RESUMO A divulgação de dados da pesquisa biomédica fora do meio acadêmico continua limitada. Para responder a essa situação, as agências de financiamento passaram a exigir que, via de regra, os projetos por elas financiados disponibilizem os dados da pesquisa de forma aberta para que possam ser reutilizados. Esse movimento emergente em favor dos dados abertos tem como objetivo democratizar o acesso aos dados, geralmente orientando-se pela norma técnica FAIR, que exige que os dados sejam localizáveis, acessíveis, interoperáveis e reutilizáveis. Recentemente, as comunidades participantes têm defendido a ideia de que melhorar a democracia de dados, por si só, não resolve as iniquidades subjacentes às dinâmicas de poder das iniciativas de pesquisa. Por outro lado, os princípios CARE para a governança de dados indígenas se concentram nos benefícios coletivos, na autoridade para controlar os dados, na responsabilidade e na ética. Descrevemos aqui a infraestrutura de compartilhamento de dados e as iniciativas da Rede de Pesquisa sobre Resultados de Saúde do Caribe Oriental (ECHORN, na sigla em inglês). Em particular, sublinhamos como essa infraestrutura foi utilizada no estudo de coorte da ECHORN, que examina, de forma longitudinal, os fatores de risco e de proteção para doenças não transmissíveis em adultos que vivem em comunidades nos Estados Unidos e no Caribe. Este trabalho se baseou em um processo de envolvimento da comunidade com o objetivo de desenvolver soluções robustas e sustentáveis para a divulgação de informações. Destacamos os esforços para operacionalizar um maior acesso a esses dados longitudinais, incluindo a implementação de um inquérito regional para entender as necessidades de informação e as capacidades de compartilhamento de dados. Descrevemos também o desenvolvimento do Explore ECHORN (https://exploreechorn.org), um painel de dados público e gratuito. Através desses esforços, a ECHORN tem identificado oportunidades de expandir iniciativas com potencial para promover o compartilhamento de dados para fundamentar a elaboração de políticas e fortalecer o impacto da pesquisa, especialmente no Caribe. A ECHORN também procura conciliar a abordagem de envolvimento da comunidade com a difusão de dados para uso secundário.

RESUMEN La difusión de los datos de la investigación biomédica más allá del ámbito académico sigue siendo limitada. Ante esta situación, en la actualidad los organismos de financiamiento suelen exigir que los proyectos que financian pongan los datos de investigación a disposición del público para que puedan ser utilizados de nuevo. Este movimiento emergente a favor de los datos de libre acceso pretende democratizar el acceso a los datos y suele regirse por las normas técnicas de los datos FAIR (por su sigla en inglés), que exigen que los datos sean localizables, accesibles, interoperables y reutilizables. Recientemente, las comunidades participantes han propugnado la idea de que una mejora de la democratización de los datos no subsana las desigualdades que subyacen en las dinámicas de poder de los proyectos de investigación. En cambio, los principios del enfoque CARE de gobernanza de los datos indígenas se centran en el beneficio colectivo, la facultad de controlar, la responsabilidad y la ética. Se describen la infraestructura de intercambio de datos y las iniciativas de la Red de Investigación sobre Resultados de Salud del Caribe Oriental (ECHORN, por su sigla en inglés) para el estudio de cohorte ECHORN, que examina longitudinalmente los factores de riesgo y los factores de protección para las enfermedades no transmisibles en la población adulta que vive en comunidades de Estados Unidos y del Caribe. Este trabajo está basado en un proceso de participación comunitaria y tiene como objetivo la elaboración de soluciones sólidas y sostenibles para la difusión de la información. Se hace especial hincapié en los esfuerzos para lograr un mayor acceso a estos recursos de datos longitudinales, incluida la realización de una encuesta regional para comprender las necesidades en materia de datos y capacidades para difundirlos, así como el desarrollo de Explore ECHORN (https://exploreechorn.org), un panel de datos público y gratuito. Mediante estos esfuerzos, ECHORN ha identificado oportunidades para ampliar las iniciativas que pueden fomentar el intercambio de datos para fundamentar las políticas y fortalecer el impacto de la investigación, especialmente en el Caribe. Asimismo, ECHORN trata de compatibilizar un enfoque comunitario con la difusión de datos para un uso secundario.

ABSTRACT The dissemination of biomedical research data beyond academia remains limited. In response, funding agencies now regularly require that the projects they fund make research data openly available for reuse. This emerging open data movement aims to democratize data access, often guided by the FAIR data technical standards, requiring that data should be findable, accessible, interoperable and reusable. Recently, participant communities have advocated the idea that improving data democracy does not address the inequities underlying the power dynamics of research enterprises. In contrast, the CARE principles of Indigenous data governance focus on collective benefit, authority to control, responsibility and ethics. We describe the data-sharing infrastructure and initiatives of the Eastern Caribbean Health Outcomes Research Network (ECHORN) for the ECHORN Cohort Study, which longitudinally examines risks and protective factors for noncommunicable diseases among community-dwelling adults in the United States and Caribbean locations. This work has been grounded in a community-engaged process, with the goal of developing robust, sustainable solutions for the dissemination of information. We highlight efforts towards operationalizing greater access to these longitudinal data resources, including the implementation of a regional survey to understand data needs and data-sharing capacities and the development of Explore ECHORN (https://exploreechorn.org), a free public data dashboard. Through these efforts, ECHORN has identified opportunities to expand initiatives that have the potential to encourage data-sharing to inform policy and strengthen the impact of research, particularly in the Caribbean. ECHORN also seeks to reconcile a community-engaged approach with the dissemination of data for secondary use.

AbstractThe aim of this study was to evaluate the effect of vermicompost teas and vermicompost leachates from different material of animal and plant origin, on the suppression of M. citricolor in coffee leaves (Coffea arabica) under laboratory conditions. Teas from vermicompost of different manures, and coffee pulp, and a mixed of vermicompost leachates from coffee pulp and cattle manure were applied to coffee leaves, prior to inoculation with M. citricolor. Incidence (percentage of affected leaves) and severity (percent of leaf area damage), number of gem producing lesions and fungal reproductive structures (gems) were evaluated. Differences were observed within each organic waste group, thus, when manure-based vermicompost teas were applied, the one based on goat manure resulted in 16.5% more foliar area damage and a greater number of sporulated lesions compared to the control treatment. On the other hand, the treatment with bovine manure tea showed a 50% less affected leaves that the control treatment and no sporulated lesions. The use of coffee pulp teas increased percentage of affected leaves and leaf area damage over 20% compared to the control treatment. With respect to leachate vermicompost treatments, the ones based on coffee pulp showed no gem-producing lesions.

ResumenEl objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de tés y lixiviados de vermicompost obtenidos a partir de diferentes materiales de origen animal y vegetal, sobre la supresión del hongo M. citricolor en hojas de cafeto (Coffea arabica) en condiciones de laboratorio. A las hojas de cafeto se les aplicó tés de vermicompost de diferentes estiércoles, de broza de café y de una mezcla de lixiviados de vermicompost de broza de café y estiércol bovino, previo a la inoculación con el hongo M. citricolor. Se evaluó la incidencia (porcentaje de hojas enfermas) y severidad (porcentaje de área foliar dañada), el número de lesiones con gemas y de estructuras reproductivas del hongo (gemas). Se observó diferencias dentro de cada grupo de abono, así, cuando se aplicaron tés a base de vermicompost de estiércoles, se encontró que el té de vermicompost de estiércol caprino favoreció el desarrollo de los síntomas de la enfermedad, pues presentó un 16,5% más de área foliar dañada y un mayor número de lesiones con gemas, comparado con el tratamiento testigo; por el contrario el tratamiento con té de vermicompost de estiércol bovino presentó un 50% menos de hojas enfermas que el tratamiento testigo y no presentó lesiones con gemas. El uso de tés de vermicompost de broza de café aumentó el desarrollo de la enfermedad con un porcentaje de hojas enfermas y del área foliar dañada superior al testigo en más de un 20%. En el caso de los tratamientos con lixiviados de vermicompost, aquellos a base de vermicompost de broza, no presentaron lesiones con formación de gemas.

OBJECTIVE: This study investigated the mechanical properties of glass ionomer cements (GICs) combined with propolis as a natural antimicrobial substance. MATERIAL AND METHODS: Typifed green propolis, as an ethanolic extract (EEP) or in the lyophilized form (powder), was incorporated to specimens of Ketac Fil Plus, ChemFlex and Ketac Molar Easymix GICs. For each test, 8 specimens of each material were prepared. For water sorption and solubility tests, specimens were subjected to dehydration, hydration and redehydration cycles until a constant mass was obtained for each step. Measurements were recorded using a digital balance of 10-4 g precision. For the diametral tensile strength test, specimens were tested in a universal test machine at 0.5 mm/min crosshead speed after 24 h storage in deionized water. Data were evaluated by one-way ANOVA and Tukey's tests (p<0.05). RESULTS: The addition of propolis to GIC clearly increased water sorption compared to pure material. Solubility was material-dependent and was not clearly evident. For the diametral tensile strength test, association with propolis altered negatively only Chemfex. CONCLUSION: It may be concluded that incorporation of propolis to GICs alters some properties in a material-dependent condition.

A adiponectina é uma adipocitocina com ação insulino-sensibilizadora com múltiplos efeitos benéficos sobre as complicações clínicas da obesidade. Essa adipocitocina é secretada pelos adipócitos na circulação sistêmica em três isoformas oligoméricas, incluindo as formas em trímeros, hexâmeros e complexas de alto peso molecular (HMW). Cada forma oligomérica da adiponectina apresenta propriedades biológicas distintas e ativam diferentes vias de sinalização celular em diversos tecidos. Suas atividades hepatoprotetoras têm sido descritas em vários estudos clínicos e experimentais. Em humanos, os níveis reduzidos da adiponectina sérica, características da obesidade, representam um fator de risco independente para a doença hepática gordurosa não-alcoólica (NAFLD), incluindo variados graus de disfunções hepáticas. Em animais, a elevação dos níveis circulantes de adiponectina, por manipulações genéticas ou farmacológicas, conduz a uma atenuação da hepatomegalia, da esteatose e da necroinflamação usualmente associadas a várias doenças hepáticas. No animal sem o gene da adiponectina (knockout), existe uma condição preexistente de esteatose e disfunção mitocondrial que contribui para a vulnerabilidade desses animais aos processos de lesões teciduais hepáticos induzidos pela obesidade e outras condições. Esta revisão sumariza os recentes avanços na compreensão e caracterização dos mecanismos celulares, moleculares e estruturais das ações hepatoprotetoras da adiponectina.

Adiponectin is an insulin-sensitizing adipokine possessing multiple beneficial effects on obesity-related medical complications. This adipokine is secreted from adipocytes into the circulation as three oligomeric isoforms, including trimer, hexamer and the high molecular weight (HMW) oligomeric complex. Each oligomeric isoform of adiponectin possesses distinct biological properties and activates different signaling pathways in various target tissues. The hepato-protective activities have been demonstrated by many clinical and experimental studies. The decreased level of serum adiponectin represents an independent risk factor for nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) and liver dysfunctions in humans. In animals, elevation of circulating adiponectin by either pharmacological or genetic approaches leads to a significant alleviation of hepatomegaly, steatosis and necro-inflammation associated with various liver diseases. In adiponectin knockout mice, there is a pre-existing condition of hepatic steatosis and mitochondria dysfunction, which might contribute to the increased vulnerabilities of these mice to the secondary liver injuries induced by obesity and other conditions. This review aims to summarize recent advances on delination of the structural, molecular and cellular mechanisms underlying the hepato-protective properties of adiponectin.

O solvente deve ser adequadamente evaporado após aplicação ao substratos dentários. O objetivo deste estudo foi avaliar a evaporação de formulações comerciais, primers experimentais e solventes puros. As hipóteses nulas testadas foram de que não há diferenças da quantidade evaporada independentemente do material e tempo. Evaporação dos sistemas adesivos comerciais (Scotchbond multipurpose primer, Scotchbond multipurpose adhesive, Prime & Bond NT, Multi Bond, Excite, Single Bond 2, Adhese Primer, Adhese Bond, Xeno III A e Xeno III B) e primers experimentais (35% HEMA associado com 65% acetona, etanol ou água v/v) foram comparadas a solventes puros (acetona, etanol e água). Amostras (10 µL) de cada produto foram dispensadas em balança de precisão digital. As massas nos tempos 0, 5, 10, 15, 30, 60, 120, 300 e 600 s foram registradas. Os dados foram analisados estatisticamente por ANOVA e Bonferroni (a=0,05). Produtos a base de acetona exibiram maior capacidade de evaporação espontânea ao longo do tempo. Acetona pura evaporou significantemente mais que as misturas de HEMA e formulações comerciais (p<0,05). A incorporação de monômeros e outros ingredientes nas formulações comerciais reduzem a capacidade de evaporação. A evaporação é dependente do produto e do tempo.

Solvents should be properly evaporated after application to dental substrates. The aim of this study was to assess the evaporation of commercial, experimental and neat solvents. The tested null hypotheses were that there are no differences in solvent evaporation regardless of its formulation and over time. Evaporation from commercial adhesive systems (Scotchbond Multipurpose Primer, Scotchbond Multipurpose Adhesive, Prime & Bond NT, Multi Bond, Excite, Single Bond 2, Adhese Primer, Adhese Bond, Xeno III A and Xeno III B) and experimental primers (35% HEMA plus 65% acetone or ethanol or water v/v) were compared to neat solvents (acetone, ethanol and water). Samples (10 µL) of these products were dripped into glass containers placed on a digital precision balance. Evaporation was assessed at 0, 5, 10, 15, 30, 60, 120, 300 and 600 s times to calculate mass loss. Data were analyzed statistically by ANOVA and Bonferroni's correction (a=0.05). Acetone-based products exhibited a remarkable capacity to evaporate spontaneously over time. Neat acetone evaporated significantly more than the HEMA-mixtures and the commercial formulations (p<0.05). The incorporation of monomers and other ingredients in the commercial formulations seem to reduce the evaporation capacity. Solvent evaporation was time and material-dependent.