Abstract The scope of this article was to evaluate the influence of multimorbidity and associated effects on the activities in the day-to-day lives of community-dwelling elderly individuals. It involved a cohort study with data from the FIBRA Study, the baseline (2008-2009) and follow-up (2016-2017). The basic activities in daily living (ADL) were evaluated using Katz’s index, and the chronic diseases were classified as: (1) multimorbidity and multimorbidity patterns; (2) cardiopulmonary; (3) vascular-metabolic; and (4) mental-musculoskeletal. The chi-square test and Poisson regression data were used for analysis. A total of 861 older adults with no functional dependency at baseline were analyzed. Elderly individuals with multimorbidity (RR = 1.58; 95%CI: 1.19-2.10) and classified according to cardiopulmonary (RR = 2.43; 95%CI: 1.77-3.33), vascular-metabolic (RR = 1.50; 95%CI: 1.19-1.89) and mental-musculoskeletal (RR = 1.30; 95%CI: 1.03-1.65) had a higher risk of presenting functional decline in ADL in the follow-up compared to those who didn’t have the same disease patterns. Multimorbidity and its patterns increased the risk of functional disability in older adults over the nine-year period. daytoday day communitydwelling community dwelling Study 20082009 2008 2009 (2008-2009 followup follow up 20162017. 20162017 2016 2017 . (2016-2017) (ADL Katzs Katz s index as 1 (1 2 (2 3 (3 vascularmetabolic vascular metabolic 4 (4 mentalmusculoskeletal. mentalmusculoskeletal mental musculoskeletal. musculoskeletal chisquare chi square analysis 86 analyzed RR 1.58 158 58 95%CI 95CI CI 95 1.192.10 119210 1.19 2.10 19 10 1.19-2.10 2.43 243 43 1.773.33, 177333 1.77 3.33 , 77 33 1.77-3.33) 1.50 150 50 1.191.89 119189 1.89 89 1.19-1.89 1.30 130 30 1.031.65 103165 1.03 1.65 03 65 1.03-1.65 didnt didn t nineyear nine year period 2008200 200 (2008-200 2016201 201 (2016-2017 ( 8 1.5 15 5 9 192 1.192.1 11921 119 1.1 210 2.1 1.19-2.1 2.4 24 773 1.773.33 17733 177 1.7 333 3.3 7 1.77-3.33 191 1.191.8 11918 189 1.8 1.19-1.8 1.3 13 031 1.031.6 10316 103 1.0 165 1.6 0 6 1.03-1.6 200820 20 (2008-20 201620 (2016-201 1. 1.192. 1192 11 21 2. 1.19-2. 1.773.3 1773 17 3. 1.77-3.3 1.191. 1191 18 1.19-1. 1.031. 1031 16 1.03-1. 20082 (2008-2 20162 (2016-20 1.192 1.19-2 1.773. 1.77-3. 1.191 1.19-1 1.031 1.03-1 (2008- (2016-2 1.19- 1.773 1.77-3 1.03- (2008 (2016- 1.77- (200 (2016 (20 (201
Resumo O objetivo foi avaliar a influência da multimorbidade e seus padrões nas atividades básicas de vida diária da pessoa idosa residente na comunidade. Trata-se de estudo de coorte com dados provenientes do Estudo FIBRA, linha de base (2008-2009) e seguimento (2016-2017). As atividades básicas de vida diária (ABVD) foram avaliadas pelo questionário de Katz e as doenças crônicas foram classificadas como (1) multimorbidade e padrões de multimorbidade: (2) cardiopulmonar; (3) vascular-metabólico; e (4) mental-musculoesquelético. Para a análise de dados, utilizou-se o teste qui-quadrado e a regressão de Poisson. Foram analisados 861 indivíduos sem limitação para ABVD na linha de base. As pessoas idosas com multimorbidade (RR = 1,58; IC95%: 1,19-2,10) e classificados nos padrões cardiopulmonar (RR = 2,43; IC95%: 1,77-3,33), vascular-metabólico (RR = 1,50; IC95%: 1,19-1,89) e mental-musculoesquelético (RR = 1,30; IC95%: 1,03-1,65) tiveram maior risco de apresentar declínio funcional nas ABVD no seguimento em comparação aos que não tinham os mesmos padrões de doenças. A multimorbidade e seus padrões aumentaram o risco de incapacidade na pessoa idosa ao longo de nove anos. comunidade Tratase Trata se FIBRA 20082009 2008 2009 (2008-2009 20162017. 20162017 2016 2017 . (2016-2017) (ABVD 1 (1 2 (2 3 (3 vascularmetabólico vascular metabólico 4 (4 mentalmusculoesquelético. mentalmusculoesquelético mental musculoesquelético. musculoesquelético utilizouse utilizou quiquadrado qui quadrado Poisson 86 RR 1,58 158 58 IC95% IC95 IC 1,192,10 119210 1,19 2,10 19 10 1,19-2,10 2,43 243 43 1,773,33, 177333 1,77 3,33 , 77 33 1,77-3,33) 1,50 150 50 1,191,89 119189 1,89 89 1,19-1,89 1,30 130 30 1,031,65 103165 1,03 1,65 03 65 1,03-1,65 anos 2008200 200 (2008-200 2016201 201 (2016-2017 ( 8 1,5 15 5 IC9 192 1,192,1 11921 119 1,1 210 2,1 1,19-2,1 2,4 24 773 1,773,33 17733 177 1,7 333 3,3 7 1,77-3,33 191 1,191,8 11918 189 1,8 1,19-1,8 1,3 13 031 1,031,6 10316 103 1,0 165 1,6 0 6 1,03-1,6 200820 20 (2008-20 201620 (2016-201 1, 1,192, 1192 11 21 2, 1,19-2, 1,773,3 1773 17 3, 1,77-3,3 1,191, 1191 18 1,19-1, 1,031, 1031 16 1,03-1, 20082 (2008-2 20162 (2016-20 1,192 1,19-2 1,773, 1,77-3, 1,191 1,19-1 1,031 1,03-1 (2008- (2016-2 1,19- 1,773 1,77-3 1,03- (2008 (2016- 1,77- (200 (2016 (20 (201