ABSTRACT Physalis ixocarpa is an edible fruit with great economic importance in many countries. The use of high-quality seeds is essential for the success of the crop, so their harvest should be carried out at their maximum point of physiological maturity. This study aimed to verify the influence of the growing season and fruit maturation stage on the seed physiological maturity of two P. ixocarpa varieties (‘green’ and ‘purple’) grown in the Brazilian semi-arid region. The water content, dry weight, germination percentage and seedling emergence were evaluated. The growing season influenced the seed maturation process of the two evaluated varieties, with a more pronounced effect for the ‘purple’ one. To obtain higher-quality seeds, the cultivation in the Brazilian semi-arid region can be carried out from May to August and the collection of fruits to obtain seeds from the stage 4 of maturation.

RESUMO Physalis ixocarpa é uma fruta comestível com grande importância econômica em muitos países. O uso de sementes de alta qualidade é essencial para o sucesso do seu cultivo; portanto, sua colheita deve ser realizada no ponto máximo de maturidade fisiológica. Objetivou-se verificar a influência da época de cultivo e do estádio de maturação dos frutos na maturidade fisiológica de sementes de duas variedades de P. ixocarpa (‘verde’ e ‘roxa’) cultivadas no semiárido brasileiro. Foram avaliados o teor de água, massa seca, porcentagem de germinação e emergência de plântulas. A época de cultivo influenciou no processo de maturação das sementes das duas variedades avaliadas, com efeito mais pronunciado para a ‘roxa’. Para se obter sementes de maior qualidade, o cultivo no semiárido brasileiro pode ser realizado de maio a agosto e a coleta de frutos para obtenção de sementes a partir do estádio 4 de maturação.

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar as alterações físico-químicas e fisiológicas durante a maturação de frutos e de sementes de P. peruviana e determinar o melhor estágio de colheita nas condições semiáridas brasileiras. Os frutos de P. peruviana foram coletados em cinco estádios de maturação, de acordo com a cor do epicarpo. Estágio 1: fruto verde-claro; estágio 2: verde-amarelado; estágio 3: amarelo-claro com coloração verde na área que se conecta ao cálice; estágio 4: amarelo; estágio 5: laranja-amarelado. Foram avaliadas as características físicas e físico-químicas (comprimento, diâmetro, massa fresca, cor do fruto e do cálice e sólidos solúveis totais). As características fisiológicas das sementes foram avaliadas quanto ao teor de água, ao peso seco, à percentagem de germinação, ao índice de velocidade de germinação, à percentagem de emergência e ao índice de velocidade de emergência. Os maiores valores para peso, largura, comprimento e sólidos solúveis totais do fruto foram registrados no estágio S5, embora não tenha diferido dos estágios S3 e S4. Sementes de P. peruviana atingiram sua qualidade fisiológica máxima a partir do estádio S3. Por outro lado, a colheita de frutos com características que atendam aos padrões mínimos exigidos para comercialização e consumo in natura deve ser realizada quando o fruto e o cálice se apresentam totalmente amarelos, no estágio S4. Esses achados apontam quais atributos podem ajudar a melhorar os métodos atuais de monitoramento do amadurecimento de physalis, em particular da espécie comercialmente importante P. peruviana.

Abstract The objective of this work was to evaluate the physical-chemical and physiological changes during the maturation of fruits and seeds of P. peruviana and to determine the best stage for harvesting in the Brazillian semi-arid conditions. The fruits of P. peruviana were collected at five stages of maturation based on the color of the epicarp: stage 1: light green fruit; stage 2: yellowish-green; stage 3: light yellow with green color in the area that connects to the calyx; stage 4: yellow; stage 5: yellowish-orange. Physical and physico-chemical (length, diameter, fresh weight, fruit and calyx color, and total soluble solids) characteristics were evaluated. The physiological characteristics of the seeds were evaluated for water content and dry weight, germination percentage, germination speed index, emergence percentage, emergence speed index were also determined. The highest values of fruit weight, width, length and total soluble solids were recorded from stage S5, although it did not differ from stages S3 and S4. P. peruviana seeds reached their maximum physiological quality from S3 stage. On the other hand, the harvesting of fruits with characteristics meeting the minimum standards required for sale and consumption in natura should be carried out when the fruit and the calyx appear completely yellow, in the S4 stage. These findings point out which attributes may help improve current methods for monitoring ripening of physalis, in particular the commercially important specie P. peruviana.

RESUMO O déficit hídrico é o principal promotor de estresse abiótico ao qual as plantas estão suscetíveis, sejam as cultivadas ou aquelas subexploradas, como as fisális. A busca por ferramentas que contribuam para a gestão do déficit hídrico em plantas é fundamental para a manutenção da agricultura, sobretudo em zonas áridas e semiáridas ao redor do mundo. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do priming químico com prolina e nitroprussiato de sódio como promotores do aumento da tolerância ao déficit hídrico em plantas de Physalis peruviana. Assim, plantas cultivadas em condições bem hidratadas (FC de 70±5%) foram pulverizadas com prolina (10 e 20 mM) ou nitroprussiato de sódio (25 e 50 µM) e avaliadas após a exposição ao déficit hídrico (FC de 20±5%). Plantas cultivadas sob déficit hídrico sem pré-tratamento apresentaram reduções para as variáveis de relações hídricas, trocas gasosas e de crescimento. O uso de prolina e nitroprussiato de sódio foram eficazes na manutenção do potencial hídrico menos negativo, contribuindo para melhorias nas trocas gasosas, como assimilação de CO2, condutância estomática e transpiração. Dessa forma, foi possível mensurar maior tolerância ao déficit hídrico nas plantas pré-tratadas e, consequentemente, maior acúmulo de biomassa. O uso de prolina e nitroprussiato de sódio em pré-tratamento podem ter efeito priming contra o déficit hídrico em plantas de P. peruviana.

ABSTRACT Water deficit is the main cause of abiotic stress to which plants are susceptible, whether cultivated or those that are underexploited, such as Physalis peruviana L. Searching for tools that contribute to the management of water deficit in plants is fundamental for the maintenance of agriculture, especially in arid and semi-arid areas around the world. Thus, the objective of this study was to evaluate the effect of chemical priming with proline and sodium nitroprusside as promoters of increased tolerance to water deficit in P. peruviana plants. Plants grown under well hydrated conditions (FC of 70±5%) were sprayed with proline (10 and 20 mM) or sodium nitroprusside (25 and 50 μM) and evaluated after exposure to water deficit (FC of 20±5%). Plants cultivated under water deficit without pretreatment showed reductions in the variables of water relations, gas exchange and growth. Proline and sodium nitroprusside were effective in maintaining less negative water potential, contributing to improvements in gas exchange, such as CO2 assimilation, stomatal conductance and transpiration. Thus, it was possible to measure greater tolerance to water deficit in pretreated plants and, consequently, greater biomass accumulation. It appeard that pretreatment of proline and sodium nitroprusside can have a priming effect against water deficit in P. peruviana plants.

RESUMO: Considerando que a água é extremamente importante na produção agrícola, mas com restrita disponibilidade em algumas regiões brasileiras, é que esse trabalho buscou identificar o limite hídrico inferior para os porta-enxertos: tangerina Cleóptra (Citrus reshni hort. Ex Tan), limão Volkameriano (Citrus Volkameriano Pasquale), citrandarin ‘Indio’ -TSK X TRENG 256, limão Cravo Santa Cruz (Citrus × limonia) e tangerina Sunki Tropical (Citrus sunki HORT. EX TAN) enxertadas em laranja ‘Pêra’ (Citrus sinensis), obtidos por dois métodos: o método tradicional de determinação do ponto de murchamento permanente descrito por BRIGGS & SHANTZ (1912) com recuperação das plantas em ambiente saturado e o método de recuperação por rega. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições, totalizando 20 parcelas experimentais. Verificou-se que os porta-enxertos limão Cravo Santa Cruz e o limão Volkameriano foram os mais resistentes em condições iniciais de restrição hídrica, avaliado pelo método de BRIGGS & SHANTZ (1912), com registro das umidades de 0,0488 e 0,0489, respectivamente. Em condições mais severas de restrição hídrica, determinado pelo método de rega, o limão Volkameriano foi o que apresentou maior resistência, com a umidade de 0,0371.

ABSTRACT: Considering that water is extremely important in agricultural production, but with restricted availability in some Brazilian regions, this research sought to identify the water limit for the rootstocks: Cleóptra tangerine (Citrus reshni hort. Ex Tan), Volkamer lime (Citrus Volkameriano Pasquale), Citrandarin ‘indio’ (TSK X TRENG 256), Santa Cruz Rangpur lime (Citrus × limonia) and Sunki Tropical tangerine (Citrus sunki HORT. EX TAN) grafted orange ‘Pera’ (Citrus sinensis), obtained by two methods: the traditional method of determining the permanent wilting point described by SHANTZ & BRIGGS (1912) recovery of plants with saturated environment and by irrigating recovery method. The experimental design used was in a completely randomized design with four replications totaling 20 experimental plots. It was verified that the rootstocks Cravo Santa Cruz lemon and Volkamerian lemon were the most resistant in initial conditions of water restriction, evaluated by the method of BRIGGS & SHANTZ (1912), with recording of humidity of 0.0488 and 0.0489 respectively. Under more severe conditions of water restriction, determined by the irrigation method, Volkamerian lemon presented the highest resistance, with a humidity of 0.0371.

RESUMO A escolha da fonte nitrogenada adequada é de suma importância, pois afeta o desenvolvimento da planta e a produção de frutos e sementes. Objetivou-se avaliar a qualidade de frutos e sementes de Physalis angulata obtidos de plantas cultivadas em sistema hidropônico, sob concentrações de nitrato e amônio. Os tratamentos consistiram de quatro proporções de NO3-:NH4+ (100:0, 75:25, 50:50 e 25:75). Ao final do cultivo, os frutos foram coletados para a realização de análises biométricas e químicas e para a retirada de sementes utilizadas no ensaio de germinação. O teste de germinação foi conduzido em câmara de germinação e os parâmetros avaliados foram a porcentagem, tempo médio, velocidade, coeficiente de uniformidade e frequência relativa. Os frutos de menor massa e diâmetro foram obtidos com doses acima de 50 % de amônio; entretanto, houve aumento para ºBrix e relação sólidos solúveis/acidez titulável. Essa dosagem também reduziu a porcentagem, velocidade e uniformidade de germinação. A utilização combinada das fontes nitrogenadas (50:50 de NO3-:NH4+) é aconselhável, pois produz frutos maiores, mais doces e com sementes vigorosas.

ABSTRACT Choosing an appropriate nitrogen source is of utmost importance, since it affects the plant development and fruit and seed yield. This study aimed to evaluate the quality of Physalis angulata fruits and seeds obtained from plants grown in a hydroponic system, under different concentrations of nitrate and ammonium. The treatments consisted of four NO3-:NH4+ ratios (100:0, 75:25, 50:50 and 25:75). After full grown, the fruits were collected for biometric and chemical analyses, and seeds were removed for the germination test. The germination test was conducted in a germination chamber and the parameters evaluated were the germination rate, mean germination time, speed, germination uniformity coefficient and relative frequency. Fruits with lower weight and diameter were obtained at doses above 50 % of ammonium; however, there was an increase for ºBrix and soluble solids/titratable acidity ratio. Such dosage also reduced the rate, speed and uniformity of germination. The combined use of nitrogen sources (50:50 of NO3-:NH4+) is recommended, because it produces larger and sweeter fruits with vigorous seeds.

RESUMO A espécie Physalis ixocarpa demonstra desempenho interessante em regiões quentes e secas. Contudo, há necessidade de informações acerca da influência das condições edafoclimáticas durante o cultivo nas características físicas e físico-químicas dos frutos. Objetivou-se avaliar as características de frutos das variedades ‘roxa' e ‘verde' de P. ixocarpa, em função da época de cultivo, no semiárido baiano. Utilizou-se delineamento experimental em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 2 x 5 (variedade x época de cultivo x estádios de maturação do fruto), com três repetições. Avaliaram-se as seguintes características: cor, massa fresca, comprimento, diâmetro e teores de sólidos solúveis totais dos frutos. As modificações nas características dos frutos seguem a mesma tendência ao longo da maturação, nas duas variedades avaliadas, observando-se as melhores características quando o cálice está verde, com partes secas, completamente expandido e rompido. A época de cultivo tem efeito significativo nas características dos frutos, devendo este ser realizado de maio a agosto, no semiárido baiano.

ABSTRACT The Physalis ixocarpa species has an interesting performance in hot and dry regions. However, there has been a lack of information about the influence of edaphoclimatic conditions, during the growing period, on the physical and physicochemical characteristics of the fruits. This study aimed to evaluate the characteristics of ‘purple' and ‘green' fruits of the P. ixocarpa species, according to the growing season, in the semi-arid region of the Bahia state, Brazil. A randomized block design was used, in a 2 x 2 x 5 factorial scheme (variety x growing season x fruit maturation stages), with three replications. The following characteristics were evaluated: color, fresh weight, length, diameter and total soluble solids contents of the fruits. The changes in the characteristics of the fruits follow the same tendency during maturation, for both evaluated varieties, with the best characteristics being observed when the calyx is green, with dry parts, completely expanded and ruptured. The growing season has a significant effect on the characteristics of the fruits, with May to August presenting the best environmental conditions for growing in the semi-arid region of the Bahia state.

RESUMO Cultivo hidropônico de Physalis angulata L.: crescimento e produção sob doses de nitrogênio A espécie Physalis angulata L. tem se destacado devido à produção de compostos com atividade farmacológica e ao seu potencial para a fruticultura. Por apresentar crescimento rápido e grande produtividade, a definição de doses de nitrogênio (N) mais adequadas pode contribuir para maiores rendimentos da cultura. Objetivou-se avaliar a influência de concentrações de N, em sistema hidropônico, sobre o crescimento e produção de plantas de P. angulata, bem como determinar o nível crítico de N nas folhas. O experimento foi conduzido em vasos individuais com soluções nutritivas, em delineamento inteiramente casualizado com doze repetições, utilizando-se cinco doses de N (0 mg L-1, 56 mg L-1, 112 mg L-1, 168 mg L-1 e 224 mg L-1). Foram avaliados os índices de crescimento e produção, a quantificação do N total nas folhas e caules e o nível crítico de N. O aumento das doses de N na solução nutritiva influenciou o crescimento das plantas e a produção de frutos, bem como o acúmulo de N total nas folhas e caules. Com base na máxima produtividade econômica, recomenda-se para o cultivo hidropônico a dose de 162 mg L-1 de N, que proporcionou produtividade dos frutos de 7,27 g m-2 e nível crítico de N total nas folhas de 51,98 g kg-1.

ABSTRACT The Physalis angulata L. species has attracted interest due to the production of compounds with pharmacological activity and its potential for fruiticulture. Given that it is a fast-growing and highly productive species, determining the most adequate nitrogen (N) doses could contribute to higher crop yields. This study aimed at assessing the influence of N concentrations, in a hydroponic system, on the growth and production of P. angulata, as well as determining the critical N level in leaves. The experiment was conducted in individual pots with nutrient solutions, applying a completely randomized design and twelve replications, using five N doses (0 mg L-1, 56 mg L-1, 112 mg L-1, 168 mg L-1 and 224 mg L-1). Growth and production indices, amount of total N on leaves and stems and critical N levels were assessed. The increase of N doses in the nutrient solution influenced plant growth and fruit production, as well as the accumulation of total N in the leaves and stems. Based on the maximum economic yield, a dose of 162 mg L-1 of N is recommended for hydroponics, which provided a fruit yield of 7.27 g m-2 and critical total N level in leaves of 51.98 g kg-1.

RESUMO: Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito de diferentes tipos de estacas e ácido indolbutírico (AIB) na propagação vegetativa de Lippia insignis , L. lasiocalycina e L. thymoides . O experimento foi conduzido em esquema fatorial 2x5, sendo dois tipos de estacas (apicais e medianas) e cinco concentrações de AIB (0, 250, 500, 750 e 1000mg L-1), em Delineamento Inteiramente Casualizado (DIC), com quatro repetições e dez estacas por parcela. Na propagação de L. insignis , estacas apicais são as mais indicadas, enquanto que, tanto as estacas apicais como medianas, podem ser utilizadas para a propagação das espécie L. thymoides e L. lasiocalycina. Não é necessária a aplicação de AIB na propagação por estaquia das três espécies de Lippia.

ABSTRACT: The objective of this study was to evaluate the effect of different types of cuttings and indolebutyric acid (IBA) concentration on the vegetative propagation of Lippia insignis , L. lasiocalycina , and L. thymoides . The experiment was conducted in a 2×5 factorial table, by using 2 types of cuttings (apical and medial) and 5 IBA concentrations (0, 250, 500, 750, and 1000mg·L-1) in a Completely Randomized Design (CRD), with 4 replications and 10 cuttings per plot. For the propagation of L. insignis , apical cuttings are the most suitable, whereas for L. thymoides and L. lasiocalycina species, both apical and medial cuttings may be used. The application of IBA is not necessary for propagation by cutting of the three species of Lippia.

RESUMO: O semiárido brasileiro apresenta grande riqueza de espécies medicinais e aromáticas, com intenso uso na indústria farmacêutica, alimentícia, de cosméticos e de biopesticidas. A espécie Martianthus leucocephalus (Mart. ex Benth.) J. F. B. Pastore é endêmica dessa região. Seu óleo essencial apresenta como composto majoritário o formiato de isobornila, com atividade antimicrobiana frente à Bacilus cereus, Staphylococcus aureus e Candida albicans. Devido à grande influência da sazonalidade sobre o crescimento e produção vegetal, sobretudo quando envolve o metabolismo secundário de plantas, o objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento e a produção de óleo essencial de M. leucocephalus cultivada e colhida em diferentes meses do ano, nas condições edafoclimáticas de Feira de Santana, BA. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado (DIC), com doze tratamentos, constituídos dos diferentes meses de colheita, com cinco repetições. Mensalmente, foram obtidos os valores médios de temperatura, umidade relativa do ar, precipitação pluviométrica, irradiância e fotoperíodo, através do Instituto Nacional de Meteorologia (INMET), quantificando-se também a massa fresca e seca das folhas, flores e caule, a área foliar e o teor de óleo essencial das plantas. Os dados foram submetidos à análise de correlação de Spearman e as médias foram comparadas pelo teste de Scott-Knott. A massa seca total e o teor de óleo aumentaram em função da irradiância e reduziram em função da precipitação pluviométrica e umidade relativa do ar. As maiores médias de massa seca total foram encontradas durante os meses de setembro a janeiro, exceto outubro, e de teor de óleo no mês de março.

ABSTRACT: The semiarid region of Brazil holds a great richness of medicinal and aromatic plants with considerable potential for pharmaceutical, food, cosmetic and biopesticide industries. Martianthus leucocephalus (Mart. Ex Benth.) J. F. B. Pastore is endemic to this region, and its essential oils contain a principle compound, isobornyl formate, which demonstrates antimicrobial activity against Bacilus cereus, Staphylococcus aureus and Candida albicans. In spite of its significant pharmacological potential, little is known about its growth. In light of the influence of seasonality on plant growth, development, and secondary metabolism, the present study evaluated the growth and essential oil content of M. leucocephalus grown and harvested during different months of the year in the edaphoclimatic conditions of Feira de Santana, Bahia State, Brazil. The experimental design was entirely randomized, with twelve harvesting periods and five replicates. The study acquired monthly data of mean temperatures, relative humidity, rainfall, irradiance, and photoperiod from the National Institute of Meteorology (INMET) and quantified the fresh and dry weights of leaves, flowers and branches, as well as leaf area, and essential oil content. The data were submitted to Spearman correlation analysis and the means were compared using the Scott-Knott test. Total leaf masses and oil contents were higher during periods with longer photoperiods and higher solar irradiance. Rainfall and relative humidity reduced plant growth and essential oil content. Higher total mean dry masses were recorded from September to January (except October), while oil content was higher in March.

O sisal (Agave sisalana Perrine) é utilizado para a extração das fibras contidas em suas folhas, sendo a principal fibra dura produzida no mundo. Entretanto, tem sido observado um declínio dessa cultura, devido a uma doença causada pelo fungo de solo Aspergilus niger. A biotecnologia, em especial as técnicas de cultura de tecidos, representa uma alternativa viável para a propagação dessa espécie. Dentre essas técnicas, está a embriogênese somática e, nesse sentido, este estudo objetivou caracterizar a morfogênese in vitro, durante a embriogênese somática, em A. sisalana Perrine. Em todos os experimentos, utilizaram-se bulbilhos como explantes e meio de cultura MS½ acrescido de sacarose (30,0 g L-1), solidificado com ágar (7,0 g L-1) suplementado com diferentes concentrações de auxinas e citocininas. Os explantes formaram calos com aspectos compactos e semicompactos, evidenciando células embriogênicas que se converteram em embriões somáticos, com o uso de 2,4-D e BAP. Por meio das análises anatômicas, pôde-se observar embriões em estádios globular e torpedo e a não conexão com o calo mãe.

Sisal (Agave sisalana Perrine) is used for the extraction of fibers present in their leaves, being considered the main hard fiber produced in the world. However, a decline has been observed for this crop, due to a disease caused by the soil fungus Aspergillus niger. Biotechnology, particularly tissue culture techniques, represents a viable alternative for propagating this species. Among these techniques, the somatic embryogenesis can be pointed out. Thus, this study aimed to characterize the in vitro morphogenesis, during somatic embryogenesis, in A. sisalana Perrine. In all experiments, bulblets were used as explants and also ½ MS medium plus sucrose (30.0 g L-1), solidified with agar (7.0 g L-1) supplemented with different concentrations of auxin and cytokinin. The explants formed callus with compact and semi-compact aspects, pointing out the embryogenic cells converted into somatic embryos with the use of 2,4-D and BAP. The anatomic analyzes showed embryos in globular and torpedo stages and no connection with the mother callus.

A seringueira na fase adulta possui um crescimento intermitente com o processo de troca de folhas, que é caracterizado pela senescência. Esse é um mecanismo que as árvores utilizam para reciclarem os nutrientes, por meio dos ciclos bioquímico e biogeoquímico. Estudos sobre o ciclo bioquímico são necessários para verificar o comportamento dos nutrientes minerais, nos diferentes estádios foliares, pois a conservação desses é importante, visto que os seringais são implantados em solos de baixa fertilidade. Desse modo, este trabalho teve por objetivo avaliar a dinâmica dos nutrientes minerais, durante os diferentes estádios foliares da seringueira. As folhas utilizadas foram provenientes de plantas do clone RRIM-600, de um seringal localizado em Nepomuceno, MG. Foram selecionadas oito árvores adultas que possuíam folhas nos diferentes estádios (B1, B2, C e D) e as senescentes (Sen.). As folhas nos estádios B1, B2, C e D foram coletadas nos quatro pontos ortogonais e as senescentes foram coletadas no solo após a agitação mecânica dos galhos. Observou-se que os nutrientes N, P, K, S, Cu e Zn diminuíram os seus teores nos diferentes estádios foliares da seringueira. No entanto, para Ca, Mg, B, Fe e Mn, verificarou-se um comportamento inverso. A redistribuição dos nutrientes foi maior para N, P, K e Cu. A ordem relativa dos teores de macronutrientes encontrados nas folhas foi: N>K>Ca>Mg>S>P e, para os micronutrientes, a ordem foi: Mn>Fe>Zn>B>Cu.

The Rubber tree during its adult phase presents intermittent growth within the leaf exchange process characterized by senescence, which is a nutrient-recycling mechanism used by trees through biochemical and biogeochemical cycles. Studies including biochemical cycles are necessary in order to verify the mineral nutrients' dynamics at different leaf stages. The conservation of such nutrients is very important to optimize the growing conditions for rubber plantations which are located in soils with low fertility. This study aims to evaluate the mineral nutrients' dynamics during different leaf stages of the rubber tree, leaves were collected from the clones of RRIM-600 taken from a rubber tree plantation in Nepomuceno County, State of Minas Gerais, Brazil. Eight adult examples with leaves in different stages: B1, B2, C and D, plus senescent leaves (Sen) were selected for the study. Samples from leaves in stages B1, B2, C and D were taken from the trees at the four orthogonal points; the senescent leaves were collected from the ground after mechanically shaking the branches. The study revealed a decrease in the level of N, P, K, S, Cu and Zn during the development of the rubber tree's leaf. In contrast, during the same period the levels of Ca, Mg, B, Fe and Mn increased. The redistribution for N, P, K and Cu was higher and the relative order of macronutrient and micronutrient levels in the leaves were respectively: N>K>Ca>Mg>S>P and Mn>Fe>Zn>B>Cu

O florescimento do cafeeiro envolve diversos fatores, tanto da planta como do ambiente. A compreensão das interações entre esses fatores pode contribuir para o desenvolvimento de práticas de manejo mais dequadas, principalmente em relação à irrigação. Tais práticas podem vir a promover uma uniformização da floração, conseqüentemente uniformização da maturação dos frutos, minimizando os custos de produção. O objetivo deste trabalho foi avaliar alterações morfológicas de gemas, síntese de prolina e de ácido abscísico em plantas de cafeeiros em resposta a elementos meteorológicos, visando assim contribuir para o conhecimento de fatores que influenciam a uniformização da floração. Foram feitas análises, por meio de técnicas de microscopia eletrônica de varredura, em gemas de ramos plagiotrópicos de primeira ordem, coletadas semanalmente durante o período de novembro/04 a fevereiro/05. No período de julho a setembro de 2005, foram realizadas avaliações em plantas irrigadas e não-irrigadas, de potencial hídrico foliar antes do amanhecer e teor de prolina, em folhas totalmente expandidas, posicionadas em ramos do terço superior da copa. Foi também avaliado o teor de ácido abscísico na seiva do xilema e nas gemas florais. Os resultados mostram modificações na estrutura das gemas associadas a um período de déficit hídrico seguido de precipitação e, conseqüentemente, de menor amplitude térmica. Em relação ao potencial hídrico, há diferenças entre os tratamentos irrigado e não-irrigado e foram observados valores entre -0,3 e -0,8MPa e -0,6 e -1,5MPa respectivamente. Os maiores valores de teores de prolina e de ABA correspondem a períodos de menor oferta de precipitação, entretanto, não há uma relação direta entre a síntese destes compostos e as fases do florescimento avaliadas.

Flowering on coffee plants involves several aspects from the plant as well as from the environment. Understanding these interactions can enhance the knowledge and promote better handling of the crop in field, mainly related to irrigation to promote synchronized flowering and consequently the uniform fruit maturation, lowering the production costs. The aim of the present study was to evaluate bud morphology, proline and abscisic acic biosynthesis on coffee plants under different environmental conditions in order to contribute to the knowledge in factors that influence flowering synchronization. Scanning electron microscopic was performed on buds of plagiotropic shoots weekly collected from November/04 to February/05. Predawn water potential and proline content analysis were carried out from July to September/05 using complete superior third expanded leaves from plagiotropic shoots of non and irrigated plants. Abcisic acid content was also evaluated in xylem sap and on flower buds. The results show alterations on bud morphology associated to the period of water deficit followed by precipitation and also, consequently, lower thermic amplitude. Regarding to the water potential, differences could be observed in the treatments having -0.3 and 0.8MPa for irrigated and -0.6 and -1.5MPa for non-irrigated plants. The highest proline and abcisic acid content are related to dryer period, however there is no direct relationship between these biosynthesis compounds and the different flowering stages evaluated.

Objetivou-se verificar o efeito da adubação de 100 g de N/ano/planta, em três épocas (outono-inverno, primavera-verão e outono-inverno/primavera-verão) e três modos de aplicação (folha, solo e folha/solo), no desenvolvimento, na produção e na atividade da redutase do nitrato (RN) da cultivar Rubi-MG com quatro anos de idade. A análise conjunta entre o modo e época de aplicação mostra que o padrão de RN não se altera, sendo no frio maior nas raízes e no calor maior nas folhas. O mesmo aconteceu com o padrão de crescimento, rápido na estação quente/chuvosa e lento no período seco/frio. Em função da época de adubação, concluiu-se que, no outono-inverno, deve-se dar preferência pela aplicação na folha ou folha-solo. Esses modos de adubação foram os mais eficientes na retomada do crescimento. Quando as adubações ocorrerem nos dois períodos, qualquer um dos três modos pode ser utilizado. Apesar da inviabilidade de várias pulverizações, eventualmente, uma ou mais pulverizações com KNO3 podem substituir eficientemente a adubação no solo.

The objective of this work was to verify the effect of the fertilization of 100g N/year/plant, in three periods (autumn-winter, spring-summer and autumn-winter/spring-summer) and three types of application (leaf, soil and leaf/soil) on the development, production and nitrate reductase activity (NR) on four years old Rubi-MG cultivar. The analysis of type and time of application showed no alteration on NR activity being higher on roots in cold weather and higher on leaves in warmer weather. The same was observed with growth pattern, fast in hot/rain season and slow in dry/cold period. During autumn-winter, applications may be performed on leaf or leaf-soil. These types of fertilization were the most efficient during growth recovering. When the fertilization occurred in both periods, any type may be used. Although, several pulverizations are nonviable, one or more pulverization with KNO3 can efficiently replace soil fertilization.