Resumo Objetivo Avaliar a estatura, maturação sexual e a diferença entre a estatura final e a esperada em meninas com artrite idiopática juvenil (AIJ) sem tratamento com glicocorticoides por pelo menos seis meses, em comparação com um grupo de meninas saudáveis. Métodos Este estudo transversal avaliou 44 meninas com artrite idiopática juvenil, diagnosticadas de acordo com os critérios da International League of Associations for Rheumatology e 59 controles saudáveis, entre oito e 18 anos (incompletos) sem comorbidades por doenças crônicas. Os dados demográficos foram coletados de todos os participantes e as variáveis de doença e tratamento foram compiladas para o grupo de pacientes. As medidas antropométricas foram convertidas em escores-z com base nos padrões da Organização Mundial da Saúde. A maturação sexual foi classificada de acordo com os estágios de Tanner. Resultados Índice de massa corporal e escores-z de estatura foram menores em meninas com artrite idiopática juvenil em comparação com os participantes-controle. Esses valores diferiram significativamente no estágio II de Tanner. Três (6,8%) meninas com artrite idiopática juvenil tinham escores-z de estatura para idade < -2 (baixa estatura). Meninas com artrite idiopática juvenil poliarticular e doses cumulativas de glicocorticoides foram significativamente mais propensas a apresentar baixa estatura. A porcentagem de meninas pré-púberes no grupo artrite idiopática juvenil foi significativamente maior do que a observada no grupo controle (p = 0,012). A idade da menarca, a estatura adulta e a diferença entre a estatura real e a esperada não diferiram entre os grupos. Conclusão Esses achados sugerem que, mesmo após seis meses da suspensão do tratamento com glicocorticoides, as crianças com os subtipos poliarticular/sistêmico de AIJ ainda são suscetíveis a baixa estatura e atraso na puberdade.

Abstract Objective To evaluate height, sexual maturation, and the difference between final and expected height in girls with juvenile idiopathic arthritis and no glucocorticoid treatment for at least six months, as compared to a group of healthy girls. Methods This cross-sectional study involved 44 girls with juvenile idiopathic arthritis, diagnosed according to the International League of Associations for Rheumatology criteria, and 59 healthy controls aged between 8 and 18 (incomplete) years with no comorbid chronic diseases. Demographic data were collected from all participants, and disease and treatment variables were compiled for the patient group. Anthropometric measurements were converted into Z-scores based on World Health Organization standards. Sexual maturation was classified according to Tanner stages. Results Body mass index and height Z-scores were lower in girls with juvenile idiopathic arthritis as compared to control participants. These values differed significantly in Tanner stage II. Three (6.8%) girls with juvenile idiopathic arthritis had height-for-age Z-scores <−2 (short stature). Girls with polyarticular juvenile idiopathic arthritis and higher cumulative glucocorticoid doses were significantly more likely to present with short stature. The percentage of prepubertal girls in the juvenile idiopathic arthritis group was significantly higher than that observed in the control group, (p = 0.012). Age of menarche, adult height, and the difference between actual and expected height did not differ between groups. Conclusion These findings suggest that even six months after the suspension of glucocorticoid treatment, children with polyarticular/systemic juvenile idiopathic arthritis subtypes are still susceptible to low height and delayed puberty.

RESUMO: A identificação de compostos com potencial alelopático produzidos pelas plantas de cobertura pode auxiliar na seleção de espécies para fins de manejo de plantas daninhas em sistema de plantio direto. O objetivo deste estudo foi identificar os principais compostos fenólicos com potencial alelopático na parte aérea das plantas de cobertura centeio (Secale cereale L.) e nabo forrageiro (Raphanus sativus L.), bem como avaliar se o sistema de cultivo e o estádio fenológico influenciam na produção desses metabólitos secundários e na emergência de plantas daninhas. Foram coletadas amostras da parte aérea das plantas de cobertura aos 60, 80 e 100 dias após a semeadura (DAS) e 15 e 30 dias após o acamamento delas (DAA), em um experimento de campo. Foi avaliada a emergência de plantas daninhas aos 45, 75 e 100 DAA das plantas de cobertura. No centeio, os compostos majoritários foram o 6-metoxi-2-benzoxazolinona (MBOA) e o 2-benzoxazolinona (BOA) em cultivo solteiro e consorciado, e no nabo-forrageiro foi o flavonoide quercetina, em todas as épocas avaliadas. Ao longo do ciclo de cultivo, os maiores conteúdos de compostos fenólicos foram encontrados no estádio de alongamento (60 DAS) para a espécie centeio cultivada solteira e consorciada (9,33 e 8,22 mg g-1 MS) e no estádio de enchimento de grãos (100 DAS) para o nabo forrageiro em sistema de cultivo consorciado com centeio e aveia (3,24 e 3,83 mg g-1 MS). Não houve diferença nos conteúdos dos principais compostos quando a espécie foi cultivada solteira ou consorciada. Após o acamamento, houve redução nos conteúdos de MBOA, BOA e quercetina. A produção de MS de plantas daninhas foi menor aos 45 DAA em todos os tratamentos com resíduos de centeio e nabo, quando comparados com a testemunha. O consórcio do centeio com o nabo forrageiro é uma alternativa de manejo para o controle das plantas daninhas em sistemas agroecológicos, tanto pela barreira física exercida por essas espécies como pela presença de compostos fenólicos com potencial alelopático.

ABSTRACT: The identification of compounds with allelopathic potential produced by cover crops can assist in selecting species for weed management purposes in no-tillage systems. This study aimed to identify the main phenolic compounds with allelopathic potential in the shoot of rye (Secale cereale L.) and oilseed radish (Raphanus sativus L.) cover crops, as well as evaluate whether the cultivation system and phenological stage may influence secondary metabolite production and weed emergence. Samples of the shoot of these cover crops were collected at 60, 80, and 100 days after sowing (DAS) and 15 and 30 days after lodging (DAL) under field conditions. Weed emergence was evaluated at 45, 75, and 100 DAL of cover crops. The main compounds in rye were 6-methoxy-2-benzoxazolinone (MBOA) and 2-benzoxazolinone (BOA) under monocropping and intercropping, while flavonoid quercetin was found in oilseed radish at all evaluated times. During the growing cycle, the highest contents of phenolic compounds were found at the elongation stage (60 DAS) of rye under monocropping and intercropping systems (9.33 and 8.22 mg g-1 DM, respectively) and at grain filling stage (100 DAS) for oilseed radish intercropped with rye and black oat (3.24 and 3.83 mg g-1 DM, respectively). No differences were found in the contents of the main compounds when the species was grown under monocropping or intercropping systems. A reduction in the contents of MBOA, BOA, and quercetin was observed after lodging. Weed dry matter production was lower at 45 DAL in all treatments with rye and oilseed radish residues when compared to the control. The intercropping of rye with oilseed radish is an alternative management for weed control in agroecological systems due to the physical barrier created by these species and the presence of phenolic compounds with allelopathic potential.

Abstract We present a multiwavelength study of the cometary H II region G12.21-0.10 using the VLA and OVRO. Both radio continuum (0.3, 0.7, 2 and 3.6 cm) and spectral lines of H41α, 13CS(2−1) & (1−0), and NH3(2,2) & (4,4) observations are included. We find two 3 mm continuum peaks toward G12.21-0.10; one of them is spatially coincident with the UC H II region, while the other coincides spatially with a molecular clump. We also find that the 0.7, 2 and 3.6 cm continuum and H41α line are only detected toward the UC H II region, while the 13CS, and NH3 are spatially associated with the molecular clump. Based on the morphology, kinetic temperature (≈86 K), volumetric density (≈1.5×106 cm−3) and linear size (≈0.22 pc) of the molecular clump, we suggest this source is consistent with a hot molecular core.

Resumen Presentamos un estudio de la región H II cometaria G12.21-0.10 usando el VLA y OVRO. Se incluyen observaciones de radio continuo (0.3, 0.7, 1.3, 2 y 3.6 cm) y de las líneas espectrales H41α, 13CS(2−1) & (1−0), NH3(2,2) & (4,4). Encontramos que la emisión de continuo a 3 mm se divide en dos máximos, de los cuales uno está asociado con la región H II ultra compacta (UC), mientras que el otro coincide espacialmente con un núcleo molecular. La emisión de continuo a 0.7, 2 and 3.6 cm y de la línea H41α se detectan únicamente hacia la región H II UC, mientras que la emisión de las líneas moleculares está asociada espacialmente con el núcleo molecular. En base a la morfología, temperatura cinética (≈86 K), densidad volumétrica (≈1.5×106 cm−3) y tamaño lineal (≈0.22 pc) del núcleo molecular, sugerimos que esta fuente es consistente con un núcleo molecular caliente.

RESUMO: O cultivo e a deposição dos resíduos de plantas de cobertura sobre a superfície do solo em sistema de plantio direto podem reduzir a emergência de plantas espontâneas. Este trabalho objetivou avaliar, em casa de vegetação, a emergência de plantas daninhas em solo com plantas de cobertura em sistema de plantio direto agroecológico de cebola. O experimento foi conduzido nos anos de 2010 e 2011, com amostras de solo de Ituporanga-SC. Em abril, foram implantados os tratamentos: testemunha com planta daninha (Test), cevada (2010)/aveia-preta (2011) (CV/AV), centeio (CE), nabo forrageiro (NF), nabo forrageiro + centeio (NF+CE) e nabo forrageiro + cevada/aveia-preta (NF+CV/NF+AV). Em julho, foram coletadas as amostras de solo. A identificação e a avaliação de emergência das espécies em casa de vegetação ocorreram aos 15, 30, 45, 60, 75, 90 e 105 dias após a instalação do experimento. As espécies com maior ocorrência foram: Amaranthus lividus, Cyperus spp., Oxalis spp., Stachys arvensis, Rumex obtusifolius e Galinsoga parviflora. Os resíduos das gramíneas centeio, cevada e aveia-preta solteiros sobre a superfície do solo apresentaram maior capacidade de supressão da emergência de plantas daninhas, principalmente nos primeiros 45 dias de avaliação, o que corresponde, em campo, ao início do período crítico de desenvolvimento da cebola e de maior competição com as plantas daninhas.

ABSTRACT: The cultivation and deposition of cover crops residues on the soil surface can reduce weed emergence. The objective of this study was to evaluate the emergence of weeds, in a greenhouse, on a soil with cover crops in an agroecological no-tillage system. The experiment was conducted in a greenhouse with soil samples from an experiment installed in Ituporanga (Santa Catarina state). On April 2010 and 2011, the following field treatments were implemented: weed vegetation (VE), Hordeum vulgare (2010)/Avena strigosa (2011) (CV/AV), Secale cereale (CE), Raphanus sativus (NF), Secale cereale + Raphanus sativus (NF+CE) and Hordeum vulgare/Avena strigosa + Raphanus sativus (NF+AV). After the rotation of the species, the soil samples were collected in July. The identification of the species and the emergence assessment occurred 15, 30, 45, 60, 75, 90 and 105 days after the beginning of the experiment. The species with the highest incidence were: Amaranthus lividus, Oxalis spp., Cyperus spp., Stachys arvensis, Cynodon spp. and Rumex obtusifolius. Residues from single species of Secale cereale, Avena strigosa and Hordeum vulgare have shown the greatest ability to suppress weeds during the first 45 evaluation days; this corresponds to the beginning of the critical period in the onion development.

In this study the distribution of Gynaikothrips ficorum (Marchal) and Gynaikothrips uzeli (Zimmermann) in Argentina is extended, both galls-inducing species have been introduced in this country. We also describe and illustrate the morphological characteristics that differentiate them. Gynaikothrips ficorum produces leaf galls form of folded sheets in Ficus microcarpa L. and G. uzeli in Ficus benjamina L. The specimens of G. ficorum were collected from the locality of Esperanza (Santa Fe) and G. uzeli from Libertador General San Martín (Jujuy).

En este estudio se amplía la distribución de Gynaikothrips ficorum (Marchal) y Gynaikothrips uzeli (Zimmermann) de la Argentina, ambas especies galícolas han sido introducidas en este país. También describimos e ilustramos las características morfológicas que permiten diferenciar a ambas especies. La primera produce agallas foliares en forma de hojas plegadas en Ficus microcarpa L. y la segunda en Ficus benjamina L. Los ejemplares de G. ficorum fueron recolectados en la ciudad de Esperanza (Santa Fe) y los de G. uzeli en la ciudad de Libertador General San Martín (Jujuy).

O objetivo deste estudo foi avaliar a composição florística e estrutural do estrato arbóreo de um remanescente de mata atlântica submontana na Região do Imbé, RJ, testando a hipótese de que diferenças em altitude (zona 1 localizada a 50m.s.m. e zona 2 localizada a 250m.s.m.) acarretam alterações na comunidade. O total de dez parcelas de 30×40m foram alocadas em duas zonas altitudinais, cinco no sítio 1 e outras cinco no sítio 2. Todas as árvores com DAP > 10cm foram marcadas e medidas. Dentre os 940 indivíduos amostrados, um total de 210 espécies foram identificadas, distribuídas em 158 gêneros e 43 famílias. As duas zonas estudadas apresentaram valores semelhantes de densidade total, área basal total e diversidade de espécies. Os valores de diversidade de espécies estão entre os mais altos encontrados em Mata Atlântica. A família Euphorbiaceae apresentou os maiores valores de VC em ambas as zonas altitudinais. A família mais rica em número de espécies foi Leguminosae (26 espécies). Das 210 espécies amostradas, apenas 57 foram comuns às duas zonas amostradas. Na zona 1, as espécies com os maiores VC foram Hyeronima alchorneoides Allemão (14,3), Actimostemon verticilatus (Kl.) Baill. (11,4) e Rustia formosa (Cham. & Schltal.) Klotzch (10,7), enquanto que para a zona 2, foram Actimostemon verticilatus (13,8), Euterpe edulis Mart. (12,4) e Mabea fistulifera Mart. (8,1). Os resultados indicaram que a composição florística mudou em função da altitude, mas não a estrutura da floresta e a diversidade de espécies.

The Imbé is one of the main Atlantic forest remnants in the Rio de Janeiro State. The aim of this study was to test whether differences in forest structure and floristic composition exist between two tree communities at different altitudes (site 1 at 50m high and site 2 at 250m high). Five plots of 30m×40m (1200m²) were setup in each site. All trees with DBH > 10cm were tagged and measured. A total of 210 species was sampled, distributed in 158 genus and 43 families. Both sites is showed similar values for basal area, number of individuals and canopy height. The species diversity (H'= 4,21 and 4,30, respectively to site 1 and site 2) can be considered to be within the highest values found for Atlantic forests. Among the families, the Euphorbiaceae had the highest values of CV in both altitudinal sites. The family with the highest richness of species was the Leguminosae (26 species). Only 57 species were common to both forest sites. At site 1, the species with the highest CV were Hyeronima alchorneoides Allemão (14,3), Actimostemon verticilatus (11,4) and Rustia formosa (Cham. & Schltal.) Klotzch (10,7), while for the forest at site 2 they were Actimostemon verticilatus (Kl.) Baill. (13,8), Euterpe edulis Mart. (12,4) and Mabea fistulifera Mart. (8,1). The results showed that the floristic composition changed with altitude, but not the forest structure and species diversity.

O presente trabalho foi realizado na microbacia do Riacho Paus Brancos, Campina Grande, PB, no semi-árido paraibano, e consistiu na realização do diagnóstico da deterioração físico-conservacionista. A microbacia, com uma área de 2.309,7 ha, foi dividida em 11 minibacias. A metodologia consistiu em determinar o coeficiente de rugosidade (RN) a partir das características físicas das minibacias e para a distribuição das classes de aptidão de uso da terra foi usado o coeficiente de rugosidade. Na microbacia estudada a deterioração físico-conservacionista é alta (34,91%) contribuindo, para este valor, a pequena cobertura vegetal, 232,15 ha (10,05%). Existem apenas 172,37 ha (7,48%) em conflitos; no entanto, para a microbacia atingir seu equilíbrio ambiental, necessita ser trabalhada em 1.286,14 ha (55,68%) através de medidas prognosticadas por diagnósticos auxiliares. Nenhuma minibacia da Classe A apresentou excesso em área agrícola. A área deteriorada na microbacia é de 507,35 ha (21,97%).

The objective of the present study consisted in the diagnosis of the physical conservationist deterioration of the microbasin of the Paus Brancos Stream, Campina Grande, PB, in the semi-arid region of Paraiba state. The microbasin was divided in 11 minibasin. The methodology consisted in determination of the rugosity coefficient (Ruggdeness Number - RN), using the physical characteristics of the minibasins and the distribution of land use classes using the rugosity coefficient. In the studied area the physical conservationist deterioration is high (34.91%), contributing to this the small vegetable covering 232.15 ha (10.05%). There is availability of many areas for the agriculture but their utilization depends on auxiliary diagnosis. Although there are only 172.37 ha (7.48%) in conflicts, for the perfect environmental equilibrium of the microbasin, 1,286.14 ha (55.68%) need to be worked out. No class A minibasin presented excess of agricultural area. The deteriorated area in the studied microbasin is 507.35 ha (21.97%).

O zoneamento ambiental em pantanais (Banhados) permitiu avaliar a deterioração ambiental dos ecossistemas existentes na Estação Ecológica do Taim (ESEC/TAIM) municípios de Rio Grande, RS, e Santa Vitória do Palmar, RS. Considerou-se dois tipos distintos de ecossistemas: o do Banhado (ECO1 = Ecossistema Límnico) e o da Planície Marítima (ECO2 = Ecossistema Planície Marítima). A ECO TOTAL (ECO1 + ECO2) apresentou 64% da classe APP (Área de Preservação Permanente), 27,6% de ACP (Área de Conservação Permanente), e 5,6% de AUO (Área de Uso e Ocupação), enquanto em menor porcentagem se encontra a classe AR (Área de Restauração) com 2,8%. A deterioração ambiental da ESEC/TAIM (ECO TOTAL) ficou em 13,65%. Com relação à análise fatorial, conclui-se que esta técnica permitiu conhecer a estrutura dos dados, mostrando as correlações entre cada variável (classes de exuberância) e seu respectivo fator; entretanto, não foi possível separar grupos ou quantificar a influência de uma ou mais variáveis sobre outra de interesse (variável resposta). Recomenda-se que o zoneamento ambiental seja elaborado pelos órgãos públicos ambientais, nas demais estações ecológicas e nas unidades de conservação.

The environmental zoning in swamp regions allowed the evaluation of the environmental deterioration of the ecosystems in the Ecological Station of Taim (ESEC/TAIM), in Rio Grande and Santa Vitória of Palmar (in the State of Rio Grande do Sul - Brazil). Two different types of ecosystems were considered: swamp regions (ECO1 = Límnico Ecosystem) and the Marine Plain (ECO2 = Ecosystem Marine Plain). The ECO TOTAL (ECO1 + ECO2) presented 64% of the class APP (Permanent Preservation Area), 27.6% of ACP (Permanent Conservation Area), 5.6% of AUO (Occupation and Use Area), and in a smaller percentage the class AR (Restoration Area) with 2.8%. The environmental deterioration of ESEC/TAIM (ECO TOTAL) was 13.65%. The factorial analysis technique permitted the derivation of the structure of the data, showing the correlations among each variable (exuberance classes) and its respective factor, however this did not allow the separation of the groups or quantify the influence of one or more variables on another of interest (variable answer). It is recommended that the environmental zoning be elaborated by the environmental public organs in the other ecological stations and in the units of conservation.

O sucesso dos sistemas de preparo conservacionista de solo no controle da erosão hídrica está relacionado, dentre outros fatores, com a quantidade de resíduos culturais e com a percentagem de cobertura da superfície do solo. A persistência dos resíduos ao longo do tempo, após a colheita, é fundamental para manter a cobertura, podendo influir nas propriedades físico-hídricas do solo e no escoamento superficial. Com o objetivo de avaliar a persistência de restos culturais de aveia e de milho sobre a superfície do solo, foram realizados, de outubro de 1995 a dezembro de 1996, dois experimentos de semeadura direta, em Santa Catarina: um em Lages, sobre um Cambissolo Húmico álico, e outro em Lebon Régis, sobre uma Terra Bruna Estruturada. Amostras dos resíduos de aveia e de milho foram coletadas em duas repetições, respectivamente, durante 180 e 225 dias, numa área de 0,24 m² dentro dos experimentos, a intervalos regulares de 45 dias entre uma amostragem e outra, as quais foram secas a 50ºC e pesadas. Após o período de avaliação de 180 dias, o resíduo de aveia apresentou diminuição de 80% na massa e de 60% na cobertura, em ambos os locais estudados. O resíduo de milho teve a massa diminuída em 64%, em Lages, e em 80%, em Lebon Régis, e a cobertura diminuída em 40%, em ambos os locais, após o período de 225 dias. A taxa de decomposição dos resíduos culturais de aveia e de milho foi, respectivamente, 100 e 90% maior nos primeiros 45 dias do que no restante do período experimental, na média dos dois locais estudados.

The success of soil conservation tillage systems to control water erosion is related to the amount of crop residue and percentage of soil surface coverage. Residue persistence after harvesting is important to maintain soil coverage, which affects soil physical-hydric properties and runoff. The study was conducted in Santa Catarina State, Brazil, with the purpose of evaluating oat and corn residue persistence on soil surface under no-tillage system. The trial was carried out from October of 1995 to December, 1996, using two no-tillage experiments located in Lages, on alic Humic Cambisol (Inceptisol), and in Lebon Regis, on structured Brown Earth (Kandihudult). Oat and corn residue samples were collected during a period of 180 and 225 day, respectively, in a 0.24 m² area within each experiment, at a regular 45 day interval. Samples were dried and then weighed for evaluation of mass. After the 180 day evaluation period, the oat residue presented an 80% decrease in dry weight and a 60% decrease in soil surface coverage at both study sites. Corn residue was reduced by 64% and 80% in Lages and Lebon Regis, respectively, and soil surface coverage diminished by 40% at both sites, after the 225 day evaluation period. The decomposition rates of oat and corn residue were 100 and 90% greater, respectively, in the first 45 days than in the remaining experimental period, as an average of the two study sites.