RESUMO: Objetivou-se caracterizar o perfil bioquímico, hormonal, mineral e a histopatologia hepática e renal, relacionando com a severidade de casos naturais de toxemia da prenhez (TP) em ovelhas. Analisou-se 45 ovelhas na Clínica de Bovinos, Campus Garanhuns-UFRPE, com TP. Foram submetidas ao exame clínico, seguido de coleta de sangue e urina. Treze animais que vieram a óbito foram necropsiados, nas amostras de fígado e rins realizou-se exame histopatológico. Revelou-se elevação de creatinina, ureia, glicose, frutosamina, ácidos graxos não esterificados, β-hidroxibutirato, cortisol, cloro, amilase, aspartato aminotransferase, gama glutamiltransferase e ácido fólico, enquanto insulina, potássio, cálcio total e ionizável apresentaram valores abaixo para os da espécie. A proteína total, albumina, globulina, sódio, magnésio e vitamina B12 mantiveram-se dentro da normalidade. Na análise macroscópica do fígado, pôde-se observar aumento de tamanho do órgão e dos bordos, coloração amarelada e parênquima que variava de firme a friável. Observou-se vacuolização dos hepatócitos e das células tubulares renais. Os transtornos metabólicos nas ovelhas associados às lesões hepáticas e renais são mais aparentes nos animais com sobrepeso. Com o maior comprometimento da função hepática e renal, o prognóstico clínico dos animais com escore corporal elevado há de ser considerado reservado.

ABSTRACT: The objective of the present study was to characterize the biochemical, hormonal, and mineral profile, and histopathology of the liver and kidneys, related to the severity of natural cases of pregnancy toxemia (PT) in sheep. A total of 45 sheep with PT were analyzed at the “Clínica de Bovinos”, Campus Garanhuns-UFRPE. The animals were submitted to clinical examination, followed by the collection of blood and urine. A necropsy was performed on thirteen animals that died and a histopathological examination was performed on samples of liver and kidneys. Increased creatinine, urea, glucose, fructosamine, non-esterified fatty acids, β-hydroxybutyrate, cortisol, chlorine, amylase, aspartate aminotransferase, gamma-glutamyltransferase, and folic acid were found, whereas insulin, potassium, and total and ionizable calcium presented low values for the species. Total protein, albumin, globulin, sodium, magnesium, and vitamin B12 remained within the normal range. In the macroscopic analysis of the liver, it was possible to observe an increase in organ and border size, yellowish coloration and parenchyma that varied from firm to friable. Vacuolation of the hepatocytes and renal tubular cells was observed. Metabolic disorders in sheep associated with hepatic and renal lesions are more apparent in overweight animals. With the greater impairment in hepatic and renal function, the clinical prognosis of animals with a high body score should be considered reserved.

RESUMO Alternativas sustentáveis devem ser adotadas para minimizar os impactos ambientais negativos das atividades agrícolas. A utilização de águas residuárias assim como de resíduos orgânicos oriundos das atividades agrícolas ou encontrados naturalmente como o caule decomposto do buritizeiro, podem constituir uma alternativa sustentável para a produção de mudas para fins de reflorestamento de áreas em processos de degradação e desertificação, comuns no Piauí, Brasil. Objetivou-se neste trabalho, avaliar o crescimento e qualidade de mudas de Acacia mangium Willd cultivadas em substratos com diferentes proporções de caule decomposto de Mauritia flexuosa (CDB) e irrigado com água residuária da suinocultura (ARS). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, disposto em esquema fatorial 5 x 2, referentes a cinco proporções de CDB e solo (v/v, %: 0:100; 20:80; 40:60; 60:40; 80:20) e duas origens de água de irrigação (água de poço e ARS), com quatro repetições. Aos 100 dias após semeadura (DAS), as mudas foram coletadas para mensuração das variáveis relacionadas ao crescimento, qualidade e nodulação. A altura, o diâmetro do coleto, a massa seca da parte aérea, a área foliar e o acúmulo de nitrogênio na parte aérea, foram influenciados significativamente (p≤0,05) pela interação entre os substratos e a origem da água de irrigação. A ARS não influenciou significativamente o crescimento e qualidade das mudas de Acacia mangium Willd. A melhor relação entre o substrato CDB:solo foi a proporção 46:54, considerada a mais adequada à produção de mudas de Acacia mangium Willd.

ABSTRACT Sustainable alternatives should be adopted to minimise the negative environmental impacts of agricultural activities. The use of wastewater as well as organic waste, from agricultural activities or found naturally, such as the decomposed stems of the Buriti palm (Mauritia flexuosa), can be a sustainable alternative in the production of seedlings for the reforestation of areas in the process of degradation or desertification, common in the State of Piauí, Brazil. The aim of this study was to evaluate growth and quality in seedlings of Acacia mangium Willd grown in substrates with different proportions of decomposed stems of Mauritia flexuosa (DSB), and irrigated with wastewater from pig farming (WPF). The experimental design was completely randomised, arranged in a 5 x 2 factorial scheme, corresponding to five proportions of DSB and soil (v/v,% - 0:100, 20:80, 40:60, 60:40, 80:20), and two sources of irrigation water (well water and WPF), with four replications. At 100 days after sowing (DAS), the seedlings were collected to measure the variables related to growth, quality and nodulation. Height, root collar diameter, shoot dry weight, leaf area and nitrogen accumulation in the shoots were significantly influenced (p≤0.05) by the interaction between substrate and source of irrigation water. The WPF had no significant influence on the growth or quality of the Acacia mangium Willd seedlings. The best ratio between DSB substrate and soil was 46:54, considered the most suitable for seedling production in Acacia mangium Willd.

A crescente discussão sobre a qualidade dos livros didáticos tem provocado sensíveis alterações na produção editorial nos últimos anos. Apesar dos significativos avanços, uma considerável quantidade de professores anda não tem acesso a instrumentos de análise de livros didáticos. Neste contexto, nós propomos uma série de critérios a serem utilizados por professores de ensino fundamental (6a. série) na escolha de seu livro de Ciências, tendo como modelo o conteúdo zoológico. Os seguintes tópicos foram considerados: conteúdo teórico, recursos visuais, atividades práticas e informações complementares. Pretende-se, com este trabalho, contribuir para o debate sobre a necessidade de um maior envolvimento dos professores no processo de escolha do livro.

The growing discussion about the quality of Science textbooks has clearly altered the editorial market in the past few years in Brazil. Despite remarkable improvement, a considerable amount of teachers has not yet had access to means for analyzing Science textbooks. In this context, we propose a series of criteria to be used by the teacher when electing the textbook used at junior high schools, using as a model the zoological content. The following topics were considered: theoretical contents, visual information, practical activities and complementary information. Through this study, ee intend to contribute to the debate about the necessity of a stronger involvement of teachers in the process of book choice.