Abstract The construction of highways is responsible for access to previously protected areas, resulting in changes in landscape and dynamics of the animal populations that live in these areas. These enterprises are the major responsible for the mortality of wild animals, surpassing hunting and even the trafficking of animals. The objective of this study was to make a list that reflects the diversity of amphibians and reptile’s road-killed along the BR-040, a highway that crosses the threaten lowland Atlantic Forest in Southeastern region of Brazil, including the use of microhabitats, lifestyle, activity pattern, reproductive cycles, and possible rare or endangered species. The study area consists of 180,4 km of highways. Monitoring began in 2006 and continues to the present day. A total of 1,410 individuals from 60 species were recorded in this study. The reptiles were more frequent in number of individuals and species. The commonest species recorded were Crotalus durissus and Dipsas mikanii. We have registered a single endangered species: Ranacephala hogei. The highest rates of road-kill were recorded during the wet season. Road-kills of fauna is a major threat to species, studies are of great importance to define plans that seek to mitigate the effects generated by these enterprises.

Resumo A construção de rodovias é responsável pelo acesso a áreas anteriormente protegidas, resultando em alterações na paisagem e na dinâmica das populações animais que vivem nessas áreas. Esses empreendimentos são os maiores responsáveis pela mortalidade de animais silvestres, superando a caça e até mesmo o tráfico de animais. O objetivo deste estudo foi realizar uma lista que reflita a diversidade de anfíbios e répteis atropelados ao longo da BR-040, uma rodovia que atravessa a ameaçada Mata Atlântica na região Sudeste do Brasil, incluindo o uso de microhabitats, estilo de vida, padrão de atividade, ciclos reprodutivos, e possíveis espécies raras ou ameaçadas. A área de estudo é constituída por 180,4 km de rodovias. O monitoramento começou em 2006 e segue até os dias atuais. Ao todo 1.410 indivíduos de 60 espécies foram registrados nesse estudo. Os répteis foram mais frequentes, em número de indivíduos e espécies. As espécies mais comumente registradas foram Crotalus durissus e Dipsas mikanii. Registramos uma espécie ameaçada de extinção: Ranacephala hogei. A maior taxa de atropelamento foi registrada durante a estação chuvosa. O atropelamento de fauna é uma grande ameaça as espécies, sendo de grande importância estudos para definição de planos que busquem mitigar os efeitos gerados por esses empreendimentos.

Resumo: Nós fornecemos um inventário dos anfíbios do Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba (PNRJ), uma zona costeira de ambiente arenoso no sudeste do Brasil. Como resultado de três anos de pesquisas, no período de Agosto de 2013 a Junho de 2016, foram registradas um total de 36 espécies de anfíbios - uma Gymnophiona (Typhlonectidae) e 35 espécies de cinco famílias de anuros: Bufonidae (2 espécies), Craugastoridae (1), Hylidae (21), Leptodactylidae (8) e Microhylidae (3). Uma espécie é registrada pela primeira vez para o ecossistema de restinga (Chthonerpeton braestrupi) e 24 espécies foram registradas pela primeira vez para o PNRJ. Este resultado reforça a importância de estudos de longo prazo para um conhecimento preciso da biodiversidade. Considerando que a biodiversidade dos fragmentos dos ambientes costeiros no estado do Rio de Janeiro é pouco conhecida, o presente estudo proporcionou um conhecimento mais detalhado sobre os diferentes aspectos da biodiversidade no PNRJ, contribuindo para a preservação desse ecossistema ameaçado.

Abstract: We provide an inventory checklist of the amphibians from Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba (PNRJ), a sandy coastal environment in southeastern Brazil. As a result of three years of surveys, from August 2013 to June 2016, a total of 36 amphibians species were recorded - one Gymnophiona (Typhlonectidae) and 35 species of five anuran families: Bufonidae (2 species), Craugastoridae (1), Hylidae (21), Leptodactylidae (8), and Microhylidae (3). One specie is reported for the first time for the restinga ecosystem (Chthonerpeton braestrupi) and 24 species were recorded for the first time to the PNRJ. This result reinforces the importance of long-term studies for accurate knowledge of the biodiversity. Considering that the biodiversity of the fragments of the sandy coastal environments in the state of Rio de Janeiro is poorly known, the present study provided a more detailed knowledge about different aspects of the biodiversity in the PNRJ, contributing to the preservation of this threatened ecosystem.

A diversidade biológica e os processos ecológicos do bioma Cerrado ainda são pouco conhecidos. Neste estudo são apresentadas informações acerca da estrutura da anurofauna do município de Barro Alto, estado de Goiás (Brasil Central). Cinco corpos d'água foram amostrados entre os anos de 2007 a 2010 (outubro-março), três deles associados à área florestal e dois associados à área aberta. Registraram-se 39 espécies de anuros, caracterizados como especialistas de hábitat aberto, florestal ou generalistas. A curva de acumulação de espécies apresentou a formação de uma assíntota, evidenciando que as técnicas e esforço de amostragens foram adequados para se estimar a riqueza de espécies de anuros na região. A riqueza foi influenciada pela umidade e temperatura, já que a maioria das espécies se reproduz na estação quente e chuvosa. Diferenças significativas na composição de espécies entre os sítios reprodutivos de áreas florestais e abertas foram registradas. A fauna de anuros no Cerrado parece ser constituída a partir da heterogeneidade horizontal dos hábitats no espaço. Assim, hábitats contrastantes no espaço são importantes para a manutenção da riqueza da anurofauna, e portanto, relevantes em termos conservacionistas.

The biological diversity and ecological processes in Cerrado biome are still poorly understood. Herein we present information about anuran species of the municipality of Barro Alto, state of Goiás (Central Brazil). Five water bodies were sampled between the years 2007 and 2010 (October-March), three of them associated with forested area and two with open areas. We recorded 39 anuran species, characterized as open habitat specialists, forest habitat specialists and generalists. The rarefaction curve shows an asymptote formation, which demonstrates adequate effort and sampling techniques to assess the species richness of the region. Species richness was influenced by air humidity and temperature, since most of the species reproduce in the rainy season. We found significant differences in species composition between breeding sites in open and forested areas. The anurofauna in Cerrado seems to be formed from habitat's horizontal heterogeneity in space. Thus, contrasting habitats in space are important for maintaining the anuran richness, and therefore relevant in conservation terms.