Resumo No período de agosto de 1978 a janeiro de 1980, foram feitas coletas diárias de amostras de águas de chuva e de vapor d'água do ar em Belém e Manaus, a fim de ampliar os conhecimentos a cerca de parâmetros ligados ao ciclo da água na bacia Amazônica. Estão apresentados os dados isotópicos referentes as amostras. Os valores mais negativos ocorreram durante o período chuvoso (janeiro-abril), atingindo muitas vezes, valores de δ18O menores do que — 10‰. São discutidas as possíveis causas dessas composições.

SUMMARY In order to improve the understanding of the water in the Amazon Basin, samples of rain and moisture were collected daily at Belém and Manaus from August 78 to January 80. All isotope data are presented. The most depleted values, sometimes lower than — 10‰ in δ18O at Belém or Manaus, were encountered during the rainy season (January-April). Possible causes of the seasonal differences in tne isotope pattern are discussed.

Resumo Medidas de radiação solar global foram realizadas no período de um ano (1976/1977) na estação solarimétrica do INPA em Manaus (AM) É introduzido e testado um método para cálculo da máxima radiação solar possível (pequena cobertura de nuvens), revelando erros de estimativa menores que 7% em relação aos dados medidos. Estima-se uma transmissão máxima média anual de 81% da energia solar extraterrestre incidente.

Summary Measurements of global solar relation was performed during a whole year period (1976-1977) in the Solarimetric Station of INPA in Manaus (AM). A method to estimate the maximum possible solar radiation (for bright sunshine periods) in a daily basis in introduced and tested. The estimated values showed errors less than 7% if compared to measured values. An estimation of the mean annual maximum atmospheric transmission which showed to be 81% of the incident extraterrestrial solar radiation.

As fórmulas de Thornthwaite e Blaney-Criddle foram empregadas para estimativa da evapotranspiração de uma cultura de batata (Solanian tuberosum L.) submetida a três regimes de umidade do solo. Os valores de evapotranspiração determinados pelo método do balanço de água mostraram elevada correlação com aqueles obtidos pelos dois métodos climatológicos empíricos, no período de maior crescimento vegetativo. A fórmula de Blaney-Criddle apresentou os coeficientes de correlação mais elevados e forneceu coeficientes de uso consuntivo mensais e estacionais muito próximos daqueles observados em outras regiões. A fórmula de Thornthwaite, por sua vez, subestimou acentuadamente os valores determinados durante todo o ciclo de crescimento, o que não pode ser explicado apenas em termos do atraso térmico. A imprecisão dos resultados observados nas condições do presente trabalho parece envolver a natureza dos parâmetros e constantes que definem a equação. No período inicial de crescimento os coeficientes de correlação foram pouco significativos, principalmente quand era utilizada a fórmula de Thornthwaite.

Thornthwaite and Blaney-Criddle's methods were used to estimate the evapotranspiration rate in a potato field-crop under three soil moisture regimes. The evapotranspiration data obtained by the soil-water balance method were well correlated with those obtained by the two empirical methods, manly from the stage of tuber growth to maturity. Blaney-Criddle's consumptive use factors supplied the higher correlation coefficient and presented monthly consumptive use coefficients very approximate to those observed in another sites, whereas Thornthwaite's formula markedly underestimated the measured values during all lenght of the growing season. This fact could not be justified by the thermal lag. The lack of precision of the estimates observed in the present field-test seems to involve the parameters and constants of the Thornthwaite's formula. At plant emergence and in the first phase of stolon formation, the correlation coefficients were lower than for the other stages, mainly when Thornthwaite's formula was used.

Resumo Medidas de radiação global e difusa foram realizadas com um pirelhiometro Eppley em dois dias característicos, um limpo e outro nublado em junho de 1975. Os valores médios para os coeficientes de transmissão para médias global e direta foram 0,81 e 0,70 respectivamente no dia 11/06/75. Os dados de radiação global diária indicam que os resultados obtidos com actinógrafos instalados na área subestimam o total de energia realmente disponível ao nível do solo.

Summary Global and diffuse solar radiation measurements, obtained by means of an Eppley pyrheliometer, were made two days in June 1975, one was clear day, (June, 11), and the other an overcast day (June, 19). The mean transmission coefficient for global and direct radiation were determined to be 0,81 and 0,70 respectively. The data on daily global solar radiation indicated that the values measured with the actinograph under estimate the real solar radiation values reaching the ground.

Resumo O balanço hídrico da Bacia Amazônica é um problema de difícil solução, não somente pelas dimensões e características da região, como também pela escassez de dados meteorológicos e hidrológicos. Procurando estimar a grandeza dos principais componentes do balanço hídrico, foi realizado um estudo com dados da Região Amazônica brasileira e de algumas estações de outros países. Fez-se o balanço de energia e, com base no mesmo, fez-se o balanço hídrico da região, adaptando-se o método de Penman para as condições de florestas. Os dados obtidos indicam que 90% da evapotranspiração deve-se ao balanço de energia. A evapotranspiração real, deve, nesta região, ser aproximadamente igual à potencial e a média encontrada foi da ordem de 4mm/dia, ou seja, 1460mm/ano. Em uma primeira aproximação, a Bacia Amazônica funciona como. um sistema que recebe, através da precipitação, 12x1012m3 de água por ano, sendo este total balanceado por uma descarga superficial de 5,5 x 1012m3/ano e uma evapotranspiração de 6,48x1012m3/ano. Desde que a transpiração pelas plantas representa 54% da precipitação, tudo indica que um desmatamento intensivo deverá trazer alterações no ciclo hidrológico.

Summary The establishment of a water balance for the Amazon Basin constitutes a problem of difficult solution, not only on the account of its extension and characteristics, but also for lack of sufficient meteorological and hydrological data. In an attempt to estimate the magnitude of the main components of the water balance, a study was made with data from the Brazilian Amazon Region and from some observation stations in other countries. An energy balance was made and based on this balance the water balance of the region was established, having the Penman method been adapted to forest conditions. The data obtained indicate that 90% of the evapotranspiration is due to the energy balance. The evapotranspiration in this area should be very close to the potential evapotranspiration, and the average found was of the order of 4mm/day, i.e., 1460mm/year. As a first approximation it was found that the Amazon Basin system receives 12 x 1012m3 water/year through precipitation, this total being balanced by a surface discharge of 5,5 x 1012m3/year and an evapotranspiration of 6,48 x 1012m3/year. Since transpiration by plants represents 54% of the precipitacao, all seems to indicate that intensive deforestation shall bring about alterations of the hydrologic cycle.

Sinopse Foram encontradas concentrações isotopicas diferentes nas águas do Rio Negro e do Rio Solimões. Partindo daquela verificação preliminar, foi feita a amostragem sistemática de águas daqueles dois rios e do rio Amazonas, procurando-se determinar abaixo da confluência dos mesmos, o local onde o rio Amazonas apresenta uma estrutura horizontal e vertical homogênea traduzindo perfeita mistura das águas dos rios formadores. Os dados obtidos permitem também o cálculo, com razoável precisão, da vasão relativa de ambos os rios para alguns meses. Verificou-se que a 120 Km da confluência do Negro e o Solimões, ainda não havia mistura perfeita e que abaixo daquele ponto, a confluência do Madeira introduz perturbações na mistura. O grau de mistura em diferentes pontos apresenta oscilações em amostras colhidas em diferentes meses. Os dados obtidos pela medida da concentração isotopica concordam sensivelmente com os resultados das medidas diretas efetuadas por Oltman et al (1963).

Summary Isotopic concentration was detected in different spots of Rio Negro, Rio Solimões and Rio Amazonas at regular intervals, for 12 consecutive months. Values as found in Rio Negro waters were significantly different. Difference between isotopic concentration found in Rio Negro and Rio Solimões was considered as useful information for identifying the spot where Rio Amazonas, formed by the confluence of Negro and Solimões, presents a homogenous vertical and horizontal structure after complete mixing of both rivers. A perfect mixture was not found up to 120 km below the confluence. Systematic sampling was found to be a method for the determination of relative outflow of both rivers. Data as obtained are close to the results of direct measurements performed by Oltman et al (1963).