RESUMO Algodão de seda é uma espécie vegetal adaptada a vários ecossistemas e tem se destacado pela importância econômica e ecológica. Nós avaliamos o perfil de amplificação de 23 iniciadores ISSR e selecionamos loci polimórficos para estudos genéticos de uma população natural de Calotropis procera por meio da coleta e extração de DNA genômico de 33 indivíduos. O DNA genômico foi extraído usando o protocolo sorbitol e CTAB 2% e os produtos de amplificação ISSR foram resolvidos por eletroforese. Com base no perfil de amplificação, os 23 iniciadores foram classificados como adequados, razoáveis e inadequados. Descrevemos a qualidade dos iniciadores considerando o número total de bandas, média das bandas por iniciador, porcentagem de polimorfismo, diversidade genética de Nei (heterozigosidade esperada - He), assumindo o equilíbrio de Hardy-Weinberg e conteúdo das informações polimórficas (PIC). Todos os iniciadores ISSR apresentaram perfil de amplificação, os quais geraram 173 marcas com média de 7,5 loci por iniciador. Porém, dos 23 iniciadores testados, apenas 18 permitiram amplificação visível e de alta qualidade, que foram classificados como adequado e polimórfico. Também observamos média de 0,30 e 0,24 para as estimativas de PIC e He, respectivamente. Os iniciadores DiCA3`RG, TriAGA3`RC e TriCGC3`RC foram altamente transferíveis para C. procera (apresentaram qualidade para amplificação com boa reprodutibilidade), com valores de PIC superiores a 0,40, He superior a 0,30 e polimorfismo superior a 86%.

ABSTRACT Sodom apple is a plant species adapted to various ecosystems and has stood out for its economic and ecological importance. We evaluated the amplification profile of 23 ISSR primers and selected polymorphic loci for genetic studies of a natural population of Calotropis procera by collecting and extracting genomic DNA from 33 individuals. Genomic DNA was extracted using the sorbitol protocol and 2% CTAB and the ISSR amplification products were resolved by electrophoresis. Based on the amplification profile, the 23 primers were classified as suitable, moderate, and unsuitable. We described the quality of primers considering the total number of bands, mean bands per primer, percentage of polymorphism, Nei’s genetic diversity (expected heterozygosity – He), assuming Hardy-Weinberg equilibrium and the polymorphic information content (PIC). All ISSR primers showed an amplification profile, which generated 173 bands with an average of 7.5 loci per primer. However, only 18 out of the 23 tested primers allowed visible and high-quality amplification, which were classified as suitable and polymorphic. We also observed a mean of 0.30 and 0.24 for PIC and He estimates, respectively. The DiCA3`RG, TriAGA3`RC, and TriCGC3`RC primers were highly transferable to C. procera (they presented quality for amplification with good reproducibility), with PIC values higher than 0.40, He higher than 0.30, and polymorphism higher than 86%.

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento e o teor de óleo essencial após transplantio e corte de acessos de Lippia rotundifolia provenientes de população natural do estado de Minas Gerais, Brasil. Avaliaram-se oito acessos (PVP, GIG, RPE, ODA, JFE, PRP, SGS e RTI), em seis períodos (60, 81, 102, 123, 144 e 165 dias após transplantio e corte), em delineamento experimental inteiramente casualizado. Foram avaliados os seguintes parâmetros: largura média e comprimento do par de folhas basal, mediano e apical; altura da planta; diâmetro do caule; e número de folhas. Aos 165 dias, também avaliaram-se produção de óleo essencial e fitomassa fresca e seca da parte aérea. Sessenta dias após a última avaliação, mensurou-se a rebrota a partir de altura, diâmetro do caule e número de folhas. O acesso JFE se destaca na emissão de folhas, com melhor desenvolvimento aos 165 dias após o transplantio. RPE e PRP respondem bem à rebrota aos 102 e 123 dias após o corte, respectivamente. O acesso SGS apresenta alta produção de óleo essencial de 2,2%, e o PVP, baixa produção de 0,3%.

Abstract The objective of this work was to evaluate the growth and essential oil content after transplantation and cutting of Lippia rotundifolia accessions from a natural population from the state of Minas Gerais, Brazil. Eight accessions were evaluated (PVP, GIG, RPE, ODA, JFE, PRP, SGS, and RTI) in six periods (60, 81, 102, 123, 144, and 165 days after transplanting and cutting), in a completely randomized experimental design. The following parameters were assessed: average width and length of the basal, median, and apical pair of leaves; plant height; stem diameter; and number of leaves. At 165 days, the yield of essential oil and the fresh and dry phytomass of the aerial part were also evaluated. Sixty days after the last evaluation, regrowth was measured from height, stem diameter, and number of leaves. The JFE accession stands out for emission of leaves, with a better development at 165 days after transplanting. RPE and PRP respond well to regrowth at 102 and 123 days after cutting, respectively. The SGS accession shows a high essential oil yield of 2.2%, and PVP, a low yield of 0.3%.

RESUMO Dimorphandra mollis é nativa do Cerrado e possui importância social, econômica e ambiental. Objetivou-se avaliar a produtividade e distribuição diamétrica de Dimorphandra mollis Benth. na Área de Proteção Ambiental do Rio Pandeiros, em Bonito de Minas, Minas Gerais. Foram avaliadas cinco áreas, totalizando cinco hectares (50 parcelas de 1.000 m2). O número total de plantas, produtividade por planta (2018, 2019 e 2020) e diâmetro à altura do peito foram registrados, considerando-se todas as árvores das parcelas em classes diamétricas. O diâmetro médio à altura do peito de todas as plantas foi de 6,05 ± 3,07 cm, e o das plantas que tiveram produção em pelo menos um dos anos avaliados foi de 7,46 ± 3,15 cm. A distribuição diamétrica apresentou classes sem indivíduos, indicando desequilíbrio, bem como tendência ao formato de “J” invertido. A produtividade anual máxima foi de 8,08 kg ha-1 de frutos secos (2019), a mínima de 0,42 kg ha-1 (2018) e a média de 2,74 kg ha-1, com característica de bienalidade.

ABSTRACT Dimorphandra mollis is native to the Brazilian Savanna and has social, economic and environmental importance. This study aimed to evaluate the yield and diametric distribution of Dimorphandra mollis Benth. in the Pandeiros River Environmental Protection Area, in Bonito de Minas, Minas Gerais state, Brazil. Five areas were assessed, totaling five hectares (50 plots of 1,000 m2). The total number of plants, yield per plant (2018, 2019 and 2020) and diameter at breast height were recorded, considering all trees from the plots in diametric classes. The average diameter at breast height of all plants was 6.05 ± 3.07 cm, and that of the plants that produced in at least one of the evaluated years was 7.46 ± 3.15 cm. The diametric distribution showed classes with no individuals, indicating imbalance, as well as a trend to inverted “J” shape. The maximum annual yield was 8.08 kg ha-1 of dry fruits (2019), the minimum 0.42 kg ha-1 (2018), and the average 2.74 kg ha-1, with biennial characteristic.

RESUMO: Lippia rotundifolia é uma espécie nativa do Cerrado e endêmica da Cadeia do Espinhaço. Devido a poucas informações acerca da espécie, objetivou-se caracterizar as condições ecogeográficas e edafoclimáticas bem como os atributos físico-químicos do solo da Lippia rotundifolia no estado de Minas Gerais, Brasil. Realizou-se o levantamento ecogeográfico em 13 locais (Parque Estadual Veredas do Peruaçu, Gigante, Rio do Peixe, APA de Olhos d’Água, Joaquim Felício, Parque Estadual do Rio Preto, São Gonçalo do Rio das Pedras, Rio Tigre, RPPN Brumas do Espinhaço, Lapinha, Poço Bonito, Abóboras e Parque Estadual de Serra Nova). Os resultados identificaram os ambientes pertencentes aos biomas Cerrado e Caatinga especificamente nos campos rupestres e de altitude. A espécie ocorre entre as altitudes de 691 a 1311 metros, precipitação entre 700 a 1600 milímetros e temperatura média variando entre 14,5 a 24 graus. Nestas fitofisionomias os solos apresentam textura arenosa, são hiperdistrófico, altamente tóxico com baixa capacidade de troca de cátions, que faz a espécie ser pouco exigente quanto aos fatores edafoclimáticos e ecogeográficos.

ABSTRACT: Lippia rotundifolia is a specie native to the Brazilian Cerrado, endemic to the Cadeia do Espinhaço mountain range. Due to the limited information about the species, the present study aimed to characterize the ecogeography, climate conditions and physical and chemical characteristics of the soil of Lippia rotundifolia in the state of Minas Gerais, Brazil. Thirteen sites were ecogeographically characterized: Parque Estadual Veredas do Peruaçu; Gigante; Rio do Peixe; AEP of Olhos D’água; Joaquim Felício; Parque Estadual do Rio Preto; São Gonçalo do Rio das Pedras; Rio Tigre; RPPN Brumas do Espinhaço; Lapinha; Poço Bonito; Abóboras; and Parque Estadual de Serra Nova. Environments belonged to Cerrado and Caatinga biomes, specifically in rocky and altitude fields. The species occurs at altitudes between 691-1311m, with precipitation between 700 to 1600mm and average temperature between 14.5 to 24°C. In these vegetation types, the soils were sandy, hyper dystrophic and highly toxic with a low cation exchange capacity. These characteristics make the species undemanding with regard to edaphoclimatic and ecogeographic factors.

RESUMO: Lippia rotundifolia é uma espécie nativa do Cerrado, endêmica da cadeia do espinhaço e altamente aromática, cujo óleo essencial possui propriedades medicinais de alto valor farmacológico, mas, por tratar-se de uma espécie não domesticada, pouco se sabe quanto a sua propagação. Devido a sua importância, objetivou-se avaliar o efeito do condicionamento osmótico sobre a qualidade física e fisiológica de suas sementes. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado com quatro repetições de 100 sementes, sendo que os tratamentos consistiram em dois tipos de sementes (com e sem tegumento) submetidas a dez tempos de embebição em água (0, 2, 4, 6, 12, 24, 48, 72, 96 e 120 horas). Após cada período, as sementes foram submetidas ao teste de condutividade elétrica e de germinação. Entre a condutividade elétrica e a porcentagem de germinação há relação diretamente proporcional, enquanto o melhor tempo de condicionamento osmótico é alcançado nas sementes com tegumento e imersas em água, durante 48 horas.

ABSTRACT: Lippia rotundifolia is a native species of the Cerrado, endemic to the chain backbone and highly aromatic, whose essential oil has medicinal properties of high pharmacological value, but because it is a non-domesticated species, little is known about its spread. Due to its importance, the objective was to evaluate the effect of the osmotic conditioning on the physical and physiological quality of seeds. The experimental design was completely randomized with four replications of 100 seeds, being treatments consisted of two kinds of seeds (with and without tegument) subjected to ten days of immersion in water (0, 2, 4, 6, 12, 24, 48, 72, 96 and 120 hours). After each period, the seeds were submitted to the electrical conductivity test and germination. Electrical conductivity and germination there is a directly proportional relationship, while the best osmotic conditioning time is achieved with the seed husk and immersed in water for 48 hours.

RESUMO Objetivou-se caracterizar a população de Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville para verificar a viabilidade de manejo em uma área de cerrado sensu stricto no norte de Minas Gerais. Para isso, inventariaram-se 25 parcelas, de 400 m² cada uma, em dois sítios (I e II), totalizando 1 hectare amostrado em cada sítio. Foram mensurados todos os indivíduos adultos vivos de barbatimão com diâmetros a 1,30 m do solo (DAP) ≥ 3 cm de barbatimão. Dentro das parcelas foram mensurados o diâmetro (DAP) e a altura (H) e, posteriormente, para cada sítio foram avaliados: o quociente de De Liocourt (q), a área basal (G) e a estratificação vertical. Os resultados mostraram uma densidade de 180 e 218 indivíduos/ha, diâmetros médio de 7,38 e 6,26 cm, média de 'q' de 2,22 e 1,50 e alturas médias de 2,93 e 3,10 m nos dois sítios respectivamente. O quociente de De Liocourt mostrou comprometimento no recrutamento em algumas classes diamétricas no Sítio II. Apesar do desbalanceamento apontado pelo valor 'q', a distribuição diamétrica comportou-se de forma exponencialmente negativa conforme o esperado para florestas nativas em processo de sucessão secundária. Observou-se uma maior concentração de indivíduos no estrato médio de altura com 142 e 154 indivíduos em cada sítio respectivamente. Conclui-se que, embora tenham estruturas distintas, nos dois sítios estudados, as populações de barbatimão são compostas por um grande número de indivíduos de pequenos diâmetros e com exclusividade do estrato vertical mediano. A capacidade de regeneração da espécie, alta densidade de indivíduos por hectare e a estrutura horizontal e vertical mostram que existe viabilidade em manejar o barbatimão no dois sítios desde que suas estruturas sejam mantidas equilibradas.

ABSTRACT This study aimed to characterize of the Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville population to verify the viability of sustainable management in area of Savanna in the north of state Minas Gerais, Brazil country. Therefore inventoried 25 plots of 400 square meters in two places, in all was inventoried one hectare in each places. Was measured all adults individuals with diameter at breast height the 1,30 meter (DBH) ≤ 3 centimeter of barbatimão. In these plots was measured the diameter (DBH) and height (H) and subsequently for each site was evaluated: the De Liocourt quotient (q), basal area (G) and vertical stratification. The outcome showed a density of 180 and 218, mean diameters of 7,38 and 6,26 meters, mean of 'q' of 2,22 and 1,50 and means heights of 2,93 and 3,10 meters in two site respectively. The quotient' De Liocourt showed imbalance in the recruitment in some classes of Site two. Although the imbalance indicated by 'q', the diameter distribution behaved exponentially negative as expected for native forests in the process of secondary succession. The Observed a more concentration of individuals in the middle stratum with 142 and 154 individuals in each site respectively. The conclusion this work that is although the species has distinct structure, on both sites studied the population of the barbatimão is constituted for a great number of diameter small individuals and with exclusivity of middle vertical stratum. The regenerative capacity of the specie, density height of the individuals per hectare and the horizontal and vertical structure show that there is viability to manage of the barbatimão on both sites since that their structures is maintained balanced.

RESUMO Neste estudo objetivou-se avaliar o manejo para a espécie Stryphondendron adstringens a partir de diferentes intensidades de cortes seletivos com controle por classe de diâmetro no norte de Minas Gerais. A produção estimada para elaboração dos planos foi obtida a partir de equações para peso seco de casca e volume de madeira para uma área de 31,28 ha e considerando uma demanda comercial de 7.000 kg. ano–1 de cascas. De posse da produção foram simulados dez planos de manejo pelo método GDq. Os planos foram compostos pela remoção de percentuais de área basal (G), em múltiplos de dez a partir de 10% de remoção de G, até o corte raso, totalizando dez planos. Os resultados obtidos mostraram que a colheita sustentável deve ser realizada dentro do intervalo de 40 a 70% de remoção de G, que apresentaram respectivamente as seguintes produções de cascas e volume: 224,00 kg-ha–1 e 367,16 kg-ha–1; 0,63 m3-ha–1 e 1,06 m3-ha–1. Conclui-se que o manejo sustentável do barbatimão no norte de Minas Gerais é viável dentro dos intervalos de remoção de 40 a 70% de área basal a partir do controle da colheita pelo método GDq.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the management for the Stryphnodendron adstringens species from different intensities of selective cuts with diameter class control in the northern Minas Gerais state. The estimated production for preparation of the plans was obtained from equation for dry weight of bark (kg) and timber volume (m3) for an area of 31.28 ha and considering a commercial demand of the 7,000 kg.ha-1 of the barks. Ownership production were simulated ten management by GDq method. The plans were in multiples of ten from 10% removal G, up to clear cutting, totaling ten plans. The results indicated that the sustainable haverst should be carried within the range of 40 to 70% removal of basal area, which respectively showed the following productions backs and volume: 224.00 and 367.16 kg.ha–1; 0.63 m3.ha.–1 and 1.06 m3.ha–1. Therewith we conclude that the sustainable management of barbatimão in the northern Minas Gerais state is viable within the removal ranges from 40 to 70% of basal area starting from the control of the havest by GDq method.

This study sought to assess the barbatimão volume and height estimates generating equations that can be used in the preparation of sustainable management plans from models to estimate the total volume with bark, without bark, of the bark as well as hypsometric relations. The production of bark in the various diameter classes was also compared. A forest inventory was conducted and generated the rigorous cubage of 100 separate trees in eight diameter classes by the method of Huber and tested 16 models of volumetric single and double entry and six of hypsometric relations. The best fit models were the Husch and Spurr in logarithmic form and the best height model was Stofel. Regarding the bark proportion it was found a higher percentage in individuals with the lowest diameter classes.

Este estudio tuvo como objetivo evaluar las estimaciones de volumen y altura para el barbatimão con el fin de generar ecuaciones, que se puedan utilizar en la preparación de planes de gestión sostenible de esta especie, a partir de modelos para así estimar el volumen total con corteza, sin corteza y de la corteza, y también las relaciones hipsométricas. Se comparó también la producción de corteza en las diferentes clases diamétricas. Un inventario forestal ejecutado posibilitó la realización de la cubicación rigurosa de 100 árboles, separados en ocho clases diamétricas por el método de Huber. Se probaron 16 modelos volumétricos de entrada simple y doble, y 6 de relaciones hipsométricas. Los modelos que mejor se ajustaron fueron el de Husch y Spurr en su forma logaritmizada para las estimaciones de volumen y el de Stofel para las estimaciones de altura. Respecto a la proporción de corteza se ha encontrado un mayor porcentaje en los especímenes de las menores clases diamétricas.

O objetivo deste estudo foi avaliar a produção de fitomassa e óleo essencial da M. officinalis L. com lâminas de irrigação no Norte de Minas Gerais como medidas de uso racional da água. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente ao acaso em parcelas subdivididas no tempo, com seis tratamentos definidos pelas lâminas de irrigação (T1=0,50xET0; T2=0,75xET0; T3=1,0xET0; T4=1,25xET0; T5=1,5xET0 e T6=1,75xETO), e quatro repetições. O estudo foi conduzido em microlisímetros. Com base na análise de regressão, observou-se que o crescimento e a produção de fitomassa foram influenciados pela disponibilidade hídrica. Maior produção e teor de óleo essencial foram conseguidos na menor lâmina e a época de avaliação não influenciou na aplicação das lâminas.

The objective of this study has been to evaluate the essential oil production of Melissa officinalis L. with irrigation blade in the North of Minas Gerais as a measure of water rational use. The experimental design has been completely randomized in subdivided plots in the time with six treatments, defined by irrigation blade (T1=0,50xET0; T2=0,75xET0; T3=1,0xET0; T4=1,25xET0; T5=1,5xET0 e T6=1,75 x ETO), and four replications. The study has been conducted at the micro lysimeter. Based on regression analysis, it has been observed that the fitomass production and growth was influenced by water availability. The production and content of the essential oil are inversely proportional to the increase in the irrigation blade. The production of biomass has been obtained from the smaller blade and the evaluation times did not influenciate on their blades.

O alecrim-pimenta é uma importante planta medicinal, nativa do nordeste brasileiro, que, devido ao seu óleo essencial, apresenta grande potencial antifúngico e antibacteriano. Um dos fatores que afetam o teor de metabólitos secundários das plantas é o horário de colheita, assim, o conhecimento desse fator subsidia as decisões agronômicas da espécie, favorecendo o aumento do teor de óleo essencial no momento da colheita. Dessa forma, o objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito do horário de colheita na produção de óleo essencial de alecrim-pimenta (Lippia sidoides Cham.). O experimento foi desenvolvido no Instituto de Ciências Agrárias da Universidade Federal de Minas Gerais (ICA/UFMG), Montes Claros, Minas Gerais, Brasil. Utilizou-se o delineamento experimental em blocos casualizados com cinco tratamentos, definidos pelos horários de coleta das folhas (6:00, 9:00, 12:00, 15:00 e 18:00) e seis repetições, sendo esse o número de coletas em cada tratamento. As folhas foram obtidas de plantas matrizes do Horto Medicinal do ICA/UFMG. O óleo essencial foi obtido pelo método de hidrodestilação usando o aparelho de Clevenger. A análise de regressão apresentou um efeito cúbico para o teor de óleo essencial, sendo que o maior valor, 5,78% em relação à matéria seca, foi obtido às 9h59min. Portanto, recomenda-se a colheita das folhas de alecrim-pimenta próximo das 10h.

The pepper-rosmarin is an important medicinal plant, native of Northeast of Brazil, that, because of its essential oil, presents great antifungal and antibacterial potential. One of the factors that affect the secondary metabolites content of plants is the harvest time, thus, the knowledge of this factor subsidizes the decisions agronomic species, favoring the increase of essential oil content at the harvest moment. Thus, the aim of this research was to evaluate the effect of harvest time on the essential oil production of pepper-rosmarin (Lippia sidoides Cham.). The experiment was carried out in the Instituto of Ciências Agrárias of Universidade Federal of Minas Gerais (ICA/UFMG), Montes Claros, Minas Gerais, Brazil. It was installed in a randomized block design, with five treatments consisted by harvest times (6:00, 9:00, 12:00, 15:00 and 18:00) with six replications (number of collections in each treatment). The leaves were obtained from stock plants of medicinal vegetable garden of ICA/ UFMG. The essential oil was obtained by hydrodistillation in a Clevenger apparatus. The regression analysis presented a cubic effect to the essential oil content, being that the highest value, 5,78% in relation to dry matter, was obtained at 9h59min. Therefore, it was recommended the harvest time of pepper-rosmarin leaves next to 10h.