en 2004, el cual se viene utilizando en forma general, y prácticamente ya se tienen las medidas biológicas para evitar la aplicación de insecticidas. Como ejemplo se tiene a la Azucarera Río Turbio, aunque en las últimas zafras ha tenido una reducción en sus áreas, por diferentes factores. Durante los últimos 58 años, la infestación de Diatraea muestra una reducción de 15 a 3.18 %, con lo cual se salvan 170 552.62 toneladas métricas (TM), con un valor de US$ 49 196 045 y un costo del control biológico de US$ 1 187 189 lo que se traduce en un beneficio-costo de US$ 41.44. Antes del establecimiento del control biológico, Aeneolamia se controlaba exclusivamente con insecticidas químicos, aplicados al follaje para los adultos y al suelo para las ninfas. Simultáneamente desde entonces, se ha utilizado el hongo M. anisopliae producido por empresas nacionales, hasta cubrir 87 000 ha, entre 1986 y 1990. También, desde 2004 se inició la utilización de nematodos entomopatógenos para el control de ninfas de Aeneolamia.

Abstract The biological control in sugarcane in Venezuela has been established as a unique measure, having optimal results of the use of parasitoids and entomopathogens for the control of borers of the genus Diatraea, and later of the candelilla Aeneolamia spp., both key pests of the crop. For borers it was achieved after systematic releases of the Amazonian fly Lydella minense from the middle of the last century and then with the establishment of the braconid wasp Cotesia flavipes from 1987. For the biological control of Aenolamia varia, pest that involved the frequent application of insecticides, after the introduction of the use of the entomopathogenic fungus Metarhizium anisopliae since 1977, has been established as an efficient measure for the control of its adults, however, the nymphs were less controlled. This aspect was resolved through the introduction of the entomopathogenic nematode Heterorhabditis bacteriophora in 2004, which has been widely used as a biological measure to avoid the application of insecticides. As an example, we have the Azucarera Río Turbio, although in the last harvests it has had a reduction in its areas due to different factors. During the last 58 years, Diatraea infestation shows a reduction of 15 to 3.18 %, which saves 170 552.62 metric tons with a value of US$ 49 196 045 and a cost of biological control of US$ 1 187 189 which translates into a benefit-cost of US$ 41.44. Before the establishment of biological control, Aeneolamia was controlled exclusively with chemical insecticides applied to foliage for adults and soil for nymphs. Simultaneously since then, the entomopathogenic fungus M. anisopliae produced by national companies has been used and this entomopathogen was used on 87 000 hectares between 1986 and 1990. Also since 2004, the methodology of using entomopathogenic nematodes to control Aeneolamia nymphs began.

Resumo Oesophagostomum venulosum é um nematoide gastrointestinal (GIN) cujos hospedeiros são principalmente ovinos e caprinos. Na Argentina, a presença deste parasito é relatada em todas as regiões do país, principalmente em ovinos. No Noroeste Argentino (NOA) é relatado em bovinos e camelídeos. O objetivo deste trabalho é descrever pela primeira vez a presença de O. venulosum em caprinos da região NOA. Em março de 2023, o Serviço Especializado em Diagnóstico Veterinário realizou uma visita diagnóstica a um estabelecimento de criação de caprinos da raça Criolla, localizado próximo à cidade de Salta Capital, província de Salta, Argentina. O motivo da visita deveu-se ao óbito de uma cabra que, segundo relato do proprietário, antes de sua morte, apresentava quadro de cólicas, dispnéia com perda progressiva da condição corporal. Diante da suspeita de quadro parasitário, optou-se pela coleta do trato digestivo para determinação de espécimes adultos. A presença de Haemonchus contortus e Trichostrongyluscolubriformis pôde ser observada no abomaso e no intestino delgado, respectivamente. Já no cólon foi observada a presença de O. venulosum. A descoberta de O. venulosum nesta espécie vem somar-se aos relatos do referido NGI em outras espécies no NOA, sendo esta a primeira descrição deste tipo em caprinos a nível nacional.

Resumen Oesophagostomum venulosum es un nematodo gastrointestinal (NGI) que tiene como hospedadores principalmente a los ovinos y caprinos. En Argentina la presencia de este parásito está informada en todas las regiones del país, principalmente en la especie ovina. En el Noroeste Argentino (NOA) está reportado en bovinos y camélidos. El objetivo de este trabajo fue describir por primera vez la presencia de O. venulosum en caprinos de la región del NOA. En marzo de 2023, el Servicio de Diagnóstico Veterinario Especializado INTA Salta, realizó una visita diagnóstica a un establecimiento de cría caprino de raza Criolla, ubicado en las cercanías de la ciudad capital de Salta, Argentina. El motivo de la visita fue por la muerte de una cabra que, según el relato del propietario, previo a su muerte presentó un cuadro de cólico y disnea, con pérdida progresiva de la condición corporal. Ante la sospecha de un cuadro parasitario, se decidió recolectar el tracto digestivo para la determinación de especímenes adultos. Se pudo observar la presencia de Haemonchus contortus en el abomaso, de Trichostrongylus colubriformis en el intestino delgado, y de O. venulosum en el colon. El hallazgo de O. venulosum en caprinos se suma a los informes de dicho NGI en otras especies de animales de interés zootécnico del NOA, y es, hasta nuestros conocimientos, la primera descripción en caprinos a nivel nacional.

Abstract Oesophagostomum venulosum is a gastrointestinal nematode (GIN) whose hosts are mainly sheep and goats. In Argentina, the presence of this parasite is reported in all regions of the country, mainly in sheep. In the Argentine Northwest (NOA) it is reported in cattle and camelids. The objective of this work was to describe for the first time the presence of O. venulosum in goats from the NOA region. In March 2023, the INTA Salta Specialized Veterinary Diagnostic Service made a diagnostic visit to a Criolla breed goat breeding facility, located near the capital city of Salta, Argentina. The reason for the visit was due to the death of a goat that, according to the account of the owner, prior to her death, presented symptoms of colic and dyspnea, with progressive loss of body condition. Given the suspicion of a parasitic condition, it was decided to collect the digestive tract for the determination of adult specimens. It was possible to observe the presence of Haemonchus contortus in the abomasum, of Trichostrongylus colubriformis in the small intestine, and of O. venulosum in the colon. The finding of O. venulosum in caprines adds to the reports of said NGI in other animal species of zootechnical interest in the NOA, and is, to our knowledge, the first description in caprines nationwide.

Abstract The objective was to evaluate the nematocidal effect of four hydroalcoholic extracts (HAE) of Brosimum alicastrum (HAE-Ba), Guazuma ulmifolia (HAE-Gu), Erythrina americana (HAE-Ea) and Leucaena leucocephala (HAE-Ll) against Haemonchus contortus. The tests of egg hatching inhibition (EHI) and larval (infective larvae) mortality were used. The treatments were HAEs at concentrations of 6.25-50 mg/mL for EHI and 25-100 mg/mL for larval mortality, ivermectin (5 mg/mL, positive control) and distilled water (negative control). Data were analyzed using an ANOVA and treatments with a concentration-dependent effect were subjected to a regression analysis to determine lethal concentrations (LC50 and LC90). In addition, a phytochemical analysis was performed on the extracts to identify the presence of the main secondary metabolites. The best ovicidal and larvicidal activity was observed in HAE-Gu with 96.78 % EHI at 6.25 mg/mL and 57.2 % larval mortality at 75 mg/mL. Followed by HAE-Ba showing 90 % EHI at 6.25 mg/mL and 58.0 % larval mortality at 75 mg/mL. The LC50 and LC90 of HAE-Gu on EHI were 2.7 and 4.4 mg/mL, respectively. While the LCs of this same extract on larvae were LC50= 64 and LC90= 125 mg/mL. The phytochemical analysis indicates that all extracts contain tannins, coumarins, flavonoids and terpenes. The fodder species G. ulmifolia and E. americana could be candidate plants for the control of H. contortus.

Resumen El objetivo del presente estudio fue evaluar el efecto nematicida de cuatro extractos hidroalcohólicos (EHA) de Brosimum alicastrum (EHA-Ba), Guazuma ulmifolia (EHA-Gu), Erythrina americana (EHA-Ea) y Leucaena leucocephala (EHA-Ll) contra Haemonchus contortus. Se usaron las pruebas de inhibición de la eclosión de huevos (IEH) y mortalidad larval (larvas infectantes). Los tratamientos fueron los EHA´s a concentraciones de 6.25-50 mg/ml para IEH y de 25-100 mg/ml para mortalidad larval, ivermectina (5 mg/ml, control positivo) y agua destilada (control negativo). Los datos se analizaron mediante un ANOVA y los tratamientos con efecto dependiente a la concentración se sometieron a un análisis de regresión para determinar las concentraciones letales (CL50 y CL90). Además, se realizó un análisis fitoquímico a los extractos para identificar la presencia de los principales metabolitos secundarios. La mejor actividad ovicida y larvicida fue observada en EHA-Gu con un 96.78 % de IEH a 6.25 mg/ml y 57.2 % de mortalidad larval a 75 mg/ml. Seguido de EHA-Ba mostrando 90 % IEH a 6.25 mg/ml y un 58.0 % de mortalidad larval a 75 mg/ml. Las CL50 y CL90 del EHA-Gu sobre la IEH fueron 2.7 y 4.4 mg/ml, respectivamente. Mientras que las CL´s de este mismo extracto sobre larvas fue de CL50=64 y CL90=125 mg/ml. El análisis fitoquímico indica que todos los extractos contienen taninos, cumarinas, flavonoides y terpenos. Las especies forrajeras G. ulmifolia y E. americana podrían ser plantas candidatas para el control de H. contortus.

Resumen El objetivo fue evaluar el crecimiento, rendimiento y tolerancia de injertos de sandía al parasitismo de Meloidogyne incognita. Se injertó sandía (Citrullus lanatus cv. “Cal sweet”) sobre portainjertos criollos regionales: 1) Lagenaria siceraria, 2) Cucurbita moschata, 3) Cucumis melo, 4) Cucumis sativus y 5) Citrullus lanatus cv. “Cal sweet”, sin injertar. El experimento se estableció en condiciones de campo abierto en la temporada de otoño-invierno 2019. El diseño experimental fue de bloques completos al azar, cada tratamiento constó de 25 plantas como unidad experimental. Se evaluaron variables agronómicas, rendimiento y tolerancia a nematodos. Las plantas injertadas florecieron ocho días antes, presentaron mayor crecimiento, incrementaron el rendimiento (18.52 t ha-1) y tamaño del fruto hasta 18 % respecto al testigo. La sandía injertada sobre L. siceraria y C. moschata obtuvieron el menor índice de agallamiento (11 y 25 % respectivamente), número de huevos por un gramo de raíz (544 y 753 respectivamente) y número de hembras por un gramo de raíz teñida (12 y 22 respectivamente) en comparación con el testigo. El estudio mostró que el crecimiento, la floración y el rendimiento de las plantas injertadas fueron influenciadas positivamente por los portainjertos ante la presencia de nematodos.

Abstract The objective of this study was to evaluate the growth, yield and tolerance of grafted watermelon against parasitic Meloidogyne incognita. Watermelon (Citrullus lanatus cv. “Cal sweet”) was grafted on regional creole rootstocks: 1) Lagenaria siceraria; 2) Cucurbita moschata; 3) Cucumis melo 4) Cucumis sativus and 5) Citrullus lanatus cv. “Cal sweet” ungrafted (control). The experiment was established under open field conditions in the 2019 autumn-winter season. The experimental design was randomized complete blocks, each treatment consisted of 25 plants as experimental unit. Agronomic variables, yield, and tolerance to nematodes were evaluated. The grafted plants flowered eight days earlier and presented higher growth yield (18.5 t ha-1) and fruit size up to 18 % compared to the control. The watermelon grafted on the rootstocks of L. siceraria and C. moschata obtained the lowest galling index (11 and 25 % respectively), number of eggs per gram of root (544 and 753 respectively) and number of females per gram of dyed root (12 and 22 respectively) compared to the control. The study showed that growth, flowering and yield of grafted plants were significantly influenced by the rootstocks despite the presence of nematodes.

Abstract Root knot nematode M. incognita is one of the most dangerous and common species affecting Solanaceae family, including the naranjilla crop (S. quitoense). The objective of this work was to evaluate three species of Solanaceas as hosts (S. sessiliflorum, S. hirtum and S. quitoense) for an isolated of M. incognita in greenhouse. Plants of three species were planted in pots and each plant was inoculated with 2500 eggs and second stage juveniles (J2). Host suitability was assessed 80 days after inoculation. Initial inoculum was obtained from infested roots of S. quitoense plants collected in commercial naranjilla orchards. A completely randomized experimental design was used. The variables evaluated at 80 days after inoculation were: gall index (GI), nematode reproduction factor (RF), dry weight of the foliar area, plant height and stem diameter. All species were galled, but S. sessiliflorum and S. hirtum showed the least number of root knots with values of 33.73 and 34.73. Both were classified as resistant / hypersensitive with reproduction factors of 0.94 and 0.85 (RF> 1) respectively, while S. quitoense was susceptible with a value of 1.56. In terms of foliage yield (dry weight), plant height and stem diameter, S. sessiliflorum and S. hirtum showed a tolerance response in relation to S. quitoense.

Resumen El nematodo del nudo de la raíz Meloidogyne incognita es una de las especies más peligrosas y comunes que afectan a las solanáceas, entre ellas la naranjilla Solanum quitoense. El objetivo de este trabajo fue evaluar el potencial reproductivo de un aislamiento de M. incognita en tres especies de Solanaceas en invernadero: Solanum sessiliflorum, Solanum hirtum (reportada anteriormente como resistente) y S. quitoense (susceptible). Plantas de las tres especies fueron sembradas en maceta y a las cuatro semanas fueron inoculadas con 2500 huevos más juveniles en estado 2 (J2). El inóculo inicial se obtuvo de raíces infestadas de plantas de S. quitoense recolectadas en huertos comerciales de naranjilla. Se utilizó un diseño experimental completamente aleatorizado. Las variables evaluadas a los 80 días después de la inoculación fueron: índice de agallas (GI), factor de reproducción de nematodos (RF), peso seco del área foliar, altura de la planta y diámetro del tallo. Se encontró que las tres especies mostraron agallamiento, pero S. sessiliflorum y S. hirtum mostraron el menor número de nudos de raíz con valores de 33,73 y 34,73. Además, S. sessiliflorum y S. hirtum presentaron una categoría de resistente/hipersensitivo con factores de reproducción de 0,94 y 0,85 (RF > 1) respectivamente, mientras que S. quitoense fue susceptible con un valor de 1,56. En términos de rendimiento de follaje (peso seco), altura de la planta y diámetro del tallo se observó una respuesta de tolerancia en S. sessiliflorum y S. hirtum en relación a S. quitoense.

Resumen Introducción. M. exigua ocasiona pérdidas importantes en el cultivo del café (Coffea arabica). Una práctica común para su control, es el uso de productos químicos que, en ocasiones, no son suficientemente efectivos, son además costosos y tóxicos para el humano y el ambiente. Objetivo. Evaluar un nematicida biológico y un bioestimulante radical como una alternativa para reducir las poblaciones de M. exigua en el cultivo de café. Materiales y métodos. Se evaluaron cuatro tratamientos: un nematicida biológico, un bioestimulante radical, un testigo químico terbufos (TQ) y un testigo absoluto (TA) en plantas de café de tres años donde se realizaron los muestreos de nematodos en suelo y raíz. Se utilizó un diseño de bloques completos al azar con cuatro tratamientos y cuatro repeticiones. Para el conteo de M. exigua antes y después de la aplicación de los tratamientos, se recurrió al modelo lineal generalizado con distribución binomial negativa de los residuos (Proc GenMod de SAS 9.2). Resultados. No se encontraron diferencias significativas entre los tratamientos, es decir, ninguna de las alternativas evaluadas logró disminuir la población de nematodos, por el contrario, las poblaciones aumentaron después de tres meses de la aplicación de los productos. El uso del nematicida biológico aumentó las poblaciones en un 88%, el TQ en un 30%, el bioestimulante radical en un 137% y por último, el TA la aumentó en un 134%. Una razón de la baja eficacia podría estar relacionada con el número de aplicaciones de los productos. Conclusión. Por lo anterior, es necesario buscar nuevas y eficaces alternativas para el combate de nematodos.

Abstract Introduction. M. exigua causes important losses in the cultivation of coffee (Coffea arabica). A common practice for its control is the use of chemical products that sometimes are not effective, are also expensive and toxic for humans and the environment. Objetive. To evaluate a biological nematicide and a radical root biostimulant as an alternative to reduce populations of M. exigua in coffee cultivation. Materials and methods. Four treatments were evaluated: a biological nematicide, a root biostimulant, a chemical control terbufos (TQ) and an absolute control (TA) in three-year-old coffee plants in which nematodes were sampled in soil and root. A randomized complete block design with four treatments and four replications was used. For the count of M. exigua before and after treatments application, the generalized linear model with negative binomial distribution of the residuals (Proc GenMod of SAS 9.2) was used. Results. No significant differences were found between treatments, that is, none of the evaluated alternatives managed to reduce the population of nematodes, on the contrary, the populations increased after three months of application. The use of the biological nematicide increased population by 88%, TQ by 30%, root bioestimulant by 137%, and finally, TA by 134%. Conclusion. One reason for the low efficacy could be related to the number of applications of the products. Therefore, it is necessary to look for new and effective alternatives to combat nematodes.

ABSTRACT Heartworm disease is a parasitic infection with worldwide distribution, caused by the Dirofilaria immitis nematode and transmitted by culicid mosquitoes, with canines being the main hosts. Serologic tests provide some diagnostic help but are not conclusive. This report describes a clinical case of a canine in which the serological tests for filarial detection and the tests for the detection of microfilaraemia were inconclusive. However, the use of standardized protocols using ultrasound as part of the physical examination, evidenced the presence of cardiac filarials. The importance of reporting this case is to present a clinical protocol that includes cardiac ultrasound for an accurate diagnostic approach.

RESUMEN La dirofilariosis cardiaca es una enfermedad de distribución mundial, causada por el nematodo Dirofilaria immitis y transmitida por mosquitos culícidos, siendo los caninos los hospederos principales. Las pruebas serológicas proporcionan cierta ayuda diagnóstica, pero no son concluyentes. En el presente reporte se describe un caso clínico de un canino en el cual las pruebas serológicas para detección de filarias y las pruebas para detección de microfilaremias no fueron concluyentes. Sin embargo, el uso de protocolos estandarizados empleando el ultrasonido como parte del examen físico, evidenció la presencia de filarias cardiacas. La importancia de reportar este caso es presentar un protocolo clínico que incluye el ultrasonido cardíaco para una aproximación diagnóstica certera.

Resumen El minador del tomate, Tuta absoluta (Meyrick), plaga clave del cultivo de tomate tanto en invernadero como en campo abierto, se ha extendido rápidamente por todo Irán. Este trabajo evaluó la eficacia de aislados nativos de tres especies de nematodos entomopatógenos (Steinernema feltiae, S. carpocapsae, Heterorhabditis bacteriophora) contra larvas (fuera de la hoja y dentro de las galerías) y pupas de T. absoluta a varias concentraciones y tiempos en condiciones de laboratorio. Los experimentos se realizaron a 25 ± 2ºC, 65 ± 5% HR, y fotoperiodo 16L:8D h. El nematodo S. feltiae causó la mayor mortalidad para las larvas fuera de la galería (53,61%), seguido de una mortalidad del 45% para las larvas dentro de las galerías, y la menor mortalidad para las pupas (3,88%). El efecto de los juveniles infecciosos (JI) y del tiempo de exposición (TE) sobre la mortalidad larvaria en los diferentes tratamientos mostró una relación significativa (P< 0,01) entre JI y TE y sus interacciones. La mortalidad de las larvas y pupas de T. absoluta aumentó con más JI y más TE. La CL50 para S. feltiae, S. carpocapsae y H. bacteriophora fue de 156,01, 225,13 y 317,66 JIs/ml para las larvas de segundo estadio de T. absoluta (fuera de la galería) y de 296,31, 305,23 y 320,66 JIs/ml para larvas dentro de la galería, respectivamente. Por lo tanto, S. feltiae fue una especie más eficaz y puede sugerirse para estudios complementarios con el fin de encontrar un agente de biocontrol adecuado de la plaga.

Abstract The tomato leafminer, Tuta absoluta (Meyrick) a key pest of tomato both in greenhouses and open-fields, has spread rapidly throughout Iran. The efficiency of native isolates of three species of entomopathogenic nematodes (Steinernema feltiae, S. carpocapsae, Heterorhabditis bacteriophora) was evaluated against the tomato leafminer, T. absoluta larvae (outside leaf and inside galleries), and pupae at various concentrations and times in laboratory conditions. Experiments were conducted at 25 ± 2ºC, 65 ± 5% RH, and 16L:8D h photoperiod. S. feltiae nematode caused the highest mortality for larvae outside the gallery (53.61%), followed by 45% mortality for larvae inside galleries, and lowest mortality for pupae (3.88%). The effect of infective juveniles (IJ) and exposure time (ET) on larval mortality in different treatments showed a significant (P< 0.01) relationship between IJ and ET and their interactions. Mortality of the T. absoluta larvae and pupae rose with more IJ and longer exposure time. The LC50 for, S. feltiae, S. carpocapsae and H. bacteriophora were 156.01, 225.13, and 317.66 IJs/ml for the second instar larvae of T. absoluta (outside the gallery), 296.31, 305.23 and 320.66 IJs/ml for inside gallery, respectively. Therefore, S. feltiae was a more effective species and can be suggested for complementary studies for finding a suitable biocontrol agent of the pest.

ABSTRACT This case report describes how an erratic specimen of Ascaridia galli in the adult phase was recovered in an unusual way from a hen’s egg intended for human consumption. Although the literature on similar events is limited, this appears to be the first case reported in Bucaramanga, Colombia. The parasite was identified directly under a light microscope as an adult female A. galli, 6.5-cm long with 3 trilobed lips. In addition, the remaining eggs of the same group were examined to determine if there were more cases of erratic migration in that same batch. This nematode can cause various pathological conditions, including enteritis, hemorrhage, diarrhea, anemia, weakness, and emaciation, that can lead to huge economic and production losses in the poultry industry.

RESUMO Este relato de caso descreve como um exemplar errático de Ascaridia galli na fase adulta foi recuperado de uma forma incomum em um ovo de galinha destinado ao consumo humano. Embora a literatura sobre eventos similares seja limitada, este parece ser o primeiro caso relatado em Bucaramanga, Colômbia. O parasita foi identificado diretamente sob um microscópio leve como uma fêmea adulta A. galli, com 6,5 cm de comprimento e 3 lábios trilobados. Além disso, os ovos restantes do mesmo grupo foram examinados para determinar se existiam mais casos de migração errática nesse mesmo lote. Este nemátodo pode causar várias condições patológicas, incluindo enterite, hemorragia, diarréia, anemia, fraqueza e emaciação, que podem levar a enormes perdas econômicas e de produção na indústria avícola.

ABSTRACT Onion is a plant widely cultivated in the world, only behind potatoes and tomatoes. Mexican production yields 1,487,102 t in an area of 47,952 ha. In this study, the nematode associated with onion cv. Cirrus was morphologically and molecularly identified, as well as the effect of fluensulfone (1.75, 2, and 2.25 L.ha-1) and fenamiphos (7 L.ha-1) on the nematode population and crop damage, were evaluated. The species associated with onion plants was Meloidogyne incognita. The preventive application of fluensulfone decreased the negative effect of M. incognita on onion yield, providing a good control on the nematode population higher than Fenamiphos. At 60 days after sowing (das), Fluensulfone (2 and 2.25 L.ha-1) reduced the population and damage caused by M. incognita by 76-78 % and 72-80 %, respectively in comparison with untreated plants. At 90 das, root galling was less than 15 %. Plants treated with Fluensulfone (2.25 L.ha-1) and Fenamiphos increased the production of commercial bulbs by up to 14 % compared with untreated plants. Hence, the application of Fluensulfone for the M. incognita management in onion crops is recommended, as part of an integrated management plan of root-knot nematodes.

RESUMEN La cebolla es una hortaliza ampliamente cultivada en el mundo, solo detrás de la papa y jitomate. México produce 1,487,102 t en un área de 47,952 ha. En este estudio, se identificó morfológica y molecularmente el nematodo asociado al cultivo de cebolla cv Cirrus, y se evaluó en campo el efecto del fluensulfone (1.75, 2 y 2.25 L.ha-1) y fenamifos (7 L.ha-1) sobre la población del nematodo y daño ocasionado en el cultivo. La especie asociada a las plantas de cebolla fue Meloidogyne incognita. La aplicación preventiva de fluensulfone redujo el efecto negativo de M. incognita sobre el rendimiento de cebolla, ejerciendo un buen control sobre la población del nematodo, ligeramente superior al fenamifos. Fluensulfone en dosis de 2 y 2.25 L.ha-1redujeron la población y el daño ocasionado por M. incognita, en un 76-78 y 72-80 % a los 60 días después de la siembra (dds) respectivamente, comparado con las plantas sin tratar. A los 90 dds, el agallamiento radical fue menor al 15 % en las plantas tratadas con fluensulfone (2 y 2.25 L.ha-1). Las plantas tratadas con fluensulfone (2.25 L.ha-1) y fenamifos incrementaron la producción de bulbos comerciales hasta en un 14 %, en comparación a las plantas sin tratar. Por lo que, se recomienda la aplicación de fluensulfone para el combate de M. incognita en el cultivo de cebolla, como parte de un plan de manejo integral de nematodos agalladores.

ABSTRACT The Meloidogyne incognita and M. javanica complex cause damage to the coffee plants’ roots with loss of productive potential. Traditional management against this complex is based on the use of chemical molecules which causes problems in soil health and harmful to the environment. In this regard, the Micosplag® biotechnological input [Paecilomyces lilacinus (Thom) Samson, 1974, Metarhizium anisopliae (Metsch) Sorokin and Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin] and Tricho-D® (Trichoderma harzianum Rifai, 1969) were evaluated under greenhouse conditions against root-knot nematode complex. A dose of 2g. L-1 of water was used for Micosplag® and 10g. L-1 of water for Tricho-D®, applying a volume of 20mL.1 per plant. The nematode inoculation was carried out eight days after the sowing, using 2500 eggs per plant. Bioinputs were applied preventively and also as bioregulators of an existing nematodes population. Nine treatments, which corresponded to different moments of application of bioinputs in soil and soil plus vermocompost were evaluated. Results showed the lowest levels of infection when the Micosplag® bioinput was applied preventively (infection level of 6%), followed by the Tricho-D® treatment (infection 12%). There were statistical differences with the controls which were inoculated alone with the nematodes. When the two Bioinputs were applied preventively, they offered greater protection to the roots against nematodes. Dry weights of root and the aerial part of the plants showed the lowest values in treatments where the nematode was inoculated. Six months after the experiment was established, the three fungi that compose the Micosplag® Bioinput were isolated from the rhizosphere of the coffee plants.

RESUMEN El complejo Meloidogyne incognita y M. javanica ocasiona daños en las raíces de las plantas de café con pérdidas de su potencial productivo. El manejo tradicional contra este complejo se basa en el uso de moléculas químicas que han causado problemas en la salud del suelo y son nocivas para el medio ambiente. En condiciones de invernadero se evaluaron los insumos biotecnológicos Micosplag® (Paecilomyces lilacinus (Thom) Samson, 1974, Metarhizium anisopliae (Metsch) Sorokin y Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin); y Tricho-D® (Trichoderma harzianum Rifai, 1969) en la protección de raíces de café contra el complejo de nematodos noduladores. Se empleó una dosis de 2g.L-1 de agua para Micosplag® y 10g. L-1 para Tricho-D® aplicando 20mL.1 por planta. La inoculación del nematodo se efectuó ocho días después de la siembra, empleando 2500 huevos por planta. Los Bioinsumos se aplicaron de manera preventiva y curativa. Se evaluaron nueve tratamientos, correspondientes a diferentes momentos de aplicación de los Bioinsumos en suelo y en suelo más lombricompuesto. Los niveles más bajos de infección se obtuvieron con el Bioinsumo Micosplag® de forma preventiva (infección de 6%), seguido de Tricho-D® (infección 12%). Hubo diferencias estadísticas con los testigos inoculados sólo con los nematodos. Los Bioinsumos de manera preventiva, ofrecieron mayor protección a las raíces contra los nematodos. Los pesos secos de raíz y parte aérea de las plantas registraron los valores más bajos donde se inóculo el nematodo. A los seis meses de establecido el experimento, en la rizósfera de las plantas de café se aislaron los tres hongos del Bioinsumo Micosplag.

Resumen El objetivo de este estudio fue evaluar la respuesta de cuatro materiales de musáceas a diferentes densidades de población de R. similis en condiciones de almácigo. A los 45 días después de siembra, 448 plántulas de plátano (Musa AAB ‘Dominico hartón’, Musa ABB ‘Guineo’) y de banano (Musa AAA ‘Gros Michel’ y Musa AA ‘Bananito’) fueron inoculadas con 0, 100, 500, 1.000, 3.000, 5.000 y 10.000 hembras de R. similis. Las plantas se evaluaron a los 60 y 90 días después de la inoculación(ddi) bajo un diseño experimental completamente aleatorio. En las variables peso seco total de plántula-PSTP y longitud de raíces-LR, R. similis ocasionó más del 48% de reducción en promedio. Los materiales de plátano fueron más susceptibles al nematodo con poblaciones finales promedio en raíces-PFNR de 215.575 y 134.181 individuos/100g de raíces en ‘Guineo’ y ‘Dominico Hartón’, respectivamente; mientras que en ‘Gros Michel’ y ‘Bananito’ se obtuvieron 82.676 y 44.897 individuos, respectivamente. La población inicial del nematodo presentó una correlación lineal negativa (P<0,05) con el factor de reproducción-FR, es así que con poblaciones iniciales de 100 y 500 individuos el FR fue el más alto en todos los genotipos; por el contrario, con las poblaciones entre 1.000 y 10.000 individuos, el FR fue significativamente menor en los cuatro genotipos de musáceas. En conclusión, las plántulas de los materiales de plátano tuvieron menores valores en las variables PSTP y LR al igual que PFNR, mientras que en los materiales de banano el daño fue menor.

Abstract The objective of this study was to evaluate the response of four musaceae materials to different population densities of R. similis under nursery conditions. Forty-five days after sowing, a total of 448 plantain seedlings (Musa AAB ‘Dominico hartón’, Musa ABB ‘Guineo’), and banana (Musa AAA ‘Gros Michel’ and Musa AA ‘Bananito’), were inoculated with 0, 100, 500, 1000, 3000, 5000 and 10,000 females of R. similis. The plants were evaluated at 60 and 90 days after inoculation-ddi of the nematode, under a completely randomized experimental design. In the variables total dry weight of seedling-TDWS and root length-RL, R. similis caused more than 48% reduction in average. Plantain materials were most susceptible to the nematode with average final root populations-FPNR of 215,575 and 134,181 individuals/100g of roots in ‘Guineo’ and ‘Dominico Hartón’, respectively, while in ‘Gros Michel’ and ‘Bananito’ 82,676 and 44,897 individuals were obtained, respectively. The initial population of the nematode presented a negative linear correlation (P<0.05) with the reproduction factor-RF, so that with initial populations of density of 100 and 500 individuals, the RF was the highest in all genotypes. On the contrary, with populations between 1,000 and 10,000 individuals, the RF was significantly lower in the four genotypes of Musaceae. In conclusion, the seedlings of the plantain materials had lower values in the TDWS and RL variables as well as FPNR, while for the banana materials the damage was lower.

Abstract Strongyloides stercoralis is an intestinal nematode capable of completing its life cycle within the human host. The clinical case of a 57-year-old woman who has lived in the Amazon region for 10 years is presented. She has a personal pathological history of arterial hypertension, osteoporosis, and type 2 diabetes mellitus, which classifies her as immunocompromised. She attends emergency services with acute symptoms characteristic of urinary tract infection, receives treatment in the intensive care unit for septic shock of urinary versus pulmonary origin. The clinical laboratory test using a sample taken through bronchial aspiration shows the existence of active larvae of Strongyloides stercoralis. The patient's health conditions improved after a month of evolution, responding satisfactorily to antibiotic therapy with carbapenems and the antiparasitic ivermectin. Patients with underlying risk factors are at high risk for this type of aggravated infection. Severe strongyloidiasis has a high mortality rate, so early diagnosis is essential to improve prognosis.

Resumen El Strongyloides stercoralis es un nemátodo intestinal capaz de completar su ciclo de vida dentro del huésped humano. Se presenta el caso clínico de una mujer de 57 años con residencia en la zona amazónica por 10 años, la que presenta antecedentes patológicos personales de hipertensión arterial, osteoporosis y diabetes mellitus tipo 2, lo que la cataloga como inmunocomprometida. Esta asiste a servicios de emergencia con cuadro agudo característico de infección de vías urinarias, recibe tratamiento en la unidad de cuidados intensivos por shock séptico de origen urinario versus pulmonar. La prueba de laboratorio clínico mediante muestra tomada a través de broncoaspiración arroja la existencia de larvas activas de Strongyloides stercoralis. La paciente mejoró sus condiciones de salud luego de un mes de evolución, respondiendo satisfactoriamente a la antibioticoterapia con carbapenémicos y el antiparasitario ivermectina. Los pacientes con factores de riesgo subyacentes tienen alta probabilidad a este tipo de infección agravada. La estrongiloidásis grave tiene una alta tasa de mortalidad, por lo que un diagnóstico temprano es indispensable para mejorar el pronóstico.

RESUMEN Haemonchus contortus (HC) es un nematodo gastrointestinal de importancia mundial debido a las pérdidas económicas que causa de forma directa e indirecta en la producción ovina. Los extractos de plantas ricos en metabolitos secundarios se han propuesto como un método alternativo de control de nematodos gastrointestinales en ovinos y caprinos, ya que cumplen con su función biológica y un acompañamiento ambiental sustentable. El objetivo del presente experimento fue determinar el efecto del extracto hidroalcohólico de hojas de Leucaena leucocephala (EHLL) sobre la eclosión de Haemonchus contortus in vitro. El extracto se obtuvo mediante la técnica de maceración y fue sometido a una caracterización fitoquímica cualitativa, en la cual se identificaron instauraciones, oxidrilos fenólicos, lactonas, flavonoles, florataninos, cumarinas, saponinas y compuestos aromáticos. Se evaluaron concentraciones de 100, 90, 80, 70, 60 y 50 mg/mL del extracto sobre la inhibición de la eclosión de huevo (IEH) de Haemonchus contortus. El extracto hidroalcohólico de L. leucocephala mostró 71% de IEH a 100 mg/mL, una CE50 y CE90 de 52.22 y 302 mg/mL respectivamente. El extracto hidroalcohólico de hojas de Leucaena leucocephala contiene compuestos bioactivos (fenólicos, terpenos y flavonoides) que inhiben la eclosión de huevos de HC con efecto dosis dependiente. Por lo tanto, el EHLL podría ser considerado como una alternativa de control sobre este nematodo, sin embargo, es necesario determinar el metabolito especifico que confiere la actividad, determinar su toxicidad y realizar ensayos in vivo.

ABSTRACT Haemonchus contortus (HC) is a gastrointestinal nematode of worldwide importance due to the economic losses it causes directly and indirectly in sheep production. Plant extracts rich in secondary metabolites have been proposed as an alternative method of gastrointestinal nematode control in sheep and goats, as they fulfill their biological function and a sustainable environmental accompaniment. The objective of the present experiment was to determine the effect of the hydroalcoholic extract of Leucaena leucocephala leaves (HELL) on the hatching of Haemonchus contortus in vitro. The extract was obtained by the maceration technique and was subjected to qualitative phytochemical characterization, in which instaurations, phenolic oxydryls, lactones, flavonols, floratanins, coumarins, saponins and aromatic compounds were identified. Concentrations of 100, 90, 80, 70, 60 and 50 mg/mL of the extract were evaluated on the inhibition of egg hatching (IEH) of HC. The hydroalcoholic extract of L. leucocephala showed 71% IEH at 100 mg/mL, an EC50 and EC90 of 52.22 and 302 mg/mL, respectively. The hydroalcoholic extract of L. leucocephala leaves contains bioactive compounds (phenolics, terpenes and flavonoids) that inhibit HC egg hatching with dose-dependent effect. Therefore, HELL could be considered as an alternative control on this nematode, however, it is necessary to determine the specific metabolite that confers the activity, determine its toxicity and perform in vivo trials.

Resumen Las macroalgas marinas son un método de control biológico que disminuyen el daño que provoca el nematodo agallador en los cultivos de importancia económica. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar el efecto de cuatro macroalgas en el control de Meloidogyne incognita y su efecto bioestimulante en albahaca. Para ello, cuatro extractos derivados de Ulva lactuca, Ulva clathrata, Gracilaria spp. y Sargassum spp. fueron evaluados en tres dosis (1 000, 2 000 y 3 000 ppm) sobre la eclosión de huevecillos y su eficacia en la germinación, longitud de tallo y raíz de plántulas. Se realizó un análisis fitoquimico de las macroalgas que presentaron acción nematicida sobre los huvecillos. Los resultados mostraron que el extracto de Sargassum spp. y U. lactuca bajo las dosis evaluadas generaron el menor número de huevecillos eclosionados. Pero, ninguna macroalga incrementó el porcentaje de germinación, pero si la longitud de tallo. El análisis fitoquímico del extracto de Sargassum spp. registró el mayor contenido de alcaloides, fenoles, fitoesteroles, péptidos y saponinas. Se comprueba la eficacia de algunas macroalgas marinas sobre el control de M. incognita y su acción bioestimulante en la planta, lo cual es de gran interés para la agricultura orgánica y convencional.

Abstract Marine macroalgae in the control of the root-knot nema tode emerges as a biological alternative to reduce the damage they cause in economically important crops such as basil. The objective of this study was to evaluate the effect of four macroalgae on the control of Meloidogyne incognita and on the growth of basil. For this, four extracts derived from Ulva lactuca, Ulva clathrata, Gracilaria spp. and Sargassum spp. were evaluated at three doses (1 000, 2 000 and 3 000 ppm) on the hatching of eggs and their effectiveness in germination, stem length and root of seedlings. In addition, a phytochemical analysis of the macroalgae that presented nematicidal action on the eggs was carried out. The results showed that the extract of Sargassum spp. and U. lactuca under the three doses evaluated generated the lowest number of hatched eggs. However, none macroalgae increased the germination percentage but the stem length did. In the phytochemical analysis, the extract of Sargassum spp. recorded the highest content of alkaloids, phenols, phytosterols, peptides and saponins. This research proves the efficacy of some marine macroalgae on the control of M. incognita and its biostimulant action on the plant, which is of great interest for organic and conventional agriculture.