Os efeitos do acasalamento e alimentação no potencial biológico e parasitismo de Trichogramma pretiosum e Trichogramma acacioi (Hymenoptera: Trichogrammatidae), foram estudados objetivando-se aprimorar o uso dessas espécies no controle biológico. O parasitismo e longevidade dos adultos de ambas as espécies foram maiores para fêmeas alimentadas e o parasitismo foi nulo e baixo para fêmeas acasaladas e não-alimentadas de T. acacioi e T. pretiosum, respectivamente. A viabilidade de ovos parasitados por T. pretiosum foi semelhante entre os tratamentos, mas para T. acacioi houve uma menor viabilidade do parasitismo realizado por fêmeas sem acasalamento e sem alimento. Descendentes de T. pretiosum e T. acacioi sem acasalamento produziram apenas machos, enquanto fêmeas acasaladas tiveram mais de 60% dos descentes fêmeas para as duas espécies de Trichogramma. Portanto, fêmeas acasaladas e alimentadas devem ser liberadas para o controle biológico.

This work was carried out to study the effects of adult feeding and mating on the biological potential and parasitism of Trichogramma pretiosum and T. acacioi (Hymenoptera: Trichogrammatidae) to improve their use in biological control programs. Both species presented higher parasitism and longevity whenever adults were fed. Fed and unmated T. pretiosum females led to low parasitism whereas T. acacioi females did not present parasitism whatsoever. Egg viability of T. pretiosum was similar for fed and mated individuals, but T acacioi showed lower values for this parameter when unfed and without mating. Unmated females produced only males while mated ones had more than 60% female descendents for both Trichogramma species. Therefore, mated and fed female parasitoids should be released in crop systems to increase the biological control.

Avaliaram-se as características biológicas de cinco linhagens de T. pretiosum Riley (Hym.:Trichogrammatidae), coletadas em plantios comerciais de tomate, e criados em ovos de A. kuehniella (Zeller) e S. cerealella (Olivier). A taxa de parasitismo das cinco linhagens variou de 56,1 a 68,6%, quando o hospedeiro foi A. kuehniella, sendo superior à do hospedeiro S. cerealella. A viabilidade de todas as linhagens, quando criadas em ovos de S. cerealella, foi superior a 90%; no entanto, somente nas linhagens provenientes de Afonso Cláudio e Venda Nova do Imigrante é que a viabilidade das linhagens de Trichogramma criadas em ovos de S. cerealella, foram significativamente maiores que as criadas sobre A. kuehniella. A longevidade dos descendentes submetidos ao parasitismo foi superior para todas as linhagens quando criadas em ovos de A. kuehniella. Ambos os hospedeiros podem ser empregados na criação massal das cinco linhagens estudadas. Contudo, tomando-se por base a taxa de parasitismo e a qualidade da progênie, o hospedeiro A. kuehniella demonstrou ser superior a S. cerealella.

The biological characteristics of five lineages of T. pretiosum Riley (Hym.: Trichogrammatidae), collected from tomato crops, and reared in A. kuehniella (Zeller) and S. cerealella (Olivier) eggs were evaluated. The parasitism rate of the lineages, varied from 56,1 to 68.6%, when the host was A. kuehniella, being higher than for S. cerealella. The viability of all lineages, when reared in S. cerealella eggs, was superior to 90%; however, only those lineages reared in S. cerealella eggs and collected in Afonso Cláudio and Venda Nova dos Imigrantes (Espirito Santo State, Brazil) were significantly higher than those reared on A. kuehniella. The longevity of the offspring submitted to the parasitism, was higher in all the lineages reared in A. kuehniella eggs. All five lineages can be mass reared using both hosts. However, considering the parasitism rate and the quality of the progeny, the host A. kuehniella seems to be superior than S. cerealella