RESUMO A diversidade de artrópodes-praga tem exigido a integração de diferentes métodos de controle. Assim, aplicações de óleos essenciais com atividade inseticida, repelente ou fagoinibidora, associadas às liberações de inimigos naturais, podem potencializar o manejo integrado de pragas, desde que apresentem seletividade. Nesse contexto, o objetivo foi avaliar a seletividade dos óleos de alecrim-pimenta Lippia origanoides Kunth (Verbenaceae), citronela Cymbopogon winterianus Jowitt. (Poaceae) e capim-santo C. citratus (DC) Stapf., sobre Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae), comparando cinco concentrações (0,01; 0,05; 0,1; 0,5 e 1,0%), além da testemunha (detergente neutro à 1,0%). Avaliou-se a toxicidade residual por meio da mortalidade de adultos, calculando-se concentrações letais (CL50), além das reduções no parasitismo em ovos de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) e seletividade aos parasitoides. Os três óleos exibiram seletividade ao parasitoide T. pretiosum, causando mortalidade entre 17,2 (alecrim-pimenta) e 32,2% (capim-santo), na menor concentração. Destacou-se o óleo essencial de alecrim-pimenta com CL50 de 0,43%, apenas 22% de redução do parasitismo (Classe 1 - Inócuo) e 88% de emergência quando à 0,01%. A CL50 do óleo de capim-santo foi 0,15%, com 34% de redução do parasitismo (Classe 2 - Levemente nocivo) e 74% de adultos emergidos. Já para o óleo de citronela, a CL50 foi de 0,12%, 46% de redução (Classe 2 - Levemente nocivo) e emergência de 62%. A seletividade dos óleos essenciais encontrada pode viabilizar liberações de T. pretiosum, integrando controle biológico e inseticidas botânicos, à medida que ovos não pulverizados, sejam parasitados por T. pretiosum.

ABSTRACT The diversity of arthropod pests has required the combined use of various control methods. The application of essential oils showing insecticidal, repellent or phage-inhibiting activity, together with the release of natural enemies, can improve integrated pest management provided the oils display selectivity. The aim of this study was to evaluate the selectivity of the oils of rosemary pepper [Lippia origanoides Kunth (Verbenaceae)], citronella [Cymbopogon winterianus Jowitt. (Poaceae)] and lemongrass [C. citratus (DC) Stapf.] for Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae), comparing five concentrations (0.01, 0.05, 0.1, 0.5 and 1.0%), and a control (neutral detergent at 1.0%). Residual toxicity was evaluated using adult mortality, calculating lethal concentrations (LC50) in addition to the reductions in parasitism in eggs of Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) and selectivity for the par asitoids. The three oils showed selectivity for the parasitoid T. pretiosum, resulting in a mortality rate of between 17.2% (rosemary pepper) and 32.2% (lemongrass) at the lowest concentration. The essential oil of rosemary pepper stood out with an LC50 of 0.43%, a reduction of only 22% in parasitism (Class 1 - Innocuous) and 88.0% emergence, at a dose of 0.01%. The LC50 of the lemongrass oil was 0.15%, with a 34.0% reduction in parasitism (Class 2 - Slightly harmful) and 74.0% emerged adults. For the citronella oil, the LC50 was 0.12%, with a reduction of 46.0% (Class 2 - Slightly harmful) and emergence of 62.0%. The selectivity of the essential oils makes possible to release T. pretiosum, integrating biological control with botanical insecticides, as long as non-sprayed eggs are parasitised by T. pretiosum.

Resumen El objetivo de este estudio fue evaluar el impacto de la temperatura en el desarrollo de dos líneas de Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae), para determinar los requisitos térmicos de este parasitoide en huevos de Neoleucinodes elegantalis (Lepidoptera: Crambidae). El experimento se llevó a cabo con dos líneas (“Ubajara” y “Guaraciaba”, Ceará) de T. pretiosum a partir de huevos parasitarios de N. elegantalis en frutos de tomate (Solanum lycopersicum). En este experimento, se usaron 40 huevos del huésped N. elegantalis y 4 hembras de los parasitoides, con exposición al parasitismo durante 24 horas (a 25 ± 1 °C, 70 ± 10 % de HR y fotofase de 12 h). Al final de este período, se retiraron las hembras y los tubos se transfirieron a incubadoras (HR = 70 ± 10 % y fotofase de 12 h, a 15, 20, 25, 30 o 35 °C, hasta la aparición de la generación siguiente de parasitoides. Los parámetros evaluados fueron el porcentaje de emergencia, la proporción de sexos, el número de parasitoides que surgieron por huevo y la duración del ciclo. Los experimentos se establecieron en un diseño experimental completamente al azar con cinco tratamientos (temperaturas) y 12 repeticiones. Se realizó ANOVA y se compararon las medias mediante la prueba de Tukey (P < 0.05). La temperatura base fue de 10,77 y 10,86 °C y el número de generaciones por año fue de 33,29 y 35,63 para “Ubajara” y “Guaraciaba”, respectivamente. La temperatura cambió los parámetros biológicos, y la duración del ciclo de las líneas “Ubajara” y “Guaraciaba” disminuyó a medida que aumentaba la temperatura.

Abstract This study aimed to evaluate the impact of temperature on the development of two lines of Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae), to determine the thermal requirements of this parasitoid wasp on Neoleucinodes elegantalis (Lepidoptera: Crambidae) eggs. The experiment was carried out with two lines (“Ubajara” and “Guaraciaba”, Ceará State) of T. pretiosum collected naturally parasitizing eggs of N. elegantalis in tomato (Solanum lycopersicum) fruits. In this experiment, 40 eggs of the host N. elegantalis and 4 females of the parasitoids were used, with exposure to parasitism for 24 hours at 25 ± 1 °C, relative humidity of 70 ± 10 %, and 12-h photophase. At the end of this period, females were removed and the tubes were transferred to incubators (RH = 70 ± 10 %; 12-h photophase), exposed to 15, 20, 25, 30, or 35 °C, until emergence of the following generation of the parasitoids. The percentage of emergence, sex ratio, the number of parasitoids that emerged per egg, and cycle duration were assessed. The experiments were set up in a completely randomized experimental design with 5 treatments (temperatures) and 12 replicates. ANOVA was conducted and the means were compared by Tukey test (P < 0.05). The base temperatures were 10.77 °C and 10.86 °C and the number of generations per year were 33.29 and 35.63 for “Ubajara” and “Guaraciaba”, respectively. The study showed that temperature changed the biological parameters, and cycle duration of the “Ubajara” and “Guaraciaba” lines decreased as temperature increased.

Abstract Abstract: The dispersion capacity is fundamental to establish a biological control program with parasitoids. This information is used to determine the efficiency and the number of release points. Thus, the objective of this work was to determine the dispersion and to estimate the number of release points of Trichogramma pretiosum Riley, 1879 (Hymenoptera: Trichogrammatidae), in sweet corn, cucumber and cabbage in the Ceará State. The experiments were carried out in areas of maize with four leaf pairs (V4) and eight leaves pair (V8), stacked and cabbage. Unviable eggs of an alternative host were distributed in concentric circles of radius 2.5; 5.0; 9.0 and 12.0 m. Mean dispersal distance in the V4 stage maize was 4.7 m with a dispersion area of 48.6 m2, parasitism index of 18.4%, requiring 206 points/ha. In the V8 stage maize, the mean distance was 5.9 m, dispersion area of 60.3 m², mean parasitism index of 22.7% and 166 release points/ha. For the cucumber culture the mean distance was 6.0 m, dispersion area 62.2 m², mean parasitism index of 21.1% and 161 release points/ha. For cabbage the mean distance was 5.6 m, dispersion area of 56.8 m², mean parasitism index of 22.1% and 176 release points/ha.

Resumen El aumento de la frecuencia de lo escarabajo rojo de la anacardiácea Crimissa cruralis (Coleoptera: Chrysomelidae) en poblaciones de Anacardium occidentale (Anarcardiaceae) del Brasil es motivo de preocupación. Se evaluó la mortalidad (en larvas de segundo y tercer instar) producida por la aplicación in vivo de una formulación comercial con esporas del hongo entomopatógeno, Beauveria bassiana. El tratamiento de larvas con concentraciones de 1,2 x 106, 2,5 x 106, 3,7 x 107 e 5,0 x 107 conidia/Ml resultó en 49, 56, 66 y 72 % de mortalidad dentro de ocho días, respectivamente. Se recomienda emplear la formulación de B. bassiana en las concentraciones más bajas (1,2 x 106 y 2,5 x 106 conidia/mL) con aplicación repetida para evitar la posible inactivación de lo hongo por factores abióticos ambientales. Las evaluaciones de costo-beneficio del uso de este agente biológico serán importantes para determinar la viabilidad económica de su aplicación en el campo.

Abstract The increased pest actions of the red cashew beetle Crimissa cruralis (Coleoptera: Chrysomelidae in Brazilian populations of cashew Anacardium occidentale (Anarcardiaceae) is a cause for concern. The entomopathogenic fungus, Beauveria bassiana, was evaluated as a biocontrol of larvae. The percent mortalities of second and third instar larvae produced by in vivo application of a commercial formulation containing the fungal spores were evaluated. Treatment of larvae at concentrations of 1.2 x 106, 2.5 x 106, 3.7 x 107 e 5.0 x 107 conidia/mL resulted in 49, 56, 66 and 72 % mortality within eight days, respectively. Based on the finding, it is recommended that the B. bassiana formulation should be employed at the lowest concentrations (1.2 x 106 and 2.5 x 106 conidia/mL) with repeat application to avoid possible inactivation of the fungus by abiotic environmental factors. Cost-benefit assessments of the use of this biological agent will be important for determining the economic feasibility of its application in the field.

RESUMO O objetivo desse estudo foi avaliar a influência do manejo em cultivos de fruteiras (Mangueiras, goiabeiras e de coqueiros) na composição e distribuição dos artrópodes de solo (mesofauna e macrofauna) nos períodos sazonais da região do Vale do Curu, Ceará. O estudo foi realizado nos períodos chuvoso/seco (julho/agosto 2013), seco (outubro/novembro 2013), seco/chuvoso (janeiro/fevereiro 2014) e chuvoso (abril/maio 2014). Na captura dos artrópodes foram utilizadas armadilhas "pitfall". Após a triagem, foram calculados os índices de diversidade de Shannon-Wiener e de uniformidade de Pielou. Os valores de diversidade foram comparados, dois a dois, através do teste t-studant (α = 0,05) com o Software SAS versão 9.0 (2002). A similaridade das áreas e de grupos foi avaliada com análise multivariada empregando técnica de componentes principais (ACP) e de análises de fatores (AF) com o Software Statistica® (2014). A abundância e a diversidade dos artrópodes de solo em cultivo de fruteiras, variam em função dos manejos e com o período sazonal da região. Os grupos Acari, Collembola e Formicidae foram os mais abundantes nas áreas e nos quatro períodos do estudo. A área cultivada com coqueiros apresenta melhores condições edáficas para a manutenção da comunidade dos artrópodes de solo.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the influence of fruit-crop management (mango, guava and coconut) on the composition and distribution of soil arthropods (mesofauna and macrofauna) during seasonal periods in the Curu Valley region of the State of Ceará, Brazil. The study was carried out during the following periods: rainy/dry (July/August 2013), dry (October/ November 2013), dry/rainy (January/February 2014) and rainy (April/May 2014). Pitfall traps were used to capture the arthropods. After sorting, the Shannon-Wiener diversity index and the Pielou evenness index were calculated. Diversity values were compared in pairs using Student's t-test (α = 0.05) in the SAS v 9.0 software (2002). The similarity of the areas and groups was evaluated by multivariate analysis employing the techniques of principal component (PCA) and factor (FA) analysis in the Statistica® software (2014). The abundance and diversity of soil arthropods in the cultivation of fruit trees vary according to the type of management and to the seasonal period in the region. The Acari, Collembola and Formicidae groups were the most abundant in each area and during the four periods of the study. The area cultivated with coconut shows better soil conditions for maintaining the arthropod community in the soil.

RESUMO O Brasil é um dos maiores produtores de melão (Cucumis melo L.), tendo os estados do Rio Grande do Norte e Ceará os maiores representantes (99% das exportações), com enorme relevância do ponto de vista socioeconômico para a região nordeste. No entanto, a cultura é acometida por insetos-praga, razão pela qual grandes quantidades de agrotóxicos são necessárias os quais afetam sobremaneira organismos benéficos como os crisopídeos. O bioensaio avaliou a toxicidade de nove inseticidas utilizados comercialmente na cultura do meloeiro, aplicados sobre primeiro instar larval de Chrysoperla genanigra, avaliando, inclusive, efeitos subletais, categorizando os inseticidas em classes de toxicidade preconizadas pela IOBC. Foram utilizadas larvas com até 24h de idade, oriundas de criação massal. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado, composto por dez tratamentos: clotianidina, pimetrozina, lambda-cialotrina, clorantraniliprole, indoxacarbe, piriproxifem, beta-ciflutrina + imidaclopride, imidaclopride, beta-cipermetrina e a testemunha constituída de água destilada. Cada tratamento consistiu na exposição de trinta larvas aos resíduos secos de cada produto em placas de Petri, realizando-se avaliações de mortalidade, duração de instares, razão sexual, fecundidade, bem como a viabilidade dos ovos produzidos pelos adultos provenientes dos insetos testados. Pelo cálculo do efeito total, os produtos foram enquadrados em classes de toxicidade: clotianidina, pimetrozina, indoxacarbe, lambda - cialotrina, beta-ciflutrina + imidaclopride, imidaclopride, beta-cipermetrina e piriproxifem como nocivos (Classe 4) e, lorantraniliprole como o único produto inócuo (Classe 1) à fase testada, sendo este o único com base neste trabalho recomendado para uso em programas de MIP no melão.

ABSTRACT Brazil is one of the world's largest producers of melon (Cucumis melo L.), and Rio Grande do Norte and Ceará are the largest producers states of the country (99% of exports). This crop had great socio- economic importance in the Brazilian Northeast, however, it is affected by insect pests and consequently, large amounts of pesticides are applied to it, which greatly affect beneficial organisms, such as Chrysopidae. This bioassay evaluated the toxicity of nine insecticides used in commercial crops of muskmelon, applied to first- instar larvae of Chrysoperla genanigra of up to 24-hour-old, from mass rearing cultures. Sublethal effects were evaluated, classifying the insecticides into the toxicity classes recommended by the IOBC. A completely randomized design was used, consisting of ten treatments (clothianidin, pymetrozine, lambda-cyhalothrin, chlorantraniliprole, indoxacarb, pyriproxyfen, beta-cyfluthrin+imidacloprid, imidacloprid, beta-cypermethrin and a control consisted of distilled water). The treatments consisted of exposure of thirty larvae to dry residues of each product in Petri dishes, assessing their mortality, duration of instars, sex ratio, fecundity and viability of eggs from adults of the insects evaluated. The products were classified in toxicity classes as harmful (Class 4) (clothianidin, pymetrozine, indoxacarb, lambda-cyhalothrin, beta-cyfluthrin+imidacloprid, imidacloprid, beta- cypermethrin and pyriproxyfen) and innocuous (Class 1) (chlorantraniliprole) to first -instar larvae of C. genanigra, by calculate their total effect. Based on this work, chlorantraniliprole is the only recommended insecticide for use in integrated pest management (IPM) programs in muskmelon crops.

RESUMEN La posibilidad de producción sin el uso de insecticidas químicos o la reducción de los mismos, asociada a las exigencias de los consumidores ha motivado a los cultivadores a volver a la práctica de embolsado del fruto, pero es posible que esta técnica cause cambios en las características visuales y organolépticas del mismo. El objetivo de este estudio fue evaluar los posibles cambios en las características poscosecha en los frutos de tomate ‘Valerin’ producidos dentro de las bolsas de textil no tejido (TNT) y validar el mejor período para la finalización del embolsado. Los frutos utilizados fueron de una plantación comercial de tomate, ubicada en “Ubajara”, Estado de “Ceará”, Brasil. El diseño experimental fue bloques al azar en factorial 2 × 4, con cinco repeticiones. Los factores considerados se refieren a dos formas de uso de los insecticidas: 1-Plantas tratadas con insecticidas y 2-Plantas no tratadas con insecticidas y cuatro formas de embolsar los racimos con tejido no tejido (TNT): T1-Empaqueta flor, T2-Embolsado de los racimos con frutos de 1,5 cm de diámetro, T3-Embolsado de los racimos con frutos de 3,0 cm de diámetro, T4-Racimos no embolsados (control). Las variaciones en los parámetros de color (brillo y ángulo de tono) y firmeza no comprometieron la calidad del fruto cuando se embolsaba en la etapa de flor (T1) o cuando los frutos tenían 1,5 cm de diámetro (T2). Los otros parámetros (acidez titulable, sólidos solubles totales, carotenoides totales, licopeno y ß-caroteno) no mostraron cambios en comparación con el control. Embolsar racimos de tomate cuando se realizan en la etapa de flor o cuando los frutos tienen alrededor de 1,5 cm de diámetro no cambia la calidad poscosecha.

ABSTRACT The possibility of cultivation without the use of chemical insecticides or reduction thereof, associated with the requirements of consumers has motivated growers to return to the practice of bagging fruit, but it is possible that this technique causes changes in the visual and organoleptic characteristics of fruits. The objective of this study was to evaluate possible changes in postharvest characteristics in ‘Valerin’ tomato fruits produced inside nonwoven bags (TNT) and validate the best period for bagging. The fruits came from commercial cultivation of tomato plants, located in “Ubajara”, “Ceará” State, Brazil. The experiment design used 2 × 4 factorial randomized blocks with five repetitions. The factors considered two types of insecticide use: 1-Plants treated with insecticides and 2-Plants not treated with insecticides, and four ways to bag the bunches with nonwoven fabric (TNT): T1-Bagging flower, T2-Bagging the bunches with fruits with a 1.5 cm diameter, T3-Bagging the bunches with fruits with a 3.0 cm diameter, and T4-Bunches not bagged (control). Variations in color parameters (brightness and hue angle) and firmness did not compromise the fruit quality when bagging was conducted in the flower stage (T1) or when the fruits had a 1.5 cm diameter (T2). The other parameters (titratable acidity, total soluble solids, total carotenoids, lycopene and ß-carotene) showed no change when compared to the control. Bagging the tomato bunches in the flower stage or when the fruits had a 1.5 cm diameter did not change the postharvest quality.

The aim of this study was to investigate the biology and colonization of A. cocois on dwarf-cashew seedlings. Levels of colonization were scored on a scale ranging from 0 to 4, and biology was established by evaluation of oviposition and reproductive parameters. Egg incubation time was 7.1 ± 0.88 days, first, second, third and fourth instar nymph phases lasted 5.9 ± 1.54, 6.8 ± 2.02, 5.2 ± 1.93 and 8.1 ± 2.69 days, respectively, egg-to-adult development took 33.1 ± 4.06 days, adult longevity was 14.3 ± 5.52 days and female fecundity was 43 ± 8.5 eggs female-1. Peak colonization occurs within 190 days.

Este estudio tuvo como objetivo investigar las características biológicas y la colonización de A. cocois en marañón. La biología fue evaluada examinando los parámetros de oviposición y reprodución y la colonización fue evaluada con el uso de una escala de puntuaciónde 0 a 4. La duración del desarrollo embrionario fue de 7,1 ± 0,88 días, siendo la duración del primer, segundo, tercero y cuarto ínstares ninfales de 5,9 ± 1,54, 6,8 ± 2,02, 5,2 ± 1,93 y 8,1 ± 2,69 días, respectivamente. El ciclo desde huevo a adulto requiere, en promedio, 33,1 ± 4,06 días. La longevidad promedio del adulto fue de 14,3 ± 5,52 días y la fertilidad promedio de las hembras fue de 43±8,5 huevos/hembras-1. La colonización máxima ocurre dentro de los 190 días.

RESUMO: O ensacamento de frutos é uma eficiente técnica de controle mecânico utilizado na fruticultura. No entanto, existem poucos estudos sobre sua eficiência em hortaliças como, por exemplo, o tomate. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência do ensacamento das flores e/ou frutos de tomate com sacos TNT para o controle de Helicoverpa spp., Neoleucinodes elegantalis e Tuta absoluta, avaliar o efeito dessa técnica sobre a produtividade obtida ao final do ciclo e determinar a melhor época para realização do ensacamento. O ensaio foi realizado em plantio comercial de tomateiro ‘Valerin’ estaqueado, localizado no município de Ubajara, CE. O delineamento experimental foi de blocos casualizados em esquema fatorial 2x4 (plantas pulverizadas versus não pulverizadas sendo que ambas receberam ensacamento com TNT em diferentes estágios fenológicos [ensacamento da flor, ensacamento do cacho com frutos de 1,5cm, ensacamento do cacho com frutos de 3,0cm, cachos não ensacados (Testemunha)], com cinco repetições. Avaliou-se: número de frutos/cacho, número de cachos/planta, peso/fruto, diâmetro longitudinal e transversal, porcentagem de frutos brocados, produtividade, perda provocada pelo ataque de pragas e ganho real obtido. O ensacamento dos cachos de tomate ‘Valerin’ com TNT foi eficaz para o controle de N. elegantalis e, quando o ensacamento foi realizado em cachos com frutos de 1,5cm de diâmetro, proporcionou incremento de 21,5% de produtividade em relação àqueles não ensacados sendo, portanto, o período mais indicado para o ensacamento.

ABSTRACT: Fruit bagging is an efficient mechanical control technique used in fruit growing. However, to date, few studies have evaluated the efficacy of bagging in the cultivation of vegetables, including tomato crops. The objective of this study was to evaluate the effectiveness of bagging of tomato flowers and/or fruits using a non-woven fabric (NWF) for the control of Helicoverpa spp., Neoleucinodes elegantalis, and Tuta absoluta, to evaluate the effect of this technique on the final yield, and determine the optimal period for bagging. Tests were conducted in a commercial crop of staked ‘Valerin’ tomato plants located in the municipality of Ubajara, Ceará State, Brazil. The experimental design was randomized blocks with a 2x4 factorial design (sprayed versus unsprayed plants, and both plant groups were bagged with NWF bags at different growth stages [flowers bagging, bagging of bunches of fruits with a diameter of 1.5cm, bagging of bunches of fruits with a diameter of 3.0cm, and unbagged bunches (control)], with five repetitions. We evaluated the number of fruits per bunch, number of bunches per plant, weight of each fruit, longitudinal and transverse diameter, percentage of bored fruits, yield loss caused by insect infestation, and final yield. Bagging of ‘Valerin’ tomato bunches with NWF bags was effective for the control of N. elegantalis, and productivity increased by 21.5% when bagging was done in bunches of fruits with a diameter of 1.5cm compared with unbagged fruits; therefore, this growth period was the most suitable for bagging.

RESUMOOs artrópodes considerados vetores de viroses são pragas iniciais na cultura do tomateiro e possuem capacidade de causar danos diretos e indiretos, principalmente quando ocorrem falhas no manejo. O objetivo deste estudo foi estudar a incidência e infestação de vetores de viroses em dois sistemas de manejo de pragas em plantios de tomateiro estaqueado. O experimento foi conduzido em plantio de tomateiro da variedade 'Débora Mix', grupo Santa Clara, com espaçamento de 1,0 x 0,5 m (linhas x plantas), em condução com duas hastes (Tutoramento vertical). Os sistemas avaliados foram: Manejo Ecológico de Pragas (MEP) - monitoramento das pragas e tomada de decisão para a aplicação de inseticidas com base no nível de infestação e Convencionalcalendário de aplicações que iniciaram sete dias após o transplantio e seguiram sendo realizadas duas vezes por semana. A maior incidência de B. tabaci ocorreu no sistema MEP, enquanto que a maior incidência de Liriomyza sp. e diferentes espécies de pulgões ocorreu no sistema convencional, mas para F. schultzei não houve diferença na incidência entre os manejos. Houve infestação dos vetores de viroses durante todo o período de condução da cultura e, no geral, considerando todos os insetospraga, a redução no número de aplicações foi de 88,14% no MEP. O sistema de manejo adotado não interfere na incidência e infestação de vetores de viroses na cultura, mas a implantação do sistema MEP viabiliza a utilização criteriosa dos defensivos agrícolas, permitindo redução do número de pulverizações com consequente redução dos custos de produção.

ABSTRACTArthropods considered viral vectors are early pests in the tomato crop and have the ability to cause direct or indirect damage, especially when there are failures in their management. The aim of this work was to study the incidence and infestation of viral vectors in two systems of pest management for crops of staked tomato. The experiment was carried out on plants of the 'Deborah Mix' of tomato from the 'Santa Clara' group, at a spacing of 1.0 x 0.5 m (rows x plants) under twin-stake, vertical training. The systems evaluated were: Ecological Pest Management (EPM) – with pests being monitored and the decision to apply insecticides made based on the level of infestation; and Conventional - programmed applications, started seven days after transplanting and then carried out twice a week. The highest incidence of B. tabaci occurred under EPM, whereas the greatest incidence of Liriomyza sp. and other species of aphids was seen under the conventional system; for F. schultzei however, no difference was seen for the two systems. Viral vector infestation was seen throughout the crop-training period, but overall, considering all insect pests, there was an 88.14% reduction in the number of applications under MEP. The adopted management system does not affect the incidence or infestation of viral vectors in the crop, but implementation of the MEP system enables a judicious use of pesticides, allowing a reduction in the number of applications, with a consequent reduction in production costs.

El chinche Edessa meditabunda (Fabricius) (Hemiptera: Pentatomidae) al final del ciclo de la soja emigra al cultivo de algodón y utiliza esta planta como un huésped alternativo. Con el objetivo de conocer el potencial de esta especie como una plaga en los algodonales y ayudar en la toma de decisiones con respecto al manejo de este insecto, se planteó la hipótesis en este estudio que el algodón es nutricionalmente adecuado para la reproducción y el desarrollo de E. meditabunda. Los tratamientos fueron:1) las hojas y el fruto del algodón 2) dieta estándar recomendada para la cría de pentatómidos fitófagos en el laboratorio, utilizada como testigo. Los parámetros biológicos fueron: tiempo de duración de ninfa, duración de cada instar, porcentaje de sobrevivencia, peso de los adultos en la emergencia, longevidad de machos y hembras, periodo de pre-oviposición y oviposición, número total de huevos por hembra y fecundidad de las hembras. Se observó que a pesar que el período de desarrollo de ninfa es prolongado, las ninfas que se alimentaban de plantas de algodón sobrevivieron, alcanzando la fase adulta y reproducción de adultos, lo que nos permite sugerir que la planta de algodón es nutricionalmente adecuada para el desarrollo y la reproducción de E. meditabunda, lo que permite la presencia del insecto en el campo después de la cosechas de la soja.

At the end of soybean crop cycle, the Brown-winged stink bug Edessa meditabunda (Fabricius) (Hemiptera: Pentatomidae) scatter to cotton fields using this plant as an alternative host. In order to know if this specie has potential as a cotton pest and to help its management it was hypothesized that cotton is nutritionally adequate for reproduction and development of E. meditabunda. The tested food sources were: 1) cotton bolls and leaves, and 2) standard diet recommended for laboratory rearing of phytophagous pentatomids, used as control treatment. The following biological parameters were evaluated: nymph developmental time, instar duration, survivorship percentage, adult weight at emergence, male and female longevity, duration of pre-oviposition and oviposition periods, total amount of eggs laid by each female, and female fecundity and fertility. Even with an extended nymphal development time, we observed that nymphs fed on cotton structures survived and reached adulthood and the adults reproduced. The results allow us to suggest that cotton is a plant nutritionally suitable for development and reproduction of E. meditabunda, and it allows the insect maintenance in the field after soybean harvests.

O percevejo-asa-preta-da-soja Edessa meditabunda (Fabricius) (Hemiptera: Pentatomidae) dispersa para o algodoeiro e utiliza essa planta como hospedeiro alternativo, após colonizar e multiplicar-se nas áreas de soja circunvizinhas. Visando conhecer o potencial desta espécie como praga em algodoais e auxiliar na tomada decisão quanto ao manejo deste inseto, hipotetizou-se nesse trabalho que o algodoeiro é nutricionalmente adequado para a reprodução e desenvolvimento de E. meditabunda. Os tratamentos testados foram: 1) folhas e maçã de algodoeiro e 2) dieta padrão, recomendada para criação de pentatomídeos fitófagos em laboratório, utilizada como testemunha. As características biológicas avaliadas foram: período de desenvolvimento ninfal, duração de cada ínstar, porcentagem de sobrevivência, peso dos adultos na emergência, longevidade de machos e de fêmeas, período de pré-oviposição e de oviposição, número total de ovos por fêmea e fecundidade das fêmeas. Observou-se que, apesar do prolongamento do período de desenvolvimento ninfal, as ninfas alimentadas com algodoeiro sobreviveram, atingiram a fase adulta e os adultos se reproduziram, o que nos permite sugerir que o algodoeiro seja uma planta nutricionalmente adequada para o desenvolvimento e reprodução de E. meditabunda, permitindo a manutenção do inseto em campo após as colheitas da soja.

O objetivo deste trabalho foi determinar a biologia de ninfas e adultos do percevejo-verde em estruturas reprodutivas do algodoeiro. Os alimentos testados foram: dieta padrão, contendo vagem de feijão, amendoim cru e frutos de ligustro; vagem verde de soja; semente de soja; botão floral de algodoeiro; e maçãs e sementes de algodoeiro. Foram avaliados os parâmetros biológicos: período de desenvolvimento e sobrevivência ninfal; longevidade de fêmeas e machos; percentagem de fêmeas em oviposição; períodos de pré-oviposição e oviposição; número total de ovos por fêmea; e viabilidade dos ovos. Ninfas alimentadas com estruturas reprodutivas do algodoeiro morreram no segundo ou no terceiro ínstar. Adultos alimentados com botão floral e semente de algodoeiro não se reproduzem; porém, há reprodução quando adultos os de percevejo-verde são alimentados com maçã de algodoeiro, o que indica a capacidade de adaptação da espécie na fase reprodutiva do algodoeiro.

The objective of this work was to evaluate the biology of nymphs and adults of the green stink bug in cotton reproductive structures. The tested foods were: standard diet, containing green-bean pods, raw peanuts, and privet fruits; green soybean pods; soybean seed; cotton floral buds; and cotton bolls and seeds. The biological parameters evaluated were: nymphal developmental stage and survival; longevity of females and males; percentage of females in oviposition; pre-oviposition and oviposition periods; total number of eggs per female; and viability of eggs. Nymphs fed on cotton reproductive structures died in the second or third instar. Adults fed with cotton floral bud and seed do not reproduce; however, reproduction occurs when green stink bug adults are fed cotton bolls, indicating the adaptability capacity of the species in the reproductive stage of cotton.

Mating disruption is a technique that uses synthetic copies of sex pheromones to control insect pests. We aimed to control Oriental fruit moth (OFM) Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera: Tortricidae) with formulations of SPLAT Grafo (SG) and SPLAT Grafo Attract and Kill (SGAK) in small (1 ha) apple (Malus domestica Borkh.) orchards. Our experiment was conducted in a commercial orchard with ’Gala’ trees (spacing 1.5 x 4.5 m) in Vacaria, Rio Grande do Sul State, Brazil. We evaluated the effect of four treatments on G. molesta population densities: a) SG at 1 kg ha-1 (300 point sources of 3.3 g each), b) SGAK at 1 kg ha-1 (1000 point sources of 1 g each), c) insecticides as recommended by Integrated Apple Production (IAP), and d) untreated control (no treatment). Specialized Pheromone and Lure Application Technology (SPLAT) treatments were applied on 1 August 2004 and reapplied after 120 d (1 December 2004). The treatment effect was evaluated by weekly counts of males captured in Delta traps baited with commercial synthetic sex pheromone lures (eight traps per treatment). We assessed fruit damage caused by G. molesta in eight replicates of 200 fruits each on 26 October, 30 November 2004, and 5 and 31 January 2005. Applying 1 kg ha-1 of SG and SGAK in August and December 2004 significantly reduced the number of male moths caught in Delta traps. Damage to fruits at harvest, however, did not differ significantly from the control. This indicates a decline in the efficacy of mating disruption when SG and SGAK are used to protect small areas (1 ha) under high Oriental fruit moth pressure.

Lobiopa insularis (Coleoptera: Nitidulidae) é uma importante praga pelos prejuízos ocasionados aos frutos de morango. Neste estudo, objetivou-se avaliar a suscetibilidade de frutos de morango em diferentes estádios de maturação ao dano provocado pelo adulto da broca do morango em laboratório e o efeito de atrativos alimentares e flutuação populacional da praga em lavouras comerciais de morangueiro. Para avaliar a preferência alimentar, frutos de morango cv. Camarosa em diferentes estádios de maturação [verde (G); semi-maduros (SM) e maduros (R)] foram oferecidos para adultos da broca do morango em copos plásticos. Em campo, avaliou-se o efeito de atrativos alimentares e a flutuação populacional da praga, com armadilhas iscadas com diferentes atrativos alimentares: (T1) morangos maduros triturados; (T2) ração de vaca leiteira, açúcar cristal e água; (T3) atrativos T1 e T2 misturados na proporção 1:1; (T4) composto de frutas, água, açúcar cristal e cerveja, borrifando a mistura com acetato de isoamila e (T5) controle (sem atrativos alimentares e com inseticida). Em todos os tratamentos foi misturado o inseticida Malathion 1000® CE. A flutuação populacional dos besouros adultos foi monitorada durante todo o ciclo da cultura nos municípios de Caxias do Sul e Bom Princípio, Rio Grande do Sul, utilizando o melhor atrativo alimentar para a captura de adultos da praga. Não houve diferença significativa em relação à alimentação de adultos da broca do morango, em todos estádios de maturação, 96 horas após a infestação, com incremento, não significativo, na alimentação em morangos maduros. Em campo, verificou-se que armadilhas iscadas com morangos maduros foram eficientes na atração de insetos por sete dias, com as primeiras ocorrências da praga nos meses de junho no município de Caxias do Sul e em agosto, em Bom Princípio, com picos populacionais durante janeiro em ambos os locais estudados.

The strawberry sap beetle [Lobiopa insularis (Coleoptera: Nitidulidae)] is one of the most important pests of strawberry crops. This study aimed to determine the relationship between strawberry fruit maturation stages and the feeding of sap beetle in laboratory and to evaluate food attractants and population dynamics of this species during the crop season. To evaluate the feeding preference of strawberry fruits 'Camarosa' at different maturation stages [green (G), semi-ripe (SM) and ripe (R)] were exposed to adult sap beetles in plastic cups. We evaluated in field the effect of food baits and pest fluctuation with traps baited with different food baits: (T1) ripe ground strawberries; (T2) cattle feed, granulated sugar and water; (T3) T1 and T2 attractants mixed at 1:1 ratio; (T4) fruit mix, granulated sugar, water and beer, sprayed with isoamyl-acetate and (T5) control (no food attractants and insecticide). In all treatments the insecticide Malathion1000® CE was mixed. The population dynamics of adult beetles were monitored during throughout the cycle of strawberry culture in the municipalities of Caxias do Sul and Bom Princípio, Rio Grande do Sul state, Brazil, using the best food baits for catching adults of the pest. There was no significant difference in relation to the feeding of sap beetle adults in any of the maturation stages, 96 hours after infestation, with no significant increase in feeding on ripe strawberries. In the field, traps baited with ripe strawberries were effective in attracting insects for seven days, with the first occurrence of the pest in June in the municipality of Caxias do Sul and in August in Bom Princípio, with population peaks during January in both experiments.

La capacidad de Trichospilus diatraeae Cherian e Margabandhu, 1942 (Hymenoptera: Eulophidae) para buscar y parasitar las pupas de Diatraea saccharalis (Fabricius, 1794) (Lepidoptera: Crambidae) en los tallos de la caña de azúcar fue estudiada. Para analizar la habilidad de búsqueda y parasitismo fueron utilizados tallos de la caña de azúcar (20 cm) donde se introdujo una pupa de D. saccharalis (T1); pupas y orugas (T2) o pupa y residuos fecales (T3). Cada tallo fue colocado en una botella plástica transparente con 21 hembras de T. diatraeae. Esas pupas fueron individualizadas, luego de 72 h, en tubos de vidrio a 25 ± 1°C, 70 ± 10 % UR y 14 h de foto período. El experimento se desarrolló en un diseño completamente al azar, con tres tratamientos y 12 repeticiones. Los porcentajes de pupas de D. saccharalis parasitados por T. diatraeae fueron del 50,00 %, 83,33 % y 16,66 % en el T1, T2 y T3, respectivamente (X² = 3.896, p = 0,04). La presencia de D. saccharalis en los tallos de caña de azúcar favorecieron la búsqueda y parasitismo de su hospedero.

The ability of Trichospilus diatraeae Cherian and Margabandhu, 1942 (Hymenoptera: Eulophidae) to search and parasitize Diatraea saccharalis (Fabricius, 1794) (Lepidoptera: Crambidae) pupae in sugarcane stalks was evaluated. To analyze the ability for search and parasitism were used stalks of sugarcane (20 cm) where it was introduced a pupa of D. saccharalis (T1); a pupa and a caterpillar (T2) or a pupa and fecal matter (T3). Each stalk was placed in a transparent plastic bottle with 21 females of T. diatraeae. These pupae were isolated, after 72 h, in glass tubes at 25 ± 2 °C, 70 ± 10 % relative humidity, 14:10 light/dark. The experiment was developed in an entirely casualized design with three treatments and 12 repetitions. Percentage of D. saccharalis pupa parasitized by T. diatraeae was 50.00 %, 83.33 % and 16.66 % in the T1, T2 and T3, respectively (X² = 3.896, p= 0.04). The presence of D. saccharalis caterpillars favored searching and parasitism of this host.

A capacidade de Trichospilus diatraeae Cherian e Margabandhu, 1942 (Hymenoptera: Eulophidae) para procurar e parasitar pupas de Diatraea saccharalis (Fabricius, 1794) (Lepidoptera: Crambidae) em colmos de cana-de-açúcar foi avaliada. Para analisar a capacidade de busca e parasitismo foram usados colmos de cana-de-açúcar (20 cm), onde foi introduzida uma pupa de D. saccharalis (T1); uma pupa e uma lagarta (T2) or uma pupa e resíduo fecal (T3). Cada colmo foi colocado em uma garrafa plástica transparente com 21 fêmeas de T. diatraeae. Essas pupas foram retiradas dos colmos após 72 h, e colocadas em tubos de vidro a 25 ± 2 ° C, 70 ± 10 % de umidade relativa e fotofase de 14 h. O experimento foi desenvolvido em delineamento inteiramente casualizado, com três tratamentos e 12 repetições. A porcentagem de pupas de D. saccharalis parasitadas por T. diatraeae foi de 50,00 %, 83,33 % e 16,66 % em T1, T2 e T3, respectivamente (X²= 3,896, p = 0,04). A presença de lagartas de D. saccharalis favoreceu a busca e parasitismo deste hospedeiro.