ABSTRACT. Brazilian consumers are increasingly seeking unique vegetable products, such as mini lettuces. However, their production is hampered by a wide variety of pathogens, including Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum, which causes soft rot in lettuce. In this study, we aimed to select biofortified mini lettuce genotypes with good agronomic traits and resistance to P. carotovorum. A randomized block design consisting of 12 treatments, conducted in a field and greenhouse (Federal University of Uberlândia [UFU]), was used to select biofortified mini lettuce with good agronomic traits: SPAD index, stem and plant diameter, stem length, plant height, number of leaves, fresh weight, and bolt resistance. A completely randomized design consisting of 13 treatments was used for resistance or susceptibility testing. The bacterial suspension was inoculated and the following were assessed: disease severity, 16 days after inoculation; area under the disease progress curve, calculated separately at 4, 8, 12, and 16 days after inoculation as well as the sum of data calculated on all the assessment days; and the disease resistance class. The genotypes UFU 215#1 and UFU 215#2 had significantly high carotenoid concentrations. The genotypes UFU 66#4, UFU 215#1, and UFU 215#7 showed high bolt resistance. All genotypes were classified as resistant or moderately resistant to the P. carotovorum isolate, UFU A7.

ABSTRACT Bacterial spot caused by Xanthomonas spp. (X. vesicatoria, X. euvesicatoria pv. euvesicatoria, X. euvesicatoria pv. perforans, and X. hortorum pv. gardneri) may result in significant losses for tomato crops. Simonkolleite nanoparticles (SK-NPs) has been indicated as a novel approach for plant disease control. The objective of this work was to evaluate SK-NPs (ZnOCl, ZnOCl:Ag, and ZnOCl:Cu at different concentrations) for the in vitro inhibition of X. hortorum pv. gardneri, determining the time of exposure of the products for the bacterial death; the reduction of bacteria recovery on inoculated seeds, and their efficacy to reduce bacterial spot severity in plant. The growth inhibition was evaluated by inhibition zone in culture medium plates, when the diameter of the inhibition zone was measured. The period of exposure of the products to the bacterial suspension tested were 1, 2, 3, 4, or 5 h. Tomato inoculated seeds were treated with SK-NPs. In plant, the preventive and curative effects were evaluated by applying the products two days before or after inoculation, respectively. Disease severity was evaluated and the area under the disease progress curve (AUDPC) was calculated. ZnOCl:Ag, ZnOCl:Cu, and ZnOCl inhibited bacterial growth, and the 5 h exposure time was necessary to reduce bacterial growth. ZnOCl:Ag, and ZnOCl:Cu reduced the bacteria presence in the seeds, and did not affect the seed germination. Both products reduced the AUDPC in the preventive application. The use of SK-NPs ZnOCl:Ag and ZnOCl:Cu showed to be promising to manage tomato bacterial spot.

RESUMO A mancha bacteriana causada por Xanthomonas spp. (X. vesicatoria, X. euvesicatoria pv. euvesicatoria, X. euvesicatoria pv. perforans, and X. hortorum pv. gardneri) pode provocar perdas significativas na produção do tomateiro. As nanopartículas de Simonkolleite (NPs-SK) tem sido indicada como uma inovação para o controle de doenças de plantas. O objetivo do trabalho foi avaliar o uso de NPs-SK (ZnOCl, ZnOCl:Ag e ZnOCl:Cu em diferentes concentrações) na inibição do crescimento de X. hortorum pv. gardneri in vitro, determinar o tempo de exposição dos produtos para causar a morte bacteriana, a redução da bactéria em sementes inoculadas e sua eficácia na redução da severidade da mancha bacteriana em plantas. A inibição do crescimento foi avaliada pela zona de inibição em meio de cultura, quando o diâmetro da zona de inibição foi medido. O período de exposição dos produtos à suspensão bacteriana foi testado por 1, 2, 3, 4 e 5 h. As sementes de tomate inoculadas foram tratadas com as NPs-SK. Em plantas, o efeito da aplicação preventiva e curativa dos produtos foram avaliadas dois dias antes e após a inoculação, respectivamente. A severidade da doença foi avaliada e calculada a área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD). ZnOCl:Ag, ZnOCl:Cu e ZnOCl inibiram o crescimento bacteriano e o tempo de exposição de 5 h foi necessário para reduzir a população bacteriana. ZnOCl:Ag e ZnOCl:Cu reduziram a presença da bactéria nas sementes, não afetando a germinação. Os dois produtos reduziram a AACPD em aplicação preventiva. O uso das NPs-SK ZnOCl:Ag e ZnOCl:Cu mostraram promissores para o manejo da mancha bacteriana do tomateiro.

RESUMO A mancha óleo ou mancha bacteriana do maracujazeiro causada pela bactéria Xanthomonas campestris pv. passiflorae é uma das doenças de maior importância da cultura, levando a danos diretos na produção e na qualidade dos frutos. O uso de sementes livres do patógeno é a principal forma de controle da doença, sendo necessário a detecção da bactéria nas sementes para evitar sua introdução em áreas isentas. O objetivo do trabalho foi detectar a presença de X. campestris pv. passiflorae em sementes de maracujá em meio de cultura. O extrato de sementes inteiras ou quebradas, desinfestadas ou não, de dois genótipos de maracujá provenientes de Uberlândia, MG foram cultivadas nos meios de cultura, 523 e NAS, sem e com a adição de cicloheximida. Não houve diferença significativa entre os meios de cultura no crescimento bacteriano. Os meios de cultura 523 e NAS, com adição de cicloheximida e o uso de sementes de maracujá quebradas foram eficientes para a detecção de X. campestris pv. passiflorae, os quais podem ser utilizados em rotina de laboratório para a detecção da bactéria em sementes.

ABSTRACT Oil spot or bacterial spot of passion fruit, caused by the bacterium Xanthomonas campestris pv. passiflorae, is one of the most important diseases affecting this crop, leading to direct damage to fruit production and quality. The use of pathogen-free seeds is the major form of disease control, requiring bacterial detection in the seeds to prevent introduction into exempt areas. The objective of the present study was to detect the presence of X. campestris pv. passiflorae in passion fruit seeds in culture medium. The extract of whole or broken seeds, disinfected or not, from two passion fruit genotypes from Uberlândia, Minas Gerais State (MG), Brazil, were cultivated in the culture media 523 and NAS without and with the addition of cycloheximide. There was no significant difference between culture media for bacterial growth. Culture media 523 and NAS with the addition of cycloheximide and the use of broken passion fruit seeds were efficient at detecting X. campestris pv. passiflorae, which can be used in laboratory routine for detection of this bacterium in seeds.

RESUMO: A mancha branca do milho (MBM) causada por Pantoea ananatis é uma das principais doenças foliares da cultura, e as nanopartículas (NPs) surgem como inovação no controle de doenças bacterianas. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a toxidez de NPs puras e dopadas com diferentes elementos, na inibição do crescimento bacteriano e no controle da MBM. NPs puras e NPs de ZnO dopadas com: prata (Ag), ouro (Au), cobre (Cu), ferro (Fe), manganês (Mn), e níquel (Ni) em diferentes concentrações foram usadas para determinar a toxidez à P. ananatis, avaliando-se o halo de inibição do crescimento bacteriano. Para avaliar o controle da MBM, na aplicação preventiva, plantas de milho foram pulverizadas com NPs de ZnO:0.1Cu, ZnO:0.05Fe, ZnO:0.2Mn e ZnO:0.7Ni a 10, 5 e 2.5 mg mL-1, e três dias depois foram inoculadas com a suspensão bacteriana. Na aplicação curativa, as plantas foram inoculadas com a suspensão bacteriana e três dias após pulverizadas com as NPs. A severidade da doença foi avaliada e calculada a área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD). NPs de ZnO dopadas com os diferentes elementos e concentrações inibiram o crescimento bacteriano in vitro. As NPs de ZnO:0.1Cu e ZnO:0.2Mn a 5 e 2.5 mg mL-1, nas duas aplicações reduziram a severidade da MBM, apresentando potencial de uso no manejo da doença.

ABSTRACT: Maize white spot (MWS) caused by Pantoea ananatis is one main maize leaf diseases, and nanoparticles (NPs) are an innovative approach for bacterial disease control. This research evaluated the toxicity of pure NPs and doped NPs with different elements in inhibiting bacterial growth and to control MWS. Pure NPs and ZnO NPs doped with silver (Ag), gold (Au), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), and nickel (Ni) at different concentrations were used to determine the toxicity for P. ananatis in vitro, evaluating the bacterial growth inhibition zone. To assess the control of MWS, in the preventive application, maize plants were sprayed with NPs of ZnO:0.1Cu, ZnO:0.05Fe, ZnO:0.2Mn and ZnO:0.7Ni at 10, 5 or 2.5 mg mL-1, and after 3 days, the plants were inoculated with bacterial suspension. To assess the curative application, plants were inoculated with the bacteria, and 3 days later sprayed with the NPs. The disease severity was assessed and the area under the disease-progress curve (AUDPC) was calculated. The doped ZnO NPs with different elements, and at different concentrations inhibited bacterial growth in vitro. NPs of ZnO:0.1Cu and ZnO:0.2Mn at 5 or 2.5 mg mL-1, in both applications reduced the severity of MWS, showing potential for use in the disease management.

ABSTRACT Lettuce bacterial leaf spot caused by Xanthomonas campestris pv. vitians is an aggressive disease that is difficult to control. So far there are no reports of the reaction of biofortified lettuce genotypes to different isolates of the bacteria. Thus, the objective was to evaluate the aggressiveness of X. campestris pv. vitians, as well as the reaction of biofortified lettuce genotypes to bacterial spot. Two experiments were performed in two distinct seasons (winter and summer), in greenhouse at the Vegetable Experimental Station of the Federal University of Uberlândia (UFU). The experimental design in both experiments was a randomized block design, in a factor scheme of 5 × 4 (five genotypes and four strains), with four repetitions. Were evaluated the severity and the area under the disease progress curve. In general, the biofortified lettuce ‘Uberlândia 10000’ was more resistant to most bacterial strains in the summer cultivation, and in the winter period UFU ‘Crespa 206’. The commercial cultivar Robusta was the most susceptible to the strains during both seasons. The UFU E125 strain was the most aggressive for most genotypes in both seasons.

RESUMO Com a expansão da cultura do trigo (Triticum spp.) para o Cerrado brasileiro, evidenciando-se a necessidade da utilização de sementes livres de patógenos. O presente trabalho teve como o objetivo avaliar a eficácia de nanopartículas (NPs) e da terapia fotodinâmica (PhT) na inibição do crescimento de Alternaria alternata in vitro, no tratamento, no controle do fungo em sementes de trigo naturalmente contaminadas e na qualidade fisiológica das sementes. A eficácia das NPs (ZnOCl, ZnOCl:1Cu, ZnOCl:0,1Ag; ZnO:1Cu, ZnO e ZnO:1Ag) e da PhT com uso dos corantes azul de metileno (MB) e azul de toluidina (TB) foram avaliadas na inibição do crescimento micelial de A. alternata, no tratamento, no controle do patógeno em sementes de trigo, avaliando-se a germinação, emergência, IVG, IVE, envelhecimento acelerado e a sanidade das sementes. Todas as NPs nas concentrações 2,5 e 5 mg mL-1 e os corantes MB, TB, MB+TB a 50 e 100 µmol L-1 inibiram o crescimento micelial e reduziram a incidência de A. alternata nas sementes. A NP de ZnO:1Ag a 5 mg mL-1 e os corantes MB+TB a 100 µmol L-1 foram os mais eficazes na inibição do crescimento micelial. As NPs e PhT não afetaram a qualidade fisiológica das sementes e controlaram A. alternata nas sementes de trigo, demonstrando potencial de uso no tratamento e no controle do patógeno em sementes de trigo.

ABSTRACT The expansion of wheat crops (Triticum spp.) to the Brazilian Cerrado highlights the need to use pathogen-free seeds. This study aimed at evaluating the efficacy of nanoparticles (NPs) and photodynamic therapy (PhT) in inhibiting the in vitro growth of the fungus Alternaria alternata, in its treatment and control in naturally contaminated wheat seeds, and in the physiological quality of the seeds. The efficacy of NPs (ZnOCl, ZnOCl:1Cu, ZnOCl:0.1Ag; ZnO:1Cu, ZnO, and ZnO:1Ag) and PhT using methylene blue (MB) and toluidine blue (TB) dyes was evaluated in inhibiting the mycelial growth of A. alternata and in the treatment and control of the pathogen in wheat seeds by evaluating germination, emergence, GSI, ESI, accelerated ageing, and health. All NPs at 2.5 and 5 mg mL-1 concentrations and the dyes MB, TB, MB + TB at 50 and 100 µmol L-1 inhibited mycelial growth and reduced the incidence of A. alternata in the seeds. The NP ZnO:1Ag at 5 mg mL-1 and the MB + TB dye at 100 µmol L-1 were the most effective in inhibiting mycelial growth. NPs and PhT did not affect the physiological quality of seeds and controlled A. alternata in wheat seeds, demonstrating potential use in the treatment and control of the pathogen in wheat seeds.

RESUMO A cultura da canola (Brassica napus L. var. oleifera) foi recentemente introduzida na região do Triângulo Mineiro e Alta Paranaíba, MG. A podridão negra causada pela bactéria Xanthomonas campestris pv. campestris (Xcc) é uma das principais doenças da cultura. A bactéria é disseminada pelas sementes e métodos alternativos de controle devem ser avaliados. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi avaliar o uso da terapia fotodinâmica, com os corantes Azul de Metileno (AM) e Azul de Toluidina (AT), sob à irradiação, na inibição do crescimento de Xcc in vitro e no tratamento de sementes de canola naturalmente contaminadas com a bactéria. A suspensão bacteriana de Xcc foi tratada com os corantes AM, AT e associação deles (AM+AT) nas concentrações 25, 50 e 100 µmol L-1, irradiadas ou não, e cultivada em meio de cultura, em seguida foi avaliado o número de unidades formadoras de colônias. Sementes de três genótipos de canola foram tratadas com NaCl 0,45% (Testemunha), AM, AT e AM+AT, nas concentrações 100, 50 e 25 µmol L-1, respectivamente, irradiadas ou não. A porcentagem de germinação das sementes, índice de velocidade de emergência, porcentagem de emergência de plântulas e o controle da bactéria nas sementes foram avaliados. Os corantes AM, AT e AM+AT, nas concentrações 100, 50 e 25 µmol L-1 respectivamente, sob irradiação inibiram o crescimento de Xcc in vitro. A combinação dos corantes AM+AT a 25 µmol L-1 pode ser utilizada no tratamento das sementes de canola. O controle da bactéria Xcc em sementes de canola naturalmente contaminada não foi possível ser determinada com os diferentes corantes.

ABSTRACT Canola (Brassica napus L. var. oleifera) crop was recently introduced in the regions of “Triângulo Mineiro” and “Alta Paranaíba”, Minas Gerais State, Brazil. Black rot, caused by the bacterium Xanthomonas campestris pv. campestris (Xcc), is one of the major diseases affecting this crop. The bacterium is disseminated via seeds and alternative control methods should be investigated. Therefore, the objective of this study was to evaluate the use of photodynamic therapy with the dyes Methylene Blue (MB) and Toluidine Blue (TB), under irradiation, on Xcc growth inhibition in vitro and on the treatment of canola seeds naturally contaminated with the bacterium. Xcc bacterial suspension was treated with MB, TB and their association (MB+TB) at the concentrations 25, 50 and 100 μmol L-1, irradiated or not, and cultivated on culture medium; then, the number of colony-forming units was assessed. Seeds of three canola genotypes were treated with 0.45% NaCl (Control), MB, TB and MB+TB, at the concentrations 100, 50 and 25 μmol L-1, respectively, irradiated or not. Seed germination percentage, emergence speed rate, seedling emergence percentage and control of bacteria in the seeds were evaluated. MB, TB and MB+TB, at 100, 50 and 25 μmol L-1, respectively, under irradiation, inhibited Xcc growth in vitro. The combination of dyes MB+TB, at 25 µmol L-1, can be used in the treatment of canola seeds. Control of the bacterium Xcc in naturally contaminated canola seeds could not be determined with the different dyes.

RESUMO A cultura milho (Zea mays L.) está sujeita a ocorrência de várias doenças, entre elas a mancha branca, causada pela bactéria Pantoea ananatis. Recentemente a bactéria foi detectada em sementes de milho. Diante disso, este trabalho teve como objetivos: avaliar meios de cultura para detecção de P. ananatis, detectar a presença da bactéria em oito genótipos de sementes milho, identificar e caracterizar bioquímica e molecularmente os isolados bacterianos obtidos. Para avaliação dos meios de cultura, o isolado de P. ananatis foi cultivado em cinco meios de cultura (523, NA, TSA, PA10 e PA20) com ausência e presença dos fungicidas ciclohexamida e tiofanato metílico, com três repetições cada. A eficiência de cada meio de cultura foi determinada a partir do diâmetro das colônias e contagem do número de colônias em UFC mL-1. Para detecção da bactéria em sementes, oito genótipos de milho foram avaliados. Os extratos das sementes foram diluídos em série (10-1 a 10-2) e cultivados em três meios de cultura (523, NA e TSA) com três repetições para cada diluição. Os isolados obtidos foram caracterizados bioquímica, fisiologicamente e molecularmente. Os meios de cultura TSA e 523 com adição de ciclohexamida foram eficientes para a detecção de P. ananatis. A bactéria foi detectada em cinco genótipos de sementes de milho. O meio de cultura TSA com adição de ciclohexamida pode ser recomendado para a detecção de P. ananatis em sementes de milho.

ABSTRACT The corn (Zea mays L.) crop is subject to the occurrence of several diseases, including white spot, caused by Pantoea ananatis. Recently, this bacterium has been detected in corn seeds. Thus, the objectives of this study were: to evaluate culture media for P. ananatis detection, to detect this bacterium in eight corn seed genotypes, and to identify and biochemically and molecularly characterize the obtained bacterial isolates. To evaluate the culture media, the isolate of P. ananatis was cultivated in five culture media (523, NA, TSA, PA10 and PA20) with absence and presence of the fungicides cycloheximide and thiophanate-methyl, and three replicates each. The efficiency of each culture medium was determined based on the diameter of colonies and on the counting of colonies as CFU mL-1. To detect the bacterium in seeds, eight corn genotypes were evaluated. Seed extracts underwent serial dilution (10-1 to 10-2) and were grown in three culture media (523, NA and TSA) with three replicates for each dilution. The obtained isolates were biochemically, physiologically and molecularly characterized. The culture media TSA and 523 with addition of cycloheximide were effective in detecting P. ananatis. This bacterium was detected in five corn seed genotypes. TSA with addition of cycloheximide can be recommended for P. ananatis detection in corn seeds.

RESUMO A mancha bacteriana do tomateiro, causada Xanthomonas spp. pode provocar perdas significativas na produção da cultura. O controle da doença é difícil e produtos alternativos devem ser avaliados. Portanto, os objetivos do trabalho foram avaliar a inibição do crescimento de Xanthomonas spp. in vitro e o intervalo de aplicação de óleos essenciais, no controle da mancha bacteriana do tomateiro. Para avaliação do halo de inibição do crescimento de Xanthomonas spp. in vitro foram empregados óleos essenciais de cravo da índia (Syzygium aromaticum) e erva cidreira (Melissa officinalis), Tween 20%, hidróxido de cobre e água. Para o controle da mancha bacteriana, plantas de tomate foram inicialmente pulverizadas com os produtos; três dias após foram inoculadas por aspersão com uma suspensão bacteriana (107 UFC mL-1), e a cada intervalo de 3, 6, 9 ou 12 dias, as plantas foram novamente pulverizadas com os produtos. A severidade da doença foi avaliada, calculando-se a área abaixo da curva de progresso da severidade da doença. Os óleos essenciais de cravo da índia e erva cidreira, e o hidróxido de cobre, nas concentrações 100 e 10% inibiram o crescimento de Xanthomonas spp. in vitro. Da mesma forma, os óleos essenciais quando aplicados em intervalos de três e seis dias reduziram a severidade da mancha bacteriana do tomateiro, sendo promissores no controle da doença.

ABSTRACT Tomato bacterial leaf spot, caused by Xanthomonas spp., can cause significant losses in the crop production. Disease control is difficult and alternative products should be evaluated. Therefore, the objectives of this study were to evaluate Xanthomonas spp. growth inhibition in vitro and to assess the interval of essential oil application on tomato bacterial leaf spot control. To evaluate the growth inhibition halo for Xanthomonas spp. in vitro, clove (Syzygium aromaticum) and lemon balm (Melissa officinalis) essential oils were used, as well as Tween 20%, copper hydroxide and water. For bacterial leaf spot control, tomato plants were initially sprayed with those products; three days later, the plants were inoculated by spraying with a bacterial suspension (107 CFU mL-1), and at each interval of 3, 6, 9 or 12 days, the plants were sprayed again with the products. Disease severity was assessed by calculating the area under the disease severity progression curve. Essential oils of clove and lemon balm, and copper hydroxide, at the concentrations of 100 and 10%, inhibited the growth of Xanthomonas spp. in vitro. Similarly, the essential oils reduced the severity of tomato bacterial leaf spot when applied at three- and six-day intervals, showing to be promising in disease control.

RESUMO A mancha bacteriana do maracujazeiro (Passiflora spp.) causada por Xanthomonas campestris pv. passiflorae é uma das principais doenças que afeta a cultura. Para a obtenção de variedades resistentes à bactéria, vários métodos de inoculação devem ser testados. O objetivo do trabalho foi avaliar diferentes métodos de inoculação de Xanthomonas campestris pv. passiflorae em plantas de maracujá, para a obtenção de genótipos resistentes à bactéria e avaliar o efeito inibitório de biofertilizantes no crescimento bacteriano in vitro. Sete genótipos de maracujá foram inoculados com uma suspensão bacteriana (1x108 UFC.mL-1), via aspersão, tesoura e pinça. Os bioferlizantes Agro-Mos, Cop-R-Quik, FitoForce Plus, e Soil-Set foram avaliados quanto a inibição do crescimento bacteriano in vitro. O método de inoculação por aspersão foi o mais prático e rápido, em relação aos demais, na obtenção dos sintomas da doença e todos os genótipos avaliados foram suscetíveis à Xanthomonas campestris pv. passiflorae. Os biofertilizantes FitoForce Plus e Soil-Set inibiram o crescimento de Xanthomonas campestris pv. passiflorae in vitro e deverão ser avaliados para o controle da bactéria em condições de campo.

ABSTRACT The passion fruit (Passiflora spp.) bacterial spot caused by Xanthomonas campestris pv. passiflorae is one of the major diseases that affects the culture. To obtain varieties resistant to this bacterium, several inoculation methods should be tested. The objective of this study was to evaluate different methods of Xanthomonas campestris pv. passiflorae inoculation in passion fruits and to evaluate the inhibitory effect of biofertilizers on bacterial growth in vitro. Seven passion fruit genotypes were inoculated with a bacterial suspension (1x108 CFU.mL-1) by spraying, scissors and tweezers. The biofertilizers Agro-Mos, Cop-R-Quik, FitoForce Plus and Soil-Set were evaluated for bacterial growth inhibition in vitro. Spraying was the most practical and rapid inoculation method, in relation to the others, in obtaining the disease symptoms, and all evaluated genotypes were susceptible to Xanthomonas campestris pv. passiflorae. The biofertilizers FitoForce Plus and Soil-Set inhibited Xanthomonas campestris pv. passiflorae growth in vitro and should be evaluated for the bacterium control under field conditions.

RESUMO A mancha branca do milho, causada pela bactéria Pantoea ananatis é uma das principais doenças foliares da cultura. O uso de variedades resistentes à bactéria é a melhor estratégia para o manejo da doença. Assim, os objetivos deste trabalho foram caracterizar e identificar isolados de Pantoea ananatis e avaliar híbridos de milho resistentes a essa bacteriose. O isolamento da bactéria foi realizado a partir de folhas de milho com os sintomas de lesões encharcadas. Os isolados bacterianos UFU A18 (Morrinhos-GO) e UFU B13 (Planaltina-GO) foram identificados por meio das características culturais, bioquímicas, moleculares e de patogenicidade em plantas de milho. Os híbridos de milho codificados como A1, A2, B1, B2 e B3 foram inoculados com os dois isolados bacterianos. O experimento foi conduzido em casa de vegetação em blocos casualizados, em esquema fatorial (2 isolados x 5 híbridos) com seis repetições. A severidade da doença foi calculada em quatro avaliações, usando uma escala de notas variando de 0 a 4, calculando-se a área abaixo da curva de progresso da severidade. Os isolados bacterianos foram identificados como Pantoea ananatis e o híbrido de milho A1 mostrou-se resistente à bactéria, quando inoculado com o isolado bacteriano UFU B13.

ABSTRACT Maize white leaf spot, caused by the bacterium Pantoea ananatis, is one of the main leaf diseases affecting this crop. Using varieties resistant to the bacterium is the best strategy for the disease management. Thus, the aims of this study were to characterize and identify Pantoea ananatis isolates and evaluate maize hybrids resistant to this bacterial disease. The bacterium was isolated from maize leaves showing symptoms of water-soaked lesions. The bacterial isolates UFU A18 (Morrinhos-GO) and UFU B13 (Planaltina-GO) were identified based on cultural, biochemical and molecular characteristics, and pathogenicity in maize plants. The maize hybrids encoded as A1, A2, B1, B2 and B3 were inoculated with two bacterial isolates. The experiment was conducted in a greenhouse in randomized block design and factorial scheme (2 isolates x 5 hybrids) with six replicates. Disease severity was calculated on four evaluations, using a rating scale ranging from 0 to 4 and calculating the area under the severity progress curve. Bacterial isolates were identified as Pantoea ananatis and the maize hybrid A1 was resistant to the bacterium when inoculated with the bacterial isolate UFU B13.

RESUMO A murcha do maracujazeiro causada por Fusarium spp., é uma das mais severas doenças na cultura. O maracujá-amarelo é propagado predominantemente por via sexual, entretanto, a utilização de porta-enxertos tolerantes à morte prematura de plantas pode viabilizar o seu plantio mesmo em áreas com histórico da doença. O objetivo deste trabalho foi caracterizar isolados de Fusariumspp. existentes na região do Triângulo Mineiro e determinar o melhor genótipo a ser utilizado para reduzir perdas com a doença causada por este patógeno. O crescimento micelial e a quantificação da esporulação dos isolados, em três diferentes meios, foi determinada medindo-se o diâmetro da colônia micelial e pela contagem de conídios na câmara de Neubauer respectivamente, após 10 dias de incubação em extrato de malte 2%, PDA e CMA. Cinco dias após a avaliação do crescimento micelial observou-se a coloração das colônias. O experimento foi conduzido em esquema fatorial 4x3 (quatro isolados e três meios) com 5 repetições. A caracterização das estruturas morfológicas dos isolados foi realizada em cultivo mínimo composto pelo meio de Malte a 2% com solo+areia autoclavados na proporção de 1:1. Três espécies de Passiflora e 2 tipos de mudas foram utilizadas como porta-enxerto para avaliar a resistência à fusariose, em delineamento de blocos casualizados com quatro repetições em esquema fatorial 3x2, sendo três espécies do gênero Passiflora (P. alata, P. setacea e P. edulis) e dois tipos de mudas do tipo pé franco ou enxertadas com P. edulis. O PDA foi o meio menos favorável para o crescimento micelial dos isolados. O melhor meio para a produção de conídios foi o Extrato de Malte e os isolados mais esporulantes foram Fus-01 e Fus-02. Na caracterização morfológica as colorações dos isolados nos meios de cultura estudados variaram entre branco, rosa, roxo e violáceo. Apenas Fus-02 e Fus-04 formaram macro e microconídios. Os formatos, dimensões e número de septos dos macro e microconídios, bem como as características das monofiálides permitiram classificar todos isolados como Fusarium oxysporum f.sp. passiflorae. No campo, Passiflora alata e P. setacea usados como porta-enxerto para P. edulis, se mostraram mais resistentes à fusariose. Apesar da baixa sobrevivência, P. edulis enxertado sobre a mesma espécie promoveu crescimento dos ramos secundários semelhante ao P. setacea.

ABSTRACT Passion fruit wilt, caused by Fusarium spp., is one of the most severe diseases for this crop. Although yellow passion fruit is propagated mostly by seeds, the use of rootstocks tolerant to early death could be a management strategy for cultivation in areas with disease history. Thus, this study characterized Fusarium isolates obtained in Triângulo Mineiro and determined the most suitable genotype to use for grafting to reduce losses caused by this pathogen. Mycelial growth and sporulation of Fusarium isolates, in three different growth media, was quantified by measuring colony diameter and by counting the conidia in Neubauer chamber 10 days after growth in malt extract-agar 2%, PDA or CMA at 22 ± 3ºC and 12 hours lighting. Five days later the color of the colonies was evaluated. The experimental design was a 4x3 factorial completely randomized design, with five replications. Characterization of morphological structures of isolates was done with minimum cultivation in Malt extract-agar 2% amended with sterilized soil + sand (1:1). Three Passiflora species and two seedling types were used as rootstock to evaluate field resistance to fusariosis, in a randomized block design, as a 3x2 factorial, with three Passiflora species (P. alata, P. setacea and P. edulis) and two seedling types (ungrafted or grafted with P. edulis). The medium PDA was the least favorable for mycelial growth of the isolates. The best medium for conidium production was Malt extract and the most sporulating isolates were Fus-01 and Fus-02. Isolate color varied from white to pink to violet. Only Fus-02 and Fus-04 formed macro and microconidia. Shape, dimensions and septa number of macroconidia and microconidia, as well as the presence of characteristic monophyalides allowed the classification of all isolates as Fusarium oxysporum f.sp. passiflorae. Passiflora alata and P. setacea, used as rootstocks for P. edulis in the field, were resistant to fusariosis. Despite its low survival, P. edulis grafted on itsef, promoted similar growth of secondary branches as P. setacea in the field.

RESUMO Os genótipos de soja utilizados para a alimentação humana são suscetíveis a Xanthomonas axonopodis pv. glycines (Xag). A bactéria é transmitida pelas sementes e apresenta difícil controle, justificando a necessidade de realizar testes de sanidade de sementes antes da comercialização ou semeadura. Os meios de cultura para a detecção da bactéria em sementes devem ser práticos, rápidos e sensíveis. O objetivo do trabalho foi detectar a presença de Xag em sementes de soja, em meio de cultura semi-seletivo. Nos meios de cultura de semi-seletivo MXG com e sem antibióticos e de rotina 523 foi cultivada a suspensão bacteriana (109 UFC mL-1, OD550 = 0,5), diluída em série (10-1 a 10-7), do isolado UFU C35 de Xag, em placas de Petri com 3 repetições para cada diluição. Após 4 dias foi quantificado o número de unidades formadoras de colônias por mL (UFC mL-1). A análise estatística foi realizada a partir do teste Kruskal-Wallis. Para detecção da bactéria nas sementes de soja foram avaliados cinco genótipos: 0012.UB010/11-P, 0012.UB1501/11-P, 0012.UB037/11-P, 0012.UB003/11-P e NT12 Paraná. Em Erlenmeyer foram colocadas 100 g de sementes e adicionados 200 mL de solução salina 0,85%, incubados na geladeira por 18 h. Os extratos das sementes foram diluídos em série (10-1 a 10-2) e cultivados nos meios de cultura MXG com antibióticos e 523, com 6 repetições para cada diluição e incubados a 28 oC. Após 4 dias foi quantificado o número de UFC g-1 de sementes. As médias dos tratamentos foram comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. O meio de cultura semi-seletivo MXG com e sem antibióticos não inibiu o desenvolvimento de Xag e o meio MXG com antibióticos foi eficiente para detecção da bactéria em sementes de soja de todos os genótipos avaliados, podendo ser usado em análises de rotina.

ABSTRACT Soybean genotypes used as food are susceptible to Xanthomonas axonopodis pv. glycines (Xag). This bacterium is transmitted by seeds and is difficult to control, justifying the need of conducting seed health tests before commercialization or sowing. Culture media for bacterium detection in seeds should be practical, rapid and sensitive. The aim of this study was to detect the presence of Xag in soybean seeds on semi-selective culture medium. On the semi-selective culture medium MXG with and without antibiotics and on the routine culture medium 523, the serial diluted (10-1 to 10-7) bacterial suspension (109 CFU mL-1, OD550 = 0.5) of the isolate UFU C35 from Xag was cultivated on Petri dishes with 3 replicates for each dilution. After 4 days, the number of colony forming units per mL (CFU mL-1) was quantified. Statistical analysis was performed according to Kruskal-Wallis test. For detection of the bacterium in soybean seeds, five genotypes were evaluated: 0012.UB010/11-P, 0012.UB1501/11-P, 0012.UB037/11-P, 0012.UB003/11-P and NT12 Paraná. In an Erlenmeyer, 100 g of seeds were added of 200 mL of 0.85% saline solution and incubated for 18 hours in a refrigerator. Seed extracts underwent serial dilution (10-1 to 10-2) and plating on the culture media MXG with antibiotics and 523, using 6 replicates for each dilution, followed by incubation at 28 °C. After 4 days, the number of CFU g-1 seeds was quantified. The means of treatments were compared according to Tukey’s test at 5% probability. The semi-selective medium MXG with and without antibiotics did not inhibit the development of Xag, and the medium MXG with antibiotics was effective to detect the bacterium in soybean seeds of all evaluated genotypes, which can be used in routine analyses.