RESUMO Psidium cattleianum Sab., família Myrtaceae, popularmente conhecida no Brasil como araçazeiro é uma espécie nativa do sul do Brasil, presente em biomas como a Mata Atlântica, Floresta Estacional Decídua e o Cerrado brasileiro, fortemente afetados pela expansão das áreas de cultivo e agroindústria. Pesquisas na área fitotécnica, nutracêutica e outras têm validado o seu potencial e destacado a necessidade de promovê-la a escala comercial. Mecanismos que permitam explorar seu potencial genético, mantendo as áreas de preservação exigem o ajuste de técnicas de clonagem para a fixação de características de interesse. Nesta pesquisa, avaliou-se a produção de mudas por estacas de folhas e ramas jóvenes, com três tratamentos (H2PO4 0,2 gL-1, AIB 100 mg L-1 AIB em talco, aplicado por contato na região do corte). Além disso, estacas herbáceas de cinco centímetros de comprimento e duas folhas foram tratadas com AIB (0, 1500, 3000 e 6000 mg L-1) na ausência e na presença de BAP (500 mg L-1). O tratamento com AIB (talco) nas estacas de folha mostrou maior sobrevivência, porém houve principalmente a formação de calos quando comparado com outros tratamentos de AIB e H2PO4 que mostraram porcentagem de enraizamento em média de 18%. Nas estacas de ramo jovem, não houve diferença significativa entre as variáveis avaliadas nas doses de AIB, por outro lado o uso de BAP (500 mg L-1) foi inibitório. Não houve diferença no percentual de enraizamento (98%) entre o tratamento sem regulador e as doses de BAP.

ABSTRACT Psidium cattleianum Sab., from Mirtaceae family, commonly known as araçá, is a native species form the South of Brazil, present in biomes such as the Atlantic Forest, a deciduous forest of Brazilian cerrado, strongly affected by the expansion of areas for agricultural and industrial production. Researches on plant breeding area, nutraceuticals and other areas have validated its potential and it detaches the need to promote it on a commercial scale. Mechanisms, that allow exploiting its genetic potential while maintaining its conservation areas, require adjustment in cloning techniques for fixing interest characteristics. In this investigation, seedlings of leaf cutting and young branch were assessed, with three treatments in leaf cutting (H2PO4 0.2 gL-1, AIB 100 mg L-1 and AIB and powder-based applied over cutting region). Moreover, leaf cuttings of five cm length and the two leaves were treated with AIB (0, 1,500, 3,000 and 6,000 mg L-1) in the absence and presence of BAP (500 mg L-1). Treatment with AIB (powder) in leaf cuttings showed higher survival of leave; however, there were callus formation, especially compared to other treatments of H2PO4 and AIB that showed average rooting percentage of 18%. In plant cuttings, there were no significant difference for the variables evaluated between AIB doses; however, the use of cytokinin (BAP 500 mg L-1) was inhibitory. There was no difference at rooting percentage (98%) without treatment with regulator, maintaining similar with BAP doses.