RESUMO Objetivo: Analisar a hipertensão e sua relação com as causas de morte identificadas pela autópsia. Método: Estudo transversal, que analisou 356 participantes do Biobanco para Estudos no Envelhecimento, com idade maior do que 50 anos, autopsiados no Serviço de Verificação de Óbitos entre os anos de 2004 a 2014. Uma entrevista clínica foi realizada com o informante do falecido. A hipertensão foi definida pelo relato da doença e/ou o uso de medicação anti-hipertensiva pelo informante do falecido. Foram realizadas análises descritivas e associações bivariadas e multivariáveis. Resultados: A prevalência de hipertensão arterial foi de 66,2% e foi a segunda causa básica de óbito (25,6%) identificada na autópsia, precedida de aterosclerose (37,8%). As variáveis associadas à hipertensão foram: gênero feminino (OR = 2,30 (1,34-3,90); ter um parceiro [OR = 0,55 (0,32-0,92)]; índice de massa corporal [OR = 1,14 (1,08-1,22)] e história de diabetes [OR = 2,39 (1,34-4,27)]. Conclusão: A prevalência de hipertensão foi elevada e representou a segunda causa básica de óbito mais frequente. O uso da autópsia como padrão-ouro para definir a causa da morte confirmou a relevância da hipertensão como um problema de saúde pública. Objetivo Método transversal 35 Envelhecimento 5 200 2014 falecido eou ou antihipertensiva anti hipertensiva multivariáveis Resultados 662 66 2 66,2 25,6% 256 25 6 (25,6% 37,8%. 378 37,8% . 37 8 (37,8%) foram OR 230 30 2,3 1,343,90 134390 1,34 3,90 1 34 3 90 (1,34-3,90) 055 0 55 0,5 0,320,92 032092 0,32 0,92 32 92 (0,32-0,92)] 114 14 1,1 1,081,22 108122 1,08 1,22 08 22 (1,08-1,22) 239 39 1,344,27. 134427 4,27 4 27 (1,34-4,27)] Conclusão frequente padrãoouro padrão ouro pública 20 201 66, 25,6 (25,6 37,8 (37,8% 23 2, 343 1,343,9 13439 134 1,3 390 3,9 9 (1,34-3,90 05 0, 320 0,320,9 03209 032 0,3 092 0,9 (0,32-0,92) 11 1, 081 1,081,2 10812 108 1,0 122 1,2 (1,08-1,22 344 1,344,27 13442 427 4,2 (1,34-4,27) 25, (25, 37, (37,8 1,343, 1343 13 3, (1,34-3,9 0,320, 0320 03 09 (0,32-0,92 1,081, 1081 10 12 (1,08-1,2 1,344,2 1344 42 4, (1,34-4,27 (25 (37, 1,343 (1,34-3, 0,320 (0,32-0,9 1,081 (1,08-1, 1,344, (1,34-4,2 (2 (37 (1,34-3 (0,32-0, (1,08-1 1,344 (1,34-4, ( (3 (1,34- (0,32-0 (1,08- (1,34-4 (1,34 (0,32- (1,08 (1,3 (0,32 (1,0 (1, (0,3 (1 (0, (0
ABSTRACT Objective: To analyze hypertension and its relationship with the causes of death identified by the autopsy. Method: Cross-sectional study analyzed 356 participants belonging to the Brazilian Aging Brain Study Group, over 50 years of age, autopsied at the Sao Paulo Autopsy Service between 2004 to 2014. A clinical interview was conducted with the informant of the deceased. Hypertension was defined by reporting the disease and/or use of antihypertensive medication, by the informant of the deceased. Descriptive analyzes and bivariate and multivariable associations were performed. Results: The prevalence of hypertension was 66.2% and it was the second leading cause of death (25.6%) identified by autopsy, preceded by atherosclerosis (37.8%). The variables associated with hypertension were: female gender (OR=2.30 (1.34-3.90)); living with partner [OR=0.55 (0.32-0.92)]; Body Mass Index [OR=1.14 (1.08-1.22)] and history of diabetes [OR=2.39 (1.34-4.27)]. Conclusion: The prevalence of hypertension was high, and it was the second most common underlying cause of death. The gold standard for the definition of cause of death, the autopsy, shows important results, which confirmed the relevance of hypertension as a public health problem. Objective autopsy Method Crosssectional Cross sectional 35 Group 5 age 200 2014 deceased andor or medication performed Results 662 66 2 66.2 25.6% 256 25 6 (25.6% 37.8%. 378 37.8% . 37 8 (37.8%) OR=2.30 OR230 OR 30 (OR=2.3 1.343.90 134390 1.34 3.90 1 34 3 90 (1.34-3.90)) OR=0.55 OR055 0 55 [OR=0.5 0.320.92 032092 0.32 0.92 32 92 (0.32-0.92)] OR=1.14 OR114 14 [OR=1.1 1.081.22 108122 1.08 1.22 08 22 (1.08-1.22) OR=2.39 OR239 39 [OR=2.3 1.344.27. 134427 4.27 4 27 (1.34-4.27)] Conclusion high results problem 20 201 66. 25.6 (25.6 37.8 (37.8% OR=2.3 OR23 (OR=2. 343 1.343.9 13439 134 1.3 390 3.9 9 (1.34-3.90) OR=0.5 OR05 [OR=0. 320 0.320.9 03209 032 0.3 092 0.9 (0.32-0.92) OR=1.1 OR11 [OR=1. 081 1.081.2 10812 108 1.0 122 1.2 (1.08-1.22 [OR=2. 344 1.344.27 13442 427 4.2 (1.34-4.27) 25. (25. 37. (37.8 OR=2. OR2 (OR=2 1.343. 1343 13 1. 3. (1.34-3.90 OR=0. OR0 [OR=0 0.320. 0320 03 0. 09 (0.32-0.92 OR=1. OR1 [OR=1 1.081. 1081 10 12 (1.08-1.2 [OR=2 1.344.2 1344 42 4. (1.34-4.27 (25 (37. OR=2 (OR= 1.343 (1.34-3.9 OR=0 [OR= 0.320 (0.32-0.9 OR=1 1.081 (1.08-1. 1.344. (1.34-4.2 (2 (37 OR= (OR (1.34-3. [OR (0.32-0. (1.08-1 1.344 (1.34-4. ( (3 (1.34-3 (0.32-0 (1.08- (1.34-4 (1.34- (0.32- (1.08 (1.34 (0.32 (1.0 (1.3 (0.3 (1. (0. (1 (0
RESUMEN Objetivo: Analizar la hipertensión y su relación con las causas de muerte identificadas por la autopsia. Método: Estudio transversal, que analizó a 356 participantes del Biobanco para Estudios en el Envejecimiento, con edad mayor a 50 años, autopsiados en el Servicio de Verificación de Defunciones entre los años 2004 y 2014. Una entrevista clínica fue realizada con el informante del fallecido. La hipertensión fue definida por el relato de la enfermedad y/o uso de medicación antihipertensiva por el informante del fallecido. Se llevaron a cabo análisis descriptivos y asociaciones bivariadas y multivariables. Resultados: La prevalencia de hipertensión arterial fue del 66,2% y fue la segunda causa básica de defunción (25,6%) identificada en la autopsia, precedida de aterosclerosis (37,8%). Las variables asociadas con la hipertensión fueron: género femenino (OR = 2,30 (1,34-3,90); tener a una pareja [OR = 0,55 (0,32-0,92)]; índice de masa corporal [OR = 1,14 (1,08-1,22)] e historia de diabetes [OR = 2,39 (1,34-4,27)]. Conclusión: La prevalencia de hipertensión fue elevada y representó la segunda causa básica de defunción más frecuente. El uso de la autopsia como regla de oro para definir la causa de la muerte confirmó la relevancia de la hipertensión como un problema de salud pública. Objetivo Método transversal 35 Envejecimiento 5 200 2014 fallecido yo o multivariables Resultados 662 66 2 66,2 25,6% 256 25 6 (25,6% 37,8%. 378 37,8% . 37 8 (37,8%) fueron OR 230 30 2,3 1,343,90 134390 1,34 3,90 1 34 3 90 (1,34-3,90) 055 0 55 0,5 0,320,92 032092 0,32 0,92 32 92 (0,32-0,92)] 114 14 1,1 1,081,22 108122 1,08 1,22 08 22 (1,08-1,22) 239 39 1,344,27. 134427 4,27 4 27 (1,34-4,27)] Conclusión frecuente pública 20 201 66, 25,6 (25,6 37,8 (37,8% 23 2, 343 1,343,9 13439 134 1,3 390 3,9 9 (1,34-3,90 05 0, 320 0,320,9 03209 032 0,3 092 0,9 (0,32-0,92) 11 1, 081 1,081,2 10812 108 1,0 122 1,2 (1,08-1,22 344 1,344,27 13442 427 4,2 (1,34-4,27) 25, (25, 37, (37,8 1,343, 1343 13 3, (1,34-3,9 0,320, 0320 03 09 (0,32-0,92 1,081, 1081 10 12 (1,08-1,2 1,344,2 1344 42 4, (1,34-4,27 (25 (37, 1,343 (1,34-3, 0,320 (0,32-0,9 1,081 (1,08-1, 1,344, (1,34-4,2 (2 (37 (1,34-3 (0,32-0, (1,08-1 1,344 (1,34-4, ( (3 (1,34- (0,32-0 (1,08- (1,34-4 (1,34 (0,32- (1,08 (1,3 (0,32 (1,0 (1, (0,3 (1 (0, (0