ABSTRACT: With the aim of making the application of the Sterile Insect Technique (SIT) feasible in the management of the West Indian fruit fly in Brazil, Anastrepha obliqua (Macquart) (Diptera: Tephritidae), a number of quality parameters required by the SIT were investigated in this study. The aim was to verify the influence of a range of doses of gamma radiation (40, 50, 60, 70 and 80 Gy) on the fertility of females and to evaluate several quality control parameters, such as fly emergence, sex ratio, flight ability and survival under stress, as well as the characterization of the morphology (measurement of length and width) of the ovaries and testicles of A. obliqua. Pupae with 24 h before adult emergence were irradiated at CENA/Universidade de São Paulo. The radiosterilization test showed no difference between treatments for the parameters of fly emergence, sex ratio and survival under stress. The radiation at doses above 40 Gy resulted in ovarian atrophy in females and the absence of egg production. In males, the radiation also affected testicular development. Considering the quality parameters assessed, the sterilization results obtained agreed with previous data in the literature for other A. obliqua strains, and the dose of 60 Gy could be considered as the best compromise between insect quality and full sterility for the Brazilian strain of A. obliqua evaluated.

ABSTRACT: Macrodactylus pumilio Burm. (Coleoptera: Scarabeidae) and Naupactus cervinus (Boh.) (Coleoptera: Curculionidae) are considered primary pests in citrus crops in Brazil, causing damage to plants and decreasing productivity. However, few studies investigate the ecology of these insects. In this context, the use of stable isotopes analysis (SIA) emerges as an alternative technique to conventional studies of behavioral ecology because it is faster and may explain feeding behavior based on the food source for each species. Field sampling and laboratory experiments were carried out to examine the changes of carbon and nitrogen stable isotope ratios (δ13C and δ15N) among pests and host plants (C3 citrus and C4 grasses), providing means to examine trophic interactions. Beetles were collected at the municipality of Gavião Peixoto, São Paulo State, identified and kept at 5 °C in saturated saline solution until the SIA. Two patterns for both species were found: δ13C value for N. cervinus was -23.6 ‰ and -13 ‰ for M. pumilio, indicating similarity between the results of δ13C of N. cervinus and citrus plants (-26 ‰) and dependence on grasses (-12 ‰) for M. pumilio individuals. The mean δ15N value was 4.3 and 5.8 ‰ for citrus plants and grass leaves, respectively, and the mean δ15N value was 4.4 ‰ for N. cervinus and 4.9 ‰ for M. pumilio. The results showed a higher affinity of N. cervinus for citrus roots since the larval stage compared with the alternative diet on M. pumilio.

A criação massal da mosca da bicheira, Cochliomyia hominivorax (Diptera: Calliphoridae), para programas que utilizam a Técnica do Inseto Estéril nas Américas faz parte de um dos maiores programas do mundo de criação de insetos em larga escala. A maior parte do custo e do trabalho necessários para a produção massal está relacionada com a dieta larval, o que torna importante o seu aprimoramento levando-se em conta sua eficiência, custo e praticidade. Neste trabalho, foram realizados dois bioensaios com dietas alternativas feitas a partir de produtos disponíveis no mercado brasileiro com o objetivo de avaliar a viabilidade e eficiência dessas dietas para criações de mosca da bicheira no Brasil. Foram testadas duas dietas líquidas (tendo como bulking agents bagaço de cana ou fibra de coco), uma de carne, e outra de gel. Os parâmetros biológicos (peso das larvas, viabilidade larval, peso de pupas, porcentagem de emergência de adultos e razão sexual) estiveram, em todos os casos, dentro de parâmetros satisfatórios para a criação laboratorial de C. hominivorax e as dietas não diferiram estatisticamente entre si. Devido a vantagens importantes, como alta viabilidade larval e menor custo, recomenda-se a dieta de gel para as criações de larvas da mosca da bicheira no Brasil.

The mass rearing of the screwworm fly, Cochliomyia hominivorax (Diptera: Calliphoridae), for programs that integrate the Sterile Insect Technique in the Americas is part of one of the largest insect mass rearing programs in the world. Most of the cost and labor required in mass rearing systems is related to the larval diet, what enhances the relevance of the constant development of novel diets taking into account their effectiveness, cost and practicability. In this research, two bioassays with alternative diets made using local products were performed in order to evaluate the feasibility and efficiency of these diets for screwworm rearing in Brazil. Two liquid diets (having sugarcane bagasse or coconut fiber as bulking agents), a meat diet, and a gelled diet were tested. The biological parameters evaluated (larval weight, larval viability, pupal weight, adult emergence, and sex ratio) were satisfactory according to mass rearing standards and the diets did not differ statistically (P > 0.05). Due to its higher number of advantages, as high larval viability and lower cost, the gelled diet developed is recommended for screwworm larvae rearing in Brazil.

Após sucessivas campanhas de erradicação da mosca-da-bicheira, Cochliomyia hominivorax (Coquerel), através da utilização de insetos estéreis, sua distribuição geográfica atual abrange apenas áreas do Caribe e dos países da América do Sul, com exceção do Chile. Para o planejamento de novos programas de controle nos países do MERCOSUL, deve-se contar com o máximo de informações possíveis relacionadas à ecologia desse parasita, como suas exigências térmicas. O objetivo deste estudo foi determinar a constante térmica (K), as temperaturas base (Tb), ótima (To) e a influência de temperaturas entre 15 e 35°C sobre a duração do período embrionário de C. hominivorax. Depois de separados das massas, os ovos foram inoculados sobre papel de filtro umedecido em placas de Petri, as quais foram colocadas em câmaras climatizadas do tipo B.O.D. Considerando o menor período de desenvolvimento e máxima viabilidade de ovos, a temperatura ótima foi estimada em 35°C. A temperatura base foi estimada em 13,1°C, com uma constante térmica de 9,17GD.

After successful eradication campaigns against the screwworm fly, Cochliomyia hominivorax (Coquerel), through the release of sterile insects, its current geographical distribution comprehends only some Caribbean islands and South American countries, except Chile. Before planning new control programs in MERCOSUR countries, information related to the ecology of this parasite, as its thermal requirements, are necessary. This research aimed to assess the thermal constant (K), the threshold (Tb) and optimal (To) temperatures, as the influence of temperature between 15 and 35°C over the length of the embryonic period of C. hominivorax. Eggs were separated from the masses and inoculated on moistened filter paper in Petri dishes, which were held in acclimatized chambers. Considering the shortest development period and the highest egg hatch values, the optimal temperature was 35°C. The threshold temperature was 13.1°C and the estimated thermal constant was 9.17 degrees-days.

Neste estudo, avaliou-se o efeito subletal de extratos de Azadirachta indica sobre Ceratitis capitata. Os tratamentos em um tubo plástico com algodão foram expostos para dois casais numa gaiola plástica. Nessa gaiola, também foi fornecida dieta artificial (proteína hidrolisada + açúcar) ad libitum. Os extratos afetaram significativamente a longevidade de C. capitata. O período de pré-oviposição não foi significativamente afetado pelos extratos. Em contrapartida, o extrato de ramos em diclorometano (888 ppm) afetou a fecundidade e a fertilidade, reduzindo em 80% o número de ovos colocados e a viabilidade dos ovos em 30%, no 8º dia. Portanto, o extrato de ramos em diclorometano afeta a reprodução de C. capitata.

The sublethal effect of extracts of Azadirachta indica on Ceratitis capitata was evaluated. Two pairs of flies were treated in plastic tubes with cotton placed in plastic cages. An artificial diet (hydrolyzed protein + sugar) was provided ad libitum. The extracts affected significantly the longevity of C. capitata. The pre-oviposition period were not significantly affected by the extracts. The A. indica branches extracted with dichloromethane (888 ppm) affected significantly the fecundity and fertility, reducing the number of eggs laid to approximately 80 % and the egg hatching by 30 % at the 8th day. Therefore, the neem branches extracted with dichloromethane affected the reproduction of C. capitata.

The aim of this work was to review the role of the host marking pheromone (HMP) and its application in integrated management programs for the fruit flies. Initially the oviposition behavior of tephritids has been analyzed with emphasis on Ceratitis capitata. The deposition of HMP, which consists in the last stage of the oviposition behavior has been characterized and discussed about evolutive aspects and the biological meaning of the tephritidae communication through the HMP. Finally, the perspectives on the use of HMP in the integrated management of fruit flies have been discussed.