A evolução de resistência de Culex quinquefasciatus Say aos inseticidas sintéticos e a modificação da suscetibilidade desse mosquito aos piretróides, estimularam estudos sobre a atividade de plantas inseticidas, como alternativa para o seu controle. Neste trabalho foram realizados ensaios biológicos para verificar a atividade larvicida do óleo-resina de Copaifera reticulata sobre C. quinquefasciatus. Para a realização dos bioensaios o óleo-resina foi solubilizado com dimetilsulfóxido (DMSO), na proporção de 0,4 ml do DMSO para 24,6 ml de água destilada. Para cada estádio, os bioensaios foram realizados em copos descartáveis, contendo 100 ml de solução na qual colocavam-se 20 larvas, com quatro réplicas para ajuste das concentrações letais. As leituras de mortalidade foram feitas após 48h de exposição das larvas à solução. O controle foi feito em água destilada e DMSO, com o mesmo número de réplicas dos bioensaios. Os experimentos foram realizados numa câmara biológica, climatizada a 28 ± 1°C, umidade relativa de 80 ± 5 % e fotofase de 12h e posteriormente, no campo. Foram consideradas mortas as larvas que não possuíam movimentos. O óleo-resina de C. reticulata demonstrou atividade larvicida para todos os estádios de C. quinquefasciatus. As LC50 encontradas para larvas de 1º, 2º, 3º e 4º estádios foram de 0,4; 0,9; 39 e 80 ppm, e as LC99 foram de 15; 15; 50 e 180 ppm, respectivamente.

The appearance of resistance of Culex quinquefasciatus Say to chemical insecticides and the modification of the susceptibility of this mosquito to pyrethroid has stimulated studies on the activity of plants as alternative for its control. In this study, bioassays were carried out to verify the larvicidal activity of the oil-resin of Copaifera reticulata on C. quinquefasciatus. The bioassays were carried out with the oil dissolved in dimethylsulfoxide (DMSO), at the proportion of 0.4 ml of DMSO to 24.6 ml of distilled water. For each instar, the bioassays were carried out in plastic glasses with 100 ml solution using 20 larvae, wit four replications to adjust the lethal concentrations. The mortality observations were made after 48h exposure of the larvae to the solution. The control was carried out in distilled water and DMSO, with the same number of replications as the bioassays. The experiments were carried out in a biological chamber, controlled at 28 ± 1°C, 80 ± 5% relative humidity and 12h light. The larvae without movement were considered dead. The C. reticulata oil-resin demonstrated larvicide activity for all the C. quinquefasciatus instars. The LC50 found for the 1st, 2nd, 3rd and 4th larval instars were: 0.4, 0.9, 39 and 80 ppm, and the LC99 were 15, 15, 50 and 180 ppm, respectively.

Realizou-se um estudo comparativo entre a biologia de Dipetalogaster maximus Uhler infectada com a cepa Y de Trypanosoma cruzi Chagas e não infectada, para se conhecer a relação interespecífica existente entre o inseto e o protozoário, pelo estabelecimento e permanência da infecção durante o ciclo de vida do triatomíneo. Esses dados são fundamentais para a constituição de um banco de cepas de tripanosomas a serem preservados no inseto vetor. Os triatomíneos foram criados (28±1ºC, 70% de umidade relativa e fotofase de 12h) e separados em grupos de 60 insetos para cada experimento. Num grupo, ninfas de 1º estádio de D. maximus foram infectadas com a cepa Y de T. cruzi, com aproximadamente 2,2x10(5) tripanosomas, no 10º dia após eclosão, com a finalidade de esclarecer a relação interespecífica existente entre o inseto hospedeiro e o protozoário parasito. A duração média da incubação dos ovos de D. maximus que deram origem aos triatomíneos infectados foi de 29,5 dias, e de 30,0 dias para os não infectados. O ciclo evolutivo teve duração média de 201,1 e 204,8 dias, respectivamente, para machos não infectados e infectados pelo T. cruzi, e de 202,5 e 204,2 dias, para fêmeas não infectadas e infectadas, respectivamente. A fecundidade média foi de 217,4 e 231,0 ovos, respectivamente, para fêmeas infectadas e não infectadas. A fertilidade média foi de 60,4% para fêmeas infectadas e de 66,3% para as não infectadas. O número médio de ovos por postura foi de 2,9 para fêmeas infectadas e de 2,7 para as não infectadas. A quantidade média de sangue necessária a D. maximus para completar o ciclo evolutivo foi de 4.970,4 e de 4.901,3 mg, respectivamente, para triatomíneos infectados e não infectados. A longevidade média de D. maximus foi de 513,5 e de 504,5 dias, respectivamente, para machos e fêmeas não infectados, e de 489,8 e 462,9 dias, respectivamente, para machos e fêmeas infectados. A interação biológica entre o D. maximus e o T. cruzi foi harmônica durante todo o ciclo de vida do triatomíneo.

A comparative study was done between Dipetalogaster maximus Uhler infected with strain Y of Trypanosoma cruzi Chagas and uninfected, in order to know the interspecific relationship between the host insect and the protozoan parasite, by the establishment and remaining of the infection during the triatomine life cycle. This information is essential in constitution of trypanosomes strains banks, to be preserved in vector insect. The triatomines were bred (28±1ºC, 70% of relative humidity with photophase of 12h) and separated in groups of 60 insects for each experiment. In one group, 1st instar nymphs of D. maximus were infected with Y strain of T. cruzi, with approximately 2,2x10(5) trypanosomes, on the 10th day after hatch. Medium period for nymphal development including 30 days for incubation of eggs was 201.1 and 204.8 days for uninfected and infected males and 202.5 and 204.2 days for uninfected and infected females. Medium fecundity was 217.4 and 231.0 eggs for uninfected and infected females. Medium fertility was 60.4% for infected females and 66.3% for uninfected females. Medium number of eggs per oviposition was 2.9 eggs for infected females and 2.7 eggs for uninfected. Medium amount of blood ingested to accomplish nymphal development of D. maximus was 4970.4 and 4901.3 mg for infected and uninfected insects. Medium longevity was 513.5 and 504.5 days for uninfected males and females and 489.8 and 463.0 days for infected males and females. The interspecific relationship between D. maximus and T. cruzi was harmonic during the insect life cycle.

O fungo Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., isolado CG 306, foi testado contra o Triatoma infestans (Klug) através de aplicação indireta por contato do inseto com papel filtro tratado com conídios. O patógeno foi aplicado sobre papel filtro através de filtragem a vácuo de uma suspensão de conídios. Foram feitas estimativas do tempo médio de sobrevivência entre 15 e 21 dias nas densidades de 3x10(6) e 10(7) conídios/cm², respectivamente, sem diferenças significativas entre as concentrações. A concentração de 2,4x10(6) conídios/cm² de CG 306 foi necessária para matar 50% de ninfas de terceiro ínstar de T. infestans 25 dias após inoculação e incubação a 25°C e 50% de umidade relativa. A CL50 foi estatisticamente maior (2,0x10(7) conídios/cm²) quando os insetos foram expostos por uma hora aos conídios distribuídos sobre papel filtro. Um emulsificante à base de óleo mineral (2%) não afetou a germinação de conídios in vitro. Um número menor de conídios foi necessário para matar 50% dos insetos após exposição constante ao papel filtro tratado, em comparação com os conídios não formulados com o emulsificante. Quando a exposição foi limitada a 1 h, os conídios não formulados foram mais efetivos do que conídios formulados. Após aplicação de B. bassiana (10(7) conídios/cm²) em pequenas casas experimentais de madeira, seguida de liberação de ninfas de terceiro ínstar de T. infestans, o nível de infecção de insetos recuperados 25 dias após aplicação com o fungo foi significativamente inferior as encontrado na casa-testemunha. A mortalidade atribuída a infecção fúngica de insetos recuperados e mantidos em laboratório foi de 38,1 a 93,8%. A mortalidade de insetos expostos ao papel filtro tratado e mantido em copos cobertos com gaze dentro das casas, foi de 35 a 78,8% 25 dias após aplicação. A persistência dos conídios foi superior a 98% durante os experimentos de campo. Não houve desenvolvimento de B. bassiana sobre cadáveres originados de infecção provocada em laboratório e posteriormente expostos às condições de campo no interior das casas.

Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., isolate CG 306, was assayed against Triatoma infestans (Klug) using indirect application by contact with a treated filter paper. The fungus was deposited on filter paper by vacuum-filtration of a conidial suspension. Estimates of 50% survival time of insects were between 15 and 21 days at 3x10(6) and 10(7) conidia/cm² of treated support, respectively, without significant difference between concentrations. A concentration of 2.4x10(6) conidia/cm² of CG 306 was necessary to kill 50% of T. infestans third instar nymphs 25 days after inoculation at 25°C and 50% relative humidity, when insects were continuously exposed to conidia. The LC50 was significantly higher (2.0x10(7) conidia/cm²) when insects were exposed for 1 h to the treated filter paper, than with continuous exposure. A mineral oil based emulsifier (2%) had no effect on germination of conidia in vitro. Fewer formulated conidia were necessary to kill 50% of insects after constant exposure to the treated surface, compared with unformulated conidia. After a 1 h exposure, unformulated conidia were more effective than formulated. After spraying B. bassiana (10(7) conidia/cm²) and releasing third instar nymphs of T. infestans in small wooden test houses, the rate of insect recovery after 25 days was significantly lower in the fungus treated houses compared to the control house. Mortality due to fungal infection of recovered insects transferred to the laboratory was between 38.1 and 93.8%, compared with no mortality in the control group. The rate of mortality of insects exposed to treated filter paper in gauze covered cups in the houses was between 35 and 78.8% after 25 days. Persistence of conidia on filter paper exposed inside the houses was > 98% during the field tests. There was no development of CG 306 on cadavers originating from laboratory infection and exposed to field conditions in the houses.

Foi avaliada a ação do inseticida deltametrina sobre a capacidade de germinação e virulência do fungo entomopatogênico Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. contra ninfas de 3° estádio de Triatoma infestans (Klug) (Hemiptera: Reduviidae). Após 12 horas em cultura submersa, observou-se uma diminuição significativa da germinação de conídios de B. bassiana em proporção ao aumento da concentração do inseticida. Na mais alta dose aplicada, 550 mmg/ml, foi observado retardamento da germinação com 24 e 36 horas e interrupção do desenvolvimento do fungo após esse tempo. A exposição de ninfas de 3° estádio a concentrações subletais de deltametrina não alterou de forma significativa a virulência de B. bassiana.