RESUMO Microtheca punctigera (Achard) é praga primária de plantas da família Brassicaceae no Brasil e ocorre associada com M. semilaevis Stal. Ocorrência de larvas e adultos de M. punctigera e M. semilaevis em cinco plantas hospedeiras em parcelas próximas foi avaliada em três períodos no campo ([outono/inverno, 2001 (10 de maio a 21 de julho); outono, 2002 (3 de abril a 12 de junho), e primavera, 2002 (20 de setembro a 15 de novembro)]. Os tratamentos foram couve chinesa, mostarda, agrião, rúcula e rabanete. O padrão de ocorrência de larva de M. punctigera + M. semialevis não se repetiu nos três períodos de avaliação: couve chinese e mostarda foram os alimentos preferidos no outono/inverno de 2001, enquanto que no outono e primavera de 2002, mostarda e rúcula foram os hospedeiros preferidos.M. punctigera foi a espécie predominante durante os experimentos e as populações foram maiores no período de inverno. De maneira geral, besouros de M. semialevis foram encontrados principalmente em couve chinesa e mostarda, mas em algumas as avaliações populações foram superiores em outros hospedeiros (principalmente em rúcula). Besouros de M. semialevis ocorreram principalmente em couve chinesa e mostarda.

ABSTRACT Microtheca punctigera (Achard) (Coleoptera: Chrysomelidae) is a major pest of Brassicaceae family plants in Brazil and occurs together with M. semilaevis. Occurrence of larvae and adults of M. punctigera and M. semilaevis Stal in five host plants grown in closely patchs was investigated in three periods in the field [Fall/Winter 2001 (May 10 to July 21); Fall 2002 (April 3 to June 12), and Spring 2002 (September 20 to November 15)]. Treatments were Chinese cabbage, mustard, watercress, arrugula and radish. The standard of occurrences of larvae of M. punctigera + M. semialevis was not repeated in the three trials: Chinese and mustard were the preferred food in 2001 Fall Winter while in the 2002 Fall and 2002 Spring preference was predominated for mustard and arrugula. M. punctigera was the predominant species during the experiments and populations were higher in the winter periods. In general, M. punctigera beetles were found mostly on Chinese cabbage and mustard, but in some assessments populations were high also in other hosts (mostly arugula). M. semialevis beetles occurred mostly on Chinese cabbage and mustard.

RESUMO O cascudinho infesta cama de aviários e é uma das pragas-chave da avicultura moderna. Embora ineficiente, seu controle é baseado no uso de inseticidas químicos. Diante da falta de informações acerca da bioecologia do inseto nas condições do Brasil, realizou-se este trabalho em aviários comerciais de frangos de corte, em Cascavel, PR, sendo um aviário de piso de cimento e com alimentação automatizada (Cimento-Automático) e outro com piso de terra batida e comedouros pendulares (Terra-Manual), ambos tendo o piso coberto por cama de maravalha. As avaliações foram realizadas semanalmente com armadilhas colocadas sob comedouros (15 no aviário CimentoAutomático e 10 no Terra-Manual), sendo também registrada a temperatura da cama, nos locais de amostragem. Verificou-se uma tendência em se encontrar menor número de insetos no aviário Cimento-Automático, pela maior dificuldade do inseto em se desenvolver em locais com este tipo de piso. Maiores populações do inseto foram constatadas nas áreas de alojamento em função das elevadas temperaturas e na concentração da ração durante todo o período de criação.

ABSTRACT The lesser mealworm infests chicken-house litter and is a key pest in modern poultry raising. Its control is inefficient and done mostly using insecticides. Due the lack of information on pest bioecology in Brazil, this study was carried out in Cascavel, state of Paraná, Brazil, in two broiler houses: the first with concrete floor and automatic trough (concrete-automatic) and the second with compact soil floor and manual trough (manual-soil), both covered with wood residues litter. The assessments were made in the houses weekly using traps (15 in the concrete-automatic and 10 in the manual-soil). Temperature was also recorded. In general, there was a tendency to find a lower number of insects in the concrete-automatic house due to difficulty of insect development on this kind of floor. Greater populations were found in the shelter areas due to greater temperature and food concentration throughout the entire period of rearing.

Avaliou-se a toxicidade para Phthorimaea operculella (Zell.) dos aleloquímicos 2-trídecanona e 2-undecanona, presentes nos exsudatos glandulares dos tricomas de Lycopersicon spp. Determinou-se a toxicidade dos exsudatos de L. hirsutum f. glabratum PI134417 (DL50), do 2-tridecanona (dose letal: DL50 e concentração letal: CL50) e do 2-undecanona (CL50) para lagartas de primeiro ínstar desse inseto. A DL50 foi de 5,54 glândulas e 775,53 ng por lagarta, respectivamente. Em relação à concentração letal, o 2-tridecanona foi mais tóxico do que o 2-undecanona. A toxicidade (CL50) do 2-tridecanona aumentou com a elevação da temperatura de 27 para 32°C e para o 2-undecanona ocorreu o inverso. Concluiu-se que estes compostos podem ter grande importância na resistência do tomateiro para esta praga.

This research deals with the toxicity of 2-tridecanone and 2-undecanone allelochemicals, present in the grandular trichomes of Lycopersicon spp., to Phthorimaea operculella (Zell.). The toxicity of the exsudates of L. hirsutum f. glabratum PI 134117 (LD50), of the 2-tridecanone (lethal dose: LD50and lethal concentration: LC50) and 2-undecanone (LC50) to first instar larvae of this pest were determined. The LD50value was 5.54 glands and 775.53 ng per larvae, respectively. With respect to the lethal concentration, the 2-tridecanone was more toxic than the 2-undecanone. The toxicity (CL50) of the 2-tridecanone increased with the elevation of the temperature from 27 to 32°C, but decreased with the 2-undecanone. It was concluded that these compounds can have great importance in the resistance of the tomato plant to this pest.