Resumo O objetivo é avaliar a tendência temporal da cobertura de avaliação do estado nutricional entre crianças quilombolas no Sistema de Vigilância Alimentar e Nutricional (SISVAN). Estudo ecológico de série temporal sobre a cobertura do SISVAN entre crianças quilombolas menores de cinco anos de idade nos municípios brasileiros entre 2008 e 2019. Realizou-se regressão de Prais-Winsten para analisar a tendência e a variação percentual anual (VPA) média da cobertura, segundo variáveis demográficas, socioeconômicas e assistência à saúde. A cobertura nacional variou de 0,1% em 2008 para 2,8% em 2013, decrescendo para 0,3% em 2019. A VPA da cobertura nacional foi de 11% entre 2008 e 2019, correspondente a tendência estacionária (p=0,68). Todas os estados apresentaram aumento na cobertura de 2008 para 2013, seguida de uma redução até 2019. Os estados do Mato Grosso do Sul e Sergipe apresentaram tendência crescente, enquanto o Acre demonstrou tendência decrescente. Os demais estados demonstraram tendência estacionária. Nenhuma variação temporal foi observada na cobertura segundo as variáveis de interesse. Baixas coberturas do SISVAN foram encontradas entre crianças quilombolas, com tendência temporal estacionária na maioria dos estados brasileiros.

Resumen El objetivo es evaluar la tendencia temporal en la cobertura de la evaluación del estado nutricional de los niños quilombolas en el Sistema de Vigilancia Alimentaria y Nutricional (SISVAN). Estudio ecológico de series temporales sobre la cobertura del SISVAN en niños quilombolas menores de cinco años en municipios brasileños entre 2008 y 2019. Se realizó una regresión de Prais-Winsten para analizar la tendencia y la variación porcentual anual promedio (VPA) de la cobertura, según variables demográficas, socioeconómicas y atención de salud. La cobertura nacional varió de 0,1% en 2008 a 2,8% en 2013, disminuyendo a 0,3% en 2019. El VPA de la cobertura nacional fue de 11% entre 2008 y 2019, correspondiente a una tendencia estacionaria (p=0,68). Todos los estados mostraron un aumento en la cobertura entre 2008 y 2013, seguido de una reducción hasta 2019. Los estados de Mato Grosso do Sul y Sergipe mostraron una tendencia creciente, mientras que Acre mostró una tendencia decreciente. Los estados restantes mostraron una tendencia estacionaria. No se observó variación temporal en la cobertura según las variables de interés. Se encontró baja cobertura del SISVAN entre los niños quilombolas, con una tendencia temporal estacionaria en la mayoría de los estados brasileños.

Absctract The study objective was to evaluate the temporal trend of nutritional status assessment coverage among Quilombola children in the Food and Nutrition Surveillance System (SISVAN). An ecological time-series study was conducted on the coverage of SISVAN data among Quilombola children under five years of age in Brazilian municipalities between 2008 and 2019. Prais-Winsten regression was performed to analyze the trend and the average annual percentage change (APC) of coverage, in accordance with demographic, socioeconomic and healthcare variables. The results revealed that national coverage varied from 0.1% in 2008 to 2.8% in 2013, decreasing to 0.3% in 2019. The national APC coverage was 11% from 2008 to 2019, corresponding to a stationary trend (p=0.68). All states showed an increase in coverage from 2008 to 2013, followed by a decrease through to 2019. The States of Mato Grosso do Sul and Sergipe showed an increasing trend, while Acre had a decreasing trend. The other states revealed a stationary trend. No temporal variation was observed in coverage according to the variables of interest. The conclusion drawn was that low SISVAN coverage was found among Quilombola children, with a steady temporal trend in most Brazilian states.