El artículo discute los usos de la entrega voluntaria, medida en la que la mujer opta por entregar al bebé engendrado para adopción, como estrategia de limitación al aborto legal. Utilizamos como punto de partida dos casos ampliamente divulgados que envuelven a gestantes menores de 14 años, casos en los que el aborto no está penalizado debido a la presunción de violación de vulnerable. Realizamos un análisis documental con perspectiva etnográfica de proyectos de ley recientes que reglamentan o promueven la adopción/entrega voluntaria. El argumento de que existen “30 mil parejas” a la espera de un bebé para adopción se ha utilizado frecuentemente con la finalidad de atrasar o impedir el acceso al aborto legal. Aunque sea un derecho de cualquier gestante, la puesta en acción de tal medida como “solución” para el aborto ha sido un importante instrumento de ataque a los derechos sexuales y reproductivos en Brasil.

This paper discusses the use of voluntary relinquishment, a legal mechanism through which pregnant women can choose to place their babies for adoption, as a strategy to curtail legal abortion. We begin with two widely publicized cases involving pregnant girls under the age of fourteen – situations in which abortion is not criminalized due to the presumption of statutory rape. We conduct a documentary analysis from an ethnographic perspective of recent legislative bills that regulate or promote voluntary relinquishment. The argument that there are “30,000 couples” waiting to adopt a baby is often used to delay or prevent legal abortion access. Although it is the right of every pregnant woman, the use of this apparatus as a “solution” to abortion has been an important instrument in attacks on sexual and reproductive rights in Brazil.

O artigo discute os usos da entrega voluntária, dispositivo em que a mulher opta por entregar o bebê gerado para adoção como estratégia de cerceamento ao aborto legal. Utilizamos como ponto de partida dois casos amplamente divulgados que envolvem gestantes menores de 14 anos – em que o aborto não é penalizado devido à presunção de estupro de vulnerável. Realizamos análise documental com perspectiva etnográfica de projetos de lei recentes que regulamentam ou promovem a adoção/entrega voluntária. O argumento de que existem “30 mil casais” à espera de um bebê para adotar tem sido frequentemente utilizado a fim de atrasar ou impedir o acesso ao aborto legal. Ainda que seja um direito de qualquer gestante, o acionamento desse dispositivo como “solução” para o aborto tem sido um importante instrumento de ataque aos direitos sexuais e reprodutivos no Brasil.

Micelles have aroused interest due to their ability to assist in the transport of poorly soluble drugs. In this study the mixture of copolymers F127/E45S8 in different proportions (F/ES 30/70, 50/50 and 70/30) was performed to improve the bioavailability of griseofulvin and quercetin. The results of cytotoxicity (MTT assay) revealed that the copolymers F127 and E45S8 had considerable biocompatibility and did not affect the metabolism of human neutrophils. The binary systems were also evaluated by critical micellar concentration (CMC) and thermoresponsive behavior. The CMC values were intermediate to those of the isolated copolymers. The systems maintained the thermoresponsive properties present in F127 making the systems interesting for subcutaneous administration. The systems presented small size, an average range in size from 17 to 38 nm, and the samples prepared with higher hydrophobic proportion presented more uniform sizes. Results suggest stability and the increasing of the nanosystems circulation time. The F/ES 30/70 system has polydispersity smaller than 0.1 and showed an increase of 129 times for quercetin solubility. Thus, it is possible to consider F127/E45S8 micelles as potential nanosystems for poorly soluble drug delivery.