Abstract Introduction: Moringa peregrina (Forssk.) Fiori seeds have good health promoting properties and considerable potential as a biofuel. However, cultivation is limited by variable seed quality. Objective: To study the effect of seed position in the pod and leaching treatment on germination and vegetative characteristics of seedlings. Materials and methods: The seeds numbered 1 to 6 (the position near the attached part to stem was No. 1). To study the effect of leaching on germination and the vegetative characteristics, seeds were exposed to running water for 0, 24 and 48 h. The experiment was performed in a completely randomized design as a factorial arrangement. Results and discussion: The position of the seed had a significant effect (P ≤ 0.05) on the variables, except for root fresh and dry weight and number of leaves; germination was higher for seeds in the middle position of the pod, which were also the heaviest (c. 0.73 g). There was a significant interaction between seed position and leaching, except for collar diameter and stem height. Leaching for 48 h increased germination to 88 %. This treatment produced the highest number of leaves (16.82) and the highest values for collar diameter (3.50 mm), dry weight of leaves (0.11 g), stem (0.08 g) and root (0.50 g), and root length (10.10 cm). The interaction of position and leaching was significant. Conclusions: The overall germination performance and seedling growth can be improved by immersing seeds from the middle pod position in leaching treatment for 48 h.

Resumen Introducción: Las semillas de Moringa peregrina (Forssk.) Fiori tienen propiedades beneficiosas para la salud y potencial considerable como biocombustible. No obstante, el cultivo está limitado por la calidad variable de las semillas. Objetivo: Investigar el efecto de la posición de la semilla en la vaina y el tratamiento de lixiviación sobre la germinación y características vegetativas de las plántulas. Materiales y métodos: Las semillas se numeraron del 1 al 6 (la posición cercana a la parte unida al tallo fue la número 1). Para investigar el efecto de lixiviación en la germinación y las características vegetativas, las semillas se expusieron a agua corriente durante 0, 24 y 48 h. El experimento consistió en un diseño completamente aleatorizado con arreglo factorial. Resultados y discusión: La posición de la semilla tuvo efecto significativo (P ≤ 0.05) en las variables, excepto en el peso fresco de las raíces y número de hojas; la germinación fue mayor en las semillas de las posiciones medias de la vaina, que fueron también las más pesadas (0.73 g). La lixiviación durante 48 h aumentó la germinación al 88 %. Este tratamiento produjo el mayor número de hojas (16.82) y los valores más altos de diámetro del cuello (3.50 mm), peso seco de hojas (0.11 g), tallo (0.08 g) y raíz (0.50 g), y longitud de raíz (10.10 cm). La interacción de la posición y la lixiviación fue significativa. Conclusiones: El rendimiento general de la germinación y el crecimiento de las plántulas pueden mejorarse mediante la inmersión de semillas de la posición media de la vaina en agua corriente durante 48 h.

Resumen El objetivo del presente estudio es obtener los valores de poderes caloríficos y las propiedades cualitativas de pellets elaborados a partir de cuatro subproductos agrícolas en co-combustión con carbón y sin co-combustión. Esto se realizó con la finalidad de resaltar la importancia de la biomasa en co-combustión como fuente de energía alternativa. Las muestras estudiadas son: molienda gruesa de semillas de sorgo, colza, soja, semillas de girasol y sus mezclas con carbón. Se calcularon los siguientes parámetros: poderes caloríficos superiores, densidades aparentes, densidades energéticas, índice de valor del combustible, contenido de nitrógeno y azufre. Se estableció la composición proximal definida por ASTM: humedad, ceniza, materia volátil y carbón fijo. El contenido de humedad y cenizas de los subproductos agrícolas estudiados se identifican como los principales factores de influencia calorífica. Los resultados obtenidos vienen a confirmar la capacidad de la biomasa de co-combustión para ser utilizada como combustible. Como resultado de los datos experimentales, la biomasa co-quemada de residuos agrícolas es un buen recurso como biocombustible en forma de gránulos. Entre las muestras estudiadas, la molienda de semillas de girasol cocida presenta el valor calorífico más alto, el contenido de carbono fijo y el índice de valor de combustible más altos, por lo que es una buena alternativa al combustible fósil para producir energía y reducir la contaminación del aire doméstico y la cantidad de madera necesaria.

Abstract The aim of the present study is obtaining the calorific values and the qualitative properties of the pellets made from four agricultural by-products co-fired with coal and non-cofired, in order to highlight the importance of co-fired biomass as alternative energy source. The studied samples are coarse ground grist of sorghum seeds, rape seeds, soyabean, sunflower seeds and their mixture with coal. The following parameters are calculated: higher heating values, bulk densities, energy densities, fuel value index, nitrogen, and sulphur content. The proximate composition as defined by ASTM was established: moisture, ash, volatile matter, and fixed carbon. The moisture and ash content of the studied agricultural by-products are identified as the main factors of calorific influence. The obtained results come to confirm the ability of co-fired biomass to be used as fuel. As resulted from the experimental data, the co-fired biomass of agricultural residues are good resources as biofuel in the form of pellets. Among the studied samples, co-fired sunflower seeds grist presents the highest heating value, highest fixed carbon content and fuel value index, thus being a good alternative to fossil fuel in order to produce energy and reduce the domestic air pollution and the amount of wood needed.

Resumen En México, la meta de crecimiento económico, sustentabilidad, disminución del consumo de combustibles petroleros importados y aditivos que cumplan con los compromisos de cambio climático con biocombustible de etanol es una meta de desarrollo aún no resuelta. Este trabajo se basa en la premisa de que la materia prima, el uso de las tierras agrícolas en función de los aspectos económicos, ecológicos y sociales, las políticas públicas ineficientes, la desinformación y la falta de conocimiento, la cultura y la actitud de la población y los actores hacia los biocombustibles se han identificado como factores críticos de éxito para la transición de un ingenio azucarero convencional a un complejo agroindustrial. Por lo tanto, se llevó a cabo una revisión sistemática de la investigación académica y tecnológica sobre las innovaciones recientes y el alcance de los esfuerzos futuros en biocombustible de etanol. El etanol puede ganar importancia en países en desarrollo como México, productores y exportadores de petróleo sin capacidad de refinación para beneficios ambientales, climáticos y financieros. En tal escenario, las inversiones y las políticas públicas en el sector para aumentar la eficiencia de la producción y los rendimientos de los cultivos como la caña de azúcar jugarán un papel crítico en la cadena de valor del bioetanol.

Abstract In Mexico, the goal of economic growth, sustainability, decrease consumption of imported oil fuels and additives meeting the climate change commitments with ethanol biofuel is a development goal not yet resolved. This work is based on the premise that feedstock, the use of agricultural lands as a function of economic, ecological and social aspects, inefficient public policies, disinformation and lack of knowledge, culture and attitude of the population and stakeholders towards biofuels has been identified as critical success factors for the transition of conventional sugar mill to an agro-industrial complex. Therefore, a systematic review of academic and technological research was carried out on the recent innovations and scope for future endeavours in ethanol biofuel. Ethanol can gain importance in developing countries as Mexico, producers, and exporters of oil without refining capacity for environmental, climatic and financial benefits. In such a scenario, investments, and public policies in the sector for increasing production efficiency and crop yields as sugarcane will play a critical role in bioethanol value chain.

Abstract Global capitalism is characterized by the growing transnationalization of social relations of production. This has led to a reorganization of economic processes, which increasingly tend to transcend the borders of nation-states. Within this context, the governance of sustainability becomes a very relevant research field to analyze the way in which global value chains (GVCs) define, transmit, coordinate and implement sustainability criteria. In this paper, we propose to examine the characteristics that the governance of sustainability acquires in the case of the biodiesel GVC that has Argentina as a supplier and the EU as a consumer. This case study will allow us to empirically analyze the network of actors, organizations and institutions – both, public and private – that have converged in the construction of a concrete chain’s transnational governance system.

Resumen El llamado capitalismo global se caracteriza por la creciente transnacionalización de las relaciones sociales de producción. Este fenómeno ha llevado a una reorganización de los procesos económicos, que se encuentran cada vez menos contenidos por los límites del Estado-nación. En este contexto, la gobernanza de la sustentabilidad se ha convertido en un ámbito de investigación muy pertinente para analizar la manera en que las cadenas de valor globales (CVG) definen, transmiten, coordinan e implementan criterios de sustentabilidad. En este trabajo proponemos examinar las características que adquiere la gobernanza de la sustentabilidad en el caso de la CVG de biodiésel que tiene a Argentina como proveedor y a la UE como consumidora. A través de este estudio de caso será posible realizar un análisis empírico de la red de actores, organizaciones e instituciones, públicos y privados, que han confluido en la estructuración de un sistema de gobernanza transnacional en torno a una cadena concreta.

Abstract Atriplex canescens is a native species widely distributed in semi-arid areas of North America, from northern Mexico to the western United States. This review aims to present the information published for the last 25 years on its taxonomy, geographic distribution, habitat, current and potential uses, and threats to its habitat. This review shows that the main use of A. canescens is the production of forage for the feeding of bovine, goat and ovine livestock. Equally prominent is the use of this species in the rehabilitation of degraded soils, carbon sequestration and the prevention of soil erosion, as well as in phytoremediation of soils contaminated by industrial wastes. In addition, A. canescens has a wide potential in the biotechnological field, as biological control, biofuel and source of drought- and salinity-tolerant genes. The consumption of flowers, fruits, leaves and roots of this species has also been important for the indigenous communities. However, despite its wide distribution, this species faces threats, such as land-use change, competition with invasive species and reduction of connectivity among populations. In summary, A. canescens is a multifunctional species, that demands further knowledge for its sustainable management and preservation.

Resumen Atriplex canescens es una especie nativa ampliamente distribuida en las zonas semiáridas de Norteamérica, desde el norte de México hasta el oeste de Estados Unidos de América. La presente revisión de la información publicada sobre esta especie durante los últimos 25 años pretende mostrar su taxonomía, distribución geográfica, hábitat, usos actuales y potenciales, así como las amenazas para su hábitat. Los resultados evidenciaron que el uso más amplio de A. canescens es el forrajero, en la alimentación de ganado bovino, caprino y ovino. También, destacó su empleo en la rehabilitación de suelos degradados, la captura de carbono, la prevención de la erosión y la fitorremediación de suelos contaminados por desechos industriales. Además, tiene un amplio potencial en el campo biotecnológico, como control biológico, biocombustible y fuente de genes tolerantes a la sequía y salinidad; asimismo, el consumo de flores, frutos, hojas y raíces de A. canescens ha sido muy importante para las comunidades indígenas. Sin embargo, a pesar de su amplia distribución enfrenta algunas amenazas, como el cambio de uso de suelo, la competencia con especies invasoras y la reducción de la conectividad entre poblaciones naturales. En síntesis, A. canescens es un taxón con una gran diversidad de usos, por lo que es necesario generar conocimiento para su manejo sustentable y conservación.

Resumen Este trabajo investiga la influencia de la destilación fraccionada en el rendimiento y la calidad de los biocombustibles obtenidos en una unidad de laboratorio (columna Vigreux) a presión atmosférica, produciendo tres fracciones destiladas: (1) gasolina verde, (2) queroseno verde de aviación y (3) diesel verde. La calidad de las fracciones destiladas se evaluó mediante análisis físico-químico, espectroscopia FTIR y análisis GC-MS. La destilación fraccionada del biocombustible crudo proporcionó biocombustibles en forma de fracciones destiladas con la mayoría de valores de propiedades físico-químicas dentro de los límites establecidos por las agencias reguladoras nacionales e internacionales y con curvas de destilación experimentales similares a las curvas de destilación estándar. El análisis GC-MS mostró que las tres fracciones destiladas tenían mayores contenidos de hidrocarburos que los compuestos oxigenados y contenían hidrocarburos característicos de derivados del petróleo como gasolina, queroseno de aviación y diesel.

Abstract This paper investigates the influence of the fractional distillation on the yield and quality of biofuels obtained in a laboratory unit (Vigreux column) at atmospheric pressure, producing three distilled fractions: (1) green gasoline, (2) green aviation kerosene, and (3) green diesel. The quality of the distilled fractions was evaluated through physical-chemical analysis, FTIR spectroscopy, and GC-MS analysis. The fractional distillation of the crude biofuel provided biofuels in the form of distilled fractions with most values of physical-chemical properties within the limits established by national and international regulatory agencies and with experimental distillation curves similar to standard distillation curves. GC-MS analysis showed that the three distilled fractions had higher contents of hydrocarbons than oxygenated compounds and contained hydrocarbons characteristic of petroleum derivatives such as gasoline, aviation kerosene, and diesel.

Abstract A batch reactor was designed and built to obtain biodiesel from frying oil under sub-critical conditions, with the purpose of reducing the reaction time to the minimum possible. The design process is focused on the selection of the material and the verification of its resistance by means of a FEM analysis from a Design of Experiments (DOE). Three levels of pressure, temperature and wall thickness, respectively, and a material categorical factor at two levels were considered. The results obtained were that the appropriate material for manufacturing the reactor is 304 stainless steel with a design safety factor of 1. For constructing the system it was also necessary to select all the complementary components. The final operation tests showed that it is possible to safely obtain the biofuel in the batch reactor with a degree of conversion 88%, in a range of 5 to 8 minutes.

Resumen Se diseña y construye un reactor discontinuo para obtener biodiésel a partir de aceite de fritura en condiciones subcríticas con la intención de reducir el tiempo de reacción al mínimo posible. El proceso de diseño se centra en la selección del material y la verificación de su resistencia mediante un análisis FEM a partir de un diseño experimental DOE. Se consideran tres niveles de presión, temperatura y espesor de pared, respectivamente, y un factor categórico material a dos niveles. Los resultados obtenidos permiten determinar que el material apropiado para la manufactura del reactor es acero inoxidable 304 con un factor de seguridad de diseño de 1. Para el proceso de construcción del sistema es necesario también la selección de todos los componentes complementarios. Las pruebas finales de funcionamiento muestran que es posible obtener el biocombustible en el reactor discontinuo con un grado de conversión del 88 % de manera segura en un rango de 5 a 8 minutos.

Abstract The importance of Piptocoma discolor is a predominantly fast-growing native species of secondary forest ideal for a sustainable forest due to its predominance in the Amazon of Ecuador and Latin America. Currently it is wood and its waste does not have an alternative to produce electricity. Scarce information on its biomass potential and energy value. The objective was to obtain fresh biomass and drying kinetics, we worked in the four cantons of the Pastaza province with 20 plots of 400 m. and 600 m. that had an average of 15 to 20 trees, whose chest height diameters ranged from 10 and 33 cm., Establishing the following values: a) Average number of trees per hectare (1274 NA2/ha); b) Biomass in 100 987 hectares with an average of 41 097 686.87 tons, which means that it contributes with 49.72 % of water and 50.28 % of solid matter; c) A kinetic model of R2 = 0.9855, the estimate of a = 1.1318, k = 0.0637765, n = 0.560617 and b = -0.193993, based on a standard error of 0.0301682 and residual autocorrection of 0.182239 on drying kinetics; and d) Total energy means more than 13.5 GW of thermal energy using 100 % biomass.

Resumen El Piptocoma discolor es una especie nativa de bosques secundarios y de crecimiento rápido ideal para un bosque sustentable por su predominancia en la Amazonía del Ecuador y de América Latina. Actualmente, esta madera y su desperdicio no se consideran como una alternativa para producir energía eléctrica. La información sobre su potencial de biomasa y valor energético es escasa. El objetivo fue obtener biomasa fresca y conocer la cinética del secado. Se trabajó en los cuatro cantones de la provincia de Pastaza con 20 parcelas de 400 m. y 600 m. que tenían un promedio de 15 a 20 árboles, cuyos diámetros de altura del pecho oscilaban entre 10 y 33 cm, y se establecieron los siguientes valores: a) Número de árboles por hectárea promedio (1274 NA2/ha); b) Biomasa en 100 987 hectáreas con un promedio de 41 097 686.87 toneladas, lo que significa que contribuye con 49.72 % de agua y 50.28 % de materia sólida; c) Un modelo cinético de R2 = 0.9855, la estimación de a = 1.1318, k = 0.0637765, n = 0.560617 y b = -0.193993, basado en un error estándar de 0.0301682 y autocorrección residual de 0.182239 de la cinética de secado, y d) Energía total significa más de 13.5 GW de energía térmica utilizando 100 % de biomasa.

Abstract The objective of this study, made in 2017, was to characterize mombaza grass (Megathyrsus maximus) to assess its potential as a raw material for the production of liquid biofuel (bioethanol). Annual biomass production, calorific power, chemical composition and theoretical bioethanol yield were determined at four cutting frequencies (30, 60, 90 and 120 d after regrowth). The data were analyzed with the GLM (SAS) procedure and the means of the treatments were compared with the Tukey test (p( 0.05). The highest biomass production, calorific power, energy production, bioethanol production, FDN, LDA and hemicellulose were obtained at the cutting frequency of 120 d with 11 Mg ha-1 year-1; 16.1 MJ kg-1; 178.4 GJ ha-1 year-1; 238.2 L Mg-1 MS and 68.6, 6.5, 23.3%, respectively. However, the highest cellulose and FDA content were found at the cutting frequency of 90 d, with 41.2 and 47.4%, respectively. The highest values of humidity, PC and ash were found at the cutting frequency of 30 d with values of 8.2, 10.4 and 12.1%, respectively, while the EE content was higher at the cutting frequency of 60 d (1.6%). According to the results obtained in this study mombaza grass (Megathyrsus maximus) can be considered as an attractive raw material for the production of bioethanol in tropical climates.

Resumen El objetivo de este estudio realizado en 2017 fue caracterizar el pasto mombaza (Megathyrsus maximus) para evaluar su potencial como materia prima para la producción de biocombustible líquido (bioetanol). La producción anual de biomasa, el poder calorífico, la composición química y el rendimiento teórico de bioetanol fueron determinadas en cuatro frecuencias de corte (30, 60, 90 y 120 d después del rebrote). Los datos se analizaron con el procedimiento GLM (SAS) y las medias de los tratamientos se compararon con la prueba de Tukey (p( 0.05). La mayor producción de biomasa, poder calorífico, producción de energía, producción de bioetanol, FDN, LDA y hemicelulosa se obtuvieron en la frecuencia de corte de 120 d con 11 Mg ha-1 año-1; 16.1 MJ kg-1; 178.4 GJ ha-1 año-1; 238.2 L Mg-1 MS y 68.6, 6.5, 23.3%, respectivamente. No obstante, el mayor contenido de celulosa y FDA se encontraron en la frecuencia de corte de 90 d, con 41.2 y 47.4%, respectivamente. Los valores más altos de humedad, PC y cenizas se encontraron en la frecuencia de corte de 30 d con valores de 8.2, 10.4 y 12.1%, respectivamente, mientras que el contenido de EE fue mayor en la frecuencia de corte de 60 d (1.6%). De acuerdo con los resultados obtenidos en este estudio el pasto mombaza (Megathyrsus maximus) puede ser considerado como una materia prima atractiva para la producción de bioetanol en climas tropicales.

Abstract: The objective of this work was to quantify the emissions of greenhouse gases (GHG) and other pollutants generated by the consumption of firewood and charcoal in the roast chicken preparation in Tuxtla Gutiérrez (TGZ), Chiapas, by applying emission factors (EF). A categorization of establishments was made based on their production and infrastructure used for the activity and then the fuel consumed annually was determined. The gases with higher emissions were carbon dioxide (CO2, 5 312.12 t yr-1) and carbon monoxide (CO, 290.13 t yr-1); while particles with aerodynamic diameters less than 10 µm (PM10) were the most abundant (27.23 t yr-1). Results show the relevance of firewood and charcoal consumption in roast chicken preparation as an air pollution source that adds up to environmental problems of the city.

Resumen: El objetivo del trabajo fue cuantificar las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) y otros contaminantes generados por el consumo de leña y carbón en la preparación de pollos asados en Tuxtla Gutiérrez (TGZ), Chiapas, mediante la aplicación de factores de emisión (FE). Se hizo una categorización de los establecimientos en función a su producción y la infraestructura utilizada para la actividad para determinar el combustible consumido anualmente. Los gases con emisiones más altas fueron el dióxido de carbono (CO2, 5 312.12 t año-1) y el monóxido de carbono (CO, 290.13 t año-1); mientras que las partículas con diámetros aerodinámicos menores a 10 µm (PM10) fueron las más abundantes (27.23 t año-1). Los resultados muestran la relevancia del consumo de leña y carbón en la preparación de pollos asados como fuente de contaminación del aire que se suma a la problemática ambiental de la ciudad.

ABSTRACT The present work has as objective designs a discontinuous jacket reactor with mechanical agitation for the treatment of used coming vegetable oil of the process of fry. The designs was carried out for a volume of 1 L, the material employee for your construction went stainless steel and the dimensions went: height 13, cm, internal diameter 11 cm. The agitating employee went of two small shovels with a diameter 8,7 cm. the consumption of power of the agitator went of 73 W. Carry out the calculates by means of the methodology employed in the tanks faith design of background tweed drawing. As your liquid heater man uses the water, by circulating for an annular space of 4 cm. The carried out the experimental runs that permitted verify the occurrence of the transesterification reaction. The better’s conditions of operation prove to be 42ºC of temperature, speed of agitation of 375 min-1 and time of reaction 20 min. The performance of conversion of the residual oil to biocombustible for all cases was superior to 75%.

RESUMEN El presente trabajo tiene como objetivo diseñar un reactor enchaquetado discontinuo con agitación mecánica para el tratamiento de aceite vegetal usado proveniente del proceso de fritura. El diseño fue realizado para un volumen de 1 L, el material empleado para su construcción fue acero inoxidable y las dimensiones fueron: altura 13,5 cm, diámetro interno 11 cm. El agitador empleado fue de dos paletas con un diámetro 8,7 cm. El consumo de potencia del agitador fue de 73 W. Se realizó los cálculos mediante la metodología empleada en el diseño de tanques de mezclado de fondos plano. Como líquido calefactor se utilizó el agua, circulando por un espacio anular de 4 cm. Se realizaron las corridas experimentales que permitieron comprobar la ocurrencia de la reacción de transesterificación. Las mejores condiciones de operación resultaron ser 42ºC de temperatura, velocidad de agitación de 375 min-1 y tiempo de reacción 20 min. El rendimiento de conversión del aceite residual a biocombustible para todos los casos fue superior a 75 %.

ABSTRACT The production of 2nd generation biofuels is a transcendental issue for sustainability due to its influence on reducing fossil fuel consumption. One of the most recognized techniques for the production of biofuels starts from syngas with an H2/CO = 2 molar ratio. This gas can be obtained through the biomass gasification process, a complex process with several operational parameters. The purpose of this study was to perform the simulation of the plasma gasification process of three biomasses that are abundant agro-industrial or forest residues in Cuba. For this, the graphic method and the exploration of the operating regions were used applying a model with a thermochemical equilibrium approach. As a result, it was obtained that it is possible to achieve a production of syngas with values between 1.79-2.80, 1.68-2.37 and 2.09-2.81 NM3/kg from sugarcane bagasse, rice husk and wood sawdust, respectively, with the cold gas efficiencies, in that same order, 31-65%, 20-49%, and 43-53%. In addition, the sensitivity analysis was carried out to identify the influential parameters on performance indicators.

RESUMEN La producción de biocombustibles de 2da generación es una cuestión transcendental para la sostenibilidad debido a su contribución a la reducción del consumo de combustibles fósiles. Una de las técnicas más reconocidas para la producción de los biocombustibles comienza a partir de un syngas con una relación molar H2/CO=2. Dicho gas puede ser obtenido mediante el proceso de gasificación de biomasa, un proceso complejo en el que se interrelacionan varios parámetros operacionales. El propósito de este estudio consistió en realizar la simulación del proceso de gasificación por plasma de tres biomasas que constituyen residuos agroindustriales o forestales abundantes en Cuba. Para ello se empleó el método gráfico y la exploración de las regiones de operación utilizando un modelo con enfoque de equilibrio termoquímico. Como resultado se obtuvo que es posible obtener una producción de syngas con valores entre 1,79-2,80, 1,68-2,37 y 2,09-2,81 NM3/kg a partir de bagazo de caña, cascarilla de arroz y aserrín de madera respectivamente, siendo las eficiencias del gas frio, en ese mismo orden, de 31-65%, 20-49%, y 43-53%. Además, el análisis de sensibilidad permitió establecer los parámetros más influyentes sobre los indicadores de desempeño.

RESUMEN Los bancos de germoplasma de Jatropha necesitan una evaluación de sus rasgos para evaluar la naturaleza y la magnitud de la variabilidad genética entre accesiones. El objetivo de esta investigación fue evaluar el comportamiento fenotípico de 130 accesiones de Jatropha curcas L. (Jatropha) y luego analizar la variabilidad genética de las accesiones seleccionadas. La primera evaluación fue entre 2008-2014 con base en el número de frutos por árbol (FP), número de semillas por fruto (SpF), peso de 100 semillas secas (100SW), longitud de semilla (SL), ancho de semilla (SW), menor desviación estándar para la producción de semilla regular (RP), mayor desviación estándar para producción de semilla irregular (IP), contenido de aceite de semillas (Oil), producción de semilla en g por árbol (SP) y se aplicaron técnicas de análisis de correspondencia para la selección de las accesiones de Jatropha élite. Coeficiente de correlación genotípica-fenotípica entre longitud -ancho de semilla, peso de 100 semillas y contenido de aceite para accesiones seleccionadas de Jatropha. Se calculó la varianza, el coeficiente de variación genotípico y fenotípico, heredabilidad (sentido amplio) y ventaja genética para algunas características fenotípicas. Las accesiones INIAP CP041, CP052, CP037, CP054, CP060, CP122, CP118, CP120, CP121 fueron seleccionadas básicamente por su SP y FP. Se obtuvo una alta correlación estadísticamente significativa (genotípica y fenotípica) entre el ancho y longitud de la semilla de las accesiones de Jatropha seleccionadas. La asociación genética entre las características de crecimiento y producción resaltó la baja diversidad fenotípica del banco de germoplasma de Jatropha EEP- INIAP. Existe la urgente necesidad de mejorar el recurso de germoplasma mediante la obtención de nuevas accesiones principalmente, en países donde que se consideran centros de origen de la especie.

ABSTRACT Jatropha germplasm accessions need an assessment of their traits to evaluate the nature and magnitude of the genetic variability among accessions. The objective of this research was to evaluate the phenotypic behavior of 130 Jatropha curcas L. (Jatropha) accessions and the genetic variability of selected Jatropha accessions. The selected variables were assessed between 2008-2014 based on the number of fruits per tree (FP), the number of seeds per fruit (SpF), weight of 100 dry seeds (100SW), seed length (SL), seed width (SW), smallest deviation standard as regular seed production (RP), highest deviation standard as irregular seed production (IP), seed oil content (Oil), seed production in g per tree (SP). Correspondence Analysis techniques were also applied in selected elite Jatropha accessions. The genotypic and phenotypic correlation coefficient between seed length, seed width, 100-seed weight and oil content for selected Jatropha accessions were applied. Variance, genotypic and phenotypic coefficients of variation, heritability (broad-sense) and genetic advance were calculated for several Jatropha phenotypic characteristics. CP041, CP052, CP037, CP054, CP060, CP122, CP118, CP120, CP121 INIAP Jatropha accessions were selected basically for SP and FP. A high statistically significant correlation (genotypic and phenotypic) between seed length - seed width was obtained from the chosen Jatropha accessions. Genetic association in the characteristics of growth and production highlighted the low phenotypic diversity in the Jatropha Portoviejo Research Station (EEP) of the National Institute for Agricultural and Cattle Ranching Research (INIAP) germplasm bank. There is an urgent need to improve the germplasm resource by obtaining new accessions, mainly from countries considered as centers of origin of the species.

Resumen Contexto: Hay una tendencia en la sociedad moderna que se basa especialmente en el desarrollo de nuevos biocombustibles, direccionada específicamente hacia el campo de los motores de combustión interna, estableciéndose como punto central la pérdida de su rendimiento térmico. Este es uno de los principales retos, donde la investigación se dinamiza en forma compleja e importante. En este contexto,esta investigación fortalece este área del conocimiento y determina el comportamiento del desempeño de un motor monocilíndrico encendido por compresión con mezclas entre el diésel convencional y un biodiesel producido con técnicas innovadoras. Método: En este trabajo se realizó un análisis en un banco de pruebas para motores de combustión interna tipo Diésel, donde se caracterizó y se determinó la eficiencia del motor utilizando diésel y diferentes mezclas como la B2, B5, B10, B20, B50 y B100, el número determina el porcentaje de biodiésel en la mezcla. El biodiésel utilizado contó como base el aceite de palma africana y se obtuvo por medio de la tecnología de radiación por microondas. Estas pruebas fueron realizadas utilizando la norma SAE J1349. La toma de datos como potencia, torque, consumo de combustibles y temperatura indicaron el desempeño del motor, lo que a su vez determinó los efectos de los diferentes combustibles en estudio. Resultados: Al desarrollar las pruebas y realizar su análisis se evidenció que para todas las mezclas analizadas, la combustión ocurrió sin complicaciones; además de esto, al incrementar el porcentaje de biocombustible en la mezcla, el consumo de combustible reportó aumentos mayores o iguales al 20% del consumo de combustible, así como pérdidas de potencia en el rango del 40 %. Por lo tanto, el uso tecnología con microondas se mostró más eficiente para su producción. Conclusiones: Con la metodología aplicada, se determinó que, para la mezcla B20, los valores de la potencia fueron los más estables en términos de rendimiento térmico. En el contexto del comparativo de los combustibles patrón, diésel colombiano y venezolano, sometidos bajos las mismas condiciones de operación, se obtuvo que el combustible tipo diésel venezolano presenta mejores características de rendimiento en cuanto a su potencia, torque y estabilidad térmica. Con respecto al consumo específico del combustible obtenido, se observa el aumento con mayor porcentaje de mezcla de biodiésel, esto directamente proporcional a la pérdida de potencia.

Abstract Context: There is a trend in modern society that is based especially on the development of new biofuels, specifically oriented towards the field of internal combustion engines, establishing the loss of their thermal performance as a central point. This is one of the main challenges, where research is dynamized in a complex and important way. In this context, this research strengthens this area of knowledge and determines the performance behavior of a single-cylinder engine ignited by compression with mixtures between conventional diesel and biodiesel produced with innovative techniques. Method: In this work, an analysis was made in a test bench for Diesel internal combustion engines, where the efficiency of the engine was characterized and determined, using Diesel and different mixtures such as B2, B5, B10, B20, B50 and B100, whose number determines the percentage of biodiesel in the mixture. The employed biodiesel was based on African palm oil and was obtained by means of microwave radiation technology. These tests were performed using the SAE J1349 standard. Data collection of factors such as power, torque, fuel consumption, and temperature, indicated engine performance, which in turn determined the effects of the different fuels under study. Results: During the development of the tests and their analysis, it was evidenced that, for all the analyzed mixtures, combustion took place without complications. Additionally, when the percentage of biofuel in the mixture, fuel consumption reported increases greater or equal to 20 %, as well as power losses in the range of 40 %. Therefore, the use of microwave technology was shown to be more efficient for production. Conclusions: With the applied methodology, it was determined that, for the B20 mixture, power values were the most stable in terms of thermal efficiency. In the context of the comparison of standard fuels, Colombian and Venezuelan diesel, under the same operating conditions, it was seen that the Venezuelan diesel-type fuel has better performance characteristics in terms of power, torque, and thermal stability. With respect to the specific consumption of the obtained fuel, the increase is observed with a higher percentage of biodiesel mixture, this being directly proportional to power loss.

Abstract As biofuels could represent a satisfactory renewable energy option for México, the objective of this research was to explore and describe the current status of biofuel policies in this country, as well as suggesting strategies for increasing their potential in the energy market. The method was based on a review of different studies and interviews to important producers and expert academics. Results indicate that biogas is the biofuel with the highest development potential, followed by bioethanol, but chances for biodiesel are reduced mainly because of insufficient feedstock production capacity. A fiscal incentives policy is required to maintain producers into the market.

Resumen: Debido a que los biocombustibles representan una opción satisfactoria de energía renovable para México, el objetivo de esta investigación fue explorar y describir el estado actual de las políticas de biocombustibles en este país, así como sugerir estrategias para incrementar su potencial en el mercado energético. El método se basó en una revisión de diferentes estudios y entrevistas a importantes productores y académicos expertos. Los resultados indican que el biogás es el biocombustible con el más alto potencial de desarrollo, seguido por el bioetanol, pero las oportunidades para el biodiesel son reducidas, principalmente debido a una insuficiente producción de materia prima. Se requiere una política de incentivos fiscales para mantener a los productores en el mercado.