A herança dos caracteres grão sem casca aderida à cariopse e espiguetas multifloras foi estudada através da análise das gerações F2 e F3 de seis cruzamentos entre três fontes de germoplasma nuda dos EUA e Austrália e três genótipos brasileiros com grão com casca. Um gene com dominância e expressividade incompletas foi identificado em todas as populações para ambos os caracteres. A freqüência de plantas F2 com expressão intermediária para o caráter grãos nudos variou de uma população para outra e não dependeu apenas da fonte de nuda utilizada. Seleção para maior expressividade do caráter grãos nudos deve ser feita para o desenvolvimento de linhagens brasileiras com grão não aderido à cariopse.

Six crosses between three naked oat (Avena sativa L.) germplasm sources from the USA and Australia and three Brazilian hulled genotypes were studied for the segregation of naked grain and multiflorous spikelet traits in the F2 and F3 generations. One major gene with incomplete dominance and expressivity for both traits was identified in all populations. The occurrence of intermediate types for naked grain varied with the population and did not depend on the germplasm source of naked grain used. The frequency of intermediate types varied among F2 populations indicating that selection for higher expressivity of naked grain could be used to develop Brazilian oat lines with naked grain.

Apesar da morfologia do grão ser de interesse no melhoramento da aveia, critérios de amostragem e análise de grãos para a seleção da qualidade física neste cereal precisam ser determinados. Os objetivos deste trabalho foram determinar as correlações entre características morfológicas de grãos primários, secundários e terciários de aveia, com e sem casca, a fim de definir de que forma podem ser manipuladas no melhoramento genético dessa espécie. Cinqüenta grãos primários, secundários e terciários, com e sem casca, de dez genótipos de aveia foram avaliados para área, largura, comprimento, perímetro e fator de formato através da análise de imagens digitais. Variabilidade entre genótipos de aveia foi encontrada para todas as características. As correlações entre as características de morfologia de grãos primários, secundários e terciários, em grãos com e sem casca, foram altas e significativas. Assim, a determinação do tamanho do grão de um genótipo pode ser feita pela avaliação da área de grãos primários com casca; enquanto que medidas de comprimento e largura são necessárias para definir o tipo característico de grão do genótipo. Baixas correlações foram obtidas entre as características de grãos terciários com os demais, e a eliminação destes pode contribuir para um aumento da uniformidade e maior qualidade física de grãos em aveia.

Although kernel morphology is of great interest in oat breeding, it is still necessary to determine how to proceed and analyze samples in selecting for better physical kernel quality in this cereal. The objectives of this study were to determine the correlation among primary, secondary and tertiary kernel morphology traits to define strategies for breeding these traits in oat. Fifty primary, secondary and tertiary, hulled and dehulled, kernels from ten oat genotypes were analyzed for area, length, width, perimeter and shape factor through digital image analysis. Variability among genotypes was identified for all kernel morphology traits. High and significant correlation was found among traits evaluated in primary, secondary, tertiary, hulled and dehulled kernels. Therefore, the average kernel size of a genotype can be determine by the area of its primary hulled kernels; and the evaluations of kernel width and length are necessary for determining kernel shape. Low correlation was found between tertiary kernels and the other two types and selecting against this may contribute for increasing physical kernel quality in oat.