RESUMO Em 2014, o planalto da Bacia Hidrográfica do Alto Paraguai (BAP), Brasil, mantinha apenas 39,5% da sua cobertura vegetal nativa, em sua maioria, localizada em zonas ripárias, em geral, degradadas, em áreas de reserva legal ou em regiões sem aptidão agropecuária. Devido a carência de resultados práticos na região, de modo que os agropecuaristas pudessem embasar os projetos de recuperação de áreas degradadas, objetivou-se nesse trabalho determinar o resultado a longo prazo de três técnicas de revegetação implantados em uma zona ripária e suas contribuições sobre atributos do solo e parâmetros vegetativos, numa microbacia do município de Campo Verde, localizada na BAP. Verificou-se que, em apenas sete anos, a técnica de distribuição a lanço de uma mistura de sementes rica em espécies de plantas fixadoras de nitrogênio, com areia lavada e estopa de algodão compostada, seguida da incorporação com gradagem leve favoreceu um rápido estabelecimento das plantas. Nesse caso, o número de espécies e a diversidade florística se aproximaram aos do Cerradão Tropical, testemunha. Na técnica em que ocorreu a dominância de Brachiaria brizantha, o valor médio de estocagem de carbono total no solo (ECOT) foi significativamente maior, inferindo que zonas ripárias com maior ECOT não indicam maior diversidade de plantas. Portanto, a competição provocada pela B. brizantha pode afetar a diversidade ecológica nas áreas em processo de sucessão ecológica.

ABSTRACT In 2014, the Upper Paraguay River Basin (UPB) plateau in Brazil maintained only 39.5% of its native vegetation cover, most of which was located in riparian zones that were generally degraded, in legal reserve areas, or in regions without agricultural potential. Due to the lack of practical results in the region, so that farmers could base their projects for the recovery of degraded areas, this work was designed to determine the long-term result of three revegetation techniques and their contributions to soil attributes and vegetative parameters, in the riparian zone of a watershed in the municipality of Campo Verde, located in the UPB. It was found that in only seven years, the technique of distributing a mixture of seeds rich in nitrogen-fixing plant species with washed sand and composted cotton tow, followed by incorporation with light harrowing, favored a rapid establishment of native plants. In this case, the number of species and the floristic diversity was the closest to those of the Tropical Cerrado, i.e., the control. In this technique, Brachiaria brizantha was not dominant , and the mean of total organic carbon storage in the soil (TOCS) was significantly lower, thereby indicating that riparian zones with higher TOCS do not necessarily have greater plant diversity. Therefore, the competition caused by B. brizantha can affect ecological diversity in areas undergoing ecological succession.

RESUMO O estado de Mato Grosso, com uma área de 903 357 km², não possui uma metodologia oficial para estimar a acidez potencial do solo (H + Al), e sua determinação pelo método padrão é onerosa e demorada. O objetivo deste estudo foi comparar os valores estimados de (H + Al) determinados pelo método padrão de acetato de cálcio com os obtidos por três métodos tampão, a saber, tampão Shoemaker, McLean and Pratt (SMP), tampão Sikora e tampão Santa Maria (SMB), considerando amostras das principais classes de solos cultivados no estado de Mato Grosso. Para isso, 196 amostras de solo foram coletadas na camada arável (0-20 cm) em diferentes sistemas agropastoris e nativos adjacentes. Os modelos estatísticos obtidos foram comparados com modelos hipoteticamente inadequados utilizados pelos laboratórios, pois não há calibração para solos no estado. Após as análises laboratoriais, os pares de valores determinados de H+Al e o pH de equilíbrio corresponde de cada solução tampão foram submetidos a análise de correlação e regressão não-linear (p < 0,05). Verificou-se que o método SMB, que não gera resíduos de poluentes no meio ambiente, foi melhor que os métodos Sikora e SMP para substituir o método padrão, usando a equação H + Al (cm 3 c dm-3) = 51.189-25.70 ln (pHSMB) (R2 = 0,88, P < 0,0001). Assim, se os laboratórios usarem equações não calibradas para estimar a acidez potencial do solo, isso implica subestimar ou superestimar a recomendação de calcário, o que pode comprometer a produtividade das culturas no Mato Grosso.

ABSTRACT Mato Grosso, with a total area of 903357 km², does not have an official methodology for estimating soil potential acidity (H + Al), and determination of H + Al using the standard method is onerous and time consuming. The objective of this study was to compare estimated values of H + Al determined using the standard calcium acetate method with those obtained using three buffer methods, namely, the Shoemaker, McLean, and Pratt (SMP) buffer, Sikora buffer, and Santa Maria buffer (SMB) methods, with samples of the main classes of cultivated soils in the state of Mato Grosso. A total of 196 soil samples were collected from the arable layer (0-20 cm) in agropastoral and adjacent native systems. Statistical models were obtained and compared with models used by laboratories that are hypothetically inadequate because there is no calibration for soils in the state. After laboratory analyses, the paired H + Al and equilibrium pH values corresponding to the equilibrium of each buffer solution (SMP buffer, SMB, and Sikora buffer) were subjected to nonlinear regression analysis (P < 0.05). The SMB method, which does not release pollutant residues into the environment, was better than the Sikora and SMP methods for replacing the standard method used in state laboratories for soil analysis, that is, H + Al (cm3 c dm-3) = 51.189 -25.70 ln(pHSMB) (R2 = 0.88, P < 0.0001). Thus, if laboratories use uncalibrated equations to estimate soil potential acidity, the recommended limestone correction will be underestimated or overestimated, which may compromise crop productivity in Mato Grosso.

RESUMO Zonas de manejo do solo são usadas, por exemplo, para delimitar áreas homogêneas, selecionando atributos que no geral correlacionam com a produtividade das plantas, mas, defini-las requer diferentes etapas. Objetivou-se neste trabalho identificar atributos químicos e físicos do solo e de plantas de soja que explicaram a produtividade de grãos da cultura e, também, sugerir e testar um procedimento metodológico para definir zonas de manejo do solo. O procedimento consistiu de seis etapas: coleta de amostras, filtragem dos dados, seleção das variáveis, interpolação, agrupamento e avaliação das zonas de manejo. As amostras foram coletadas em uma área experimental de 12,5 ha, cultivada com soja na safra 2013/14, em um Latossolo Vermelho Distrófico, em Mato Grosso, onde foram coletados 117 pares de amostras de plantas e de solo. Utilizando -se o teste de Student (α = 0,02), verificou-se que o número de amostras foi adequado para a análise de correlação. Entretanto, apenas os teores de P e Mn dos grãos explicaram (R2) a variação da produtividade de grãos de soja na área. Com base na interpolação destes teores por krigagem ordinária utilizou-se o algoritmo fuzzy C-means para separá-los em grupos por similaridade, em que a divisão em 2 grupos foi a melhor opção, que diferiram pelo teste de Mann-Whitney (P < 0,05), resultando em um mapa com 10 zonas de manejo.

ABSTRACT Demarcating soil management zones can be useful, for instance, delimiting homogeneous areas and selecting attributes that are generally correlated with plant productivity, but doing so involves several different steps. The objective of this study was to identify the chemical and physical attributes of soil and soybean plants that explain crop productivity, in addition to suggesting and testing a methodological procedure for defining soil management zones. The procedure consisted of six steps: sample collection, data filtering, variable selection, interpolation, grouping, and evaluation of management zones. The samples were collected in an experimental area of 12.5 ha cultivated with soybean during the 2013/14 crop in Dystrophic Red Latosol, in Mato Grosso, Brazil. A total of 117 pairs of plant and soil samples were collected. Student’s t-test was used (α = 0.02) to verify that the number of samples was adequate for correlation analysis. Results showed that only the P and Mn content in the grains explained (based on R2 values) the variation in soybean grain productivity the area. Based on the interpolation of these contents by ordinary kriging, the fuzzy C-means algorithm was used to separate them into groups by similarity. Division into two groups was the best option, which could be differentiated by Mann-Whitney test (P < 0.05), resulting in a map with 10 management zones.

RESUMO: A avaliação de sistemas de uso e manejo dos solos por meio da matéria orgânica e seus compartimentos tem ganhado apelo, pois ajuda a entender a dinâmica do seu aporte, principalmente em ambientes tropicais. Objetivou-se neste trabalho determinar, no município de Colorado do Oeste, Rondônia, a alteração do carbono orgânico e nitrogênio total nas frações leve e pesada da matéria orgânica da camada superficial de um ARGISSOLO VERMELHO-AMARELO Eutrófico típico sob diferentes usos do solo: Floresta nativa (FN): Floresta Ombrófila Aberta, como ambiente referência; sistema agroflorestal 1: teca (Tectona grandis L. F.) e kudzu (Pueraria montana); sistema agroflorestal 2: café (Coffea canephora), pastagem (Brachiaria brizantha cv. Marandu), pinho cuiabano (Parkia multijuca), teca e kudzu; Sistema agrossilvopastoril: Teca, cacau (Theobroma cacao) e pastagem; sistema agroflorestal 3: Teca e cacau; pastagem extensiva: (B. brizantha cv. Marandu). O delineamento empregado foi o de blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas (diferentes coberturas vegetais versus camadas de solo à 0-0,05 e a 0,05-0,10 m) com três repetições. Verificou-se que: comparado a floresta nativa houve aumento e igualdade na quantidade de carbono orgânico e nitrogênio total da fração leve e pesada da matéria orgânica do solo no "sistema agroflorestal 2"; a fração leve foi responsável pelo armazenamento de aproximadamente 45% e 70% do carbono orgânico e nitrogênio total do solo, respectivamente. Portanto, o diagnóstico da fração densimétrica leve é o mais indicado para identificação precoce do declínio geral da matéria orgânica do solo.

ABSTRACT: The evaluation of land use and management by the measurement of soil organic matter and its fractions has gained attention since it helps in the understanding of the dynamics of their contribution to soil productivity, especially in tropical environments. This study was conducted in the municipality of Colorado do Oeste, state of Rondônia, Brazil and its aim was to determinethe quantity of organic carbon and total nitrogen in the light and heavy fractions of organic matter in the surface layers of a typic hapludalf under different land use systems: Native Forest: open evergreen forest, reference environment; Agroforestry System 1: teak (Tectona grandis LF) and kudzu (Pueraria montana); Agroforestry System 2: coffee (Coffea canephora), marandu palisade grass (Brachiaria brizantha cv. Marandu), "pinho cuiabano" (Parkia multijuga), teak and kudzu.; Agroforestry System 3: teak and cocoa (Theobroma cacao); Silvopasture System: teak, cocoa and marandu palisade grass; and Extensive Grazing System: marandu palisade grass. The experimental design was a randomized block in split-split plots (use systems versus soil layers of 0-0.05 and 0.05-0.10 m) with three replications. The results showed that relative to Native Forest, the Agroforestry System 2 had equal- and greater amounts of organic carbon and total nitrogen respectively (light and heavy fractions) in the soil organic matter, with the light fraction being responsible for storage of approximately 45% and 70% of the organic carbon and total nitrogen, respectively. Therefore, the light densimetric fraction proved to be useful in the early identification of the general decline of the soil organic matter in the land use systems evaluated.