RESUMEN Staphylococcus aureus es una de las principales bacterias que afectan la salud humana. Su susceptibilidad reducida a los antibióticos betalactámicos ha impulsado el uso clínico de macrólidos y lincosamidas. Sin embargo, la presencia de cepas resistentes a macrólido-lincosamida-estreptogramina B (MLSB) de S. aureus es cada vez más común. Las plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR) son la principal fuente antropogénica de determinantes de resistencia. Sin embargo, pocos estudios han evaluado la importancia de este entorno en la diseminación de cepas de S. aureus resistentes a MLSB. Nuestro objetivo fue evaluar el impacto de una PTAR doméstica en MLSB y la resistencia a la penicilina en S. aureus en el sureste de Brasil. De los 35 aislamientos analizados, el 40,6% eran resistentes a la penicilina. La resistencia a la eritromicina (8,6%) y quinolonas (2,8%) fue menos común. A pesar de la baja tasa de resistencia a la clindamicina (2,8%), muchos aislamientos mostraron sensibilidad reducida a este antibiótico (57,1%). Con respecto a los fenotipos de resistencia de los aislamientos de estafilococos, la resistencia inducible a MLSB (prueba D positiva) se encontró en dos aislamientos. Además, 27 aislamientos de S. aureus mostraron la capacidad de producir penicilinasa. En este artículo informamos, por primera vez, la importancia de las PTAR en la difusión de la resistencia a MSLB entre S. aureus del sureste de Brasil.

SUMMARY Staphylococcus aureus is one of the main bacteria that affect human health. Its reduced susceptibility to beta-lactam antibiotics has driven the clinical use of macrolides and lincosamides. However, the presence of macrolide-lincosamide-streptogramin B (MLSB)-resistant S. aureus strains is increasingly common. Wastewater treatment plants (WWTPs) are the main anthropogenic source of resistance determinants. However, few studies have assessed the importance of this environment on the dissemination of MLSB-resistant S. aureus strains. Thus, we aimed to evaluate the impact of a domestic WWTP on the resistance to MLSB and penicillin in S. aureus in southeast Brazil. Of the 35 isolates tested, 40.6% were resistant to penicillin. Resistance to erythromycin (8.6%) and quinolones (2.8%) was less common. Despite the low rate of resistance to clindamycin (2.8%), many isolates showed reduced susceptibility to this antibiotic (57.1%). Regarding the resistance phenotypes of staphylococci isolates, inducible MLSB resistance (D-test positive) was found in two isolates. In addition, 27 S. aureus isolates showed the ability to produce penicillinase. In this article, we report for the first time the importance of WWTPs in the dissemination of MSLB resistance among S. aureus from southeast Brazil.

RESUMO O Staphylococcus aureus é uma das principais bactérias que afetam a saúde humana. Sua reduzida suscetibilidade aos antibióticos beta-lactâmicos tem impulsionado o uso clínico de macrolídeos e lincosamidas. No entanto, a presença de cepas de S. aureus resistentes a macrolídeo-lincosamida-estreptogramina B (MLSB) é cada vez mais comum. As estações de tratamento de esgoto (ETEs) são a principal fonte antropogênica de determinantes de resistência. No entanto, poucos estudos avaliaram a importância desse ambiente na disseminação de cepas de S. aureus resistentes ao MLSB. Assim, nosso objetivo foi avaliar o impacto de uma ETE doméstico na resistência ao MLSB e à penicilina em S. aureus no sudeste do Brasil. Dos 35 isolados testados, 40,6% eram resistentes à penicilina. Resistência à eritromicina (8,6%) e quinolonas (2,8%) foi menos comum. Apesar da baixa taxa de resistência à clindamicina (2,8%), muitos isolados apresentaram sensibilidade reduzida a esse antibiótico (57,1%). Em relação aos fenótipos de resistência dos isolados de estafilococos, a resistência induzível ao MLSB (D-teste positivo) foi encontrada em dois isolados. Além disso, 27 isolados de S. aureus mostraram a capacidade de produzir penicilinase. Neste artigo relatamos pela primeira vez a importância das ETEs na disseminação da resistência do MSLB entre S. aureus do sudeste do Brasil.

Resumo Este artigo tem o objetivo de interrogar as práticas de medicalização dos corpos, no presente, e descrever alguns movimentos, associações e entidades que participam das resistências às práticas medicalizadoras. Busca-se pensar quais são os efeitos desses movimentos, quais são suas pautas e preocupações e como articulam reivindicações e críticas, diante do crescente processo de medicalização das existências e da sociedade. Aborda-se a constituição do objeto e a problemática do trabalho, a partir de Michel Foucault e das contribuições produzidas nas aulas, conferências e publicações realizadas, no Brasil. As resistências são apresentadas, descritas e analisadas no limite do contexto nacional, apesar de também serem pensadas em uma esfera internacional, mas não é o caso neste estudo. A presença das psicologias é marcante em boa parte dos movimentos de resistência e, em vários casos, se tornou a base de crítica à medicalização, nas últimas décadas com atuação relevante neste âmbito político e social.

Abstract This article aims to interrogate the practices of medicalization of bodies, in the present, and to describe some movements, associations and entities that participate in the resistance to the medicalization practices. It seeks to think what are the effects of these movements, what are their patterns and concerns and how articulate claims and criticisms, in view of the growing process of medicalization of existences and society. The object’s constitution and the labor problematic are discussed, starting with Michel Foucault and the contributions made in lectures, conferences and publications held in Brazil. Resistances are presented, described and analyzed within the limits of the national context, although they are also thought of in an international sphere, but this is not the case in this study. The presence of psychologies is marked in most of the resistance movements and, in several cases, has become the basis of criticism to medicalization, in the last decades with relevant action in this political and social.

Resumo Introdução : o Projeto de Atenção à Saúde Mental dos Trabalhadores (Prasmet), da Universidade Federal do Rio de Janeiro, se inscreve no campo da Saúde do Trabalhador como um esforço concentrado de produzir conhecimento em saúde mental e trabalho, oferendo clínica psicossocial aos que trabalham em uma das maiores universidades brasileiras. Objetivos : apresentar a história do Prasmet e descrever as ações de intervenção em saúde do trabalhador voltadas aos servidores da universidade. Métodos : foram desenvolvidos dois eixos de discussão, sendo o primeiro referente às explicações sobre o funcionamento das ações do Prasmet e o segundo a construção do perfil da clientela atendida, a partir de informações que expressam características da atenção prestada e das questões clínicas dessa população. Resultados : o exercício da clínica com olhar sobre o trabalho permite situar os problemas de saúde em contextos espaciais, sociais e temporais, como a da prevalência do grupo de diagnósticos das depressões e de grupos de trabalhadores com maiores riscos de adoecimento, caso da categoria da enfermagem. Conclusão : o desenvolvimento de estratégias para as ações de promoção, reabilitação e educação em saúde do trabalhador permite abordagens institucionais de maior magnitude e resolutividade.

Abstract Introduction: the Workers’ Mental Health Care Project (Prasmet), conducted by the Universidade Federal do Rio de Janeiro, is as a concentrated effort in the Worker’s Health field to produce knowledge on mental health and work, providing a psychosocial clinic to the workers of one of the largest Brazilian universities. Objectives: to present the history of Prasmet, and to describe the occupational health interventions focused on the university workers. Methods: two axes were described - the first explaining Prasmet actions; and the second about the construction of patients’ profile, based on information about the attention provided to the workers and the clinical characteristics of this population. Results: clinical practice focused on workers’ activities allows health problems to be spatially, temporally and socially contextualized, such as the prevalence of the depression diagnosis group, and of workers with higher risk of illness, as the nursing group. Conclusion: the development of strategies for promotion, rehabilitation and education in occupational health allows institutional approaches of greater magnitude and resolution.

Resumo Esse artigo visa a analisar as práticas de produção da subjetividade engendradas pelo mercado de células-tronco do cordão umbilical, que se constitui por meio da gestão de riscos e precauções do futuro biopolítico, no âmbito da família e da relação pais e filhos. O interesse da psicologia pela inovação biotecnológica pode ser visualizado tanto na problematização crítica realizada pelo campo científico sobre os modos de subjetivações que emergem do acoplamento entre biotécnicas e corpo quanto em seu campo de atuação profissional, por meio de psicoterapias de aconselhamento genético. Nas estratégias biopolíticas de controle e de manipulação das células-tronco do cordão umbilical, evidenciam-se subjetivações que emergem em uma rede complexa de produção tecnobiológica.

Abstract This article aims to analyze production practices of bio-social subjectivity through the stem cell market made through risk management and biopolitics future precautions, within the family and the parent-child relationship. The interest of psychology from biotechnological innovation can be viewed both in critical questioning conducted by scientific field on ways of subjectivities that emerge from the coupling between biotech and body, and in your professional field, through genetic counseling psychotherapy. In biopolitical strategies of control and manipulation of umbilical cord stem cells show up subjectivities that emerge in a complex network of tecnobiológica production.

Resumen Este artículo tiene como objetivo analizar las prácticas de producción de bio-social subjetividad a través del mercado de células madre realizado a través de medidas de gestión de riesgos y la biopolítica futuras, dentro de la familia y la relación padre-hijo. El interés de la psicología de la innovación biotecnológica se puede ver tanto en cuestionamiento crítico efectuado por campo científico sobre las formas de subjetividades que emergen del acoplamiento entre la biotecnología y el cuerpo, y en su campo profesional, a través de la psicoterapia asesoramiento genético. En las estrategias biopolíticas de control y la manipulación de las células madre del cordón umbilical, mostrará subjetividades que emergen en una compleja red de tecnobiológica producción.

Resumo Este artigo tem o objetivo de colocar em interrogação as práticas de medicalização das cidades e dos corpos por meio do governo da vida, em uma sociedade neoliberal que tornou as populações capitais e os espaços das cidades lugares de empreendimento. Pretende pensar os processos de subjetivação fazendo uma crítica ao investimento das cidades e dos corpos enquanto biocapitais, assegurados por um mercado crescente, em nome da saúde e segurança. Com os estudos de Michel Foucault e algumas de suas ferramentas, efetuou-se uma história breve da medicalização das cidades e dos corpos bem como dos seus efeitos na produção de subjetividades, no contemporâneo.

Abstract This article aims to put in question the medicalization practices of cities and bodies through the government of life in a neoliberal society that became the capital populations and areas of the city enterprise spaces. Want to think the subjectivity processes making a critical investment of cities and bodies as biocapitais rely on a growing market, in the name of health and safety. With the studies of Michel Foucault and some of its tools made a brief history of the medicalization of cities and bodies. Also well as their effects on the production of subjectivities, in the contemporary.

Fundamento:As doenças cardiovasculares constituem a primeira causa de morte no Brasil. A melhor compreensão da distribuição espacial e temporal das taxas de mortalidade por doenças cardiovasculares na população idosa brasileira é fundamental para embasar ações em saúde mais direcionadas para cada região do país.Objetivo:Descrever e comparar geoespacialmente as taxas de mortalidade por doenças cardiovasculares nos idosos residentes no Brasil, por sexo, nos quinquênios de 1996 a 2000 e de 2006 a 2010.Métodos:Trata-se de um estudo ecológico, para o qual os dados sobre mortalidade foram obtidos do DATASUS e os populacionais, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. A taxa média de mortalidade para doenças cardiovasculares nos idosos, para cada sexo, foi calculada em cada período. A autocorrelação espacial dessa variável foi avaliada pelo TerraView 4.2.0 por meio do índice global de Moran e a formação de aglomerados (clusters), pelo índice local de Moran-LISA.Resultados:Observou-se, no segundo quinquênio, um aumento da taxa de mortalidade por doenças cardiovasculares nas Regiões Norte e Nordeste, concomitantemente à sua diminuição no Sul, Sudeste e Centro-Oeste. Também houve formação de aglomerados com altas taxas de mortalidade no segundo quinquênio em Roraima, para o sexo feminino, e no Ceará, Pernambuco e Roraima, para o sexo masculino.Conclusão:A elevação das taxas de mortalidade para o Norte e Nordeste possivelmente esteve relacionada à mudança do perfil de mortalidade e melhoria na qualidade da informação, resultado do incremento das ações de vigilância e assistência à saúde nessas regiões.

Background:Cardiovascular diseases are the leading cause of death in Brazil. The better understanding of the spatial and temporal distribution of mortality from cardiovascular diseases in the Brazilian elderly population is essential to support more appropriate health actions for each region of the country.Objective:To describe and to compare geospatially the rates of mortality from cardiovascular disease in elderly individuals living in Brazil by gender in two 5-year periods: 1996 to 2000 and 2006 to 2010.Methods:This is an ecological study, for which rates of mortality were obtained from DATASUS and the population rates from the Brazilian Institute of Geography and Statistics (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). An average mortality rate for cardiovascular disease in elderly by gender was calculated for each period. The spatial autocorrelation was evaluated by TerraView 4.2.0 through global Moran index and the formation of clusters by the index of local Moran-LISA.Results:There was an increase, in the second 5-year period, in the mortality rates in the Northeast and North regions, parallel to a decrease in the South, South-East and Midwest regions. Moreover, there was the formation of clusters with high mortality rates in the second period in Roraima among females, and in Ceará, Pernambuco and Roraima among males.Conclusion:The increase in mortality rates in the North and Northeast regions is probably related to the changing profile of mortality and improvement in the quality of information, a result of the increase in surveillance and health care measures in these regions.

Resumo: O objetivo deste estudo foi avaliar a adaptação marginal e o efeito da espessura da camada de cimento na retenção de coroas provisórias fixadas sobre os pilares com o auxílio de cilindros acrílicos pré-fabricados, utilizando dois cimentos provisórios submetidos ou não à ciclagem mecânica. Coroas provisórias foram confeccionadas com resina bis-acrilíca (Luxatemp Flourescence) ou resina à base de metil metacrilato (Duralay) sobre os cilindros, para posterior avaliação da influência das diferentes resinas na adaptação marginal e na espessura da linha do cimento. Para a avaliação da resistência à tração, as coroas foram cimentadas com dois cimentos provisórios: à base de óxido de zinco sem eugenol (Temp Bond NE) ou hidróxido de cálcio (Hydcal) e submetidas ao teste de tração em máquina universal de ensaio. Após o ensaio, as coroas foram limpas e novamente cimentadas para serem submetidas à ciclagem mecânica e posterior avaliação da resistência à tração. Os resultados obtidos para adaptação marginal e espessura do cimento foram analisados pelo teste t de Student, enquanto os resultados de resistência à cimentação antes e após a ciclagem mecânica foram analisados pelo modelo linear de efeitos mistos. As coroas confeccionadas com a resina de metil metacrilato apresentaram maiores valores para desadaptação marginal (p=0,001) e espessura do cimento (p=0,003) na parede oclusal quando comparadas com as coroas de resina bis-acrílica. Não houve diferença na espessura do cimento (p=0,606) na parede axial das coroas provisórias. As diferentes resinas não afetaram a resistência à cimentação das coroas (p=0,281), mas os diferentes cimentos (p=0,029) e a ciclagem mecânica (p=0,027) mostraram efeitos significantes. A única interação significante foi ciclagem mecânica ?#61482; agente cimentante, o que significa que os cimentos foram diferentemente afetados pela ciclagem mecânica (p=0,002). Em conclusão, a associação resina bis-acrílíca e cimento de hidróxido de cálcio proporcionou melhor resistência à tração e menor espessura de cimento.

Abstract: This study aimed to verify marginal fit and the effect of cement film thickness standardization on retention of provisional crowns made with prefabricated acrylic cylinders on abutments, using two temporary luting agents subjected or not to mechanical cycling. Provisional crowns were made from bis-acryl (Luxatemp Fluorescence) or methyl methacrylate (Duralay) resins on acrylic cylinders and marginal fit and cement film thickness were evaluated. For retention evaluation, crowns were cemented with two temporary luting agents: non-eugenol zinc oxide (Tempbond NE) or calcium hydroxide-based (Hydcal) cements and subjected to tensile strength in a universal testing machine. After cleaning, debonded crowns were cemented again, subjected to mechanical cycling and retention was reassessed. The results of marginal fit and cement film thickness were analyzed by Student's t-test while retention of cements before and after mechanical cycling was analyzed using a mixed linear model. Methyl methacrylate crowns presented greater marginal misfit (p=0.001) and occlusal cement film thickness (p=0.003) than the bis-acryl ones. No difference was observed at axial cement film thickness (p=0.606). Resins (p=0.281) did not affect crown retention, but luting agents (p=0.029) and mechanical cycling (p=0.027) showed significant effects. The only significant interaction was mechanical cycling*luting agents, which means that luting agents were differently affected by mechanical cycling (p=0.002). In conclusion, the results showed that bis-acryl resin associated to calcium-hydroxide luting agent provided the best retention and lower cement thickness.

Este artigo visa a colocar em debate, em formato de ensaio teórico, a temática da me-dicalização e da farmacologização da existência. Discute-se a multiplicidade de acontecimentos que sustentam a medicalização e o campo de lutas no qual tais situações ocorrem e se materializam em um dispositivo de farmacologização subjetivante. Recupera-se, para tanto, aspectos da obra de Rodrigo Souza Leão que problematizam dimensões dos modos de subjetivação atuais urdidos na economia política da indústria farmacêutica e que instauram práticas de liberdade. Ao final do artigo, conclui-se que a difusão da medicalização e da farmacologização da vida é uma prática muito disseminada e, portanto, as resistências endereçadas às mesmas precisam ser ampliadas e articuladas cada vez mais com vistas a produzir efeitos na sociedade atual, de maneira a abrir brechas que façam ressoar práticas não medicalizantes em um campo de tensão de forças. Propomos que a genealogia das resistências à medicalização das existências deve ser articulada à composição de arquivos não conformistas capazes de evidenciar que, apesar da força da farmacologização na configuração das nossas subjetivações, práticas de liberdade continuam a ser urdidas em seus interstícios.

This paper aims at setting into discussion, in a theoretical essay format, the topic of medicalization and pharmaceuticalization of existence. It discusses the multiplicity of events that support medicalization and the field of struggles in which such situations take place and are materialized into a subjectivizing pharmaceuticalization device. Thus, some features of Rodrigo Souza Leão's work are retrieved which argue on the dimensions of current subjectivizing manners hatched out in the pharmaceutical industry economic policy and that set freedom practices. One concludes, by the end of the paper, that diffusion of medicalization and pharmaceuticalization of life is a widespread practice and, therefore, resistances targeting them need to be increasingly expanded and articulated aiming at producing effects in current society to open gaps that reverberate non medicalizing practices in a tension field of forces. We propose that genealogy of resistances to medicalization of existences should be articulated with the composition of non-conformist files capable of evidencing that, in spite of the pharmaceuticalization power in setting up our subjectifications, freedom practices continue to be plotted in their interstices.

Este artículo visa colocar en debate, en formato de ensayo teórico, la temática de la medicalización y de la farmacologización de la existencia. Se discute la multiplicidad de acontecimientos que sustentan la medicalización y el campo de luchas en el cual tales situaciones ocurren y se materializan en un dispositivo de farmacologización subjetivante. Se recuperan, para tanto, aspectos de la obra de Rodrigo Souza Leão que problematizan dimensiones de los modos de subjetivación actuales urdidos en la economía política de la industria farmacéutica y que instauran prácticas de libertad. Al final del artículo, se concluye que la difusión de la medi-calización y de la farmacologización de la vida es una práctica muy diseminada y, por tanto, las resistencias dirigidas a las mismas precisan ser ampliadas y articuladas cada vez más con vistas a producir efectos en la sociedad actual de manera a abrir brechas que hagan resonar prácticas no medicalizantes en un campo de tensión de fuerzas. Proponemos que la genealogía de las resistencias a la medicalización de las existencias debe ser articulada a la composición de archivos no conformistas capaces de evidenciar que, a pesar de la fuerza de la farmacologización en la configuración de nuestras subjetivaciones, prácticas de libertad continúan siendo urdidas en sus intersticios.

OBJECTIVE: This study aimed to evaluate the importance of a distal proximal contact on the load transfer to the posterior region of the mandible by non-splinted adjacent implant-supported crowns using photoelastic stress analysis. MATERIAL AND METHODS: A rectangular model (68x30x15 mm) was made of polymethylmethacrylate resin to simulate half of the mandibular arch. One model was completed with resin replicas representing the first premolar and second molar and with two 3.75 mm dia.x11 mm internal hexagon threaded implants replacing the second premolar and first molar. The other model was manufactured in the same way but without the second molar. Both models were duplicated using photoelastic resin. The roots of the teeth replicas were covered with a layer of polyether impression material to simulate the periodontal ligament. Two different vertical loads were applied to the crowns as follows: 1 - single static point load alternately applied to the crowns replacing the second premolar and first molar (50 N); 2 - simultaneous static point loads applied to both of the crowns replacing the second premolar and first molar (100 N). The resulting isochromatic fringe pattern in the photoelastic model was monitored and photographed. RESULTS: All loading conditions studied showed that the presence of the second molar has changed the load transmission and the pattern of stresses. CONCLUSION: Results showed that the presence of a second molar proximal contact can help minimize the stresses around the implants.

Dental implants have increased the use of titanium and titanium alloys in prosthetic applications. Whitening toothpastes with peroxides are available for patients with high aesthetic requirements, but the effect of whitening toothpastes on titanium surfaces is not yet known, although titanium is prone to fluoride ion attack. Thus, the aim of the present study was to compare Ti-5Ta alloy to cp Ti after toothbrushing with whitening and conventional toothpastes. Ti-5Ta (%wt) alloy was melted in an arc melting furnace and compared with cp Ti. Disks and toothbrush heads were embedded in PVC rings to be mounted onto a toothbrushing test apparatus. A total of 260,000 cycles were carried out at 250 cycles/minute under a load of 5 N on samples immersed in toothpaste slurries. Surface roughness and Vickers microhardness were evaluated before and after toothbrushing. One sample of each material/toothpaste was analyzed by Scanning Electron Microscopy (SEM) and compared with a sample that had not been submitted to toothbrushing. Surface roughness increased significantly after toothbrushing, but no differences were noted after toothbrushing with different toothpastes. Toothbrushing did not significantly affect sample microhardness. The results suggest that toothpastes that contain and those that do not contain peroxides in their composition have different effects on cp Ti and Ti-5Ta surfaces. Although no significant difference was noted in the microhardness and roughness of the surfaces brushed with different toothpastes, both toothpastes increased roughness after toothbrushing.

Os efeitos do fluoreto, o qual está presente em diferentes produtos de higiene oral, necessita de maiores investigações, pois pouco se sabe sobre seus efeitos na superfície do titânio, o qual possui amplo uso na implantodontia. Este estudo objetivou avaliar a superfície do titânio comercialmente puro (cpTi) após exposição a diferentes concentrações de fluoreto de sódio (NaF). A hipótese testada neste estudo foi que diferentes concentrações de NaF aplicadas em diferentes intervalos de tempo seriam capazes de afetar diferentemente a superfície do titânio. Os tratamentos realizados foram: GA (controle): imersão em água destilada; GB: imersão diária por 3 min em NaF a 0,05%; GC: imersão diária por 3 min em NaF a 0,2%; GD: imersão quinzenal por 3 min em NaF a 0,05%; e GE: imersão quinzenal por 3 min em NaF a 0,2%. O tempo do experimento foi de 60 dias. A análise da rugosidade foi efetuada inicialmente e a cada 15 dias. Após 60 dias foi realizada análise de corrosão e polarização anódica. As amostras foram analisadas em MEV. Os dados de rugosidade foram analisados por ANOVA e não houve diferença estatisticamente significante entre grupos e entre tempos. Os dados de corrosão (i corr) foram analisados pelo teste de Mann-Whitney e foram encontradas diferenças significantes entre GA e GC, GC e GB, GC e GD, GC e GE. A MEV evidenciou que a superfície do titânio exposto ao NaF apresentou corrosão variando de acordo com a concentração. Com base nos dados encontrados conclui-se que o uso de solução NaF a 0,05% em cpTi é seguro, enquanto a solução NaF 0,2% para uso diário deve ser cuidadosamente avaliada.

The effects of fluoride, which is present in different oral hygiene products, deserve more investigation because little is known about their impact on the surface of titanium, which is largely used in Implantology. This study evaluated the surface of commercially pure titanium (cpTi) after exposure to different concentrations of sodium fluoride (NaF). The hypothesis tested in this study was that different concentrations of NaF applied at different time intervals can affect the titanium surface in different ways. The treatments resulted in the following groups: GA (control): immersion in distilled water; GB: immersion in 0.05% NaF for 3 min daily; GC: immersion in 0.2% NaF for 3 min daily; GD: immersion in 0.05% NaF for 3 min every 2 weeks; and GE: immersion in 0.2% NaF for 3 min every 2 weeks. The experiment lasted 60 days. Roughness was measured initially and every 15 days subsequently up to 60 days. After 60 days, corrosion analysis and anodic polarization were done. The samples were examined by scanning electron microscopy (SEM). The roughness data were analyzed by ANOVA and there was no significant difference among groups and among time intervals. The corrosion data (i corr) were analyzed by the Mann-Whitney test, and significant differences were found between GA and GC, GB and GC, GC and GD, GC and GE. SEM micrographs showed that the titanium surface exposed to NaF presented corrosion that varied with the different concentrations. This study suggests that the use of 0.05% NaF solution on cpTi is safe, whereas the 0.2% NaF solution should be carefully evaluated with regard to its daily use.

O objetivo deste estudo foi determinar o efeito do ambiente bucal na corrosão de diferentes ligas odontológicas, utilizando métodos eletroquímicos. Os índices de corrosão foram obtidos por meio das curvas de corrente-potencial e impedância eletroquímica (EIS). O efeito de saliva artificial na corrosão de ligas odontológicas foi dependente da composição. A dissolução dos íons ocorreu em todas as amostras e os resultados foram dependentes da composição da liga. Algumas mudanças na microestrutura foram observadas durante o estudo e influenciou o comportamento corrosivo das ligas investigadas. As ligas de Ni-Cr e Ni-Cr-Ti libertaram quantidade de 0,62 mg/L de íons Ni enquanto a liga de Co-Cr liberou entre 0,01 e 0,03 mg/L. As curvas potenciodinâmicas das ligas odontológicas mostraram que as ligas a base >70 wt% de Ni obtiveram curvas similares e a liga de Co-Cr apresentou a menor densidade de corrente e em consequência uma resistência alta a corrosão quando comparada as ligas à base de Ni. A baixa resistência à corrosão também levou a maior libertação de íons de níquel para o meio e a quantidade de Co liberado pela liga de Co-Cr-Mo foi relativamente pequena nas soluções. As quantidades de Cr liberada na saliva artificial pela liga de Co-Cr foi menor que a libertação de Cr pela liga à base de Ni.

The aim of this study was to determine the effect of the oral environment on the corrosion of dental alloys with different compositions, using electrochemical methods. The corrosion rates were obtained from the current-potential curves and electrochemical impedance spectroscopy (EIS). The effect of artificial saliva on the corrosion of dental alloys was dependent on alloy composition. Dissolution of the ions occurred in all tested dental alloys and the results were strongly dependent on the general alloy composition. Regarding the alloys containing nickel, the Ni-Cr and Ni-Cr-Ti alloys released 0.62 mg/L of Ni on average, while the Co-Cr dental alloy released ions between 0.01 and 0.03 mg/L of Co and Cr, respectively.The open-circuit potential stabilized at a higher level with lower deviation (standard deviation: Ni-Cr-6Ti = 32 mV/SCE and Co-Cr = 54 mV/SCE). The potenciodynamic curves of the dental alloys showed that the Ni-based dental alloy with >70 wt% of Ni had a similar curve and the Co-Cr dental alloy showed a low current density and hence a high resistance to corrosion compared with the Ni-based dental alloys. Some changes in microstructure were observed and this fact influenced the corrosion behavior for the alloys. The lower corrosion resistance also led to greater release of nickel ions to the medium. The quantity of Co ions released from the Co-Cr-Mo alloy was relatively small in the solutions. In addition, the quantity of Cr ions released into the artificial saliva from the Co-Cr alloy was lower than Cr release from the Ni-based dental alloys.

Titanium reacts strongly with elements, mainly oxygen at high temperature. The high temperature of titanium laser welding modifies the surface, and may interfere on the metal-ceramic tensile bond strength. OBJECTIVE: The influence of laser welding on the titanium-ceramic bonding has not yet been established. The purpose of this in vitro study was to analyze the influence of laser welding applied to commercially pure titanium (CpTi) substructure on the bond strength of commercial ceramic. The influence of airborne particle abrasion (Al2O3) conditions was also studied. MATERIAL AND METHODS: Forty CpTi cylindrical rods (3 mm x 60 mm) were cast and divided into 2 groups: with laser welding (L) and without laser welding (WL). Each group was divided in 4 subgroups, according to the size of the particles used in airborne particle abrasion: A - Al2O3 (250 µm); B - Al2O3 (180 µm); C - Al2O3 (110 µm); D - Al2O3 (50 µm). Ceramic rings were fused around the CpTi rods. Specimens were invested and their tensile strength was measured at fracture with a universal testing machine at a crosshead speed of 2.0 mm/min and 200 kgf load cell. Statistical analysis was carried out with analysis of variance and compared using the independent t test (p<0.05). RESULTS: Significant differences were found among all subgroups (p<0.05). The highest and the lowest bond strength means were recorded in subgroups WLC (52.62 MPa) and LD (24.02 MPa), respectively. CONCLUSION: Airborne particle abrasion yielded significantly lower bond strength as the Al2O3 particle size decreased. Mechanical retention decreased in the laser-welded specimens, i.e. the metal-ceramic tensile bond strength was lower.

The interest in using titanium to fabricate removable partial denture (RPD) frameworks has increased, but there are few studies evaluating the effects of casting methods on clasp behavior. OBJECTIVE: This study compared the occurrence of porosities and the retentive force of commercially pure titanium (CP Ti) and cobalt-chromium (Co-Cr) removable partial denture circumferential clasps cast by induction/centrifugation and plasma/vacuum-pressure. MATERIAL AND METHODS: 72 frameworks were cast from CP Ti (n=36) and Co-Cr alloy (n=36; control group). For each material, 18 frameworks were casted by electromagnetic induction and injected by centrifugation, whereas the other 18 were casted by plasma and injected by vacuum-pressure. For each casting method, three subgroups (n=6) were formed: 0.25 mm, 0.50 mm, and 0.75 mm undercuts. The specimens were radiographed and subjected to an insertion/removal test simulating 5 years of framework use. Data were analyzed by ANOVA and Tukey's to compare materials and cast methods (α=0.05). RESULTS: Three of 18 specimens of the induction/centrifugation group and 9 of 18 specimens of plasma/vacuum-pressure cast presented porosities, but only 1 and 7 specimens, respectively, were rejected for simulation test. For Co-Cr alloy, no defects were found. Comparing the casting methods, statistically significant differences (p<0.05) were observed only for the Co-Cr alloy with 0.25 mm and 0.50 mm undercuts. Significant differences were found for the 0.25 mm and 0.75 mm undercuts dependent on the material used. For the 0.50 mm undercut, significant differences were found when the materials were induction casted. CONCLUSION: Although both casting methods produced satisfactory CP Ti RPD frameworks, the occurrence of porosities was greater in the plasma/vacuum-pressure than in the induction/centrifugation method, the latter resulting in higher clasp rigidity, generating higher retention force values.

Este estudo tem como objetivo comparar o ajuste vertical e a passividade de infraestruturas em monobloco confeccionadas em 3 diferentes materiais: titânio comercialmente puro (Ti cp - G1), cobalto-cromo (Co-Cr - G2) e níquel-cromo-titânio (Ni-Cr-Ti - G3). Quinze infraestruturas foram obtidas simulando barras para próteses fixas em um modelo com 5 implantes. O ajuste vertical e a passividade da interface da infraestrutura foram medidos usando um microscópio óptico (30×). Os dados foram analisados estatisticamente por meio da ANOVA e teste LSD (α=0,05). A média dos valores e o desvio-padrão da passividade e do ajuste vertical estão apresentados respectivamente: Ti cp [472,49 (109,88) μm e 29,9 (13,24) μm], Co-Cr [584,84 (120,20) μm e 27,05 (10,30) μm], Ni-Cr-Ti [462,70 (179,18) μm e 24,95 (11,14) μm]. Para o desajuste vertical, não houve diferença significante entre o Ti cp e as ligas Co-Cr e Ni-Cr-Ti (p=0,285). Para passividade, não houve diferença significante entre Ti cp e Ni-Cr-Ti (p=0,844), mas ambos foram estatisticamente diferentes do Co-Cr (p=0,028 e p=0,035, respectivamente), o qual apresentou os piores resultados. Pode-se concluir que os materiais utilizados para confecção das infraestruturas não influenciaram o ajuste vertical e que infraestruturas fundidas em monobloco resultaram em inadequados ajustes passivos. A liga de Co-Cr apresentou os piores resultados para a passividade.

This study compared vertical and passive fit of one-piece cast frameworks made with 3 different materials: commercially pure titanium (CP Ti - G1), cobalt-chromium alloy (Co-Cr - G2) and nickel-chromium-titanium alloy (Ni-Cr-Ti - G3). Fifteen frameworks were obtained simulating bars for fixed prosthesis in a model with 5 implants. The passive and vertical fit of the framework interface was measured using an optical microscope at ×30 magnification. Data were statistically analyzed by ANOVA and LSD tests (α=0.05). Mean and standard deviation values for passive fit and vertical fit were, respectively: G1 [472.49 (109.88) µm and 29.9 (13.24) µm], G2 [584.84 (120.20) µm and 27.05 (10.30) µm], and G3 [462.70 (179.18) µm and 24.95 (11.14) µm]. For vertical fit, there were no significant differences among G1, G2 and G3 (p=0.285). There were no significant differences for passive fit between G1 and G3 (p=0.844), but both differed significantly from G2 (p=0.028 and p=0.035, respectively), which showed the highest misfit values. It may be concluded that the vertical fit of frameworks was not affected by the tested materials, and that one-piece cast frameworks resulted in inadequate passive fit. The Co-Cr alloy presented the worst values for passive fit.