Desde que Foss e Byers, em trabalho pioneiro de 1972, concluíram que osteoartrose (OA) associava-se com média mais elevada de densidade óssea e que osteoporose (OP) e OA do quadril não ocorriam, habitualmente, juntas, muito tem sido especulado sobre a relação entre essas duas doenças e começamos a perceber que a relação entre OA e densidade mineral óssea (DMO) é muito mais complexa e intrigante. Há trabalhos que se contradizem e não é possível afirmar que OA e OP são sempre mutuamente excludentes. Por outro lado, também não se pode assegurar que todos os pacientes com OA estejam protegidos contra fraturas, o que implica que se assuma posição mais cautelosa quanto a esse aspecto. Finalmente, até o momento, não parecem existir evidências de que a medicação usada para o tratamento da OP poderia aumentar o risco de OA, por meio da preservação ou aumento da densidade óssea. Ao contrário, os estudos experimentais realizados até agora sugerem exatamente o oposto.

After Foss and Byers published their pioneer paper on 1972 and concluded that "osteoarthrosis (OA) is associated with above average bone density, and that osteoporosis (OP) and OA of the hip do not normally occur together", a great number of speculations regarding the relationship between these pathologies was made. By now, we have come to learn that the relationship between OA and bone mineral density (BMD) is much more complex and even more intriguing. Papers on the subject are contradictory and it is not possible to state that OP and OA are always mutually excluding. Otherwise, it is not possible to assure that all patients suffering from OA are protected from fractures, and one must keep a more conservative position in relation to this problem. Finally, there are no evidences that medications used to handle OP should be able to raise the risk of OA by preserving or rising bone density, and experimental investigations currently suggest exactly the opposite.