RESUMO Duas espécies de Pinus (Pinus elliottii e Pinus taeda) foram utilizadas para realizar o presente estudo. Procurou-se correlacionar através de uma equação de regressão linear, o teor de umidade e a contração da madeira, considerando três ângulos de grã (30°, 45° e 90°). Existe para as duas espécies uma alta correlação entre a concentração e o teor de umidade da madeira, entre o P.S.F e o % de umidade, para os diferentes ângulos estudados. As equações de regressão linear encontradas para ambas as espécies podem ser usadas sem maiores erros de cálculos para a determinação da contração da madeira a diferentes teores de umidade.

ABSTRACT Two species of Pinus (Pinus elliottii and Pinus taeda) were utilized for the present study. Regression equations were adjusted in function of moisture content and shrinkage values in three different grain angles (30°, 45° and 90°). High correlation coefficients were found between shrinkage and moisture content from P.S.F. to 0% on the different grain angles. The adjusted equations can be used for the estimation of shrinkage (radial and tangential) for similar situations.