Resumo: O retorno às atividades presenciais acendeu o alerta para o sedentarismo que se desenvolveu durante o período de confinamento, devido à inclinação ao conforto de permanecer no ambiente familiar. O manuscrito examina o impacto que a pandemia de Covid-19 teve nas instituições educacionais do sul do Peru. Após uma breve introdução, exploramos o medo desenvolvido em relação à interação presencial por parte dos principais agentes impulsionadores do corpus educacional e do desenvolvimento específico da educação nos Andes. Como ramificação da construção teórica, há entre os estudantes uma saudade do passado invernal abalado pelas ondas vibratórias do morcego de Wuhan, pois com o retorno à presencialidade, seu conforto na Internet e usar como desculpa o fato de estar num ambiente virtual para não cuidar de certas responsabilidades acadêmicas e domésticas não será mais possível. No âmbito do ensino, retoma-se o combate frontal aos múltiplos problemas educacionais do país abandonado há dois longos anos; finalmente, para os pais, abre-se no túnel da preocupação, a luz da esperança de ver novamente os filhos com o sagrado uniforme escolar.

Resumen El retorno a la presencialidad ha hecho sonar las alarmas del sedentarismo construido durante el confinamiento debido a la tendencia por la comodidad de no salir del nido. Este ensayo delibera la derivación que ha tenido la pandemia del COVID-19 en las instancias educativas en el sur del Perú. Tras una breve introducción, se aborda el miedo al cara a cara de los principales actores que dinamizan el corpus educacional y el desarrollo específico de la educación en los Andes. Como ramificación del constructo teórico, existe en las personas estudiantes la añoranza hacia el pasado invernal sacudido por las ondas vibratorias del murciélago de Wuhan, porque, con el retorno a la presencialidad, sus comodidades en la red de internet y la excusa de estar en clases virtuales para no ocuparse de ciertas responsabilidades académicas y domésticas ya no serán posibles. En cuanto a la esfera magisterial, se reanuda el combate frontal hacia los múltiples problemas educativos en el país, abandonado por dos largos años; finalmente, para el estrato de progenitores, se aparece en el túnel de la preocupación, la luz de esperanza de ver a sus hijos(as) nuevamente con el sagrado uniforme escolar.

Abstract: The return to presentiality has raised the alarms of the sedentary lifestyle that was built during the confinement and the tendency to the convenience of not leaving the nest. The manuscript explores the repercussions that the Covid-19 pandemic has had on educational institutions in Southern Peru. After a brief introduction, it addresses the face-to-face fear felt by the main actors in the educational corpus, also addressing the specific development of education in the Andes. As a ramification of the theoretical construct, students long for the winter past shaken by the vibrational waves of the Wuhan bat, because with the return to face-to-face, their comforts in the Internet network and the excuse of being in virtual classes to avoid taking care of certain academic and domestic responsibilities, will no longer be possible. As for the teachers’ sphere, the frontal fight against the multiple educational problems in the country, abandoned for two long years, will be resumed. Finally, regarding the parents’ stratum, a light of hope to see their children again wearing the sacred school uniform is starting to shine in a tunnel of worry

Abstract: The objective of this study was to characterize the morphological composition of five populations of native maize and estimate their yields using agricultural practices without the use of agrochemicals. The study conducted in 2021, in the municipality of Cintalapa, Chiapas, within the experimental field of the Regional Academic Center of the Antonio Narro Autonomous Agrarian University. The five populations of native maize were provided by farmers from different regions of the state, with prior informed consent. The Agricultural practices consisted of using plant extracts and potassium soap with neem extract (Azadirachta indica) to prevent and combat pests. For fertilization, Californian red earthworm (Eisenia foetida) leachate and bat guano were applied in their commercial presentation. Morphological characters were evaluated with a descriptive statistical analysis considering days to male and female flowering, plant and ear height ear length and diameter, number of rows per ear and number of kernels per row. Grain yield was estimated by the weight of the ear harvested from a random sample of 20 plants per population. Numerical differences of the studied variables were identified, which demonstrates an existing genetic diversity. The populations with the highest yields were Campeón and Olotillo, with 5.37 and 4.4 ton ha-1 (± 1.24), respectively. The data provide information to design native maize conservation strategies through agrochemical-free management.

Resumen: El objetivo de este estudio fue caracterizar morfológicamente cinco poblaciones de maíz nativo y estimar sus rendimientos, empleando prácticas agrícolas sin uso de agroquímicos. El estudio se realizó en el año 2021, en el municipio de Cintalapa, Chiapas, dentro del campo experimental del Centro Académico Regional de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro. Las cinco poblaciones de maíz nativo fueron proporcionadas por campesinos de diferentes regiones de la entidad, con previo consentimiento informado. Las prácticas agrícolas consistieron en uso de extractos vegetales y jabón potásico con extracto de neem (Azadirachta indica) para la prevención y combate de plagas. Para la fertilización se aplicó lixiviado de lombriz roja californiana (Eisenia foetida) y guano de murciélago en su presentación comercial. Los caracteres morfológicos se evaluaron con un análisis estadístico descriptivo considerando: días de floración masculina y femenina, alturas de planta y mazorca, longitud y diámetro de la mazorca, y número de hileras por mazorca y número de granos por hilera. El rendimiento de grano se estimó mediante el peso de la mazorca cosechada de una muestra aleatoria de 20 plantas por población. Se identificaron diferencias numéricas de las variables estudiadas, lo que demuestra una diversidad genética existente. Las poblaciones que presentaron mayores rendimientos fueron Campeón y Olotillo, con 5,37 y 4,4 ton ha-1 (± 1,24), respectivamente. Los datos aportan información para diseñar estrategias de conservación de maíces nativos con manejo libre de agroquímicos.

SUMMARY: The myodural bridge is a dense connective tissue connecting muscles and ligaments to the spinal dura mater in the atlanto-occipital interspace. Some researchers believe that the myodural bridge may play a vital physiological role. It is possible, for instance, that the prevention of spinal dura mater infoldings might be involved in regulated cerebrospinal fluid circulation. For instance, it is possible to prevent spinal dura mater infoldings, regulating cerebrospinal circulation. Bats are nocturnal and the only mammals that can perform a genuine and sustained flight, whereas tree shrews are arboreal mammals that often climb to a high altitude of about 10,000 feet. Both animals have lifestyles that are different from other previously studied mammals. The study of these two animals will shed further light on the existence of the myodural bridge in mammals. Gross anatomical dissection was used to observe the connections between the deep muscles of the neck and the dura mater at the level of the atlanto-occipital interspace. The existing structures were analyzed using conventional and special histological staining techniques. The suboccipital regions in bats and tree shrews contained the rectus capitis dorsal major (RCDma), rectus capitis dorsal minor (RCDmi), oblique capitis anterior (OCA), and oblique capitis posterior (OCP). Dense connective tissue connects the RCDmi to the posterior atlanto-occipital membrane (PAOM) and the latter to the spinal dura mater. The myodural bridge in these mammals shares a similar structure to the myodural bridge in humans. Histological analyses confirmed that the connective fibers of the myodural bridge were primarily type I collagen fibers. In this study, it is supplemented by the existence of the myodural bridge in mammals. This further demonstrates that myodural bridge widely exists in the normal anatomy of mammals. This provides morphological support for a comparative anatomical study of the physiological function of the myodural bridge.

RESUMEN: El puente miodural es un tejido conjuntivo denso que conecta los músculos y los ligamentos a la duramadre espinal en el espacio atlanto-occipital. Algunos investigadores creen que el puente miodural puede desempeñar un papel fisiológico vital. Es posible, por ejemplo, que la prevención de los pliegues de la duramadre espinal pueda estar involucrada en la circulación regulada del líquido cefalorraquídeo. En esta instancia, es posible prevenir los pliegues de la duramadre espinal, regulando la circulación cerebro espinal. Los murciélagos son animales nocturnos y los únicos mamíferos que pueden realizar un vuelo real y sostenido, mientras que las musarañas arborícolas son mamíferos arbóreos que a menudo ascienden a una gran altura de unos 10 000 pies. Ambos animales tienen estilos de vida diferentes a los de otros mamíferos previamente estudiados. El estudio de estos dos animales ofrecerá más información sobre la existencia del puente miodural en los mamíferos. Se realizó una disección anatómica macroscópica para observar las conexiones entre los músculos profundos del cuello y la duramadre a nivel del espacio atlanto-occipital. Las estructuras existentes se analizaron mediante técnicas de tinción histológica convencionales y especiales. Las regiones suboccipitales en murciélagos y musarañas arbóreas presentaban el músculo recto dorsal mayor de la cabeza (RCDma), el recto dorsal menor de la cabeza (RCDmi), el oblicuo anterior de la cabeza (OCA) y el oblicuo posterior de la cabeza (OCP). El tejido conjuntivo denso conecta el RCDmi con la membrana atlanto- occipital posterior (PAOM) y esta última con la duramadre espinal. El puente miodural en estos mamíferos comparte una estructura similar al puente miodural en humanos. Los análisis histológicos confirmaron que las fibras conectivas del puente miodural son principalmente fibras de colágeno tipo I. Esto demuestra además que el puente miodural existe ampliamente en la anatomía normal de los mamíferos. Esta investigación proporciona apoyo morfológico para un estudio anatómico comparativo de la función fisiológica del puente miodural.

Resumen El murciélago magueyero mayor (Leptonycteris nivalis) es el murciélago nectarívoro más grande de América y una de las tres especies nectarívoras migratorias de México. Se encuentra catalogada como especie ’En Peligro de Extinción’ en Estados Unidos y como ’Amenazada’ bajo la ley federal mexicana. A pesar de que L. nivalis tiene una amplia distribución en el país, solamente se ha documentado un refugio de apareamiento de esta especie: “La Cueva del Diablo”, localizada en el estado de Morelos, en el centro de México. En 1994, con la participación de investigadores origen mexicano y de Estado Unidos, a través de la USFWS, se elaboró el Plan de Recuperación de L. nivalis, donde se identificaron las acciones más urgentes y necesarias para su recuperación. Dentro de dichas acciones se encuentran la localización y protección de refugios. En este estudio identificamos áreas potenciales de distribución de refugios de apareamiento en el centro de México, realizamos visitas a las zonas predichas por los análisis para confirmar la presencia de L. nivalis y realizamos una evaluación del estado reproductivo de los individuos. Para los análisis realizamos modelos de nicho ecológico utilizando los algoritmos Maxent, Bioclim y GARP y generamos un mapa consenso de las zonas potenciales de distribución. Adicionalmente, realizamos un análisis de distancias euclidanas multidimensionales para identificar las zonas ecológicamente más similares a la “Cueva del Diablo”. Como resultado identificamos áreas potenciales en los estados de Morelos, Puebla y el Estado de México. Visitamos 17 cuevas distribuidas en 10 localidades y encontramos individuos de L. nivalis por dos años consecutivos en la “Cueva de los Coyotes”, localizada en el suroeste del Estado de México. Capturamos 18 individuos en total, incluyendo una hembra preñada. La ubicación de un refugio ocupado por la especie L. nivalis, y particularmente por una hembra preñada, nos permite reflexionar sobre las dinámicas reproductivas de la especie. En ese sentido, las poblaciones reproductivas podrían estarse separando en pequeñas colonias de apareamiento, a parte de “La Cueva del Diablo”, o las hembras preñadas podrían estarse moviendo hacia otros refugios para pasar el resto del inverno. Con el mejoramiento de las técnicas utilizadas en este estudio será posible encontrar y proteger refugios de apareamiento adicionales de L. nivalis.

Abstract The Mexican Long-nosed bat (Leptonycteris nivalis) is the largest nectarivorous species in the New World, and one of three migratory nectarivores in Mexico. It is considered an ‘Endangered Species’ under the U.S. Endangered Species Act and ‘Threatened’ by the Mexican Federal List of Endangered Species. In 1994, a Recovery Plan was developed by the USFWS with the participation of Mexican and American researchers, and the most urgent actions to ensure the species protection were identified. Locating and protecting roosts are among the most urgent tasks recognized. With this study, we aimed to identify the most suitable areas potentially holding additional mating roosts of Leptonycteris nivalis, and we conducted surveys of these areas to confirm its presence, and to assess the reproductive state of individuals. We used Maxent, the Genetic Algorithm for Rule-set Production (GARP), and Bioclim algorithms to generate an agreement map of the potential distribution of additional mating roosts, and we implemented a Euclidian multidimensional distances analysis to identify ecologically similar regions to “La Cueva del Diablo”, the only mating roost known for the species. We identified suitable areas in the states of Morelos, Puebla and the State of Mexico. We visited seventeen caves distributed in ten different localities in these areas. For two consecutive years, we found the species in a cave called: “La Cueva de los Coyotes”, located in the State of Mexico, where we captured eighteen individuals, including a pregnant female. The location of an unknown roost so far, occupied by individuals of L. nivalis, and among them a pregnant female, allows us to reflect about the reproductive dynamics of the species. In that sense, reproductive populations may be splitting into smaller colonies to mate, other than “La Cueva del Diablo”, or pregnant females might me moving to additional and nearby roosts to spend the rest of the winter season. Using these tools and further refinements we may be able to locate additional mating roosts, thus, providing more possibilities for the application of conservation measures for the protection of the species.

Resumen La biogeografía histórica de los principales biomas de selvas de América del Sur ha intrigado a los científicos durante mucho tiempo. Los eventos paleoclimáticos durante los últimos 130 mil años promovieron conexiones entre biomas de selvas en la región neotropical, lo que llevó a distribuciones disjuntas de parte de la biota. En este contexto, el murciélago de MacConnell, Mesophylla macconnelli, parece ser un ejemplo de especie restringida al bosque con su distribución actual atravesada por las áreas secas de América del Sur. En este estudio, inferimos las conexiones pasadas entre la Amazonía y el Bosque Atlántico utilizando modelos de nicho ecológico y el murciélago de MacConnell. Obtuvimos 681 registros de la especie, y estimamos su distribución potencial durante el Último Interglacial (LIG), Último Máximo Glacial (LGM) y períodos actuales. Nuestros modelos generados, basados en 260 registros de ocurrencia filtrados, tuvieron muy buen poder predictivo, con valores de adherencia AUC y TSS superiores a 0.9. La estacionalidad de la temperatura y la precipitación anual tuvieron la mayor contribución relativa. La distribución potencial en el LIG sugiere una conexión de área adecuada entre el suroeste del Bosque Atlántico y el sur del Cerrado y la Amazonía. La distribución potencial en el LGM sugiere una expansión del rango hacia el norte y el este de la Amazonía. Las distribuciones actuales y pasadas inferidas de Mesophylla macconnelli sugieren al menos dos períodos de conexión pasada entre la Amazonía y el Bosque Atlántico. Este patrón se encuentra en otros vertebrados asociados a los bosques en América del Sur, lo que sugiere que los ciclos climáticos del Pleistoceno fueron fundamentales para la generación de distribuciones disjuntas en la región.

Abstract The historical biogeography of the major South American forested biomes has long intrigued scientists. Paleoclimatic events during the last 130 thousand years promoted connections between forested biomes in the Neotropical region, leading to disjunct distributions of some of the biota. In this context, MacConnell’s Bat, Mesophylla macconnelli, appears to represent a forest-restricted species with its current distribution bisected by dry areas. In this study, we infer past connections between the Amazonia and Atlantic Forest using MacConnell’s Bat and ecological niche models. We obtained 681 records of the species, and estimated its potential distribution during the Last Interglacial (LIG), Last Glacial Maximum (LGM), and current periods. Our generated models, based on 260 filtered occurrence records, had very good predictive power, with AUC and TSS adherence values above 0.9. Temperature seasonality and annual precipitation had the highest relative contribution. The potential distribution for the LIG suggested a suitable area connection between the southwestern Atlantic Forest and southern Cerrado and Amazonia. The potential distribution in the LGM suggests range expansion toward northern and eastern Amazonia. The current and inferred past distributions of Mesophylla macconnelli suggest at least two periods of past connection between Amazon and Atlantic Forest. This pattern is found in other forest-associated vertebrates in South America, suggesting that Pleistocene climatic cycles were central to the generation of disjunct distributions in the region.

Resumen Artibeus aztecus es un murciélago montano mesoamericano, cuyas tres poblaciones alopátricas son reconocidas como subespecies. Sin embargo, no hay estudios filogenéticos que permitan aclarar su situación taxonómica, por lo que, a través del análisis de su nicho ecológico y distribución geográfica, se analizó si existe diferenciación en los requerimientos climáticos para cada subespecie, evaluando si la evolución del nicho es un factor potencial en la diferenciación de las subespecies. Se llevaron a cabo modelos de nicho ecológico para cada subespecie, se analizaron las curvas de respuesta de las variables más importantes y, se generó el modelo de distribución potencial para cada subespecie. Adicionalmente se realizaron pruebas de similitud de background entre las tres subespecies para determinar qué tan similares son sus nichos. Se encontraron diferencias en los requerimientos climáticos entre las tres subespecies, así como en las variables más importantes y sus curvas de respuesta. Los modelos de distribución potencial coinciden con las tierras altas de Mesoamérica y destacan las zonas bajas del istmo de Tehuantepec y la depresión de Nicaragua como posibles barreras geográficas. Las diferencias encontradas en los nichos ecológicos de las subespecies contrastan con los hallazgos previos para la especie y otros murciélagos filostómidos. Conservadurismo de nicho ecológico pudo provocar aislamiento geográfico en el pasado y las diferencias en los requerimientos climáticos pudieron aparecer después. Son necesarios análisis moleculares y morfológicos que permitan conocer de manera más amplia los patrones evolutivos involucrados en la diversificación de la especie.

Abstract Artibeus aztecus is a Mesoamerican montane bat with three currently recognized, allopatric subspecies. No study has evaluated the phylogenetic status of the subspecies. However, through an analysis of its ecological niche and its geographic distribution, here we analyze whether there is differentiation of the climatic requirements for each subspecies, assessing whether niche evolution is a potential factor in subspecies differentiation. We assayed ecological niche models for each subspecies, analyzed the response curves for the most important climatic variables of each model, and generated the potential distribution model for each subspecies. We assayed a background similarity test between the subspecies to determine how similar their niches were. We found differences in climatic requirements for the three allopatric subspecies and the most important variables and their response curves. Potential distribution models concur with Mesoamerican highlands and highlight the lowlands of the isthmus of Tehuantepec and the Nicaraguan depression as possible geographic barriers. Differences found between ecological niches for each subspecies contrast with previous findings for the species and other phyllostomid bats. Niche conservatism may have caused geographic isolation in the past, and differences in environmental requirements may have appeared later. Molecular and morphological analyses are necessary to clarify the taxonomic status of these populations and the evolutionary processes involved in their diversification.

ABSTRACT The true identity of the “Chauve-Souris Onzieme ou Chauve-Souris Cannelle” of Azara (1801) and the “LXXXII Murcielago Acanelado” of Azara (1802) has never been clarified. Though it has historically been associated with the Red Myotis, Myotis ruber (É. Geoffroy St.-Hilaire, 1806), there are clear inconsistencies with that species. Unusual features of the description such as the position of the attachment of the wing membrane to the limbs confirm that the species described by Azara belongs to the Myotis simus Thomas, 1901 group. Two members of that group occur in Paraguay, from where Azara described his specimen: Myotis cf. simus and the recently described Myotis midastacus Moratelli & Wilson, 2014. Measurements and collection locality slightly favour its identity as the former, but it is not possible to conclusively state which of these species Azara had in his possession.

Resumen Se presenta la lista de los mamíferos del departamento de Sucre, basada en la revisión de especímenes depositados en colecciones biológicas, registros novedosos y disponibles en la literatura científica y observaciones de los autores. Encontramos 143 especies, que representan el 26.3 % de los mamíferos registrados en Colombia. Cinco especies son endémicas de Colombia: Cebus versicolor, Pattonomys semivillosus, Proechimys chrysaeolus, Saguinus oedipus y Sylvilagus sanctaemartae; cinco han sido categorizadas como Datos Insuficientes, y 13 y 17 se encuentran en alguna categoría de amenaza a nivel nacional y global, respectivamente. Se registra por primera vez para Colombia el murciélago Ametrida centurio, con base en una fotografía tomada en el municipio de Santiago de Tolú. Registramos mayor riqueza de especies al norte del departamento, en las subregiones Golfo Morrosquillo y Montes de María, probablemente producto del mayor esfuerzo de recolección. Es necesario incrementar los esfuerzos locales, debido a la insuficiente o nula exploración en algunas áreas del departamento.

Abstract We present a list of mammals in the department of Sucre, based on the review of specimens deposited in biological collections, new and verifiable records in scientific literature. We found 143 species, representing 26.3% of mammals recorded for Colombia. Five species are endemic to Colombia, Cebus versicolor, Pattonomys semivillosus, Proechimys chrysaeolus, Saguinus oedipus and Sylvilagus sanctaemartae; five are categorized as Data Deficient, and 13 and 17 in some category of threat at national and global level, respectively. The bat Ametrida centurio is recorded for the first time in Colombia, based on a photograph taken in the municipality of Santiago de Tolú. We recorded higher species richness to the north of the department, in the sub-regions Golfo de Morrosquillo and Montes de Maria, probably the result of the increased collection effort. It is necessary to increase local efforts, due to insufficient or null exploration in some areas of the department.

Introduction: The interaction between bats and plants is key to the stability of ecosystems and economically important industries, such as tequila and mescal in Mexico. For these reasons, it’s important to determine the current state of knowledge of plant diet of nectar-feeding bats.  In this study, we did a systematic review of literature on plants that have been reported as food for nectar-feeding bats (subfamily Glossophaginae) of Mexico.  Based on this information, we identified bat species with the most complete knowledge of their diet, the most consumed plant genera, and the territories with information gaps for the country.  Materials and methods: The literature search of nectar-feeding bats diet was carried out in the Web of Science database, in Google Scholar and in digital collections of universities.  We constructed rarefaction curves for the richness of the bats' plant diet, a heat map of the genera consumed by species, as well a map of diet localities in the different biogeographic provinces of Mexico, to find out if knowledge of plant diet of bats was related to variables such as size of biogeographic province, presence of chiropterophilic plants or richness of nectar-feeding bats.  Results: The diet of nectar-feeding bats in Mexico was concentrated in the plant genera Agave spp., Pseudobombax spp. and Ceiba spp., which according to the literature provide food to more than 75 % of nectar-feeding bats that inhabit Mexican territory.  Leptonycteris yerbabuenae is the species with the most information on its plant diet in Mexico, while Lichonycteris obscura is the species with the least information.  Any species of bat reached a value greater than 65 % of the expected richness.  Localities where diet of nectar-feeding bats has been mainly studied in provinces corresponding to Neotropical region of the country.  Discussion and Conclusions: Knowledge about diet of nectar-feeding bats in Mexico is far from complete.  The distribution of diet localities is biased in a large part of its geographic distribution, and could be positive correlated with areas with higher bat species richness.

Introducción: La interacción entre los murciélagos y las plantas es clave para la estabilidad de los ecosistemas y para industrias económicamente importantes, como la del tequila y mezcal en México.  Por ello, es importante determinar el estado del conocimiento de la dieta vegetal de los murciélagos nectarívoros.  En este estudio hicimos una revisión sistemática de literatura sobre las plantas que se han reportado como alimento de las especies de murciélagos nectarívoros glosofaginos de México.  A partir de ello, identificamos las especies de murciélagos con mayor completitud en el conocimiento de su dieta, los géneros de plantas más consumidos y los territorios con vacíos de información para el país.  Materiales y métodos: La búsqueda de literatura sobre dieta de glosofaginos se realizó en la base de datos Web of Science, en el buscador Google Scholar y en acervos digitales de universidades.  Construimos curvas de rarefacción de riqueza de la dieta de los murciélagos, un mapa de calor de los géneros consumidos por especie, así como un mapa de las localidades de dieta en las diferentes provincias biogeográficas de México, para saber si el conocimiento de la dieta vegetal de estos murciélagos estaba relacionado con variables como el tamaño de provincia biogeográfica, presencia de plantas quiropterofílicas o riqueza de especies de murciélagos.  Resultados: La dieta de los murciélagos se concentró en los géneros Agave spp., Pseudobombax spp. y Ceiba spp., los cuales proveen de alimento a más del 75 % de las especies de estudio.  Leptonycteris yerbabuenae es la especie con mayor información sobre su dieta vegetal en México, mientras que Lichonycteris obscura es la especie con menos información.  Ninguna especie de murciélago alcanzó un registro mayor al 65 % de la riqueza esperada.  Las localidades donde se ha estudiado la dieta de estos murciélagos se concentran en provincias biogeográficas correspondientes a la región Neotropical del país.  Discusión y Conclusiones: El conocimiento sobre la dieta de nectarívoros glosofaginos en México está lejos de estar completado.  La distribución de localidades de dieta está sesgada en una gran parte de su distribución geográfica y parece relacionarse positivamente con áreas de mayor riqueza de especies de murciélagos.

Resumen El piebaldismo se caracteriza por la ausencia de melanina en regiones del cuerpo, debido a la falta de melanocitos como resultado de mutaciones genéticas, y que ocurre sólo localmente. El presente trabajo reporta el primer registro de piebaldismo para Eptesicus taddeii, una especie de murciélago endémica de la Mata Atlántica en la Región Sur de Brasil.

Abstract Piebaldism is characterized by the absence of melanin in certain areas of the body due the lack of melanocytes as a result of genetic mutations, and which occurs only locally. This study reports the first record of piebaldism for Eptesicus taddeii, a species of bat, endemic to the Atlantic Forest in the South Region of Brazil.

Resumen 13. La especie Leishmania braziliensis es responsable del mayor número de casos de leishmaniasis cutánea en el continente americano. En Argentina, las provincias del nordeste, principalmente Corrientes y Misiones, presentan la mayor prevalencia de leishmaniasis, tanto en animales como en seres humanos. Los murciélagos, por su parte, presentan una serie de características que posibilitan que puedan actuar como huéspedes potenciales de Leishmania , cumpliendo de esta manera un papel importante en la introducción y/o mantenimiento de los ciclos de transmisión de las especies de Leishmania en los centros urbanos. En Argentina, son escasos los antecedentes sobre la situación real de esta parasitosis en quirópteros, por tal motivo el presente trabajo tuvo como objetivo informar sobre el primer registro de Leishmania braziliensis en un quiróptero insectívoro capturado en una zona urbana de la ciudad de Corrientes, identificado por técnicas de biología molecular.

Abstract 17. The specie Leishsmania braziliensis is responsible for the highest number of cases of cutaneous leishmaniasis in the American continent. In Argentina, the north eastern provinces, mainly Corrientes and Misiones, have the highest prevalence of leishmaniasis in animals and humans. Bats present a series of characteristics that allow them to act as potential hosts for Leishmania, thus fulfilling an important role in the introduction and/or maintenance of the transmission cycles of Leishmania species in the centers urban. In Argentina, there is little information on the real situation of this parasitosis in chiropterans, for that reason the present work aims to report on the first record of Leishmania braziliensis in an insectivorous chiropter captured in an urban area of the city of Corrientes identified by molecular biology techniques.

ABSTRACT Gardnerycteris crenulatum is a bat species restricted to South America, being particularly rare in lowland rainforests. It is characterized by a diet composed mainly of arthropods and small vertebrates, with no confirmed evidence of fruit consumption. Here, we provide the first records of seeds in the diet of G. crenulatum. The seeds were found in the feces of two individuals captured in late-successional forests in the Colombian Amazon (one pregnant female and one adult male), that belonged to Piper sp. (n = 125) and Cecropia engleriana (n = 3). In germination experiments, only Piper seeds germinated (8%). Insectivores can potentially perform other functions than the role assigned to their corresponding guild. More research is needed on the natural history and ecology of G. crenulatum to elucidate its possible role as seed disperser.

RESUMEN Gardnerycteris crenulatum es una especie de murciélago restringida a América del Sur, siendo particularmente rara en los bosques húmedos de tierras bajas. Se caracteriza por una dieta compuesta principalmente de insectos, artrópodos y pequeños vertebrados, sin evidencia confirmada de consumo de frutos. En esta nota, reportamos los primeros registros de semillas en la dieta de G. crenulatum. Las semillas fueron encontradas en las fecas de dos individuos capturados en bosques de sucesión avanzada en la Amazonía colombiana (una hembra preñada y un macho adulto), pertenecientes a Piper sp. (n = 125) y Cecropia engleriana (n = 3). En experimentos de germinación, solo germinaron las semillas de Piper sp. (8%). Los insectívoros pueden realizar potencialmente otras funciones además del papel asignado a su gremio correspondiente. Es necesario desarrollar más investigaciones sobre la historia natural y la ecología de G. crenulatum para dilucidar su posible papel como dispersor de semillas.

Abstract: The interaction between bats and plants is key to the stability of ecosystems and economically important industries, such as tequila and mezcal in México. For these reasons, it is important to determine the current state of knowledge about the plant diet of nectar-feeding bats. In this study, we conducted a systematic review of the literature on plants that have been reported as sources of food for nectar-feeding bats (subfamily Glossophaginae) in México. Based on this information, we identified bat species with the best-documented knowledge of their diet, the most consumed plant genera, and the territories with information gaps in the country. The literature search on the diet of nectar-feeding bats was carried out in the Web of Science database, Google Scholar, and digital collections of universities. We constructed rarefaction curves for bat diet richness, a heat map of the plant genera consumed by each, and a map of food localities in the different biogeographical provinces of México. This information served to explore whether knowledge of the diet of bats was related to variables such as the presence of chiropterophilous plants or the richness of nectar-feeding bats. In México, nectar-feeding bats feed mainly on plants of the genera Agave spp., Pseudobombax spp., and Ceiba spp., which, according to the literature, provide food to more than 75 % of nectar-feeding bats in Mexican territory. Leptonycteris yerbabuenae is the species with the most information on its diet in México, while Lichonycteris obscura is the species with the least information. None of the bat species reached a value greater than 65 % of the expected richness. Localities where the plant diet of nectar-feeding bats has been studied correspond to provinces in the Neotropical region of México. Knowledge about the diet of nectar-feeding bats in México is far from complete. The distribution of diet localities is biased over a large part of its geographic range and is positively correlated with areas with higher nectar-feeding bat species richness.

Resumen: La interacción entre los murciélagos y las plantas es clave para la estabilidad de los ecosistemas y para industrias económicamente importantes, como la del tequila y mezcal en México. Por ello, es importante determinar el estado del conocimiento de la dieta vegetal de los murciélagos nectarívoros. En este estudio hicimos una revisión sistemática de literatura sobre las plantas que se han reportado como alimento de las especies de murciélagos nectarívoros glosofaginos de México. A partir de ello, identificamos las especies de murciélagos con mayor completitud en el conocimiento de su dieta, los géneros de plantas más consumidos y los territorios con vacíos de información para el país. La búsqueda de literatura sobre dieta de glosofaginos se realizó en la base de datos Web of Science, en el buscador Google Scholar y en acervos digitales de universidades. Construimos curvas de rarefacción de riqueza de la dieta de los murciélagos, un mapa de calor de los géneros consumidos por especie, así como un mapa de las localidades de dieta en las diferentes provincias biogeográficas de México, para saber si el conocimiento de la dieta vegetal de estos murciélagos estaba relacionado con variables como presencia de plantas quiropterofílicas o riqueza de especies de murciélagos. La dieta de los murciélagos se concentró en los géneros Agave spp., Pseudobombax spp. y Ceiba spp., los cuales proveen de alimento a más del 75 % de las especies de estudio. Leptonycteris yerbabuenae es la especie con mayor información sobre su dieta vegetal en México, mientras que Lichonycteris obscura es la especie con menos información. Ninguna especie de murciélago alcanzó un registro mayor al 65 % de la riqueza esperada. Las localidades donde se ha estudiado la dieta de estos murciélagos se concentran en provincias biogeográficas correspondientes a la región Neotropical del país. El conocimiento sobre la dieta de nectarívoros glosofaginos en México está lejos de estar completado. La distribución de localidades de dieta está sesgada en una gran parte de su distribución geográfica y parece relacionarse positivamente con áreas de mayor riqueza de especies de murciélagos.

Abstract: The lesser long-nosed bat (Leptonycteris yerbabuenae) is a partially migratory, nectarivorous species that exhibits reproductive asynchrony across its range. Both migratory and resident populations of sexually active males of L. yerbabuenae may form an odoriferous dorsal patch during their mating season. This is created by smearing saliva, urogenital fluids, and anal secretions over the interscapular dorsal region with their feet. Dorsal patches are believed to influence female mate choice. We synthesized the sightings of male dorsal patches across the species’ range, including gathering new observations of male L. yerbabuenae with dorsal patches captured at the northern extent of their range and citing previously unreported observations that we obtained by contacting other researchers. We also conducted a literature review to include all previously documented records of male L. yerbabuenae presenting dorsal patches. We document the first observations of male L. yerbabuenae with dorsal patches in the southwestern United States. In the Big Hatchet Mountains in New Mexico, we captured 1 male with a developed dorsal patch (i. e., bare dorsal skin with sticky fur) on 25 July 2019 and two others on the night of 13 August 2019. New observations of males with developed dorsal patches were obtained from Hilltop Mine in Arizona (June 2006 or 2007) and at a hummingbird feeder at a residence near the Hilltop Mine (July 2013). A male with a recovering dorsal patch (i. e., bare dorsal skin with regenerating fur) was also captured in a roost near Patagonia, Arizona, in late August 2008 and at a hummingbird feeder at a residence near Silver City, New Mexico (September 2021). All previously published records of males with dorsal patches occurred in roosts in Mexico during known mating seasons. These new observations suggest that L. yerbabuenae may breed in New Mexico and Arizona between June and August, but follow-up studies are needed to confirm this behavior. Much of the reproductive biology of this important pollinator remains unknown. Therefore, identifying regions where males present dorsal patches may not only assist in locating and protecting mating roosts, but would also further our understanding of the population ecology of this migratory species.

Resumen: El murciélago magueyero menor (Leptonycteris yerbabuenae) es una especie nectarívora parcialmente migratoria que exhibe asincronía reproductiva en toda su área de distribución. Tanto las poblaciones migratorias como las residentes de machos sexualmente activos de L. yerbabuenae pueden formar un parche dorsal odorífero durante la temporada de apareamiento. Esto se crea por el comportamiento de frotar la saliva con sus patas, los fluidos urogenitales y las secreciones anales en la región dorsal interescapular. Se cree que los parches dorsales influyen en la elección de pareja. Sintetizamos los avistamientos de parches dorsales masculinos en el área de distribución de la especie, e incluimos la recopilación de nuevas observaciones de machos de L. yerbabuenae capturados con parches dorsales en el norte de su distribución, citando observaciones no reportadas previamente que obtuvimos al contactar a otros investigadores. También realizamos una revisión de la literatura para incluir todos los registros previamente documentados de machos de L. yerbabuenae que presentan parches dorsales. Documentamos las primeras observaciones de machos de L. yerbabuenae con parches dorsales en el suroeste de los Estados Unidos. En las montañas Big Hatchet en Nuevo México, capturamos un macho con un parche dorsal desarrollado (i. e., piel dorsal desnuda con pelaje pegajoso) el 25 de julio de 2019 y otros dos en la noche del 13 de agosto de 2019. Se obtuvieron nuevas observaciones de machos con parches dorsales desarrollados de la mina Hilltop en Arizona (junio de 2006 o 2007) y en un comedero para colibríes en una residencia cerca de la mina Hilltop (julio de 2013). También fue capturado un macho con un parche dorsal en recuperación (i. e., piel dorsal desnuda con pelaje en regeneración) cerca de Patagonia, Arizona, a finales de agosto de 2008 y en un comedero para colibríes en una residencia cerca de Silver City, Nuevo México (septiembre de 2021). Todos los registros anteriores de machos con parches dorsales, provienen hasta ahora de refugios de murciélagos en México durante las temporadas de reproducción conocidas. Estas nuevas observaciones sugieren que L. yerbabuenae puede reproducirse en Nuevo México y Arizona entre junio y agosto, pero se necesitan más estudios para confirmar este comportamiento. Gran parte de la biología reproductiva de esta importante especie de murciélago polinizador aún es desconocida. Por lo tanto, identificar las regiones donde los machos presentan parches dorsales, no solo puede ayudar a localizar y proteger los refugios de apareamiento, sino que también mejoraría nuestra comprensión de la ecología de la población de esta especie migratoria.

Abstract: Insectivorous bats represent more than half of all the Chiropterans of the world. Although they are important stabilizers of insect populations within their habitat due to their feeding habits, just few studies have been focused on the diet of insular bat species. The lesser sac-winged bat, Saccopteryx leptura, is widely distributed in the new world tropics, but little is known about its prey selection. In this study we determined the diet composition of the population of S. leptura from Gorgona Island, Colombia, using stomach and intestinal content samples. We focused our research on their atypical daytime feeding behavior to evaluate differences in prey selection considering two main factors: 1) plant canopy cover and 2) bat sex. We found prey representatives of nine orders of insects, with Hymenoptera, Coleoptera and Hemiptera as the most consumed according to their abundance and volume percentage. We identified two new records at genus level in S. leptura´s diet, Camponotus (Formicidae) and Trigona (Apidae). In general terms, we did not find differences in the diet between canopy covers nor sexes. However, when analyzing the consumed percentage volume by order, there were significant differences in consumption of Psocoptera in both factors. Our results suggest that S. leptura has an opportunistic diet, as they tend to feed on prey of a wide range of sizes, usually the most abundant and available in the environment.

Resumen: Los murciélagos insectívoros representan más de la mitad de la diversidad de quirópteros del mundo. Aunque son importantes estabilizadores de las poblaciones de insectos dentro de su hábitat debido a sus hábitos de alimentación, pocos estudios se han centrado en la dieta de las especies de murciélagos insulares. El murciélago de sacos pequeño, Saccopteryx leptura, es una especie ampliamente distribuida en el trópico del nuevo mundo, pero con poca información sobre su dieta. En este estudio se determinó la composición de la dieta de una población de S. leptura en la isla Gorgona, a partir de muestras de contenido estomacal e intestinal. Esta investigación se centró en su patrón atípico de alimentación diurna para evaluar las diferencias en la selección de presas considerando dos factores: (1) la cobertura de dosel y (2) el sexo. Se encontraron representantes de nueve órdenes de insectos, siendo Hymenoptera, Coleoptera y Hemiptera los más consumidos, según la abundancia y porcentaje de volumen. Se identificaron dos nuevos registros a nivel de género dentro de la dieta de S. leptura, Camponotus (Formicidae) y Trigona (Apidae). En términos generales, no se encontraron diferencias de la dieta entre coberturas de dosel o entre sexos. Sin embargo, al analizar el porcentaje de volumen consumido a nivel de orden, se encontraron diferencias significativas en el consumo del orden Psocoptera para ambos factores. Los resultados sugieren que S. leptura adopta una alimentación oportunista, ya que consume presas de una amplia gama tamaños, usualmente las más abundantes y disponibles en el medio.