RESUMO Neste trabalho propomos e analisamos medidas de relaxamento do distanciamento social, e seus impactos no sentido epidemiológico, a partir das simulações de um modelo matemático compartimental do tipo SEIRD (Suscetível-Exposto-Infectado-Recuperado-Morto) generalizado, que implicitamente leva em conta medidas de quarentena, considerando a estimativa da dinâmica de espalhamento da doença do coronavírus (COVID-19) sob perturbações/incertezas. O objetivo principal é avaliar os efeitos nas projeções da epidemia da COVID-19 no Brasil e, em particular, no estado do Rio de Janeiro. Diferentes estratégias de relaxamento das medidas de distanciamento social são investigadas para determinar quais delas são viáveis e menos perigosas para a população. Os resultados destacam a necessidade de manter políticas de distanciamento social para controlar a propagação da doença. Especificamente, o cenário de relaxamento abrupto do distanciamento social, implementado após a ocorrência do pico de casos diagnosticados positivamente, pode prolongar a epidemia, com um aumento significativo do número previsto de casos confirmados e de mortes. Um cenário ainda pior pode ocorrer se a política de relaxamento do distanciamento social é implementada antes da evidência do controle epidêmico, indicando a importância da escolha adequada de quando parar e começar a relaxar as medidas de distanciamento social. A abordagem empregada aqui, e as análises subsequentes aplicadas no Brasil e Rio de Janeiro, pode ser usada para outros locais.

ABSTRACT In this work, we propose and analyze social distancing relaxation measures and their epidemiological impacts through simulations of a compartmental mathematical model. Our generalized SEIRD model implicitly takes into account social distancing measures, considering the estimate of the spreading dynamics of COVID-19 under disturbances/uncertainties. The main objective is to assess the effects on the projections of the COVID-19 epidemic in Brazil and, in particular, in the state of Rio de Janeiro. Different relaxation strategies of social distancing measures are investigated to determine which ones are viable and less dangerous for the population. The results highlight the need to maintain social distancing policies to control the spread of the disease. Specifically, the scenario considered as abrupt relaxation measures, implemented after the peak of positively diagnosed cases has occurred, can prolong the epidemic, with a significant increase in the expected number of confirmed and death cases. An even worse scenario can occur if the relaxation policy is implemented prior to the evidence of epidemiological control, indicating the importance of the proper choice of when to stop and start to relax social distancing measures. The approach employed here, and the subsequent analyzes applied to Brazil and Rio de Janeiro, can be used for other locations.

Resumo Larvas de terceiro estágio (L3) de Hysterothylacium sp. foram coletadas pela primeira vez em juvenis de pirarucu Arapaima gigas cultivados no Rio Preto da Eva, Estado do Amazonas. Noventa e oito (98) dos 100 peixes examinados estavam parasitados. Quinhentos e noventa larvas de Hysterothylaciumsp.foram coletados no intestino, estômago e cecos pilóricos. O índice parasitário de intensidade média foi de 6,02 (±5,75) variando de 1 a 40 larvas por hospedeiro e o de abundância média foi de 5,9 (±5,76). A. Gigas é um novo registro de hospedeiro para larvas de Hysterothylacium sp. no Brasil, também sendo, o primeiro registro de larvas de Hysterothylacium sp. com potencial zoonótico em pirarucu da América do Sul.

Abstract Third-stage larvae (L3) of Hysterothylacium sp. were collected by the first time in juveniles of pirarucu Arapaima gigas farmed in the Rio Preto da Eva, Amazonas state. Ninety-eight (98) out of 100 examined fish showed to be parasitized. Five hundred and ninety larvae of Hysterothylacium sp. were collected from the intestines, stomach and pyloric caeca. The mean intensity of parasite indexes was 6.02 (±5.75) ranging from 1 to 40 larvae per host and the mean abundance was 5.9 (±5.76). The A. gigas is the new host record for larvae of Hysterothylacium sp. in Brazil, and this is the first record of larvae of Hysterothylacium (Nematoda: Anisakidae) with zoonotic potential in the pirarucu from South America.

A técnica de HPLC por troca de ligante foi utilizada para a separação de racematos de amino ácidos com cadeia lateral alifática. Para tanto, o seletor quiral escolhido foi o complexo de Cu(II) combinado com a L-fenilalananina. Os resultados mostram que o primeiro enanciômero a eluir foi a forma D, seguido da forma L. Segundo o conceito de interação de 3 pontos, foi proposto um mecanismo de reconhecimento quiral, no qual não há evidências de mudança de configuração após a formação dos complexos pseudo-homo e heteroquiral. Cálculos DFT-B3LYP para energia e espectro vibracional confirmaram a viabilidade deste mecanismo, pois mostram a que a configuração trans do complexo homoquiral é mais estável do que a forma cis.

Ligand exchange HPLC technique was applied to resolve chiral separation of aliphatic side chain aminoacid racemates. Chiral selector was copper L-phenylalaninate (II) and the results showed the elution of D enantiomer followed by L form. Considering the 3-point interaction concept, a mechanism of chiral recognition was proposed, in which no change of configuration would follow the formation of pseudo-homochiral and heterochiral complexes. To prove the reliability of this mechanism, the trans configuration of homochiral complex had to be more stable than the cis form, which was confirmed by DFT-B3LYP calculation in gas phase. The infrared frequencies were also calculated and the comparison with the subtracted and deconvoluted spectrum of the in-solution complex also pointed to the presence of the trans diasteroisomer.

O matrinxã Brycon amazonicus, é uma espécie amplamente cultivada na região Amazônica, entretanto, as doenças parasitárias são praticamente desconhecidas. Este estudo teve como objetivo monitorar mensalmente a fauna parasitológica e as condições de manejo em sistema de cultivo intensivo em canal de igarapé. As coletas foram realizadas mensalmente, durante os meses de setembro de 1997 a janeiro de 1998. O monitoramento das condições de manejo foi realizado observando-se os parâmetros de qualidade de água, procedimentos de despesca, biometrias e anestesia. Oitenta (80) peixes foram amostrados, dos quais, 71 (89%) encontravam-se parasitados com quatro espécies de monogenóideos (Anacanthorus spiralocirrus, Jainus amazonensis, Tereancistrum kerri e Trinibaculum brazilensis), 12 (15%) com o nematóide Spirocamallanus inopinatus e três (3,75%) com o ergasilídeo Ergasilus bryconis. Os monogenóideos apresentaram os maiores valores de prevalências e intensidades de infestação. A análise de variância não paramétrica de Kruskall-Wallis revelou uma diferença significativa (P < 0,05) nos índices parasitários mensais de A. spiralocirrus, J. amazonensis e T. brazilensis, porém para T. kerri não foi detectado diferença significativa (P > 0,05). A avaliação das condições de manejo indicaram que os procedimentos mensais de captura, anestesia e transporte podem ter sido responsáveis por alguns dos sinais clínicos observados durante o cultivo. Os mais freqüentes foram: perda de escamas, erosão e despigmentação da nadadeira caudal e opacidade de córnea.

The matrinxã, Brycon amazonicus, is one of the main species being used for aquaculture and fishery activities in the Amazonian region, yet little is known about the parasites that cause its diseases. The present study monitored parasite fauna infesting an intensive husbandry system in a stream channel. The collections were carried out monthly from September, 1997 to January, 1998. Water quality parameters, fish removal procedures, as well as biometry and anaesthetic data were observed in order to monitor the management conditions. Of the 80 sampled fish, 71 (89%) were infested with four Monogenoidea species (Anacanthorus spiralocirrus, Jainus amazonensis, Tereancistrum kerri and Trinibaculum brazilensis), 12 (15%) one of Nematoda Spirocamallanus inopinatus, and three (3.75%) with the Copepoda Ergasilus bryconis. Monogenoidea presented the highest prevalence and intensity of infestation. The Kruskall-Wallis non-parametric variance analysis showed a significant difference (P < 0.05) in the monthly parasite indexes of A. spiralocirrus, J. amazonensis and T. brazilensis, however no significant difference (P > 0.05) was detected for T. kerri. Evaluation of the management conditions pointed out that monthly capture anaesthesia and hauling procedures may have been responsible for some of the clinical signals such as loss of scales, erosion and no pigments on the caudal fin and cornea opacity, which were the most frequently found injuries in husbandry.