RESUMEN En la Argentina la flora de antocerotes y hepáticas fue intensamente estudiada; sin embargo, la información de algunos grupos taxonómicos y su distribución geográfica dentro del país aún necesita ser actualizada o ampliada. El objetivo de este trabajo es dar a conocer nuevos registros tanto de antocerotes como de hepáticas para las cinco provincias que conforman la Patagonia argentina. El material seleccionado fue coleccionado, organizado y examinado de acuerdo con las técnicas tradicionalmente empleadas para las briofitas. Se incluye una lista comentada de las especies con notas sobre distribución y el material representativo examinado. Se presentan novedades de distribución para tres especies de antocerotes y 20 de hepáticas. Se menciona por primera vez para la provincia de Neuquén dos especies de antocerotes y ocho de hepáticas, seis hepáticas para Río Negro, un antocerote y dos hepáticas para Chubut, tres antocerotes y cuatro hepáticas para Santa Cruz y una hepática para Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Entre las especies encontradas, algunas se reportan para más de una provincia patagónica. Las numerosas novedades de distribución aquí presentadas demuestran la relevancia de continuar realizando estudios florísticos principalmente enfocados en la región sur del país.

ABSTRACT In Argentina, the flora of hornworts and liverworts was intensively studied; however, the information on some taxonomic groups and their geographic distribution within the country still needs to be updated or expanded. The objective of this work is to present new records of both hornworts and liverworts for the five provinces that are part Argentine Patagonia. The selected material was collected, organized and examined according to the techniques traditionally used for bryophytes. An annotated list of species is presented with notes on distribution and the representative material examined. Distribution novelties are presented for three hornwort species and 20 liverworts. Two species of hornworts and eight liverworts are mentioned for the first time for the province of Neuquén, six liverworts from Río Negro, one hornwort and two liverworts from Chubut, three hornworts and four liverworts from Santa Cruz, and one liverwort from Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Among the species found, some are reported for more than one Patagonian province. The numerous distribution novelties presented here demonstrate the importance of continuing to carry out floristic studies in the southern region of the country.

Cyathodium is a thalloid marchantialean liverwort with five species reported for the Neotropics. Three species that occur in Panama (C. bischlerianum, C. spruceanum, C. cavernarum) and one from Costa Rica (C. foetidissimum) were studied chemically. Female and male plants of the dioecious C. spruceanum were very similar in their chemical composition except for two compounds that were found only in female plants. All samples of C. spruceanum and C. bischlerianum contained, in less than three percent, the sesquiterpenes germacrene D and bicyclogermacrene. The presence of these compounds suggests a close affinity between these two species. Cyathodium bischlerianum contained mainly aromatic monoterpenes with nerolidol as the main compound. Cyathodium cavernarum also had a very distinct chemical composition with an octane derivative as its major compound. Indole compounds were found only in C. foetidissimum. The presence of these compounds in plants from Costa Rica and Tahiti suggests that they could be considered as potential chemosystematic markers for the species. Based on their chemical composition there is a clear distinction between the four species of Cyathodium studied. The chemistry of these species supports previous morphological and genetic studies. Only two compounds could be identified in Leiosporoceros dussii. There is a need for additional genetic and chemical studies on neotropical Cyathodium and Leiosporoceros.

Cyathodium es una hepática marchantial con cinco especies comunicadas para el Neotrópico. Se estudió la composición química de tres especies que crecen en Panamá (C. bischlerianum, C. spruceanum, C. cavernarum) y, una que crece en Costa Rica (C. foetidissimum). Plantas femeninas y masculinas del dioico C. spruceanum fueron muy similares en su composición química excepto por dos compuestos que se encontraron solo en plantas femeninas. Todas las muestras de Cyathodium spruceanum y C. bischlerianum contenían, en un porcentaje de menos del tres por ciento, los sesquiterpenos germacreno D y biciclogermacreno. La presencia de estos compuestos sugiere una afinidad muy cercana entre las dos especies. Cyathodium bischlerianum contiene principalmente monoterpenos aromáticos con nerolidol como el compuesto principal. Cyathodium cavernarum también tuvo una composición química muy distintiva con un derivado del octano como su compuesto principal. Compuestos de indol fueron encontrados solo en C. foetidissimum. La presencia de estos compuestos en plantas de Costa Rica y Tahiti sugiere que puedan ser marcadores quimosistemáticos para esta especie. Las cuatro especies de Cyathodium estudiadas se pueden distinguir de acuerdo con su composición química. La química de estas especies apoya estudios genéticos y morfológicos previos. Solo dos compuestos pudieron ser identificados en Leiosporoceros dussii. Se necesitan estudios genéticos y químicos adicionales para los Cyathodium y Leiosporoceros neotropicales.