RESUMO Objetivou-se analisar os efeitos da inclusão da glicerina bruta (GB), oriunda da produção de biodiesel proveniente de óleos residuais de fritura, sobre o consumo, e os parâmetros hematológicos e bioquímicos em cabras em lactação. Oito cabras com 42,06±3,5kg de peso corporal foram utilizadas, recebendo dietas contendo 0, 7, 14 e 21% de GB com base na MS total da dieta. O experimento foi conduzido em quadrado latino duplo 4×4, com duração de 80 dias, sendo quatro períodos de 20 dias, dos quais 15 para a adaptação e cinco para a coleta de dados. As amostras de sangue foram coletadas pela punção da veia jugular. Os consumos de MS, proteína bruta e matéria mineral decresceram linearmente, enquanto o de extrato etéreo aumentou quadraticamente. As concentrações do hematócrito, hemoglobina, hemácias e fósforo reduziram linearmente. Tendência quadrática foi observada para as concentrações séricas de cálcio. Não foram verificados efeitos para as concentrações de magnésio, glicose, colesterol total, triglicerídeos, proteínas plasmáticas totais, albumina, globulinas, ureia, creatinina, aspartato aminotransferase e fosfatase alcalina. Conclui-se que a GB pode ser utilizada em até 7% da MS total da dieta, sem promover problemas metabólicos.

ABSTRACT The aim of this study was to analyze the effects of the inclusion of crude glycerin (CG) from biodiesel production from waste frying oils on nutrients intake, hematological and biochemical parameters in lactating goats. Eight goats with 42.06±3.5kg of body weight were used, receiving diets containing 0, 7, 14 and 21% of CG based on total dietary DM. The experiment was carried out in a 4×4 double Latin square, with a duration of 80 days, four periods of 20 days, of which 15 days were for adaptation and five days for data collection. Blood samples were collected by puncture of the jugular vein. Dry matter, crude protein, and mineral matter intakes decreased linearly, while intake of ether extract increased quadratically. The concentrations of hematocrit, hemoglobin, red blood cells, and phosphorus reduced linearly. A quadratic tendency for serum calcium concentrations was observed. No effects were observed for concentrations of magnesium, glucose, total cholesterol, triglycerides, total plasmatic protein, albumin, globulins, urea, creatinine, aspartate aminotransferase, and alkaline phosphatase. It can be concluded that CG can be used in up to 7% of total dietary DM without promoting metabolic problems.

Three new dibenzoylmethane derivatives, (E)-3,4-methylenedioxy-2'-methoxy-2'',2''-dimethylpyrano-(5'',6'':3',4')-7-methoxychalcone, 2'-hydroxy-5'(3'''',3''''-dimethylallyl)-8-(α,α-dimethylallyl)-furano-(4'',5'':3'4')-dibenzoylmethane and 2'-O-(3'',3''-dimethylallyl)-8-(α,α-dimethylallyl)-furano-(4'',5'':3'4')-dibenzoylmethane, were isolated from a dichloromethane extract from the root bark of Muellera filipes (Benth.) M.J. Silva & A.M.G. Azevedo, along with two dibenzoylmethane derivatives, 2'-methoxy-8-(α,α-dimethylallyl)-furano-(4'',5'':3',4')-dibenzoylmethane and 2'-hydroxy-8-(α,α-dimethylallyl)-2",2"-dimethylpyrano-(5",6":3',4')-dibenzoylmethane; one flavanone, isolonchocarpin and one flavone, pongaglabrone, which had been previously isolated from other sources. The molecular structures of the new dibenzoylmethane derivatives were determined by analysis of their spectral data (1H and 13C nuclear magnetic resonance (NMR), 2D-NMR, NOE (nuclear Overhauser effect) and HRMS (high resolution mass spectrometry). The known compounds were identified using 1D experiments and comparison with spectral data from the literature. 2'-O-(3'',3''-Dimethylallyl)-8-(α,α-dimethylallyl)-furano-(4'',5'':3'4')-dibenzoylmethane displayed strong activity against the human cancer cell line OVCAR-3 (ovarian), and 2'-methoxy-8-(α,α-dimethylallyl)-furano-(4'',5'':3',4')-dibenzoylmethane showed high selectivity for cell lines NCI-H460 (lung) and UACC-62 (melanoma).

This study aimed to evaluate the influence of concentrate supplementation on the ingestive behaviour of grazing ewes. Twelve pregnant pluriparous sheep were used, six of the Santa Inês breed and six of the Morada Nova breed. The supplement was formulated to supply the animals with two feed levels (0.5% and 1.5% of body weight) of nutrition. The experimental design was a randomized 2 x 2 x 2 factorial arrangement (two breeds, two supplementation levels and two feeding shifts, morning and afternoon) with six replicates per treatment, totalling 24 experimental units. Focal sampling was used to record the time spent on the adopted behaviour at 10-minute intervals for 10 continuous hours, with three replications, totalling 180 records per animal. Sampling started at 07:00. Time spent grazing, ruminating and resting did not correlate with the level of concentrate supplementation. It was expected that concentrate supplementation would reflect directly on forage intake owing to the substitution effect, which causes sheep where the supplement supplied a small proportion of net energy requirement, to have a greater grazing intensity. The two breeds differed in the time spent ruminating or lying, with the Santa Inês sheep spending more time in these activities. Greater intensity of grazing and ruminating occurred in the morning, which is directly related to the climatic conditions of the region. Time of day is a factor that imposes limitations on the feeding behaviour patterns of ewes that are supplemented on pasture.

O objetivo do estudo foi analisar o efeito do flushing, do protocolo hormonal para sincronização de estro e da IATF sobre o desempenho reprodutivo de ovelhas Morada Nova (MN) e Santa Inês (SI). Foram utilizadas 27 ovelhas SI e 24 ovelhas MN suplementadas com concentrado (1% do peso vivo, em média) durante 75 dias de estação reprodutiva. Após 30 dias de suplementação, as ovelhas foram sincronizadas com protocolo hormonal (PH) à base de progestágeno, eCG e cloprostenol. A observação de estro foi realizada após 12, 24, 36 e 48 horas do término do PH, com o auxílio de dois rufiões, e a IATF foi realizada aproximadamente 55 horas após o final do PH. Do 20º ao 45º dia após o início do PH, realizou-se o repasse com um reproduto Dorper. O diagnóstico de prenhez foi realizado 70 dias após a IATF. Foi analisado o peso, escore da condição corporal (ECC), taxa de apresentação de estro, taxa de prenhez e prolificidade, testando-se os efeitos da raça, semana de suplementação (SS) e classe de ECC. O peso e ECC das ovelhas variaram em função da SS. Foi observada taxa de estro de 88,2%, sendo que 43,2% das ovelhas apresentaram estro até 24 horas do final do PH. A taxa de prenhez por IATF foi de 31,4% e a de prenhez após repasse foi de 50,0%, sendo que a classe de ECC interferiu nas taxas de prenhez. Obteve-se maior porcentagem de partos múltiplos de ovelhas prenhes por IATF do que por monta natural no repasse. Conclui-se que o flushing resultou em ganho de peso e aumento do ECC, o que garantiu a padronização do rebanho para a estação reprodutiva e, consequentemente, melhorou o desempenho reprodutivo. O PH utilizado aumentou a prolificidade e adiantou o início do estro; porém, não foi eficiente na sincronização de ovelhas deslanadas.

The aim of this study was to analyze the effect of flushing on the reproductive performance of Morada Nova (MN) and Santa Inês (SI) ewes submitted to fixed time artificial insemination (TAI). Twenty seven SI and 24 MN supplemented with concentrate (1% of live weight, on average), for 75 days during the breeding season. After 30 days of supplementation, ewes were synchronized with the aid of a hormonal protocol (HP) based on progesterone, eCG and cloprostenol. The estrus observation was conducted at 12, 24, 36 and 48 h after the end of HP with the aid of two ruffians. TAI was done 55 h after the end of HP. From 20 to 45 days after the beginning of the HP ewes were exposed to rams (natural breeding). The pregnancy diagnosis was evaluated 70 days after TAI. We analyzed the weight, body condition score, estrus rate, pregnancy rate and prolificacy testing the effects of race, week of supplementation and body condition score class. The weight and body conditions of ewes varied according to the week of supplementation, with higher values in the first two weeks following TAI. The estrus rate was 88.2% and 43.2% of the ewes showed estrus up to 24 hours of the end of the HP. The pregnancy rate per TAI was 31.3% and the pregnancy rate after natural breeding was 50.0%. It was observed that body condition score classes interfered in pregnancy rates. There was a higher percentage of multiple births by pregnancy by TAI than by natural breeding. It was concluded that the flushing resulted in weight gain and better body conditions ensuring the standardization of the herd for breeding season, which therefore improved reproductive performance. The HP used advanced the onset of estrus and increased prolificacy, but was inefficient in the synchronization of woolless sheep.

Objetivou-se avaliar a influência do nível de suplementação com concentrado sobre o perfil hematológico de ovelhas Morada Nova no terço final da gestação e puerpério, bem como comparar os valores obtidos em diferentes categorias (fêmeas em gestação, puerpério e cordeiros). Utilizaram-se 11 ovelhas, aos 75 últimos dias de gestação e nos primeiros 75 dias de lactação, e oito cordeiros progênie das ovelhas, distribuídas em delineamento inteiramente casualizado em arranjo de parcelas subdivididas no tempo. Durante o período experimental, os animais permaneceram em pastagem de Andropogon gayanus, sendo recolhidos ao final da tarde, quando recebiam suplementação concentrada com 19,17% de proteína bruta. As amostras de sangue foram colhidas desde o 75º dia de gestação até o desmame, aos 75 dias de lactação, a cada quatorze dias. O sangue foi colhido sempre pela manhã, antes de os animais serem liberados para o pasto, por punção da veia jugular, para a realização do hemograma. Os diferentes níveis de suplementação não influenciaram (P>0,05) o perfil eritrocitário e leucocitário das ovelhas. A categoria animal influenciou (P<0,05) o teor de hemoglobina e o número de eritrócitos. Os valores médios de hemoglobina não difeririam (P>0,05) entre fêmeas gestantes (7,74g/dL) e puerperais (7,67g/dL), bem como a contagem total de hemácias dos cordeiros (8,14x10(6)/µL) e das fêmeas em puerpério (9,16 x 10(6)/µL). Os valores médios do hematócrito, volume corpuscular médio, concentração de hemoglobina corpuscular média e proteína total não diferiram estatisticamente (P>0,05) entre as ovelhas; no entanto, observaram-se maiores níveis para os cordeiros. O número de leucócitos totais foram superiores (P<0,05) nas ovelhas gestantes e puerperais em relação aos cordeiros. A suplementação concentrada não influenciou o perfil hematológico dos animais, porém a categoria animal exerceu influência sobre os parâmetros hematológicos eritrocitários e leucocitários.

This research was carried out to evaluate the influence of supplementation with concentrate on hematological profile of Morada Nova sheep in last third of pregnancy and postpartum, as well as comparing the values obtained in different categories (pregnant females, postpartum, and lambs). Eleven ewes it the last 75 days of pregnancy and the first 75 days of lactation and eight lambs born from the ewes allotted in completely randomized design and split-plot arrangement in time were used. During the experimental period, the animals remained in Andropogon gayanus pasture. Late in the afternoon they returned to the center of management to receive the concentrate supplementation with 19.17% of crud protein. Blood samples were collected from the 75th day of pregnancy to weaning at 75 days of lactation, every fourteen days. Blood samples were taken always in the morning, before the animals were released into the pasture, by puncturing the jugular vein, for complete blood count. Neither the erythrocyte profile nor the leukocyte profile was affected by the different levels of supplementation (P>0.05). The animal category had a significant effect (P<0.05) on hemoglobin and erythrocyte number. The mean hemoglobin values did not differ (P>0.05) between pregnant ewes (7.74 g/dL) and ones in postpartum (7.67g/dL) as well as the total count of red blood cells of the lambs (8.14 x 106/µL) did not differ (P>0.05) from females in postpartum (9.16 x 106/µl). When comparing between pregnant and postpartum ewes for the mean hematocrit values, mean corpuscular volume, mean corpuscular hemoglobin concentration and total protein did not differ (P>0.05). The highest values were observed in these animals. The total white cell count was higher (P<0.05) in pregnant and postpartum ewes than lambs. The concentrate supplementation did not affect the blood profile of animals, but the animal category exerted influence on erythrocyte and leukocyte hematological parameters.

Foi realizada falha segmentar de 6mm na região metafisária medial da tíbia de 12 coelhos, seguida de preenchimento desta por matriz óssea mineralizada heteróloga fragmentada conservada em glicerina (98%) e metilmetacrilato autoclavado, bem como avaliação por meio da tomografia computadorizada de feixe cônico (cone beam) aos 30, 60 e 90 dias. Houve incorporação gradativa do implante no leito receptor em relação ao tempo em 100% dos casos, o que mostra ser este biologicamente compatível, ao promover reparação da falha óssea, sem sinais de infecção, migração e/ou rejeição, caracterizando-se, assim, como nova opção de substituto ósseo para preenchimento de falhas ósseas.

A 6mm segmental defect was performed on the metaphyseal region of the tibia of 12 rabbits and the autoclaved fragmented heterolog cortical bone conserved in glycerin (98%) and methylmethacrylate was used as a bone graft for the reconstruction. The graft was placed in the receptor bed and its integration was evaluated by computed tomography after 30, 60 and 90 days. There was gradual bone graft incorporation in the receptor bed during the time in 100% of the cases. Fragmented cortical bone heterograft and methylmethacrylate was biologically compatible and promotes bone defect reparation without signs of infection, migration and or rejection, featuring a new option of osseous substitute to fill in bone defects.

This paper aims to understand how supervisor-nurses of a big private hospital in Belo Horizonte build their professional identity. In order to do that, a descriptive analytical case study was carried out in which nine supervisor nurses were included. Data were collected through semi-structured interviews and the analysis bymeans of the content analysis technique. The analysis focused on: the supervisor nurses' perception concerning the new management procedure used at the hospital; supervisor-nurses' routine at work; nursing education and professional practice; qualifications of an ideal nurse for the management position; and supervisor-nurses' carrier expectations. The results showed that the new management strategy used by thehospital was considered a significant space for the supervisor-nurses' identity reconfiguration, especially because it demonstrates a disharmony between academic instruction and daily practice at work.

O presente artigo teve como objetivo compreender como enfermeiros-supervisores de um hospital privado de grande porte situado em Belo Horizonte constro em sua identidade. Para tanto, foi realizado um estudo de caso descritivo-analítico, do qual participaram nove enfermeiros supervisores. A coleta de dados foi realizada pormeio de entrevista com roteiro semi-estruturado e a análise utilizando-se a técnica de análise de conteúdo, que contemplou as unidades de análise: a percepção dos enfermeiros-supervisores quanto ao novo modo de gestão implantado no hospital; o cotidiano de trabalho dos enfermeiros-supervisores; a formação emenfermagem e a prática profissional; os requisitos de um enfermeiro ideal para a função gerencial; eexpectativas de carreira dos enfermeiros-supervisores. Os resultados mostraram que o novo modo de gestãoa dotado pelo hospital caracterizou-se como espaço significativo de reconfiguração identitária dos enfermeiros-supervisores, particularmente, por marcar o descompasso entre a formação acadêmica e as práticas no cotidiano do trabalho.

En este artículo se pretende comprender cómo los enfermeros-supervisores de un gran hospital privado ubicado en Belo Horizonte construyen su identidad. Para ello, se realizó un estudio de caso descriptivo y analítico que incluyó a nueve enfermeros-supervisores. La recolección de datos se llevó a cabo a través de entrevistas con guión semiestructurado y el análisis mediante la técnica de análisis de contenido, que abarcó las siguientes unidades de análisis: la percepción de los enfermeros-supervisores en cuanto al nuevo método de gestión implantado en el hospital; el trabajo cotidiano de los enfermeros-supervisores; la formación en enfermería y la práctica profesional; los requisitos de un enfermero ideal para el puesto de gestión, y las expectativas de carrera de los enfermeros-supervisores. Los resultados mostraron que el nuevo modo de gestión adoptado por el hospital se caracterizó como un espacio significativo de reconfiguración de identidad de los enfermeros-supervisores, en particular, por poner de relieve el desnivel entre la formación académica y la práctica cotidiana del trabajo.

O sprue tropical é um síndrome caracterizada por diarreia, perda de peso e malabsorção de nutrientes. Trata-se de um caso de uma mulher, 57 anos, raça negra, natural e residente na Guiné-Bissau, internada para esclarecimento de pancitopenia. Dos antecedentes pessoais destaca-se: Malária, Sífilis e infestação crónica por Entamoeba histolytica. No exame objectivo salienta-se: mucosas descoradas, glossite. Laboratorialmente verifica-se: pancitopénia, défice de vitamina B12 e ácido fólico. A pesquisa de quistos, ovos e parasitas nas fezes mostra: quistos de Entamoeba histolytica. A endoscopia digestiva alta revela: gastrite erosiva. A histologia duodenal: atrofia vilositária e infiltrado intraepitelial e linfoplasmocitário no corion sugestivo de sprue tropical. Medicada com cianocobalamina, ácido fólico e metronidazol com resolução clínica, laboratorial, endoscópica e histológica.

Tropical sprue is characterrized by diarrhea, weight loss and malabsortion. The authors describe a case of a 57-years old black woman resident in Guinea-Bissau admittede to the hospital due to pancytopenia. She had a history of malaria, syphilis and recurrent parasitic infections with Entamoeba histolytica. Physical examination showed pale mucosa and glossitis. Laboratory revealed: pancytopenia, low folic acid and vitamin B12. In the stools cysts of Entamoeba histolytica were isolated. Upper endoscopy showed diffuse erosive gastritis. Histologic examination of biopsies taken in the stomach showed villous atrophy and inflammatory infiltration with lymphocytes both intraepithelial and in the corion, compatible with tropical sprue. After treatment with metronidazol, folic acid and vitamin B12 there was clinical, laboratory, endoscopic and histological improvement.

Duchenne muscular dystrophy is one of the most devastating myopathies. Muscle fibers undergo necrosis and lose their ability to regenerate, and this may be related to increased interstitial fibrosis or the exhaustion of satellite cells. In this study, we used mdx mice, an animal model of Duchenne muscular dystrophy, to assess whether muscle fibers lose their ability to regenerate after repeated cycles of degeneration-regeneration and to establish the role of interstitial fibrosis or exhaustion of satellite cells in this process. Repeated degenerative-regenerative cycles were induced by the injection of bupivacaine (33 mg/kg), a myotoxic agent. Bupivacaine was injected weekly into the right tibialis anterior muscle of male, 8-week-old mdx (N = 20) and C57Bl/10 (control, N = 10) mice for 20 and 50 weeks. Three weeks after the last injection, the mice were killed and the proportion of regenerated fibers was counted and reported as a fibrosis index. Twenty weekly bupivacaine injections did not change the ability of mdx muscle to regenerate. However, after 50 weekly bupivacaine injections, there was a significant decrease in the regenerative response. There was no correlation between the inability to regenerate and the increase in interstitial fibrosis. These results show that after prolonged repeated cycles of degeneration-regeneration, mdx muscle loses its ability to regenerate because of the exhaustion of satellite cells, rather than because of an increase in interstitial fibrosis. This finding may be relevant to cell and gene therapy in the treatment of Duchenne muscular dystrophy.

As amiotrofias espinhais progressivas (SMAs) constituem as doenças degenerativas de origem genética letais mais comuns do sistema nervoso central e mais freqüentes dentre as doenças autossômicas recessivas após a mucoviscidose. A incidência estimada das SMAs é de aproximadamente 1:10.000 nativivos. Clinicamente, as SMAs são classificadas em mais grave (doença de Werdnig-Hoffmann, tipo I), intermediária (tipo II) e tardia e benigna (doença de Kugelberg-Welander, tipo III). O gene para os três tipos de SMAs foi mapeado no cromossomo 5 q11.2-13.3. Foram identificados dois genes candidatos na mesma região: SMN (sobrevida do neurônio motor) e NAIP (proteína inibidora de apoptose neuronal). Estudamos ambos genes em 87 pacientes brasileiros (20 tipo I,14 tipo II e 53 tipo III) pertencentes a 74 famílias, utilizando as técnicas de PCR e SSCP. Foi encontrada deleção nos exons 7 e/ou 8 do gene SMN em 69% das famílias: 16/20 na tipo I, 9/12 na tipo II e 26/42 na tipo III. Dentre as 51 famílias com deleção, 44 tiveram deleção nos exons 7 e 8 enquanto 7 tiveram deleção somente no exon 7. Deleção no exon 5 do gene NAIP foi encontrada em 7/20 na tipo I, 2/12 na tipo II e 1/42 na tipo III. Não foi encontrada deleção nos genes SMN e NAIP nos 112 progenitores, 26 irmandades assintomáticas e 104 controles normais. Não houve correlação entre deleção de um ou ambos genes com a gravidade do quadro clínico.

Spinal muscular atrophy (SMA), the second most common lethal autosomal recessive disorder, has an incidence of 1:10,000 newborns. SMA is divided into acute (Werdnig-Hoffmann disease, type I), intermediate (type II) and juvenile forms (Kugelberg-Welander disease, type III). The gene of all three forms of SMA maps to chromosome 5q 11.2-13.3. Two candidate genes, the survival motor neuron (SMN) gene and the neuronal apoptosis inhibitory protein (NAIP) gene, have been identified; SMN is deleted in most SMA patients. We studied both genes in 87 Brazilian SMA patients (20 type I, 14 type II and 53 type III) from 74 unrelated families, by using PCR and single strand conformation polymorphism (SSCP). Deletions of exons 7 and/or 8 of the SMN gene were found in 69% of the families: 16/20 in type I, 9/12 in type II and 26/42 in type III. Among 51 families with deletions, 44 had both exons deleted while seven had deletions only of exon 7. Deletions of exon 5 of the NAIP gene were found in 7/20 of type I, 2/12 of type II and 1/42 of type III patients. No deletion of SMN and NAIP genes was found in 112 parents, 26 unaffected sibs and 104 normal controls. No correlation between deletions of one or both genes and phenotype severity was found.

Apoptosis is a well-known specific process of cell death that normally occurs in physiological situations such as tissue or organ development and involution. During tumor growth there is a balance between proliferation and cell death which involves apoptotic mechanisms. In the present study genomic DNAs from 120 breast tumor biopsies were analyzed by agarose gel electrophoresis and none of them presented the fragmentation pattern characteristic of the apoptosis process. However, 33% of the 105 breast cancer patients clearly showed the apoptotic pattern when DNA from blood cells was analyzed. None of the DNAs from healthy volunteer blood cells showed any trace of apoptosis. Since the breast cancer patients were not receiving chemo- or hormone therapy, the possible relationship between blood cortisol levels and the apoptotic pattern found in patient blood cells was investigated. Using a chemoluminescence immunodetection assay, similar cortisol levels were observed in breast cancer patient sera presenting or not apoptotic blood cells and in healthy volunteer sera. Analysis of the clinical data obtained from 60 of these patients showed that patients bearing tumors of smaller size (under 20 mm) were more susceptible to the apoptotic effect in blood cells. According to the Elston grade, it was observed that 7 of 12 patients with grade III tumors (58%) presented apoptotic peripheral blood cells, in contrast to 10 of 48 patients with grade I and grade II tumors. These observations may reflect the immunosuppression characteristic of some breast cancer patients, which may contribute to tumor growth. Therefore, further studies are necessary to elucidate the factor(s) involved in such massive blood cell death.