RESUMO Este artigo pretende analisar a construção imagética das fotografias Magnolia I e Magnolia II, capturadas no ano de 1986 na cidade de Juchitán de Zaragoza, no Istmo de Tehuantepec, Sul do México, e presentes no livro fotodocumental Juchitán de Las Mujeres, de Graciela Iturbide. Partiremos de uma contextualização das características presentes no trabalho da fotógrafa, bem como das singularidades presentes na formação identitária das muxes, buscando entender se os retratos de Magnolia constituem uma visão essencialista, entendendo que os sistemas conotativos fazem parte da interpretação da linguagem fotográfica.
ABSTRACT This article aims to analyze the imagetic construction of the photographs Magnolia I and Magnolia II, taken in 1986, in Juchitán de Zaragoza, Isthmus of Tehuantepec, south Mexico. Tese two photographs are present in Gabriela Iturbide’s documentary photo book Juchitán de Las Mujeres. We start from a contextualization of the characteristics present in the photographer’s work, as well as the singularities present in the identitary formation of the muxes, aiming to understand if the Magnolia portraits are part of an essentialist view, understanding that connotative systems are part of the interpretation of photographic language.
RESUMEN Este artículo busca analizar la construcción imagética de las fotografías Magnolia I y Magnolia II, hechas en el ano de 1986 en la ciudad de Juchitán de Zaragoza, en el Istmo de Tehuantepec, Sur de México, y publicadas en el libro fotodocumental Juchitán de Las Mujeres, de Graciela Iturbide. Partiendo de la contextualización de las características presentes en el trabajo de la fotógrafa, así como de las singularidades en la formación de identidad de las muxes, buscamos entender si los retratos de Magnolia constituyen una mirada esencialista, entendiendo que los sistemas connotativos hacen parte de la interpretacion del lenguaje fotografico.
