Abstract In 20th century Brazilian literature, the 1930 Revolution is represented in different works. In fictional prose, there are important novels, such as S. Bernardo, by Graciliano Ramos; João Ternura, by Aníbal Machado; Olhai os lírios do campo, by Erico Verissimo; and O país do carnaval by de Jorge Amado. Historians have always addressed the 1930 Revolution as an event that reorganized Brazil’s political power without promoting a relevant social change. Despite that, literary criticism has never studied its presence in Brazilian fiction, even though that historical event is repeatedly mentioned in texts written by scholars. This paper explores how the 1930 Revolution is represented in the four novels mentioned above while also seeking to bring them closer together based on historical time. In order to do so, we used studies by Candido (1969; 2000), Lafetá (2000; 2004), Fausto (1997), and Camargo (1983), among others.
Resumo Na literatura brasileira do século XX, há uma série de livros nos quais a Revolução de 1930 aparece representada. Na prosa ficcional, encontramos romances importantes como S. Bernardo, de Graciliano Ramos, João Ternura, de Aníbal Machado, Olhai os lírios do campo, de Erico Verissimo, e O país do carnaval, de Jorge Amado. Sempre abordada pelos historiadores como um acontecimento que reorganizou o poder político brasileiro, sem realizar uma mudança relevante nas camadas sociais, a presença da revolução na ficção brasileira não tem sido estudada pela crítica literária, embora a menção do fato histórico seja recorrente nos textos de estudiosos. O propósito deste trabalho é investigar a representação da Revolução de 1930 nos quatro romances mencionados, buscando também aproximá-los em função do tempo histórico. Para a realização desse trabalho, recorremos aos estudos de Candido (1969; 2000), Lafetá (2000; 2004), Fausto (1997), e Camargo (1983), entre outros.
Resumen En la literatura brasileña del siglo XX, la Revolución de 1930 aparece representada en una serie de libros. En la prosa de ficción, encontramos novelas importantes, como S. Bernardo, de Graciliano Ramos, João Ternura, de Aníbal Machado, Olhai os lírios do campo, de Erico Verissimo y O país do carnaval, de Jorge Amado. Siempre abordada por los historiadores como un evento que reorganizó el poder político brasileño, sin realizar un cambio relevante en los estratos sociales, la presencia de la revolución en la ficción brasileña no ha sido estudiada por la crítica literaria, aunque la mención del hecho histórico sea recurrente en los textos de los especialistas. El objetivo de este trabajo es investigar la representación de la Revolución de 1930 en las cuatro novelas mencionadas, buscando también aproximarlas en función del tiempo histórico. Para la realización de este trabajo, fueron utilizados los estudios de Candido (1969; 2000), Lafetá (2000; 2004), Fausto (1997); Camargo (1983), entre otros.