A propagação vegetativa de plantas ornamentais pode ser acelerada por meio da aplicação de reguladores de crescimento. Dentre eles, vêm-se destacando o uso de auxinas, hormônios vegetais com efeitos fisiológicos no alongamento celular e no enraizamento adventício. Alternativamente, a aplicação de ácidos húmicos, fração bioativa da matéria orgânica do solo, também resulta em incrementos na formação de raízes de estacas de plantas ornamentais. O objetivo deste trabalho foi estudar as características de crescimento e os teores nutricionais das plantas de cróton e hibisco, durante a aclimatação das mudas, em resposta a diferentes concentrações de ácido indolbutírico (AIB) e de ácido húmico (AH), aplicados para o enraizamento adventício das estacas. O experimento foi conduzido em viveiro, sendo as estacas caulinares apicais tratadas com soluções de concentrações iguais a 0, 250, 500, 1000 e 2000 mg L-1 de AIB e de 0, 10, 20, 30 e 40 mg L-1 de C de AH. Aos 45 dias de enraizamento das estacas no substrato casca de arroz carbonizado, elas foram transferidas individualmente para sacolas de plástico preto de 2,0 dm3, contendo, como substrato, uma mistura de solo: areia: esterco (2:1:1). Aos 90 dias de aclimatação, as plantas foram coletadas para mensuração das variáveis de crescimento e nutricionais. Os resultados permitiram concluir que a aplicação de AIB estimula a absorção de nutrientes e o crescimento das estacas de cróton e de hibisco transplantadas, contribuindo para formação de mudas vigorosas. Resposta semelhante aconteceu com a aplicação de AH apenas em estacas de hibisco.

The vegetative propagation of ornamental plants can be accelerated by applying plant growth regulators. Amongst them, the use of auxins, plant hormones with physiological effects on cell elongation and rooting have stood out. Alternatively, the application of humic acids, bioactive fraction of soil organic matter, also results in increases in rooting cuttings of ornamental plants. The objective of this work was to study the growth characteristics and the nutritional contents of croton and hibiscus plants during acclimation of seedlings in response to different concentrations of indolebutyric acid (IBA) and humic acid (HA) applied to cuttings for rooting. The experiment was conducted in greenhouse, and the apical stem cuttings were treated with solutions with concentrations of 0, 250, 500, 1000 and 2000 mg L-1of IBA and 0, 10, 20, 30 and 40 mg L-1 of C from HA. At 45 days of rooting in carbonized rice husk, they were individually transferred to plastic bags of 2.0 dm3 containing a mixture of soil: sand: manure (2: 1: 1) as substrate. At 90 days of acclimation, the plants were collected for measurement of growth and nutritional variables. The results showed that the application of the IBA stimulates the absorption of nutrients and growth of croton cuttings and transplanted hibiscus, contributing to formation of vigorous seedlings. A similar response occurred with the application of HA in hibiscus cuttings

O enraizamento adventício de plantas ornamentais pode ser acelerado por meio da aplicação de fitorreguladores de crescimento, a exemplo das auxinas. Os ácidos húmicos, a fração da matéria orgânica dos solos e os compostos orgânicos também apresentam efeito bioestimulante. O objetivo deste trabalho foi estudar o enraizamento adventício de estacas de cróton (Codianeum variegatum L. Rumph) e de hibisco (Hibiscus rosa-sinensis L.) em resposta aplicação de diferentes concentrações de ácido indolbutírico (AIB) e de ácido húmico (AH). O experimento foi realizado em casa de vegetação, sendo as estacas caulinares apicais tratadas com soluções de concentrações 0, 250, 500, 1000, 2000 mg L-1 de AIB e 0, 10, 20, 30, 40 mmol L-1 de carbono de AH isolado de vermicomposto. Aos 45 dias após a aplicação dos tratamentos, as estacas foram retiradas dos vasos contendo casca de arroz carbonizada, para medições das variáveis: pegamento; número, comprimento e largura das folhas; peso de matéria fresca e seca da raiz e da parte aérea e área radicular. Os resultados foram submetidos análise de variância e os efeitos qualitativos e quantitativos dos tratamentos foram comparados por contraste e regressão, respectivamente. As equações de regressão foram utilizadas para determinar a dose de máxima eficiência de produção de matéria seca de raiz em função das doses de AIB e AH. As doses de 579 mg L-1 de AIB e 14 mmol L-1 de C na forma de AH foram as que promoveram maior acúmulo de matéria seca no sistema radicular de estacas de cróton. Em hibiscos, as doses de 970 mg L-1 de AIB e de 50 mmol L-1 de C na forma de AH foram as que resultaram em maior acúmulo de matéria seca da raiz. Conclui-se que a aplicação de AIB ou AH nas doses indicadas acelera o processo de enraizamento adventício das estacas de cróton e hibisco, contribuindo para formação de mudas vigorosas.

Adventitious rooting of ornamental plants can be accelerated by the application of growth regulators, such as auxin. Humic acids, organic matter in soil and organic compounds also have a biostimulant effect. This work evaluated the rooting in cuttings of croton (Codianeum variegatum L. Rumph) and hibiscus (Hibiscus rosa-sinensis L) in response to the application of different concentrations of indolbutyric acid (IBA) and humic acid (HA). The experiment was carried out in a greenhouse. Apical stem cuttings were treated with solutions at concentrations of: 0, 250, 500, 1000, 2000 mg L-1 IBA and 0, 10, 20, 30, 40 mmol L-1 HA carbon isolated from vermicomposting. Forty-five days after the applications, the cuttings were removed from the pots containing carbonized rice hull and the following variables were measured: rooting number, length and width of leaves, fresh and dry matter of root and aerial part and root area. The results were subjected to analysis of variance and the qualitative and quantitative effects of the treatments were compared by contrast and regression, respectively. Regression equations were used to determine the maximum efficiency level of root dry matter according to IBA and HA. Higher accumulation of root dry matter was recorded for the treatments with the doses 579 mg L-1 IBA and 14 mmol L-1 HA and 970 mg L-1 IBA and 50 mmol L-1 HA for root cuttings of croton and hibiscus, respectively. It was found that the application of eiher IBA or HA at the indicated doses accelerates rooting in cuttings of croton and hibiscus and contributes to the formation of vigorous plants.