Resumo A classificação precisa da qualidade é um dos requisitos do mercado de flores, que está se tornando cada vez mais sofisticado e exigente. No entanto, há uma falta de informações sobre como essa classificação é realizada, e muitas vezes é conduzida de maneira menos empírica e mais subjetiva. Portanto, este trabalho teve como objetivo comparar a eficiência da classificação pessoal (in-person) e usando imagens digitais para determinar a qualidade de flores de antúrio ‘Tropical’. Foram realizados três experimentos quanto ao registro das imagens e ao modo de exibição das imagens e comparando três métodos de classificação da qualidade pós-colheita do antúrio. Concluiu-se que as medidas dos parâmetros colorimétricos podem ser realizadas em qualquer lugar da espata, mas o período em que os parâmetros medidos são afetados pela senescência. Os avaliadores diferem na precisão com que atribuem notas e não há necessidade de conhecimento prévio para avaliar a qualidade usando imagens. O parâmetro L* medido pelo colorímetro apresentou maior correlação com a avaliação da qualidade pós-colheita de Anthurium andraeanum Lind. ‘Tropical’. A classificação por imagens pode ser realizada usando diferentes dispositivos eletrônicos, e a classificação in-person é mais rigorosa do que a classificação realizada com imagens digitais.

Abstract Accurate quality classification is one of the requirements of the flower market, which is becoming increasing more sophisticated and demanding. However, there is a lack of information regarding how such classification is performed, and it is often conducted in a less empirical and more subjective way. Therefore, this work aimed to compare the efficiency of personal classification (in-person) and using digital images to determine the quality of anthurium cv. Tropical (Anthurium andraeanum Lind.). Three experiments were performed regarding the recording of the images and the display mode of the images and comparing three methods of classifying postharvest quality of anthurium. It was concluded that measurements of colorimetric parameters can be performed anywhere on the spathe, but the period in which the parameters are measured does affect. Evaluators differ in the thoroughness with which they assign grades, and there is no need for prior knowledge to assess quality using images. The L* parameter measured by the colorimeter presented higher correlation with the evaluation of postharvest quality of Anthurium andraeanum Lind. ‘Tropical’. Classification by images can be performed using different electronic devices, and in-person classification is more rigorous than classification conducted using digital images.

RESUMO As praças construídas no Brasil a partir dos séculos XVIII e XIX, sobretudo aquelas localizadas ao longo da Estrada Real, possuem traçados e espécies características e geralmente, tiveram sua origem próximo ou como parte de uma igreja. A cidade de São João Del Rei-MG emergiu nesta região, especificamente no Caminho Velho da Estrada Real, a partir da exploração de ouro no século XVIII. Assim, este estudo teve como objetivo o levantamento histórico e paisagístico da Praça dos Expedicionários, uma das praças localizadas no centro histórico da cidade de São João Del Rei-MG. A metodologia utilizada consistiu da análise inventiva associada à análise subjetiva, que permitiram o estudo da evolução da área, baseando-se na análise de alterações morfológicas ocorridas na praça pelas diferentes intervenções. Também o valor e usos pela população foram considerados, nas diferentes épocas da evolução da praça. Baseando-se nas informações coletadas, observaram-se modificações tanto na estrutura quando na toponímia dessa praça. O traçado da praça tem características de estilo eclético, com pedras irregulares no seu interior e canteiros com caminhos geométricos, típicos da urbanização do final do século XIX e início do século XX. As plantas utilizadas consistem principalmente de árvores e arbustos ornamentais, sem um aparente planejamento lógico. A importância da praça está relacionada ao seu uso e frequência pela população, e também há o valor cultural e histórico do local, por abrigar o Chafariz da Legalidade, um marco da cidade São João Del-Rei (MG).

ABSTRACT The squares built in Brazil from the eighteenth and nineteenth centuries, especially those located along the Royal Road, have characteristic traces and species, and generally had their origin near or as part of a church. The city of São João Del Rei-MG emerged in this region, specifically in the Old Path of the Royal Road [Estrada Real], from gold exploration in the eighteenth century. Thus, this study aimed at the historical and landscape survey of the Expedicionários Square, one of the squares located in the historic center of the city of São João Del Rei-MG. The methodology used consisted of an inventive analysis, associated with a subjective analysis, which allowed the study of the evolution of the area, based on the analysis of morphological changes that occurred in the square by different interventions. The value and uses by the population were also considered, at the different evolution periods of the place. Based on the information collected, modifications both in the structure and in the toponymy of this square were observed. The layout of the square has characteristics of an eclectic style, with irregular stones in its interior and beds with geometric paths, typical of the urbanization of the late nineteenth and early twentieth century. The plants used consist mainly of ornamental trees and shrubs, without an apparent logical planning. The importance of the square is related to its use and frequency by the population, besides the cultural and historical value of the place, since it houses the Legalidade Fountain, a landmark in the city of São João Del Rei (MG).