Abstract Floristic surveys are the main source of information about species composition of different vegetation types and a fundamental input of information for biogeographical studies. Within the Caatinga Domain, there are many vegetation types, of which the most conspicuous is the deciduous caatinga s.s. vegetation. However, along the watercourses of this region, one can find a type of riparian forest called Carnaubais, characterized by a larger presence of evergreen species with access to underground water and a conspicuous occurrence of the endemic “carnauba” palm (Copernicia prunifera). The present study aimed at making a floristic survey on a Carnaubal riverine habitat and a nearby caatinga s.s. site in Ceará, and perform a biogeographical comparison with other sites within the Caatinga Domain. In our study site, we identified 186 species, distributed in 135 genera and 52 families. Of the 186 species recorded, we found 123 species uniquely in the caatinga s.s. phytophysiognomy, 40 uniquely in Carnaubal and 23 in both phytophysiognomies. The most representative families were Fabaceae (31 spp.), Poaceae (15 spp.), and Euphorbiaceae (13 spp.). The UPGMA and NMDS analyses supported the idea that the Carnaubal is a habitat with distinct flora within the Caatinga Domain.

Resumo Os levantamentos florísticos são a principal fonte de informação sobre a composição das espécies de diferentes fitofisionomias e um fator fundamental para estudos biogeográficos. Dentro do Domínio da Caatinga, existem muitos tipos de vegetação, dos quais o mais evidente é a vegetação decídua de caatinga s.s. No entanto, ao longo dos cursos d'água dessa região, pode-se encontrar um tipo de vegetação ripária denominada Carnaubais, caracterizada pela maior presença de espécies perenes com acesso a águas subterrâneas e pela ocorrência evidente da endêmica carnaúba (Copernicia prunifera). O presente estudo teve como objetivo fazer um levantamento florístico em um habitat ribeirinho de Carnaubal e uma caatinga s.s. no Estado do Ceará, e realizar uma comparação biogeográfica com outros estudos realizados dentro do Domínio Caatinga. Em nosso local de estudo, identificamos 186 espécies, distribuídas em 135 gêneros e 52 famílias. Das 186 espécies registradas, 123 foram encontradas somente na fitofisionomia de Caatinga s.s., 40 somente em Carnaubal e 23 em ambas as fitofisionomias. As famílias mais representativas foram Fabaceae (31 spp.), Poaceae (15 spp.) e Euphorbiaceae (13 spp.). As análises do UPGMA e do NMDS corroboraram a ideia de que o Carnaubal é um habitat com flora distinta dentro do Domínio da Caatinga.

Resumo O bioma das Florestas e Arbustais Tropicais Sazonalmente Secos tem na Caatinga sua mais extensa área, possuindo elevada diversidade florística e ambiental. Caracterizamos a composição florística e a fisionomia da vegetação no Refúgio da Vida Silvestre Pedra da Andorinha (RPA), área de conservação no noroeste do estado do Ceará, Brasil. Realizamos coletas botânicas entre março de 2015 e maio de 2021, aplicando os métodos tradicionais de coleta e herborização. Todo o material foi depositado no herbário HUVA. A fitossociologia foi feita em cinco parcelas de 50 x 50 m (1,25 ha), onde os indivíduos lenhosos com diâmetro ao nível do solo ³ a 3 cm foram inventariados. Avaliamos os parâmetros fitossociológicos de estrutura da vegetação e sua diversidade florística. Identificamos 266 plantas vasculares, distribuídas em 185 gêneros e 67 famílias, incluindo uma pteridófita (Marsilea deflexa - Marsileaceae). A família Fabaceae teve a maior riqueza (38 spp.), enquanto Ipomoea foi o gênero mais rico (9 spp.). O componente herbáceo foi o componente mais rico (43,6%), com uma predominância de herbáceas terófitas (57,5% de todas as plantas herbáceas). O estudo fitossociológico amostrou 1.988 indivíduos, distribuídos em 24 espécies de 13 famílias. As espécies com maior valor de importância foram Cordia oncocalyx e Croton blanchetianus, responsáveis por 63% dos indivíduos amostrados. Classificamos a área como Caatinga sensu stricto e em vegetação rupícola de inselbergues e afloramentos rochosos, chamando a atenção para a elevada riqueza de espécies no componente herbáceo, que, como em outras áreas de Caatinga sensu stricto, supera a riqueza de espécies lenhosas.

Abstract The Seasonally Dry Tropical Forests and Woodlands biome (SDTFW) has its largest nucleus in the Caatinga domain. We characterized the flora and physiognomy of the vegetation in the Pedra da Andorinha Wildlife Refuge (RPA), in Ceará, Brazil. Plant collections were made between March/2015 and May/2021, applying usual botanical methods. All material was deposited in HUVA herbarium. The phytosociological studies covered five 50 m x 50 m plots established (1.25 ha) in which all individuals with diameters at soil level ³ 3 cm were inventoried. We identified 266 vascular plants species distributed among 185 genera and 67 families, including one fern (Marsilea deflexa - Marsileaceae). Fabaceae had the greatest species richness (38 spp.), while Ipomoea was the richest genus (9 spp.). 43.6% of all plant species were herbaceous, with a predominance of therophytes (57.5% of all herbaceous plants). The phytosociological study sampled 1,988 individuals distributed among 24 species of 13 families. The species with the greatest important value were Cordia oncocalyx (Boraginaceae) and Croton blanchetianus (Euphorbiaceae). We classify the local physiognomy as typical caatinga sensu stricto vegetation and rocky vegetation on inselbergs and outcrops. We highlight the richness of herbaceous plants in the local community, which surpass the richness of the woody component.

Resumo Este estudo traz um tratamento taxonômico das espécies de Loranthaceae no estado do Ceará, nordeste do Brasil. O levantamento foi feito a partir de consulta prévia em herbários virtuais, visitas in loco, material de empréstimo e fotografias de caracteres diagnósticos enviadas por curadores de herbários. Características morfológicas e coordenadas geográficas de todos os espécimes coletados no estado foram registradas para elaborar mapas de distribuição, uma chave de identificação e descrições taxonômicas de cada táxon. Foram estudados um total de 184 espécimes (excluindo duplicatas) de 30 herbários. Foram registradas oito espécies no Ceará: Passovia pedunculata, Passovia pyrifolia, Psittacanthus cordatus, Psittacanthus dichroos, Psittacanthus eucalyptifolius, Struthanthus marginatus, Struthanthus polyrrhizus e Struthanthus syringifolius. Nenhuma delas é citada na Lista Vermelha da IUCN. No entanto, quatro delas foram coletadas dentro de Unidades de Conservação (Passovia pedunculata, Psittacanthus cordatus, S. polyrrhizus e S. syringifolius).

Abstract This study provides a taxonomic treatment for the species of Loranthaceae in the state of Ceará, Northeastern Brazil. The survey was made based on the previous consultation of virtual herbaria, in loco visits, material loans, and photographs of diagnostic traits sent by herbarium curators. Morphological traits and geographic coordinates of all specimens collected in the State were recorded to prepare the distribution maps, identification key, and taxonomic descriptions for each taxon. A total of 184 specimens (discounting duplicates) from 30 herbaria were studied. Eight species are recorded for Ceará: Passovia pedunculata, Passovia pyrifolia, Psittacanthus cordatus, Psittacanthus dichroos, Psittacanthus eucalyptifolius, Struthanthus marginatus, Struthanthus polyrrhizus, and Struthanthus syringifolius. None are included in the IUCN Red List. However, four of them were collected inside protected areas (i.e., Passovia pedunculata, Psittacanthus cordatus, S. polyrrhizus, and S. syringifolius).

Resumo As metas de Aichi, das quais o Brasil foi signatário, previam que, até 2020, pelo menos 17% de áreas terrestres e águas continentais e 10% das áreas marinhas e costeiras fossem englobados em áreas protegidas. Finalizado o prazo da meta, o Brasil conta, oficialmente, com 30% da área continental e 27% da área marinha protegidas, todavia distribuídas desigualmente em seu território. Neste estudo, computou-se a cobertura de 98 UCs e um corredor ecológico no estado do Ceará (CE) e foi avaliada sua distribuição entre os vários ambientes naturais do estado. Destarte, buscou-se avaliar a representatividade da conservação promovida pelas UCs em relação aos diferentes ecossistemas estaduais. Os resultados apontam que 92,4% da área protegida corresponde ao regime de Uso Sustentável, distribuída prioritariamente em ecossistemas de exceção do bioma Caatinga, como as áreas costeiras e encraves úmidos e sub-úmidos. Essas áreas apresentam relevância ambiental com rica biodiversidade e geodiversidadade, com interesse socioeconômico, mas o desenho atual de UCs deixou pouco protegida a vegetação de caatinga, ecossistema predominante do estado. Ademais, a predominância de UCs de uso sustentável trazem menos proteção jurídica para salvaguardar a biodiversidade, especialmente aquelas com baixo grau legal de proteção, como a categoria Área de Proteção Ambiental que corresponde à maior cobertura estadual. Conclui-se que a configuração espacial das UCs estaduais ainda está distante do ideal em termos de extensão e representatividade, com poucas áreas protegidas na vegetação de caatinga e pequena extensão de UCs de proteção integral.

Abstract Among the targets of the Aichi Accord, of which Brazil was a signatory, was the commitment to protect at least 17% of its terrestrial and continental waters and 10% of all marine and coastal areas by 2020. When the target window closed, Brazil had 30% of those projected continental and 27% of the marine areas protected. Those areas, however, are unevenly distributed throughout the country, with the Amazon region exceeding 30% of the projected protection, while only approximately 8% of the Caatinga region has been considered. In this study, we computed the coverage of 98 designated Conservation Areas (CAs) and an ecological corridor in Ceará State (CE) and evaluated their distributions among that state’s various natural environments. Our results indicated that 92.6% % of the total officially protected areas corresponded to Uso Sustentável categories (US), which means sustainable use in English ,largely distributed among ecosystems outside the Caatinga domain, including coastal areas and humid and sub-humid enclaves. Those CAs contain rich bio- and geo-diversities of significant socioeconomic interest, although they do little to protect caatinga vegetation - the predominant ecosystem in the state. Additionally, the predominance of US CAs provide limited legal safeguards to biodiversity, especially among those CAs with low levels of legal protection, such as the category of Área de Proteção Ambiental (APA), which means Environmental Protection Areas in English, which account for the greatest coverage in the state. We conclude that the spatial configuration of state CAs is distant from ideal in terms of their extensions and representativeness, with few areas of protected caatinga vegetation and limited areas with full protection.

ABSTRACT Tropical dry forests are among the most threatened vegetation types in the world, exposed to even higher deforestation rates than rainforests. The largest tropical dry forest is the Caatinga, in the semiarid Northeast region of Brazil. Home to many endemic species and genera, the Caatinga has lost half of its original vegetation cover and become highly fragmented. Furthermore, the Caatinga is little protected by conservation units and subject to multiple human pressures. Brazil committed to the Convention of Biological Diversity’s Strategic Plan for Biodiversity 2011 -2020, including the Aichi Biodiversity Targets, requiring protection of 17 % of terrestrial habitats. Using GIS, we quantified the total area of Caatinga encompassed by fully protected and sustainable use reserves. We found that less than 8 % of the Caatinga is legally protected under Brazil’s national nature reserve legislation (SNUC law), and only 1.3 % is in reserves with full legal protection. We show that the geographical distribution of reserves is biased, leaving some regions of the Caatinga with very little protection. We conclude that Brazil has not met international conservation commitments with respect to the Caatinga and, despite a recent expansion of the protected area network, only small and unrepresentative portions of the Caatinga are effectively safeguarded.

ABSTRACT The Cerrado represents the largest extension of savanna in South America. It occupies large stretches of central Brazil, being fragmented towards the Northeast, Southeast, and South regions of the country. Examples of disjunct patches of vegetation with savanna physiognomy within the Caatinga can be found in the Chapada Diamantina, the Chapada do Araripe, in small areas of southern Ceará State, and also in the coastal plains. This study recorded the floristic composition of four savannas within the Caatinga in northern Ceará State and evaluated the floristic relationships between these and other savannas, Cerrado and Caatinga sites. Periodic floristic collections recorded 247 species distributed among 162 genera and 55 families. Fifty-seven percent of the recorded species were of herbaceous or sub-shrubby habit, while the majority of the flora was of the therophytic life-form. Biogeographic analyses revealed that the study sites differ from typical Cerrado in flora and life-form spectra and have closer floristic relationships with Caatinga vegetation. The presence of floristic elements from the Cerrado, together with species from the Caatinga, in the study sites allows us to conclude that these savanna enclaves in the Caatinga are composed of a mixed flora with typical elements of these two Brazilian biomes.

The semiarid region of Rio Grande do Norte State in the Northeast region of Brazil can be divided into two main geoenvironmental units: Sertaneja Depression and Potiguar Sedimentary Basin. Although the flora of sandy sedimentary basins is usually different from that of crystalline terrains, part of the Potiguar Basin has stony paleo-alluvial deposits, with rolled pebbles, imposing different edaphic conditions to the species. The Floresta Nacional de Açu is located on a stretch of the edge of the Potiguar Basin with pebble deposits, which make the soil stony. The objective of this work was to characterize the phytosociological structure of the caatinga in Floresta Nacional de Açu and its surroundings and to understand the biogeographic links of the local flora with other areas of the Caatinga. We selected areas in the interior and surroundings of FLONA and sampled 1,500 woody individuals, belonging to 33 species. The biogeographical links show that the stony edge of the Potiguar Basin is closer to the flora of the crystalline terrains than to the sandy terrains of other sandy sedimentary basins.

O semiárido do Estado do Rio Grande do Norte pode ser dividido em duas unidades geoambientais principais: Depressão Sertaneja e a Bacia Sedimentar Potiguar. Embora a flora das bacias sedimentares arenosas normalmente seja diferente daquela dos terrenos cristalinos, parte da Bacia Potiguar possui depósitos paleo-aluvionares pedregosos, com seixos rolados, impondo à flora condições edáficas diferentes. A Floresta Nacional de Açu está localizada em um trecho da borda da Bacia Potiguar com depósitos de seixos, que tornam o solo pedregoso. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a estrutura fitossociológica da caatinga na FLONA e arredores e compreender os vínculos biogeográficos da flora local em relação a outras áreas da Caatinga. Selecionamos áreas no interior e arredores da FLONA e amostramos 1500 indivíduos lenhosos, pertencentes a 33 espécies. Os vínculos biogeográficos mostram que a borda pedregosa da Bacia Potiguar tem mais proximidade com a flora dos terrenos cristalinos do que com terrenos arenosos de outras bacias sedimentares arenosas.

RESUMO O semiárido do Estado do Rio Grande do Norte pode ser dividido em duas unidades geoambientais principais: Depressão Sertaneja e a Bacia Sedimentar Potiguar. Embora a flora das bacias sedimentares arenosas normalmente seja diferente daquela dos terrenos cristalinos, parte da Bacia Potiguar possui depósitos paleo-aluvionares pedregosos, com seixos rolados, impondo à flora condições edáficas diferentes. A Floresta Nacional de Açu está localizada em um trecho da borda da Bacia Potiguar com depósitos de seixos, que tornam o solo pedregoso. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a estrutura fitossociológica da caatinga na FLONA e arredores e compreender os vínculos biogeográficos da flora local em relação a outras áreas da Caatinga. Selecionamos áreas no interior e arredores da FLONA e amostramos 1500 indivíduos lenhosos, pertencentes a 33 espécies. Os vínculos biogeográficos mostram que a borda pedregosa da Bacia Potiguar tem mais proximidade com a flora dos terrenos cristalinos do que com terrenos arenosos de outras bacias sedimentares arenosas.

ABSTRACT The semiarid region of Rio Grande do Norte State in the Northeast region of Brazil can be divided into two main geoenvironmental units: Sertaneja Depression and Potiguar Sedimentary Basin. Although the flora of sandy sedimentary basins is usually different from that of crystalline terrains, part of the Potiguar Basin has stony paleo-alluvial deposits, with rolled pebbles, imposing different edaphic conditions to the species. The Floresta Nacional de Açu is located on a stretch of the edge of the Potiguar Basin with pebble deposits, which make the soil stony. The objective of this work was to characterize the phytosociological structure of the caatinga in Floresta Nacional de Açu and its surroundings and to understand the biogeographic links of the local flora with other areas of the Caatinga. We selected areas in the interior and surroundings of FLONA and sampled 1,500 woody individuals, belonging to 33 species. The biogeographical links show that the stony edge of the Potiguar Basin is closer to the flora of the crystalline terrains than to the sandy terrains of other sandy sedimentary basins.

Resumo Capitinga é uma vegetação pouco estudada que cresce em pequenas ilhas de areia branca e fina e cercadas por florestas de latossolo no lado leste das Montanhas da Chapada Diamantina, no nordeste do Brasil. Nosso estudo caracterizou a vegetação da capitinga, suas características ambientais e comparou sua flora com as faixas de mosaico da vegetação do Espinhaço e da Chapada Diamantina. Os dados florísticos foram coletados de 1999-2006 e os levantamentos fitossociológicos foram realizados em 2004-2005 e 2016-2017 em quinze parcelas de 50 x 2 m (100 m2 cada, totalizando 1500 m2). O agrupamento multivariado e a análise de ordenação foram utilizados para examinar a similaridade florística da vegetação da capitinga. No total foram registradas sessenta espécies distribuídas em 36 famílias, enquanto nas parcelas foi registrado um total de 4945 indivíduos distribuídos em 25 famílias e 33 espécies. As famílias mais ricas foram Fabaceae (7) e Apocynaceae (5), enquanto as mais abundantes foram Arecaceae (61.5% de todos os indivíduos) e Velloziaceae (18.4%), representadas por Syagrus harleyi e Vellozia dasypus respectivamente. Capitinga representa um hábitat distinto condicionado por características edáficas e sua flora é diferente de outras vegetações nas áreas do Espinhaço e da Chapada Diamantina, com várias espécies endêmicas.

Abstract Capitinga is poorly studied vegetation growing on small, scattered islands of fine, white sand surrounded by the latosol forests on the eastern flank of the Chapada Diamantina Mountains in northeastern Brazil. Our study characterized capitinga vegetation, its environmental features, and compared its flora with the vegetation mosaic within the Espinhaço and Chapada Diamantina ranges. Floristic data was collected from 1999-2006, and phytosociological surveys were undertaken in 2004-2005 and 2016-2017 within fifteen 50 x 2 m plots (100 m2 each, 1500 m2 in total). Multivariate grouping and ordination analysis were used to examine the floristic affinities of capitinga vegetation. Sixty different species from 36 families were recorded overall, while a total of 4945 individuals distributed among 25 families and 33 species were recorded in the plots. The richest families were Fabaceae (7) and Apocynaceae (5), while the most abundant families were Arecaceae (61.5% of all individuals) and Velloziaceae (18.4%), represented by Syagrus harleyi and Vellozia dasypus respectively. Capitinga represents a distinct habitat conditioned by edaphic features, and its flora is unlike other vegetations in the Espinhaço or Chapada Diamantina ranges, with several locally endemic species.

Abstract Aquaponics is a system that integrates aquaculture with plant production in which two species are benefited, and there is water saving. In this study was carried out with an aquaponic system to verify the interaction between the growth of the halophytes Batis maritime, Sarcocornia neei, and Sporobolus virginicus associated with white shrimp Litopenaeus vannamei rearing. We also investigated if there were different responses of physicochemical variables of the water in the experimental shrimp culture ponds integrated into the growth of plants and control ponds, without plants, throughout a 56-day period. The treatment experiment and control presented a statistically significant difference in total dissolved solids, salinity, total suspended solids, ammonia, orthophosphate, and nitrite. In the experimental treatment, with the presence of plants and recirculating water, a reduction of total suspended solids, ammonia and orthophosphate was observed. The rate of shrimp production was not significantly different between treatments, and the performance was similar to that of other studies. The biomass gain of the halophyte B. maritima was 876.6 grams in 0.5 m² and of S. neei was 48.8 grams in 0.16 m². All plants of the species S. virginicus died during the experiment.

Resumo A despeito da grande diversidade de espécies nativas do país, é comum que a arborização das cidades brasileiras seja constituída majoritariamente por espécies exóticas, algumas das quais invasoras. Isso tem resultado na pouca valorização que as espécies nativas têm recebido no paisagismo do país. Neste trabalho buscou-se caracterizar a arborização da cidade de Forquilha, estado do Ceará, avaliando o quanto as plantas nativas estão presentes na composição do paisagismo da cidade. Realizamos um levantamento das espécies arbóreo-arbustivas presentes nas ruas e praças da cidade de Forquilha e registramos 1.889 indivíduos distribuídos em 44 espécies. As espécies mais comuns foram as exóticas Azadirachta indica (com 1.184 indivíduos) e Ficus benjamina (com 276), ambas nativas da Ásia. Surpreendentemente, em nossa amostragem foram encontradas apenas três espécies nativas, somando somente cinco indivíduos. Isso deixa claro o quanto à arborização de Forquilha é predominantemente composta por espécies exóticas e chama a atenção para a necessidade de uma maior valorização da flora nativa nas cidades brasileiras.

Abstract Despite the astonishing richness of native biodiversity in Brazil, it is common to see the urban landscapes composed mostly by exotic species, some of which are invasive. This results in little value being given to native plants by urban citizens. In this study we surveyed the urban forestry in the town of Forquilha, in the state of Ceará, Brazil. We aimed to assess how much native plants are being ignored in the composition of the town’s forestry. During a survey of tree and shrub species found in streets and squares of the town, we recorded 1,889 individuals belonging to 44 species. The most common species were the exotic Azadirachta indica (1,184 individuals) and Ficus benjamina (276) both native to Asia. Surprisingly, only three native species were found in our sample, totalling a mere five individuals. It is clear how much the urban forestry of Forquilha is composed predominantly by exotic species. We call here attention to the need for a greater valuation of the native flora in Brazilian cities.

RESUMO Blechnum heringeri Brade é uma espécie endêmica do Brasil anteriormente considerada vulnerável. Até pouco tempo atrás, o número de registros dessa espécie era muito limitado e restrito ao Domínio Fitogeográfico do Cerrado, no Brasil central. Coletas recentes registraram a espécie nos campos rupestres sobre cangas, no Domínio da Amazônia. Neste trabalho, apresentamos um novo registro de B. heringeri em um encrave de vegetação de cerrado dentro do Domínio da Caatinga, no Nordeste do Brasil (Estado do Ceará). Este novo registro estende significativamente a área de distribuição da espécie, distando cerca de 1.000 km dos registros nos Domínios Fitogeográficos do Cerrado e Amazônico. Os dados evidenciam a sua associação com vegetações abertas: nominalmente vegetação de cerrado, encraves de cerrado em meio à Caatinga e à Amazônia, e campos rupestres sobre canga na Amazônia ou ambientes de transição com florestas ribeirinhas.

ABSTRACT Blechnum heringeri Brade is an endemic species from Brazil previously considered vulnerable. Until recently, there was a very limited number of records for this species, all from the Cerrado Phytogeographical Domain in central Brazil. Subsequent studies have reported its occurrence in the rupestrian grasslands (campos rupestres) on the “cangas”, within the Amazonian Domain. Here we present the first record of B. heringeri for northeastern Brazil, from an enclave of cerrado vegetation in the middle of the Caatinga Domain (Ceará State). This new record significantly extends the distributional range of the species, about 1,000 km from the known records in the Amazon and Cerrado Phytogeographical Domains. We also show that the species is associated with open vegetation or the transition between open vegetation and riverine forests, being recorded in cerrado vegetation, riverine forests associated with the cerrado, cerrado enclaves in the Caatinga and Amazonian Domains, and Amazonic campos rupestres on “canga”.

ResumoEsse artigo apresenta uma revisão dos tipos vegetacionais do estado do Ceará a partir de sua diversidade paisagística, centrando-se, notadamente, nas condições climáticas e unidades geomorfológicas. Com base em levantamentos de campo, literatura especializada e mapas das unidades fitoecológicas e geomorfológicas, pretendemos expor, de forma didática, a caracterização, distribuição e principais ameaças antrópicas concernentes a cada vegetação. Por fim, utilizamos métodos de análise multivariada para comparar a similaridade de espécies entre os diferentes levantamentos florísticos disponíveis para o estado e discutimos os padrões biogeográficos observados.

AbstractThis article presents a review of the vegetation types occurring in Ceará state, Northeastern Brazil. We explain how climate and geomorphology have produced the different landscapes in Ceará and aim to characterize the main features, distribution and anthropogenic threats for each vegetation type. To achieve this we performed fieldwork and evaluated available maps and the literature in order to summarize the main attributes of each vegetation type. We also compiled floristic surveys for Ceará state and used multivariate analysis to compare the similarity of species composition among the different phytoecological units and to interpret the biogeographical patters observed.

Capparaceae compreende 25 gêneros e aproximadamente 500 espécies de ampla distribuição no mundo, ocorrendo especialmente nas regiões tropicais e subtropicais, estando bem representada em florestas tropicais sazonalmente secas. No Brasil, ocorrem 12 gêneros e 28 espécies, das quais 12 são endêmicas. Os representantes de Capparaceae são plantas lenhosas, com folhas simples ou 3-folioladas (Crateva), flores com ovário elevado por um ginóforo exserto e fruto carnoso. O objetivo deste trabalho foi descrever as espécies de Capparaceae ocorrentes no Ceará e mostrar sua distribuição no estado, visando contribuir para o conhecimento e entendimento da flora local. O estudo foi baseado na análise de amostras obtidas durante expedições a campo, coleções pertencentes aos herbários EAC, HUEFS, HVASF, IPA e UFRN, bibliografias e fotografias de tipos. A Flora de Capparaceae do Ceará é composta por cinco espécies: Capparidastrum frondosum, Crateva tapia, Cynophalla flexuosa, Cynophalla hastata e Neocalyptrocalyx longifolium. Esse estudo apresenta chave de identificação, descrições, comentários sobre aspectos ecológicos e fenológicos, mapas de distribuição e ilustrações dos táxons.

Capparaceae comprises 25 genera and approximately 500 species, having worldwide distribution, but occurring especially in tropical and subtropical regions and being well represented in seasonally dry tropical forests. In Brazil, there are 12 genera and 28 species, twelve of which are endemic. Species of Capparaceae are woody plants with simple leaves or 3-foliolate (Crateva); flowers having an exsert gynophore and succulent fruits. This study aims to describe the species of Capparaceae occurring in Ceará and map their distribution within the state, thus contributing to the understanding of the local flora. This study was based on the analysis of specimens obtained during field work, material available from the herbaria EAC, HUEFS, HVASF, IPA and UFRN, and examination of bibliography and types. Five species were recorded: Capparidastrum frondosum, Crateva tapia, Cynophalla flexuosa, Cynophalla hastata and Neocalyptrocalyx longifolium. Identification key, descriptions, comments about ecology, phenology, maps and illustrations of each species are provided.

A presença cada vez mais disseminada de organismos exóticos (muitos dos quais se tornam invasores) nas diferentes regiões do planeta levou ao surgimento de uma linha de pesquisa na ecologia voltada às invasões biológicas. E para permitir a comunicação entre autores também foi desenvolvido um arcabouço terminológico. Mas, apesar disso, a terminologia relativa às bioinvasões tem sido ignorada por boa parte dos botânicos no Brasil. Há uma boa dose de confusão entre botânicos sobre o que seja uma espécie exótica, naturalizada, invasora, daninha e ruderal, levando ao uso inconsistente da terminologia. Além disso, diferentes autores têm adotado posturas praticamente opostas ao lidar com espécies exóticas em suas áreas de estudo, seja na preparação de tratamentos taxonômicos, seja na publicação de levantamentos florísticos e fitossociológicos. Enquanto alguns pesquisadores incluem em floras mesmo espécies cultivadas que não se reproduzem, outros excluem plantas invasoras comuns e conspícuas. Nós apresentamos aqui, em português, os principais conceitos relativos ao tema da bioinvasão e chamamos a atenção dos autores brasileiros para a necessidade de utilizar de modo consistente o arcabouço terminológico já existente na literatura. Também propomos a adoção de rótulos claros para informar quais espécies são exóticas na área estudada, diferenciando-as das nativas, e sugerimos critérios para ajudar botânicos a decidirem quando uma planta exótica deve ou não ser incluída em tratamentos taxonômicos ou levantamentos de florística.

The ever-growing presence of exotic organisms (many of which become invasive) throughout the planet has led to the emergence of biological invasions as a field of study within ecology. To enable communication between scientists in this field, a terminology has developed. However, this terminology has been ignored by many botanists in Brazil where there is confusion regarding definition of exotic, naturalized, invasive, weed and ruderal species, leading to inconsistent use of the concepts. Moreover, different authors have adopted antagonistic positions when dealing with exotic species existing in their study areas, either in the preparation of taxonomic treatments or in floristic and phytosociological surveys. While some authors include in floras cultivated, non reproducing species, others exclude even widespread and common invasives. We present here, in Portuguese, the main concepts related to the theme of bioinvasion and draw the attention of Brazilian authors to the necessity for consistent use of the terminological framework available for biological invasions. We also propose that authors should clearly label exotic plants reported in their work, differentiating exotics from native species. Finally, we suggest criteria to help botanists decide when exotic plants should or should not be included in taxonomic treatments or in floristic surveys.