ABSTRACT The aim of the present study was to characterize the floristic-structural heterogeneity of the tree species in an alluvial forest remnant considering three sectors: forest-river edge, forest interior and forest/non-forest matrix edge. Forty-eight plots of 200 m 2 were allocated and all tree individuals with a diameter at breast height (dbh) equal to or greater than 5 cm were measured and identified. Data was analyzed by Shannon’s diversity index, Pielou evenness and phytosociological descriptors. Plots were ordered through NMDS. Sixty-six species were sampled and Myrtaceae was found to be the richest family. Diversity and evenness reached 2.96 and 0.71, respectively. Sebastiania commersoniana (Baill.) L.B.Sm. & Downs presented the highest importance value (21.22%). The NMDS showed that tree components are spatially partitioned according to sectors, therefore indicating floristic-structural heterogeneity.

RESUMO Estudos sobre a regeneração natural de comunidades de espécies arbóreas são importantes por fornecer informações sobre a capacidade de desenvolvimento da floresta. O presente trabalho objetivou avaliar as variações florístico-estruturais do componente arbóreo regenerativo ao longo de um gradiente topográfico, em uma área ecotonal entre Floresta Ombrófila Mista e Floresta Estacional Decidual em Santa Catarina. No fragmento florestal, foram instaladas 30 unidades amostrais, onde todos os indivíduos arbóreos regenerantes foram identificados. As unidades amostrais foram distribuídas em três setores ao longo de um gradiente topográfico: setor inferior, intermediário e superior. Para a comunidade como um todo e para cada setor, foram determinados a abundância, riqueza, índice de Shannon (H') e equabilidade de Pielou (J). A organização florístico-estrutural da comunidade foi verificada por meio do Escalonamento Multidimensional Não-Métrico (NMDS), análise de espécies indicadoras e Análise de Variância Multivariada Permutacional (PERMANOVA). Diferenças de abundância e riqueza entre os setores foram avaliadas, respectivamente, pela Análise de Kruskal-Wallis, com teste múltiplo não paramétrico, e rarefação. Houve baixa densidade de indivíduos regenerante inferior e 241 (36.300 ind.ha-1) no intermediário]. Observou-se que a composição florístico-estrutural foi variável entre as posições topográficas (p < 0,001), sendo o setor inferior o mais distinto dos demais e com maior número de espécies indicadoras.

ABSTRACT Studies on the natural regeneration of tree species communities are important for providing information on forest development capacity. This research aimed to evaluate the floristic-structural variations of the tree regenerative component along a topographic gradient in an ecotonal area between a Mixed Ombrophilous Forest and a Deciduous Seasonal Forest of Santa Catarina, Brazil. 30 sampling units of which all regenerating tree species individuals have been identified were allocated in the forest fragment. The sampling units were then distributed along a topographic gradient into lower, intermediate and upper sectors. Abundance, richness, Shannon's diversity index (H') and Pielou's evenness index (J) have been determined for both the whole community as for each sector. The community floristic-structural organization was verified by the means of the non-metric multidimensional scaling (NMDS), the indicator species analysis and the permutational multivariate analysis of variance (PERMANOVA). Abundance differences among sectors were analyzed through the Kruskal-Wallis test with post hoc multiple nonparametric test while richness differences were verified through rarefaction. Regenerating individuals density in the upper sector [129 (21.300 ind.ha-1)] was lower than both in the lower [401 (63.800 ind.ha-1)] and intermediary [241 (36.300 ind.ha-1)] sectors. There was variation in the floristic-structural composition (p < 0.001) among topographic positions; the lower sector was the most distinct one and showed the highest number of indicator species.

O objetivo desse estudo foi caracterizar a composição florística e a estrutura do componente arbóreo em fragmento de Floresta Ombrófila Mista Alto-Montana e avaliar a influência do efeito de borda sobre a organização, estrutura, riqueza e diversidade de espécies. Foram alocadas 50 parcelas permanentes de 10 x 20 m, divididas em cinco transeções distanciadas, no mínimo, 100 m entre si, em um fragmento florestal, no município de Bom Jardim da Serra - SC. As árvores com circunferência ≥ 15,7 cm na altura do peito (CAP) foram mensuradas (CAP e altura total), identificadas e classificadas quanto às guildas de regeneração (pioneiras, climácicas exigentes em luz e climácicas tolerantes à sombra). Os dados foram analisados por meio dos índices de valor de importância (IVI), NMDS (Nonmetric Multidimensional Scaling), modelo aditivo generalizado e regressões lineares simples. Foram observados 1.457 indivíduos arbóreos, distribuídos em 29 famílias, 43 gêneros e 55 espécies. A espécie com maior valor de importância foi Dicksonia sellowiana Hook. Não foi observada influência do efeito de borda sobre a organização, a estrutura (diâmetro médio, altura média e densidade) da comunidade e participação relativa das guildas de regeneração. No entanto, ficaram evidenciados maiores valores de diversidade, riqueza e equabilidade nas áreas de borda. Desta forma, concluí-se que parte das variações dos valores relativos à diversidade de espécies arbóreas na Floresta Ombrófila Mista Ato-Montana foi determinada pela distância da borda.

The objectives of this study were to characterize the floristic and structure of the tree component in Upper Montane Araucaria Forest fragment and to evaluate the influence of the edge effects on tree species organization, structure, richness and diversity. For this, a total of 50, 10 x 20 m, permanent plots divided in five transects spaced, at least, 100 m from each other, were established in the a forest fragment, located in the municipality of Bom Jardim da Serra, SC. The trees with circumference at breast height (CBH) ≥ 15,7 cm were measured (CBH and total height), identified and classified according to the regeneration guilds. The data were analyzed through the index of importance values (IVI), a NMDS analysis (Nonmetric Multidimensional Scaling), a generalized additive model and simple linear regressions. A total of 1,457 individuals, distributed in 29 families, 43 genera and 55 species were surveyed. The most relative important species was Dicksonia sellowiana Hook. There was no influence of edge effect on tree community organization, structure (average diameter, average height and density) and guilds participation. However, values of diversity, richness and evenness were higher at edge areas. We conclude that part of the variation in values related to tree species diversity in the Upper Montane Araucaria Forest was determined by edge distance.

Este trabalho objetivou avaliar o processo de restauração em uma Área de Preservação Permanente (APP) degradada em Pouso Redondo, SC, seis anos após o plantio de mudas e proteção da área. Foi realizado o levantamento da vegetação arbórea e, a partir da relação das espécies plantadas inicialmente, foi quantificado o aumento da riqueza que ocorreu por meio do estabelecimento natural de novas espécies. Foram determinadas as síndromes de dispersão de propágulos e as guildas de regeneração. Foram encontrados 918 indivíduos pertencentes a 73 espécies, sendo que 48 (65,8%) não correspondem àquelas que foram plantadas em 2007, tratando-se de novas espécies que se estabeleceram. 71,2% das espécies foram classificadas como zoocóricas e 54,8% como clímax exigente em luz. Após seis anos, o processo de restauração foi caracterizado pela tendência do aumento da riqueza e da substituição de espécies iniciais por tardias, indicando a relevância do mecanismo de regeneração natural.

This study evaluated the process of restoration in a degraded Permanent Preservation Area (PPA) in the municipality of Pouso Redondo, Santa Catarina state, six years after the initial plantation of trees and isolation of the area. Tree species were surveyed and increment of richness by natural establishment was quantified. Syndromes of propagule dispersion and regeneration guilds were determined. A total of 918 individuals from 73 species were found; 48 (65.8%) of them were species naturally established in the area. 71.2% of the species were classified as zoochoric (71.2%), and 54.8% as light demanding for climax. After six years, the restoration process was characterized by a trend of richness increment and replacement of initial by late successional species, indicating the relevance of the natural regeneration mechanism.