RESUMEN El índice de selectividad es una forma de evaluar el efecto selectivo de un herbicida para un cultivo determinado mediante la observación de sus efectos sobre el cultivo y las malezas. El objetivo fue obtener el índice de selectividad del herbicida indaziflam en el cultivo de caña de azúcar IACSP95-5000 en función de cinco malezas en dos texturas de suelo diferentes. El experimento se realizó en un invernadero en Piracicaba, São Paulo, Brasil. Los tratamientos consistieron en dosis de indaziflam (0; 12,5; 25; 50; 100; 200; 400; 800 y 1,600 g ai ha-1), aplicadas en pre-emergencia de la caña de azúcar y de las malezas Urochloa decumbens, Urochloa plantaginea, Digitaria horizontalis, Panicum maximum y Rottboellia cochinchinensis. En suelo franco arenoso, 25 g de ia ha-1 proporcionaron un control del 100% para todas las malezas. En suelo arcilloso, para D. horizontalis la reducción del 90% en la masa seca total (ED90) se obtuvo a 25 g ai ha-1, para R. cochinchinensis a 193 g ai ha-1, para U. plantaginea a 152 g ai ha-1, para P. maximum a 124 g ia ha-1, y para U. decumbens a 94 g ia ha-1. Indaziflam fue selectivo para IACSP95-5000 caña de azúcar en ambos suelos, con 10% de reducción de masa seca (ED10) a 137 g ia ha-1 para suelo con textura franco arenosa y 353 g ia ha-1 para suelo arcilloso. El índice de selectividad fue superior a 1 para todas las malezas en suelo arcilloso. No fue posible obtener el índice de selectividad para suelos franco arenosos debido a la susceptibilidad de las malezas al herbicida.

ABSTRACT Selectivity index is a way of assessing the discrimination of herbicide to a given crop by observing its effects on the crop and the weeds. The aim was to obtain the selectivity index of indaziflam herbicide to sugarcane cultivar IACSP95-5000 as a function of five weed species in two soils textures. The experiment was carried out in a greenhouse at Piracicaba, São Paulo, Brazil. The treatments consisted of indaziflam doses (0; 12.5; 25; 50; 100; 200; 400; 800 and 1,600 g of the active ingredient (ai) ha-1), applied in pre-emergence of the sugarcane and of the weeds Urochloa decumbens, Urochloa plantaginea, Digitaria horizontalis, Panicum maximum and Rottboellia cochinchinensis. In sandy loam soil, a 100% control for all weeds was provided at 25 g ai ha-1. In clay soil, for D. horizontalis the 90% reduction in total dry mass (ED90) was obtained at 25 g ai ha-1, for R. cochinchinensis at 193 g ai ha-1, for U. plantaginea at 152 g ai ha-1, for P. maximum at 124 g ai ha-1, and for U. decumbens at 94 g ai ha-1. Indaziflam was selective to IACSP95-5000 in both soils, with 10% of reduction in dry mass (ED10) at 137 g ai ha-1 for soil with a sandy loam texture and 353 g ai ha-1 for clay soil. The selectivity index was higher than 1 for all weeds in clay soil. It was not possible to obtain the selectivity index for sandy loam soil due to species susceptibility to the herbicide.

Abstract Background Achieving satisfactory weed control levels in black oat (Avena strigosa) fields is often difficult, owing to the limited number of registered herbicide molecules. Objective To determine novel options for selective, post-emergence chemical weed control in this crop. Methods Eight herbicide treatments were sprayed in the field onto black oat plants at the tillering stage to evaluate crop safety and control of Conyza spp. and Gamochaeta americana, two major weeds of Brazilian black oats. A separate trial was conducted to further assess herbicide safety in a controlled-environment setting, and mesotrione selectivity was then re-evaluated separately in the greenhouse during the following growing season. Crop phytotoxicity was determined using biomass production both in the field and in greenhouse trials. Results Mesotrione, bentazon, 2,4-D, and a 2,4-D+bentazon tank-mix produced light symptoms of crop phytotoxicity, from which plants quickly recovered. Conyza spp. control was achieved via applications of mesotrione (192 g a.i. ha-1), metsulfuron-methyl (3.9 g a.i. ha-1), and a 2,4-D + bentazon tank-mix (502.5 g a.e. ha-1 + 720 g a.i. ha-1, respectively), whereas proper G. americana control was only achieved via applications of either mesotrione or metsulfuron-methyl. Biomass accumulation by black oat plants in the greenhouse was similar across mesotrione-treated and untreated plants. Conclusions Mesotrione could become an option for selective, post-emergence weed control in black oat fields, aiding in the fight against multiple herbicide-resistant Conyza spp. populations which are widespread across major black oat-growing areas in Brazil.

RESUMO: Cultivares STS toleram doses até quatro vezes maiores de chlorimuron que as recomendadas para cultivares não tolerantes, sem apresentar danos significativos. Contudo, poucos trabalhos posicionam a seletividade de nicosulfuron em cultivares STS. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a seletividade de doses do herbicida nicosulfuron aplicado em pós-emergência (V4) de soja RR/STS. Os experimentos foram conduzidos nas safras de 2015/16 e 2016/17, em Piracicaba - SP. Em 2016/17, também foi conduzido em Palotina - PR. Os tratamentos foram compostos por seis doses do herbicida nicosulfuron (0, 50, 100, 150, 200 e 250 g i.a. ha-1). O delineamento experimental empregado nos quatro ensaios foi em blocos casualizados com quatro repetições. Foram avaliados os sintomas de injúria aos 7, 14, 21 e 28 dias após a aplicação, bem como realizada avaliação de variáveis relacionadas ao desempenho agronômico (altura de plantas, número de vagens por planta, produtividade e massa de mil grãos). Os dados obtidos foram submetidos à análise de regressão (p<0,05). Analisando as doses estimadas, que reduziram em 5% a produtividade em relação à dose 0, verifica-se que estas doses ficaram entre 57,79 e 68,37 g i.a. ha-1; assim, pode-se inferir que de maneira geral a soja RR/STS é tolerante para aplicação de nicosulfuron até 57,79 g i.a. ha-1, pelas doses estimadas. Pode-se concluir que a soja RR/STS é tolerante para aplicação de nicosulfuron até 50 g i.a. ha-1, de acordo com as doses aplicadas.

ABSTRACT: STS cultivars tolerate up to four times higher rates of chlorimuron than those recommended for non-tolerant cultivars, without significant damage. However, few studies position the selectivity of nicosulfuron in STS cultivars. The aim of this study was to assess the selectivity of rates of the herbicide nicosulfuron applied in the post-emergence (V4) of RR/STS soybean. The experiments were conducted in the 2015/16 and 2016/17 seasons in Piracicaba, SP. In the 2016/17 season, the experiment was also conducted in Palotina, PR. Treatments consisted of six rates of the herbicide nicosulfuron (0, 50, 100, 150, 200, and 250 g a.i. ha-1). The experimental design was a randomized block design with four replications. The symptoms of injury were assessed at 7, 14, 21, and 28 days after application, as well as the assessment of variables related to the agronomic performance (plant height, number of pods per plant, yield, and one thousand-grain weight). The data were submitted to regression analysis (p<0.05). The estimated rates reduced yield by 5% in relation to the rate 0 and were between 57.79 and 68.37 g a.i. ha-1. In general, the RR/STS soybean is tolerant to the application of nicosulfuron up to 57.79 g a.i. ha-1 when considering the estimated rates. Therefore, the RR/STS soybean is tolerant to the application of nicosulfuron up to 50 g a.i. ha-1, according to the applied rates.

RESUMO: O controle químico é um dos principais métodos utilizados no manejo de plantas daninhas, porém a aplicação repetida de um mesmo mecanismo de ação pode selecionar indivíduos tolerantes aos herbicidas e formar populações resistentes. O capim-colchão (Digitaria horizontalis) é uma das principais plantas daninhas que afetam a cultura da cana-de-açúcar, e têm sido relatadas falhas no controle dessa espécie após a aplicação de herbicidas inibidores de fotossistema II. Com este trabalho, objetivou-se identificar a resistência de diferentes populações de capim-colchão a inibidores do fotossistema II (ametrina e diuron). Três populações foram coletadas, identificadas e submetidas à aplicação dos herbicidas, sendo os experimentos conduzidos em delineamento experimental inteiramente casualizado em esquema fatorial 10x3, em que 10 foram as doses testadas e 3 as populações, sendo um experimento para cada herbicida, com quatro repetições. Aos 60 dias após a aplicação, avaliaram-se a porcentagem de controle e a massa da matéria seca das plantas. O fator de resistência (FR) foi calculado para se determinar a diferença de controle entre os herbicidas e as populações de capim-colchão. As populações de capim-colchão apresentaram suscetibilidades diferenciais para os herbicidas, sendo a população originada de Ribeirão Preto resistente a ametrina. Plantas da população originada de Santa Cruz das Posses mostraram maior tolerância ao diuron. Os valores de FR variaram entre 1,0 e 2,34 entre as populações.

ABSTRACT: Weed interference reduces the productive potential of crops. Among the control methods used, chemical ones occupy a major position. The repeated application of the same mechanism of action selects tolerant plants. Among the species that affect sugarcane, crabgrass is one of them. This study has aimed to know the tolerance of different populations of this species to herbicides inhibiting photosystem II. Three populations were collected, identified and submitted to the application of ametryn and diuron herbicides in ten different doses, and the experiment was conducted in a experimental design of complete randomized blocks with four repetitions in a factorial arrangement of 10 x 3 (10 doses x 3 populations), being one trial for each herbicide. Sixty days after application, visual control and plants shoot dry biomass were evaluated. The data were submitted to an analysis of variance by the F test and, when significant, their means were compared using the Tukey’s test. The averages related to the herbicide doses were submitted to a graphical analysis by applying a log-logistic regression where the herbicide doses required to cause 50 or 80% of injury and reduction of dry biomass of plants were calculated. The resistance factor was calculated to determine the difference in herbicide tolerance among populations. Based on the results, it was observed that the populations exhibit differential sensitivities to herbicides and the one originated in Brazilian city Ribeirão Preto was resistant to ametryn. The population originated in Brazilian city Santa Cruz das Posses was less sensitive to diuron. The RF values ranged between 1.0 and 2.34.

RESUMO O objetivo do presente trabalho foi avaliar a seletividade de herbicidas inibidores da ALS, aplicados isoladamente e associados com glyphosate, em pós-emergência de cultivar de soja contendo as tecnologias RR/STS. O delineamento experimental foi de blocos casualizados, com quatro repetições e dez tratamentos. Os tratamentos foram constituídos da aplicação de glyphosate e herbicidas inibidores da ALS, isolados e associados com glyphosate. A aplicação dos tratamentos ocorreu no estádio de desenvolvimento V4 das plantas. Foi realizada avaliação de fitointoxicação, índice SPAD, bem como de variáveis relacionadas ao desempenho agronômico (altura, número de vagens por planta, produtividade e massa de mil sementes). Ainda, foi conduzido ensaio complementar, com o mesmo cultivar e tratamentos em casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. O cultivar de soja CD 2630 RR/STS apresentou-se tolerante à aplicação em pós-emergência dos herbicidas utilizados, associados ou não com glyphosate, exceção feita ao metsulfuron-methyl (2,4 g i.a. ha-1), associado ou não com glyphosate (960 g e.a. ha-1).

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the selectivity of ALS inhibitor herbicides, applied isolated and associated with glyphosate in post-emergence of soybean cultivar presenting the RR/STS technologies. The experimental design was a randomized block with four replications and ten treatments. The treatments consisted of the application of glyphosate and ALS inhibitors herbicides, isolated and associated with glyphosate. The application of treatments occurred in V4 stage of plant development. The evaluation of phytointoxication, SPAD index was conducted, as well as variables related to agronomic performance (height, number of pods per plant, yield and mass of a thousand seeds). Yet additional test with the same cultivar and treatment was conducted in a greenhouse in a completely randomized design with four replications. Soybean cultivar CD 2630 RR/STS presented itself tolerant to application in post-emergence herbicides used alone or combined with glyphosate. Except to metsulfuron-methyl (2.4 g a.i. ha-1), associated or not with glyphosate (960 g a.e. ha-1).

A luz, a temperatura e a dormência são fatores que influenciam a germinação das sementes e estão estritamente ligados à emergência de plantas daninhas. Objetivou-se com este trabalho avaliar a germinação de Sorghum arundinaceum e Sorghum halepense submetidas a diferentes condições de temperatura e luminosidade, bem como avaliar mecanismos de quebra de dormência das sementes. Para isso, foram realizados dois experimentos, ambos dispostos em delineamento inteiramente casualizado. O experimento 1 foi instalado em esquema fatorial duplo de 2 x 5. O primeiro fator consistiu na ausência ou na presença de luz durante 12 horas; e o segundo, em cinco temperaturas constantes: 15, 20, 30, 40 e 45 oC. No experimento 2, avaliou-se a eficiência de nove tratamentos utilizados para quebra de dormência das sementes. As variáveis analisadas nos dois experimentos foram: porcentagem de germinação e índice de velocidade de germinação (IVG). Para a análise estatística, foram realizados a ANOVA e todos os desdobramentos necessários, bem como regressões, quando pertinentes. No experimento 1, em ambas as espécies ocorreu maior germinação na presença de luz. Para S. arundinaceum, as temperaturas em que houve maior porcentagem de germinação foram 33,13 e 31,24 oC, para presença e ausência de luz, respectivamente. Já para S. halepense, essas temperaturas foram de 31,98 e 29,75 oC, na presença e ausência de luz, respectivamente. Quanto aos tratamentos para a quebra da dormência, as sementes escarificadas mecanicamente com lixa foram as que apresentaram a maior germinação e IVG. Conclui-se que as espécies de Sorghum estudadas são fotoblásticas neutras e apresentam dormência do tipo mecânica.

Light, temperature and dormancy are factors that influence the germination of seeds and are strictly linked to the emergence of weeds. The objective of this work was to assess the germination of Sorghum arundinaceum and Sorghum halepense subjected to different conditions of temperature and luminosity, as well as assessing seed dormancy breaking mechanisms. For this, two experiments were conducted, both arranged in a completely randomized design. Experiment 1 was installed in a 2 x 5 double factorial design. The first factor was the absence or presence of light for 12 hours, and the other was composed of five constant temperatures: 15, 20, 30, 40 and 45 oC. In experiment 2, the efficiency of nine treatments used for breaking dormancy of seeds was assessed. The variables analyzed for both experiments were germination percentage and germination speed index (GSI). For the statistical analysis were performed an analysis of variance (ANOVA) and all the necessary consequences, as well as regression, when relevant. In experiment 1 for both species greater germination occurred in the presence of light. For S. arundinaceum the temperatures at which there was the highest percentage of germination were 33.13 and 31.24 oC for presence and absence of light respectively. As for S. halepense these temperatures were 31.98 and 29.75 oC for presence and absence of light respectively. As for the treatments for breaking dormancy, the mechanical scarification of seeds with sandpaper presented the highest germination and GSI. It is concluded that the Sorghum species studied are neutral photoblastic seeds and present mechanical type dormancy.

Resultados de pesquisas recentes indicam que o glyphosate aplicado em pós-emergência na soja RR pode, em algumas situações, gerar efeitos fitotóxicos. Entretanto, persistem muitas dúvidas que precisam ser melhor elucidadas no âmbito científico e técnico, envolvendo a questão da soja transgênica (RR), sobre aplicação de glyphosate. Desse modo, o presente trabalho teve por objetivo avaliar o impacto da aplicação de diferentes doses e formulações de glyphosate, no período reprodutivo da soja RR (estádio R1). Para isso, foi conduzido um experimento no campo, por duas safras (2011/12 e 2012/13), em que foi utilizado arranjo fatorial 2 x 5 (formulações x doses), totalizando 10 tratamentos. Nesses dois experimentos, as variáveis relacionadas ao desempenho agronômico foram: fitointoxicação (7, 14, 21 e 28 dias após a aplicação), altura de plantas, número de vagens por planta, produtividade e massa de 100 grãos (final do ciclo da cultura). Os resultados alcançados caracterizaram progressiva fitointoxicação e danos à altura e produtividade da soja RR, com o incremento das doses de glyphosate aplicadas no período reprodutivo.

Recent studies indicate that glyphosate applied in post-emergence in RR soybean can eventually cause phytotoxic effects. However, there are many questions that need to be clarified in the scientific and technical contexts, involving the issue of RR soybeans regarding the use of glyphosate. This study has assessed the impact of the application of different doses and formulations of glyphosate in the reproductive period of RR soybean (R1 stage). For that purpose, an experiment in the field was conducted in two harvests (2011/12 and 2012/13), in which a 2 x 5 factorial design was used (formulations versus doses) totaling 10 treatments. In these two experiments the variables related to agronomic performance were: phytotoxicity (7, 14, 21 and 28 days after application), plant height, number of pods per plant, yield and weight of 100 grains (end of soy cycle). The results obtained allowed characterizing phytotoxicity and damages to the height and yield in RR soybean, with increasing rates of glyphosate applied in the reproductive period.

Entre os herbicidas recomendados para a época seca e registrados para a cultura da cana-de-açúcar estão amicarbazone, isoxaflutole e a associação diuron + hexazinona + sulfometuronmetil. Esses herbicidas apresentam ação em pré-emergência e atuam em plantas daninhas de folha larga. Cordas-de-viola provocam grandes perdas em canaviais infestados, causando tombamento da cana e interferindo nas operações de colheita. Neste estudo foi avaliada a eficácia de controle de herbicidas pré-emergentes em duas espécies de corda-de-viola (Ipomoea hederifolia e Ipomoea grandifolia). Os tratamentos foram dispostos em esquema fatorial 4 x 7. Foram quatro períodos de restrição hídrica (0, 30, 60 e 90 dias), sete tratamentos químicos [diuron + hexazinona + sulfometuron-metil (1.387 + 391 + 33,35 g i.a. ha-1), diuron + hexazinona + sulfometuron-metil (1.507,5 + 425 + 36,25 g i.a. ha-1), diuron + hexazinona + sulfometuron-metil (1.658,25 + 467,5 + 39,87 g i.a. ha-1), diuron + hexazinona + sulfometuron-metil (1.809 + 510 + 43,5 g i.a. ha-1), amicarbazone (1.190 g i.a. ha-1) e amicarbazone + isoxaflutole (840 + 82,5 g i.a. ha-1)] e um controle sem aplicação. Após 7, 14, 21 e 28 dias do restabelecimento da umidade, foram realizadas avaliações visuais de controle. Depois da última avaliação, foi determinada a massa seca das cordas-de-viola. Após 90 dias de restrição hídrica, diuron + hexazinona + sulfometuron-metil controlou I. hederifolia de forma mais eficaz que a mistura de amicarbazone + isoxaflutole. As quatro doses de diuron + hexazinona + sulfometuron-metil reduziram a massa seca das cordas-de-viola a zero, o que não aconteceu com os tratamentos com amicarbazone. O tratamento mais eficaz para o controle de corda-de-viola foi diuron + hexazinona + sulfometuron-metil em todas as doses estudadas; esse resultado pode se dever a possíveis relações de sinergismo entre esses produtos.

Among the herbicides recommended for the dry season and registered to sugarcane crop, amicarbazone, isoxaflutole and the association diuron + hexazinone + sulfomethuron-methyl can be highlighted. These are pre-emergence herbicides efficient against broad-leaved weeds. Morning glory causes large losses in infested sugarcane fields by bending the stalks and interfering in harvesting. In this study the effectiveness of pre-emergence herbicides for two species of morning glory (Ipomoea hederifolia and Ipomoea grandifolia) was evaluated. Treatments were arranged in completely randomized factorial design (4 x 7). There were four periods of water restriction (0, 30, 60 and 90 days), seven chemical treatments [diuron + hexazinone + sulfometuron-methyl (1387 + 391 + 33.35 g a.i. ha-1), diuron + hexazinone + sulfometuron-methyl (1507.5 + 425 + 36.25 g a.i. ha-1), diuron + hexazinone + sulfometuron-methyl (1658.25 + 467.5 + 39.87 g a.i. ha-1), diuron + hexazinone + sulfometuronmethyl (1809 + 510 + 43.5 g a.i. ha-1), amicarbazone (1190 g a.i. ha-1), amicarbazone + isoxaflutole (840 + 82.5 g a.i. ha-1)] and a control with no application. At 7, 14, 21 and 28 days after the restoration of moisture, control was visually evaluated. After the final evaluation, the dry mass of morning glories was measured. At 90 days of water restriction, diuron + hexazinone + sulfometuron-methyl was more effective to control I. hederifolia than the amicarbazone + isoxaflutole tank mixture. The four diuron + hexazinone + sulfometuronmethyl doses have reduced morning glory dry mass to zero; whereas treatments with amicarbazone have not. The most effective treatment for morning glory control was diuron + hexazinone + sulfometuron-methyl. This result may be due to a possible synergistic interaction.

Devido à ausência na caracterização competitiva de espécies de plantas daninhas e suas habilidades sob condições edafoclimáticas desfavoráveis, avaliou-se o potencial de competição de Tridax procumbens em meio à cultura da soja. O cultivo foi realizado em condições controladas, em câmara de crescimento, utilizando-se o sistema de séries substitutivas, o qual abrangeu os monocultivos das espécies e a sua competição, com suprimento adequado de água e sob condições de deficiência hídrica temporária. Avaliaram-se a demanda evapotranspiratória, altura de planta, área foliar total e específica, razões de massa de matéria seca de raiz, caule e folha, taxas de assimilação e fotossíntese líquida e a atividade de nitrato redutase aos 20, 50 e 70 dias após o transplante, bem como os teores de macronutrientes das espécies. Observaram-se menores demanda evapotranspiratória, área e duração foliar, assim como taxa de assimilação líquida de carbono, para T. procumbens, com consequente aumento da área foliar específica e da razão de área foliar. Mesmo sob deficiência hídrica temporária, a soja apresentou maiores altura de planta, área foliar e massa de matéria seca total. A fotossíntese líquida da soja foi superior à da planta daninha, embora esta tenha superado a cultura no início do seu cultivo. A atividade de nitrato redutase também foi maior para a soja em relação à planta daninha. Pelas análises dos minerais, T. procumbens demonstrou alteração na partição destes, principalmente com concentração de K e Mg em folhas e caules, respectivamente. Por meio das comparações entre os tratamentos, concluiu-se que T. procumbens apresenta baixo potencial competitivo quando em cultivo com a soja, mesmo sob condições de deficiência hídrica temporária. Não foi possível distinguir completamente os efeitos da competição por água dos demais recursos do meio entre soja e T. procumbens, embora se verifique maior competição intraespecífica da cultura.

Due to the existence of poor competitive characterization of weeds and of their competitive ability under unfavourable climate and soil conditions, the competition potential of Tridax procumbens and soybean was evaluated. The experiment was carried out under control conditions in a growth chamber, using a replacement series system including the monoculture and its competing weeds, under normal water conditions and temporary water deficiency. The assessments included evapotranspiration, height, leaf and specific leaf area, dry matter ratios of root, stem, and leaf, carbon net assimilation and photosynthesis rate, and nitrate reductase activity at 20, 50, and 70 days after the transplant, as well as macronutrient levels. Minor evapotranspiration, length, and leaf area, as well as carbon net assimilation rate of T. procumbens were observed, with increases in specific leaf area and leaf area ratio. Even under temporary water deficit, soybean showed higher height, leaf area, and total dry matter. The soybean's net assimilation rate was higher than that of the weed, although the latter surpassed the former at the beginning of the crop's growth. Nitrate reductase activity was also higher for the soybean. Mineral analysis showed changes in the weed's partition, mainly in K and Mg concentration in the leaves and stems, respectively. Based on the comparisons of the treatments, it was concluded that T. procumbens presents low competitive potential when grown with soybean, even under water deficit. It was not possible to distinguish the effect caused by competition for water from the other competitive effects between soybean and T. Procumbens, although a greater intra-specific competition by the crop was verified.

Objetivou-se com este trabalho avaliar o potencial de lixiviação do ametryn num Argissolo Vermelho-Amarelo e num Latossolo Vermelho-Amarelo utilizados com pastagens no Brasil, com diferentes valores de pH. Para isso, foram avaliados 120 tratamentos (quatro solos associados a três intensidades de chuva e 10 profundidades), em parcela subdividida no delineamento inteiramente casualizado, com três repetições. Colunas de PVC de 50 cm de comprimento por 10 cm de diâmetro foram preenchidas com os solos e umedecidas; em seguida, aplicou-se o herbicida e simularam-se chuvas no topo delas, nas intensidades especificadas de acordo com o tratamento. Após 72 horas, todas as colunas foram dispostas na posição horizontal e abertas longitudinalmente, coletando-se amostras dos solos a cada intervalo de 5 cm de profundidade, para posterior extração e quantificação do herbicida e análise por cromatografia líquida de alta eficiência - CLAE. Posteriormente, no restante das amostras de solo, semeou-se ao longo de cada coluna a espécie indicadora Cucumis sativus. Concluiu-se que solos com baixo teor de matéria orgânica e/ou pH mais elevado apresentaram maiores índices de lixiviação do ametryn. Além disso, o método do bioensaio foi mais eficiente na confirmação da lixiviação do ametryn em comparação à CLAE.

The objective of this work was to evaluate ametryn leaching potential in soil used for pasture in Brazil (Red-Yellow Latosol (LVA) and Red-Yellow Ultisol (PVA)) with different pH values. Thus, 120 treatments were evaluated (four soils related to three rainfall intensities and 10 soil column depths). The experiments were arranged in a completely randomized design in split-plots and three replications. PVC columns of 10 cm diameter by 50 cm length were filled with the soil samples, moistened and placed upright for 48 hours to drain the excess water. The herbicide was applied and rainfall was simulated on top of the columns at intensities specified according to the treatment. After 72 hours, the columns were opened longitudinally, placed in a horizontal position and soil samples were collected at each 5 cm interval depth for posterior herbicide extraction and quantification by liquid chromatography (HPLC). The remaining soil columns were sown with the indicator species (Cucumis sativus) in the substrate along the opening to evaluate ametryn leaching. After 21days of emergence, evaluations were conducted to verify the intoxication symptoms caused by ametryn in the plants. It was concluded that soils with low organic matter content and/or higher pH showed higher ametryn leaching rates, and that the bioassay method was more efficient in confirming ametryn leaching than liquid chromatography.

Avaliaram-se, neste trabalho, os efeitos do glyphosate sobre o crescimento de três cultivares de café arábica. Utilizou-se o esquema fatorial (3 x 5) em delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições, sendo os tratamentos compostos por três cultivares de café: Catucaí Amarelo (2 SL), Oeiras (MG-6851) e Topázio (MG-1190) e cinco doses de glyphosate (0; 57,6; 115,2; 230,4; e 460,8 g ha-1). O herbicida foi aplicado quando as plantas de café se apresentavam com 21 pares de folhas e de forma que não atingisse o terço superior delas. Aos 45 e 120 dias após a aplicação do glyphosate (DAA), avaliaram-se os incrementos na altura, na área foliar, no diâmetro do caule, no número de folhas e nos ramos plagiotrópicos, sendo eles mensurados inicialmente no dia da aplicação do herbicida; aos 10, 45 e 120 DAA, avaliou-se a porcentagem de intoxicação das plantas. A massa da matéria seca de folhas, raízes e caule, a densidade e o comprimento radicular foram avaliados aos 120 DAA. Os sintomas de intoxicação das plantas de café causados pelo glyphosate foram semelhantes nos diferentes cultivares, sendo caracterizados por clorose e estreitamento do limbo foliar. Os incrementos no número de folhas e ramos plagiotrópicos e no diâmetro do caule, independentemente do cultivar, não foram alterados pelo glyphosate. O cultivar Topázio foi o mais sensível ao glyphosate quanto a acúmulo de área foliar, de massa de matéria seca e densidade radicular.

This study evaluated the effects of glyphosate on the growth of three arabica coffee cultivars. A factorial (3 x 5) was arranged in a randomized block design with four replications, with treatments consisting of three coffee varieties: Catucaí Amarelo (2 SL), Oeiras (MG-6851) and Topázio (MG-1190) and five glyphosate doses (0, 57.6, 115.2, 230.4 and 460.8 g ha-1 ). The herbicide was applied when the coffee plants reached 21 pairs of leaves, before reaching their upper third ones. At 45 and 120 days after glyphosate application (DAA), increase in leaf area, stem diameter, number of leaves and plagiotropic branches was evaluated, being initially measured on the day the herbicide was applied, and plant intoxication rate at 10, 45 and 120 DAA. Dry matter of leaves, roots and stem, and root length and density were measured at 120 DAA. Symptoms of coffee plant intoxication caused by glyphosate were similar in different cultivars, being characterized by chlorosis and leaf narrowing. Increase in the number of leaves, plagiotropic branches and stem diameter, regardless of the cultivar, was not affected by glyphosate. Cultivar Topázio was the most sensitive to glyphosate, in terms of accumulation of leaf area, root dry matter and root density.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da interação palha de cana-de-açúcar, herbicida imazapic e diferentes meios de aplicação de vinhaça no crescimento inicial da tiririca. O experimento foi realizado em casa de vegetação e em vasos dispostos em blocos ao acaso com quatro repetições, sendo avaliados os tratamentos: controle; apenas palha; apenas vinhaça; apenas o herbicida imazapic; palha + vinhaça; palha + herbicida; herbicida + vinhaça aplicada antes do herbicida; herbicida + vinhaça aplicada depois do herbicida; herbicida + vinhaça aplicada junto com o herbicida em mistura; palha + herbicida + vinhaça aplicada antes do herbicida; palha + herbicida + vinhaça aplicada depois do herbicida; e palha + herbicida + vinhaça aplicada junto com o herbicida em mistura. O imazapic foi aplicado na dose de 122,5 g ha-1 e, no tratamento onde a vinhaça foi aplicada em mistura com o herbicida, este foi diluído com água até ¼ do volume necessário e completado com vinhaça. O imazapic foi eficiente no controle da tiririca quando comparado com a testemunha. A aplicação isolada da vinhaça ou a adição de apenas a palha ao solo estimularam o crescimento da tiririca embora tenha reduzido a viabilidade dos tubérculos. Nos tratamentos sem palha, não houve diferença no crescimento da tiririca, quando a aplicação de vinhaça foi realizada antes ou depois do imazapic, sendo observado controle da espécie. Entretanto, quando em mistura com a vinhaça, o produto não controlou a tiririca. A presença da palha no tratamento onde foi aplicada vinhaça antes do herbicida reduziu a ação do imazapic, em comparação com aquele sem palha. O número de brotações e a altura média de plantas de tiririca foram maiores nos tratamentos com palha quando foi aplicado imazapic depois ou mesmo junto com a vinhaça. Sob palha, a aplicação de vinhaça após o herbicida ou em mistura com imazapic aumentou apenas o número de brotações.

The objective of this paper was to evaluate sugarcane mulch residue, imazapic and vinasse application interaction on the initial development of purple nutsedge (Cyperus rotundus L.). A greenhouse experiment was set up using pots filled with soil, arranged in a randomized complete blocks design, with four replications, with the following treatments: check; straw alone; vinasse alone; imazapic alone; straw + vinasse; straw + herbicide; herbicide + vinasse applied before the herbicide; herbicide + vinasse applied together; straw + herbicide + vinasse applied after the herbicide; straw + herbicide + vinasse applied after the herbicide; and straw + herbicide + vinasse applied together. Imazapic was applied at the rate of 122.5 g ha-1 and in the treatment in which vinasse was applied mixed with the herbicide, this compound was diluted in water until ¼ of the volume needed, the remaining volume being completed with vinasse. Imazapic was efficient for purple nutsedge control when compared to the check. Application of vinasse alone or straw alone stimulated the growth of this weed, though tuber viability was reduced. In the treatments without straw there was no difference in purple nutsedge development when vinasse was applied before or after imazapic, though control of this weed species was attained. However, when mixed with vinasse, the herbicide did not control the weed. The presence of straw in the treatment in which vinasse was applied before imazapic reduced the action of this weed killer when compared with the treatment without straw. The number of sprouts and height of the purple nutsedge plants were enhanced by the treatments with straw when imazapic was applied after or even mixed with vinasse. Only the number of sprouts increased when vinasse was applied after or mixed with the herbicide in soil covered with straw.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da cobertura morta e da vegetação intercalar composta por gramíneas e leguminosas perenes nas propriedades químicas do solo e no estado nutricional de plantas de laranjeira 'Pêra' (Citrus sinensis (L.) Osbeck) enxertada em limoeiro 'Cravo' (Citrus limonia Osbeck). Os tratamentos testados foram: T1, Brachiaria ruziziensis R. Germ. & Evrard na entrelinha sem cobertura morta na linha; T2, B. ruziziensis na entrelinha e cobertura morta na linha; T3, B. ruziziensis consorciada com amendoim forrageiro (Arachis pintoi Krap. & Greg) na entrelinha e cobertura morta na linha; T4, B. ruziziensis e estilosantes (Stylosanthes capitata, S. macrocephala e S. guianensis) na entrelinha e cobertura morta na linha; T5, capim-marmelada (Brachiaria plantaginea (Link) Hitch.) na entrelinha e cobertura morta na linha; T6, amendoim forrageiro na entrelinha e cobertura morta na linha; T7, estilosantes na entrelinha e cobertura morta na linha. A leguminosa estilosantes proporcionou aumento da concentração foliar de N em relação à vegetação intercalar composta por B. ruziziensis. A cobertura morta não reduziu a disponibilidade de N para as plantas cítricas. Verificou-se correlação entre a densidade do sistema radicular na camada superficial do solo com a concentração foliar de P e produção de frutos.

The objective of this work was to evaluate the effects of cover crops composed of grass and perennial leguminous in the orchard inter-rows and mulch on the rows, on soil chemical characteristics and nutritional status of Citrus sinensis (L.) Osbeck cv. Pêra sweet orange budded on 'Rangpur' lime (Citrus limonia Osbeck). The treatments were: T1, Cover crop of Brachiaria ruziziensis R. Germ. & Evrard, without mulch on the row; T2, B. ruziziensis and mulch on the row; T3, B. ruziziensis and Arachis pintoi and mulch on the row; T4, B. ruziziensis and stylosanthes and mulch on the row; T5, Brachiaria plantaginea and mulch on the row; T6, Arachis pintoi and mulch on the row; T7, stylosanthes and mulch on the row. Stylosanthes increased N leaf content compared to B. ruziziensis. Grass mulch had no significant effect on N leaf content. There was significant interaction between root density into superficial soil layer, P leaf content and yield.

Objetivou-se com este trabalho verificar a quebra de dormência, utilizando ácido sulfúrico (H2SO4) e escarificação mecânica, e o efeito da luz na germinação das espécies Euphorbia heterophylla, Ipomoea nil, Sida glaziovii e Brachiaria plantaginea. Para avaliar a germinação, os tratamentos foram realizados no escuro e no claro. Não foram constatadas diferenças entre eles nas condições avaliadas, indicando que as espécies em estudo germinam em ambiente com diferentes luminosidades. Quanto a quebra de dormência, observou-se que o tratamento submetido à quebra de dormência aumentou a porcentagem de germinação em algumas espécies. Desse modo, concluiu-se que a quebra de dormência viabiliza condições para germinação de algumas espécies de plantas daninhas e, sob qualquer condição de luminosidade, há germinação das sementes das espécies estudadas.

This research evaluated dormancy break using sulfuric acid (H2SO4), mechanical scarification and the effect of light on the seed germination rate of Euphorbia heterophylla, Ipomoea nil, Sida glaziovii and Brachiaria plantaginea. To evaluate the germination rate, treatments were performed in the dark and light; no differences were observed between both treatments under these conditions, indicating that these species germinate under different light conditions. Dormancy break increases the percentage of germination rate in some species. Thus, dormancy break makes the germination of some species viable. The germination can occur both under light or dark conditions.

Nas áreas de colheita de cana-de-açúcar sem queima prévia (cana-crua), a presença da palha afeta a germinação de plantas daninhas e a dinâmica dos herbicidas. O presente trabalho foi conduzido com o objetivo de avaliar os efeitos do sulfentrazone e imazapic, associado à palha de cana-de-açúcar, com chuva após a aplicação dos herbicidas, no controle de Cyperus rotundus. O delineamento experimental adotado foi o de blocos casualizados no esquema fatorial 3 x 3 x 2 x 2, com quatro repetições, totalizando 144 parcelas. Os tratamentos foram conseqüência da combinação fatorial entre três níveis do fator palha de cana-de-açúcar (20, 10 t ha-1 e ausência de cobertura morta sobre o solo); três níveis do fator herbicida (sulfentrazone a 800 g ha-1, imazapic a 147 g ha-1 e ausência de herbicida); dois níveis do fator intensidade de chuva (10 e 20 mm); e dois níveis do fator épocas em que foram simuladas as chuvas após a aplicação dos herbicidas (24 e 168 horas). Avaliou-se o número de plantas por vaso, a massa seca da parte aérea e das estruturas do sistema subterrâneo e o número de tubérculos e bulbos sadios. Constatou-se que, no caso do herbicida sulfentrazone, a presença de 20 t ha-1 de palha de cana-de-açúcar diminuiu-lhe a eficácia. O herbicida imazapic teve bom desempenho tanto na ausência quanto na presença de palha e causou redução das variáveis estudadas, independentemente da intensidade de chuva. A intensidade de chuva de 10 mm não foi suficiente para transpor o herbicida sulfentrazone na quantidade de 20 t ha-1 de palha. Já a intensidade de 20 mm foi suficiente para lixiviar o herbicida até mesmo na maior quantidade de palha. O herbicida sulfentrazone suportou mais a permanência na palha, pois apresentou melhor eficácia em relação ao imazapic, quando a chuva foi simulada 168 horas após a aplicação dos herbicidas.

In the raw sugarcane harvest areas, straw affects weed germination and herbicide dynamics. Thus, this work was developed to evaluate the effects of applying sulfentrazone and imazapic, associated with sugarcane straw and simulated rain for Cyperus rotundus control. The experiment was arranged in a randomized block design in a 3 x 3 x 2 x 2 factorial scheme with four repetitions, totaling 144 plots. The treatments were the result of a factorial combination of three levels of the factor sugarcane straw (20, 10 t ha-1 and no dead cover on the soil); three levels of the factor herbicide (sulfentrazone at 800 g ha-1, imazapic at 147 g ha-1 and no herbicide); two levels of the factor intensity of rainfall (10 and 20 mm); and two levels of the factor simulated rain after herbicide application (24 and 168 hours). Number of plants per pot, dry mass of the aerial parts and underground system structures, and number of healthy tubers and bulbs were evaluated. Based on the results obtained, it was concluded that the presence of 20 t ha-1 of sugar cane straw reduced the efficacy of the herbicide sulfentrazone while the herbicide imazapic had a good performance with and without straw, causing a reduction in the varieties studied regardless of intensity of the rain. Rain intensity of 10 mm, was not sufficient to surpass the herbicide sulfentrazone in the amount of 20 t ha-1 of straw. However, 20 mm rain intensity was sufficient to cause herbicide leaching even at the largest amount of straw. The herbicide sulfentrazone showed a good resistance to straw since it was more efficacious than imazapic, when rain was simulated 168 hours after the application of the herbicides