Introduction and Objectives: genital hair shaving is a common practice in western countries for hygienic, aesthetic or erotic reasons. The aim was to establish the prevalence of genital hair removal and to see if there are differences in the practice by sex, age, body mass index or manner of violent death. Methodology: cross sectional study of 1964 necropsy reports performed in the National Institute of Legal Medicine and Forensic Sciences at Bucaramanga during 2010 to 2013 in >9 years-old people died from trauma or violence. Results: 304 (15.5%) women and 1660 (84.5%) men were evaluated. The adjusted prevalence of genital hair removal for men (31.1%; 95%CI 24.8% to 38.1%) is lower than that presented women (57.9%, 95%CI 43.7% to 70.8%; p <0.001), with higher prevalence in the younger age groups: 35 (95% CI 16-77) times higher among adolescents than >70 years people, in people die in transit accidents (OR 1.47, 95% CI 1.01 to 2.15), and in >50 thousands in-habitants cities (OR 1.22, 95% CI 14.07 to 1.99). There are no differences in the prevalence of hair removal according to BMI. Conclusions: this study is a first approach to establish population prevalence of genital hair removal in Colombia. We found that this practice is more common among young people and women, which note that this one is directly related to the current culture practices.

Introducción y Objetivos: el rasurado del vello genital es una práctica común en los países occidentales, por razones: higiénicas, estéticas y/o eróticas, pero se desconoce la frecuencia de esta práctica de países en desarrollo. El objetivo fue establecer la prevalencia de remoción del vello genital y determinar si hay diferencias según sexo, edad e índice de masa corporal. Métodos: estudio del informe pericial de 1964 necropsias, realizadas en la sede del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses en Bucaramanga, durante el período de 2010 a 2013 en personas mayores de 9 años, que murieron por trauma o violencia. Resultados: se evaluaron 304 (15.5%) mujeres y 1660 (84.5%) hombres. La prevalencia ajustada de remoción del vello genital entre hombres (31.1%, IC95% 24.8% a 38.1%) es menor a la que presentan las mujeres (57.9%, IC95% 43.7% a 70.8%; p<0.001), con mayor prevalencia en los grupos de menor edad: 35 (IC 95% 16 a 77) veces más alta entre adolescentes que entre >70 años, entre quienes murieron en accidentes de tránsito (OR 1.47, IC95% 1.01 a 2.15) y entre residentes de ciudades de más de 50 mil habitantes (OR 1.22, IC95% 14.07 a 1.99). No hay diferencias en la prevalencia de remoción de vello según el índice de masa corporal. Conclusiones: este estudio es un primer abordaje poblacional, para establecer la prevalencia de remoción del vello genital en Colombia. Se encontró que la prevalencia de remisión del vello genital es más frecuente entre jóvenes y mujeres, lo que señala que esta es una práctica relacionada directamente con la cultura actual.

OBJETIVO: Reportar y describir las características clínicas y conducta terapéutica de 13 casos de enfermedad de Paget en el Instituto de Oncología “Dr. Miguel Pérez Carreño” en el período comprendido entre 1986 - 2008. MÉTODOS: Se realizó un estudio no experimental, descriptivo, de tipo retrospectivo. Se revisaron historias clínicas del departamento de dicha institución. RESULTADOS: Total de casos encontrados: 13, 100 % de los pacientes fueron del sexo femenino. La edad promedio de presentación fue de 58 años. 44 % de los casos se presentó con una lesión eccematosa a nivel de pezón y un 14 % se encontraban en estadio I en el momento de diagnóstico. 87 % presentaban extensión centro-mamaria; el tiempo de evolución fue menor o igual a 6 meses en un 50 % de los casos. El síntoma de presentación en un 45 % fue la presencia de un nódulo mamario más lesión ulcerativa del pezón. 25 % cursaba con adenopatía clínicamente palpable. En un 65 %, la conducta quirúrgica fue mastectomía total con vaciamiento axilar en niveles I y II. 37 % recibieron tratamiento adyuvante y en un 72 % el tiempo de sobrevida comprendió entre el rango de 1 a 5 años. CONCLUSIÓN: La enfermedad de Paget constituye una entidad especial poco frecuente. El grupo etario afectado está entre 50 - 60 años. El tratamiento terapéutico establecido en la mayor parte de las series publicadas, independientemente de la etapa, ha sido la mastectomía radical.

OBJECTIVE: The objective of this study was report and describes the clinical characteristics and therapeutically conducts in 13 cases of Paget disease view in the Oncology Institute Dr. Miguel Perez Carreño between the years 1986- 2008. METHODS: We realized a study not experimental, descriptive and retrospective. We review the clinical department history of our institution. RESULTS: The total cases found was 13, 100 % of the patients were female. The average age at the presentation was 58 years old. The 44 % of the cases were presented with an eczematous lesion in the nipple level, 14 % of the cases were in stage I at the diagnostic moment. The 87 % of cases present a center mammalian extension to the diagnostic moment. The evolution time were minor or equal to 6 month in a 50 % of the cases. The dominant symptom in 45 % was the presence of a mammalian nodule and an ulcerative lesion in the nipple. In the 66 % of the cases the surgical conduct was a total mastectomy with axillaries dissection in the level I and II. Only 37 % receive adjuvant treatment and in a 72 % the super life were between the 1 and 5 years range. CONCLUSION: Paget disease is a less special entity. The average groups affected are between the 50 and 60 years old. The established therapeutically treatment in the majority of series published independent of the stage was the surgical.

Na medida em que a população mundial está envelhecendo, a demência está se constituindo em importante problema de saúde pública, particularmente nos países em desenvolvimento. Investigações epidemiológicas nestes países são escassas e apresentam dificuldades metodológicas adicionais, principalmente no que se refere à adequação sociocultural dos instrumentos utilizados para a definição de casos. Tendo em vista estas preocupações, foi fundado o "Grupo de Pesquisa em Demência 10/66", que é constituído por uma rede internacional de pesquisadores, predominantemente de países em desenvolvimento. O nome do grupo tem como referência o paradoxo de que menos de 10% dos estudos populacionais sobre demência são dirigidos aos 2/3 ou mais de casos de pessoas com demência que vivem em países em desenvolvimento. O objetivo do artigo é atualizar informações da literatura sobre as diferenças de prevalência e incidência de demência encontradas em países desenvolvidos e em desenvolvimento.

As the world population is ageing, dementia becomes an important public health problem, particularly in developing countries. Epidemiological research in these settings is scarce and present additional methodological difficulties, mainly regarding the socio-cultural adequacy of instruments used to identify cases of dementia. As a result of these concerns the 10/66 Dementia Research Group was founded to fill this gap. This is an international network of investigators, mostly from developing countries, and the group's name was based on the paradox that less than 10% of the population-based studies on dementia are directed to 2/3 or more cases of people with dementia living in developing countries. The aim of the paper is to update data in the literature regarding the differences in dementia prevalence and incidence seen in developed and developing countries.

Na medida em que a população mundial está envelhecendo, a demência está se constituindo em importante problema de saúde pública, particularmente nos países em desenvolvimento. Investigações epidemiológicas nestes países são escassas e apresentam dificuldades metodológicas adicionais, principalmente no que se refere à adequação sociocultural dos instrumentos utilizados para a definição de casos. Tendo em vista estas preocupações, foi fundado o "Grupo de Pesquisa em Demência 10/66", que é constituído por uma rede internacional de pesquisadores, predominantemente de países em desenvolvimento. O nome do grupo tem como referência o paradoxo de que menos de 10% dos estudos populacionais sobre demência são dirigidos aos 2/3 ou mais de casos de pessoas com demência que vivem em países em desenvolvimento. O objetivo do artigo é atualizar informações da literatura sobre as diferenças de prevalência e incidência de demência encontradas em países desenvolvidos e em desenvolvimento.

As the world population is ageing, dementia becomes an important public health problem, particularly in developing countries. Epidemiological research in these settings is scarce and present additional methodological difficulties, mainly regarding the socio-cultural adequacy of instruments used to identify cases of dementia. As a result of these concerns the 10/66 Dementia Research Group was founded to fill this gap. This is an international network of investigators, mostly from developing countries, and the group's name was based on the paradox that less than 10% of the population-based studies on dementia are directed to 2/3 or more cases of people with dementia living in developing countries. The aim of the paper is to update data in the literature regarding the differences in dementia prevalence and incidence seen in developed and developing countries.