RESUMO: Um dos grandes problemas de alguns cultivares de arroz de terras altas é o aumento do porte da planta quando submetido a altas doses de fertilizante nitrogenado, atingindo altos índices de acamamento. Uma opção para diminuir a altura das plantas de arroz, e com isso também o acamamento, seria a utilização de reguladores vegetais, entretanto, existem poucas informações sobre o efeito desses reguladores nos processos fisiológicos da planta. Assim, objetivou-se, por meio da análise de crescimento e de trocas gasosas, avaliar a influência da aplicação de etil-trinexapac na cultura do arroz de terras altas. O experimento foi conduzido em casa-de-vegetação usando-se a cultivar BRS Primavera. Foi utilizado o delineamento experimental inteiramente casualizado, com oito repetições. Os tratamentos foram constituídos sem e com aplicação de regulador de crescimento vegetal e dois estádios de desenvolvimento avaliados. Foram estimados os índices fisiológicos e trocas gasosas. O uso de regulador de crescimento etil-trinexapac proporcionou melhor desenvolvimento das plantas de arroz do estádio de florescimento a maturação fisiológica, resultando em valores de RAF, AFE e PMF mais elevados nas plantas tratadas. Paralelamente, proporcionou menor redução na assimilação líquida de CO2 na fase de maturação fisiológica. Assim, a TAL não sofreu alteração em função do regulador de crescimento e a TCR apresentou redução nas plantas tratadas. Estes resultados indicam a ocorrência de autosombreamento na cultura induzida pela concentração do etil-trinexapac, que pode ter sido supra ótima.

ABSTRACT: A major problem affecting some upland rice cultivars is the increase in plant size when subjected to high doses of nitrogen fertilizer, leading to high levels of lodging. A method to reduce the height of upland rice, and therefore lodging, would be to use plant growth regulators. However, little information exists on the effect of these regulators on plant physiological processes. Therefore, the objective of this study was to evaluate the influence of trinexapac-ethyl application in upland rice via analysis of growth and gas exchange. The experiment was carried out under greenhouse conditions using the BRS Primavera cultivar. A completely randomized design with eight replications was used. Treatments were carried out with and without the application of the plant growth regulator, and plants were subject to two-stage assessments in which physiological and gas-exchange indices were measured. The use of trinexapac-ethyl improved the growth of rice plants from the flowering to the physiological maturity stage, resulting in higher values of leaf area ratio, specific leaf area, and leaf matter ratio in treated plants. At the same time, it provided smaller reduction in net CO2 assimilation at the physiological maturity stage. Thus, net/apparent assimilation rate did not change after the application of growth regulator, but relative growth rate decreased in these treated plants. These results indicate the occurrence of self-shading in rice plants induced by what might be a supra-optimum trinexapac-ethyl concentration.

Apesar das limitações nutricionais e elevada acidez dos solos, a flora do cerrado é a mais rica entre as savanas. Muitas espécies lenhosas do cerrado possuem folhas escleromórficas e o nível de escleromorfismo foliar parece depender da disponibilidade de água e nutrientes no solo. Visando um melhor entendimento sobre a estrutura e funcionalidade da vegetação do cerrado, foram comparadas duas comunidades de cerrado sensu stricto: uma na região central do Brasil (Brasília, DF) e a outra na periferia sul (Itirapina, SP). Para tal, comparamos a duração da estação seca, a fertilidade do solo, as concentrações foliares de N, P, K, Ca e Mg e a área foliar específica (AFE) entre as duas comunidades do cerrado. A estação seca na periferia foi menor em relação à região central, e seu solo foi considerado mais fértil e mais ácido. A vegetação periférica apresentou maior AFE e apresentou maiores concentrações foliares de N, P, Ca e Mg. Baseado nestes resultados, propomos que a maior AFE observada na comunidade periférica se deve à menor duração da estação seca, a qual possibilita melhores condições para absorção de nutrientes do solo.

Despite limitations of low fertility and high acidity of the soils, the cerrado flora is the richest amongst savannas. Many cerrado woody species show sclerophyllous leaves, which might be related to the availability of water and nutrients in the soil. To better understand the function and structure of cerrado vegetation within its own variations, we compared two cerrado communities: one in its core region in central Brazil (Brasília, DF) and the other on its southern periphery (Itirapina, SP). We contrasted the length of the dry season, soil fertility rates, leaf concentrations of N, P, K, Ca and Mg and the specific leaf area (SLA) between these communities. The dry season was shorter on the periphery, where the soil was more fertile although more acidic. Plants from the periphery showed higher SLA and higher leaf concentrations of N, P, Ca and Mg. We propose that the higher SLA of plants from the periphery is related to the shorter dry season, which allows better conditions for nutrient uptake.

A flora do cerrado é composta por espécies acumuladoras e não acumuladoras de alumínio (Al), coexistentes em solos ácidos, ricos em Al e com baixa fertilidade. Apesar da coexistência desses grupos funcionais, sua importância ecológica e suas estratégias biológicas são pouco conhecidas. Nós estudamos os padrões fenológicos de brotação foliar de ambos os grupos ao longo do ano, as concentrações foliares de N, P, K, Ca, Mg, S, Al, flavonoides totais e polifenóis e a área foliar específica (AFE) em folhas jovens e maduras, dentro e entre os grupos. Para as espécies acumuladoras de Al as brotações foliares foram distribuídas ao longo do ano, com maior intensidade entre maio e setembro; para as espécies não acumuladoras de Al observamos um pico de brotação durante a transição das estações seca e chuvosa. No entanto, estes comportamentos não podem ser associados às estratégias ligadas ao acúmulo foliar de metabólitos secundários por estes grupos funcionais. As espécies acumuladoras de Al apresentaram menores concentrações de nutrientes foliares, enquanto que as não acumuladoras concentraram mais macronutrientes e produziram folhas com alta AFE desde a fase juvenil. Isso demonstra que o aumento de AFE é mais lento nas espécies acumuladoras de Al, que devem atingir valores de AFE comparáveis ao resto da comunidade apenas na estação úmida, quando a captação de luz é importante para o crescimento de novos ramos.

The cerrado's flora comprises aluminum-(Al) accumulating and non-accumulating plants, which coexist on acidic and Al-rich soils with low fertility. Despite their existence, the ecological importance or biological strategies of these functional groups have been little explored. We evaluated the leaf flushing patterns of both groups throughout a year; leaf concentrations of N, P, K, Ca, Mg, S, Al, total flavonoids and polyphenols; as well as the specific leaf area (SLA) on young and mature leaves within and between the groups. In Al-accumulating plants, leaf flushed throughout the year, mainly in May and September; for non-accumulating plants, leaf flushing peaked at the dry-wet seasons transition. However, these behaviors could not be associated with strategies for building up concentrations of defense compounds in leaves of any functional groups. Al-accumulating plants showed low leaf nutrient concentrations, while non-accumulating plants accumulated more macronutrients and produced leaves with high SLA since the juvenile leaf phase. This demonstrates that the increase in SLA is slower in Al-accumulating plants that are likely to achieve SLA values comparable to the rest of the plant community only in the wet season, when sunlight capture is important for the growth of new branches.

Studies of physiological parameters associated with crop performance and growth in different groups of upland rice (Oryza sativa L.) may support plant breeding programs. We evaluated the role of gas exchange rates and dry matter accumulation (DMA) as traits responsible for yields in a traditional (cv. ‘Caiapó’), intermediate (cv. ‘Primavera’) and modern (cv. ‘Maravilha’) upland rice cultivars. Leaf gas exchange rates, DMA, leaf area index (LAI), harvest indexes (HI) and yield components were measured on these genotypes in the field, under sprinkler irrigation. Panicles per m2 and DMA at flowering (FL) and heading, as well as CO2 assimilation rates (A) were similar across these cultivars. The highest yield was found in ‘Primavera’, which may be explained by (i) a two-fold higher HI compared to the other cultivars, (ii) greater rates of DMA during spikelet formation and grain-filling, as well as (iii) a slow natural decrease of A in this cultivar, at the end of the season (between FL and maturation).

Neste trabalho descritivo foi mostrada a resposta germinativa das sementes de Styrax pohlii, S. camporum e S. ferrugineus a 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40 e 45 °C. Avaliou-se também a porcentagem de germinação (%G) de sementes de S. pohlii com diferentes conteúdos de água, pois, por ser uma espécie florestal, suas sementes parecem ser recalcitrantes. Dada a capacidade de as sementes dessa espécie germinarem diretamente em poças d'água formadas em solos mal drenados nas florestas ripárias, onde a espécie tipicamente ocorre, também testou-se o efeito do despolpamento dos frutos para a germinação de sementes de S. pohlii em condições de hipóxia e normóxia. Além disso, verificou-se se diferentes concentrações de ácido giberélico (GA3) poderiam quebrar a dormência das sementes de S. ferrugineus, que é característica de sementes de espécies do Cerrado. Não houve germinação a 5, 40 e 45 °C, independente da espécie. A temperatura ótima para a germinação foi 20 °C para S. pohlii e 25 °C para S. camporum. Porém, as sementes de S. ferrugineus mostraram %G muito baixa, independente da temperatura, e o GA3 não quebrou consistentemente a possível dormência fisiológica dessas sementes. Para as sementes de S. pohlii, quanto maior a dessecação, menor %G, e a remoção da polpa dos frutos mostrou ser essencial para a germinação das sementes. As sementes de S. pohlii germinaram independentemente das condições de oxigenação.

In this descriptive paper, we described germination responses of Styrax pohlii, S. camporum and S. ferrugineus seeds at 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40 and 45 °C. We also assessed the percentage germination (%G) of S. pohlii seeds with different seed water contents because, as a forest species, it seems to have recalcitrant seed behavior. Intrigued by the capacity of seeds of this species to germinate directly from puddles formed on poorly drained soils of riparian forests, where it typically occurs, we also tested the effect of de-pulping fruits on germination of S. pohlii seeds under hypoxia and normoxia conditions. In addition, we checked whether distinct concentrations of gibberellic acid (GA3) could break S. ferrugineus seed dormancy, a typical seed behavior of Cerrado species. No germination occurred at 5, 40 and 45 °C, regardless of the species. The optimal temperature for germination was 20 °C for S. pohlii and 25 °C for S. camporum. However, S. ferrugineus seeds showed a very low %G, regardless of the temperature, and GA3 could not consistently break possible physiological seed dormancy. For S. pohlii seeds, the higher the seed desiccation the lower the %G, and fruit pulp removal showed to be essential for seed germination. S. pohlii seeds germinated independently of oxygenation conditions.

O objetivo deste trabalho foi avaliar taxas de trocas gasosas, altura de plantas, componentes de produção e produtividade do arroz de terras altas, influenciados pelo tipo e pela época de aplicação de reguladores de crescimento vegetal. O delineamento experimental foi utilizado em blocos ao acaso, em arranjo fatorial 4x2, com quatro repetições. Os tratamentos consistiram de três reguladores vegetais (cloreto de mepiquat, trinexapac-etil e paclobutrazol), além de um tratamento controle, aplicados em dois estádios fenológicos: início do perfilhamento ou primórdio da diferenciação da panícula. O experimento foi conduzido em campo com irrigação por aspersão. A assimilação líquida de CO2, a condutância estomática, a transpiração e a eficiência do uso da água foram avaliadas na cultivar de sequeiro Primavera, por quatro vezes, entre os estágios de emborrachamento e de grão leitoso. As trocas gasosas não foram influenciadas nem pelos reguladores, nem pelas épocas de aplicação. Houve interação entre os efeitos dos fatores sobre as demais variáveis. A aplicação de trinexapac-etil, tanto no perfilhamento como na diferenciação, reduziu a altura de plantas e afetou negativamente os componentes de produção e a produtividade do arroz. No entanto, o paclobutrazol e o cloreto de mepiquat, aplicados no estágio de perfilhamento, reduziram a altura das plantas sem afetar a produção. O cloreto de mepiquat atuou como promotor de crescimento quando aplicado no estágio de diferenciação de panículas, e aumentou significativamente a altura das plantas, o número de panículas e a produtividade de grãos.

The objective of this work was to evaluate gas exchange rates, plant height, yield components, and productivity of upland rice, as affected by type and application time of plant growth regulators. A randomized block design, in a 4x2 factorial arrangement, with four replicates was used. Treatments consisted of three growth regulators (mepiquat chloride, trinexapac-ethyl, and paclobutrazol), besides a control treatment applied at two different phenological stages: early tillering or panicle primordial differentiation. The experiment was performed under sprinkler-irrigated field conditions. Net CO2 assimilation, stomatal conductance, plant transpiration, and water-use efficiency were measured four times in Primavera upland rice cultivar, between booting and milky grain phenophases. Gas exchange rates were neither influenced by growth regulators nor by application time. There was, however, interaction between these factors on the other variables. Application of trinexapac-ethyl at both tillering and differentiation stages reduced plant height and negatively affected yield components and rice productivity. However, paclobutrazol and mepiquat chloride applied at tillering, reduced plant height without affecting rice yield. Mepiquat chloride acted as a growth stimulator when applied at the differentiation stage, and significantly increased plant height, panicle number, and grain yield of upland rice.

Phytohormone analysis using liquid chromatography combined with tandem mass spectrometry is a very important tool for studies involving plant metabolism; however, this analysis can be affected by matrix composition. Although it is necessary to understand this effect to produce reliable results, it has been widely neglected in analyses of plant hormones. Leaf extracts from Bauhinia variegata were obtained by solvent extraction followed by solid-phase cleanup. The extract was analyzed with liquid chromatography-electrospray ionization-tandem mass spectrometry (LC-ESI-MS/MS) in negative ionization mode, using the multiple reaction monitoring mode with two or three transitions to enhance analytical quality control. Although deuterated standards were used as surrogates, pronounced matrix effects were detected for phaseic acid (PA), abscisic acid (ABA) -glycosyl ester (ABA-GE) and dihydrophaseic acid (DPA), whereas ABA, neoPA and 7'-hydroxy-ABA (7'OHABA) showed negligible matrix effects. The method was validated using spiked samples and was applied to monitor ABA, PA, DPA, neoPA, 7´OHABA and ABA-GE on a daily basis. Analyte recoveries from spiked samples ranged from 67% to 87%. The highest leaf concentration of phytohormones was found at 2:00 pm and 5:00 pm, which represent typical day times related to the decrease of stomatal conductance. Despite the use of deuterated phytohormones as internal standards, we showed that the use of a calibration curve constructed with a matrix extract is mandatory for the reliable quantification of ABA and its metabolites, especially PA, ABA-GE and DPA. Daily variations in endogenous ABA leaf concentration were discussed.

Styrax camporum é uma espécie arbustiva comum dos cerrados do Estado de São Paulo, Brasil. Embora suas folhas não tenham pulvino morfologicamente delimitado, as folhas apicais são orientadas paralelamente à incidência da radiação solar (folhas paraheliotrópicas), especialmente às 1200 h. Folhas horizontais estáticas das partes basais dos ramos são orientadas perpendicularmente aos raios solares (folhas diaheliotrópicas). O significado ecofisiológico do fenômeno não foi ainda completamente elucidado. Investigou-se como o paraheliotropismo influencia a assimilação diária de CO2 (A) e outras taxas de trocas gasosas, relações hídricas, temperatura foliar (Tf) e suas relações com a estrutura da folha, avaliada por suas descrições anatômicas. Folhas paraheliotrópicas apresentaram maiores A e condutância estomática (g s), o que levou à maior taxa de transpiração (E) durante grande parte do dia. Todavia, não houve dados categóricos assegurando que estas respostas tenham determinado menor Tf para as folhas verticais, que ocorreu apenas às 1100 e 1600 h. Não houve nenhuma indicação de que Tf influenciou A, E ou g s. Entretanto, folhas diaheliotrópicas não assimilaram menos carbono por causa de estômatos mais fechados. Ambos os tipos foliares atingiram abertura estomática satisfatória e a mesma zona de resposta de g s resultou em concentrações de CO2 intercelular similares. Folhas paraheliotrópicas tiveram maior A sob elevadas irradiâncias, sugerindo evitação à elevada irradiância. Em ambos tipos de folhas, observou-se parênquima esponjoso compacto, representando maior capacidade fotossintética por unidade de área foliar. O paraheliotropismo de S. camporum não parece estar relacionado ao controle da temperatura foliar, mesmo no estressante hábitat do cerrado Brasileiro.

Styrax camporum is a common shrub species from the cerrado regions of São Paulo State, Brazil. Although its leaves do not have a morphologically delimited pulvinus, the apical leaves are oriented parallel to the sun (paraheliotropic leaves), most notably around noon. Horizontal leaves at the base of shoots are oriented perpendicular to the sun's rays (diaheliotropic leaves). The ecophysiological significance of this is not fully understood. We investigated how paraheliotropism influences daily CO2 assimilation (A) and other gas exchange rates, water relations, leaf temperature (Tl), and how these relate to leaf structure as assessed by anatomical leaf descriptions. Paraheliotropic leaves had greater A and stomatal conductance (g s), which led to greater transpiration rates (E) during most of the day. However, no categorical data proved that these responses were responsible for the lower Tl for vertical leaves, which only occurred at 1100 h and 1600 h. There was no indication that Tl influenced A, E, or g s. However, diaheliotropic leaves did not assimilate less carbon because of a smaller stomatal aperture. Both leaf types had satisfactory stomatal apertures and the same g s range, resulting in similar intercellular CO2 levels. Paraheliotropic leaves had higher A rates under increased irradiance, suggesting an avoidance of excessive irradiance. Both leaf types had compact spongy parenchyma, representing an increased photosynthetic capacity per unit leaf area. Paraheliotropism in S. camporum does not seem to be related to leaf temperature control, even in the stressful Brazilian cerrado habitat.

Clorose variegada dos citros (CVC) é uma doença causada por Xylella fastidiosa, podendo determinar oclusão do xilema e desbalanço hormonal, o que por fim está relacionado ao processo de iniciação radicial em estacas. Usando diferentes concentrações de fitorreguladores, como auxinas (ácido 3-indol butírico) e inibidores da biossíntese de ácido giberélico (paclobutrazol), que são promotores do enraizamento de estacas, verificou-se a capacidade fisiológica de enraizamento de estacas sadias e com CVC, a fim de investigar a importância do desbalanço hormonal e oclusão do xilema em plantas doentes. As porcentagens de estacas mortas, vivas, enraizadas e com calo e o número médio de raízes por estaca não mostraram diferenças estatísticas em resposta às diferentes concentrações dos reguladores vegetais sintéticos. Houve diferenças apenas entre estacas sadias e doentes. Isto aponta a importância da oclusão do xilema e distúrbios difusivos em plantas doentes, em relação à capacidade de iniciação radicial e à translocação hormonal no tecido vegetal.

Citrus variegated chlorosis (CVC) is a disease caused by Xylella fastidiosa. Using different concentrations of plant regulators, such as auxins (indole-3-butyric acid) and gibberellic acid biosynthesis-inhibitor (paclobutrazol), physiological rooting capacity of healthy and CVC-affected stem cuttings were evaluated in order to investigate the importance of plant hormone imbalance and xylem occlusion in plants with CVC. The percentages of dead, alive and rooted cuttings, cuttings with callus and mean number of roots per cuttings did not show statistical differences in response to the distinct concentrations of synthetic plant regulators. There were differences only between healthy and CVC-affected cuttings. This showed the importance of xylem occlusion and diffusive disturbances in diseased plants, in relation to root initiation capacity and hormonal translocation in the plant tissue.

Compararam-se os efeitos da enxertia nas trocas gasosas de dois híbridos de berinjela em pé franco e enxertado. Conduziu-se um ensaio em ambiente protegido, na FCA/UNESP, em estrutura simples, tipo arco com 7 m de largura, 40 m de comprimento e 3 m de pé direito, cobertos por filme plástico de 100 micrometros. Foram utilizados os híbridos de berinjela Nápoli e Kokuyo, enxertados em porta-enxerto específico (híbrido Taibyo VF) para esta espécie. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, com quatro tratamentos (Nápoli pé franco, Nápoli enxertada, Kokuyo pé franco e Kokuyo enxertada) com dez repetições. A assimilação líquida de CO2 (A), transpiração (E), condutância estomática (g s) e eficiência no uso de água (EUA), obtida pela relação (A/E), foram determinadas às 09:00; 12:00; 14:00 e 16:00 horas em um dia sem nebulosidade com fluxo de fótons fotossinteticamente ativos (FFFA) de 937±126 mmol m-2 s-1, com um sistema fechado portátil de fotossíntese, IRGA, modelo LI-6200 (LI-COR). Observou-se que as plantas do híbrido Kokuyo apresentaram maiores valores para as variáveis A, E, g s e EUA que o híbrido Nápoli. A enxertia não afetou a capacidade fotossintética dos híbridos, porém, esta resultou em menores valores de E e g s nos dois híbridos, levando à maior EUA, efeito este que na prática pode resultar em menor demanda de água pelas plantas.

Leaf gas exchange rates of grafted and non-grafted eggplant hybrids were compared under greenhouse conditions. The experiment was conducted in a plastic house (7m in width, 40 m in length and 3 m in height), covered with 100 micrometros plastic film. Hybrids Napoli and Kokuyo were grafted on the Taibyo VF hybrid, a specific rootstock for eggplant grafting. The experimental design was a completely randomized design with four treatments (non-grafted Napoli hybrid; grafted Napoli hybrid; non-grafted Kokuyo hybrid and grafted Kokuyo hybrid) and ten replications. Net CO2 assimilation (A) and transpiration (E) rates, stomatal conductance (g s) and water use efficiency (EUA) were measured at 09:00; 12:00; 14:00 and 16:00 h on a non-cloudy day with photosynthetic active radiation (PAR) of 937±126 mmol m-2 s-1, with a close photosynthesis system, IRGA, LI-6200 (LI-COR). Results showed that Kokuyo hybrid presented greater A, E, g s and EUA when compared to Napoli hybrid. None of the hybrid's photosynthetic capacities were affected by the grafting, but the same caused lower E and g s on both hybrids, leading to greater EUA, which in practice may result in less water demand.

Plantas com clorose variegada dos citros (CVC), uma doença causada pela bactéria Xylella fastidiosa, restrita ao xilema, apresentam folhas com sintomas de deficiência hídrica, associados com diminuição na fotossíntese líquida e na taxa de transpiração. Utilizando-se plantas sadias e com CVC de laranjeira 'Pêra' sobre limoeiro 'Cravo', as variáveis de trocas gasosas foram medidas com sistema portátil aberto de fotossíntese. Todas as plantas foram irrigadas e o potencial da água na folha (Yw) medido pela técnica psicrométrica de termopar isopiéstico. Fotossíntese líquida (A) vs. concentração interna de CO2 na folha (curvas A/Ci) foram analisadas. O efeito relativo da resistência estomática sobre a fotossíntese (S%) e a estimativa da eficiência de carboxilação foram calculados. Taxas de fotossíntese e transpiração, condutância estomática e concentração interna de CO2 na folha (Ci) foram também medidas quando se variou a densidade de fluxo de fótons fotossinteticamente ativos (DFFFA). Os valores de S% foram 30 % maiores nas plantas doentes, comparados às sadias, e seu ponto de compensação de luz também foi maior e o ponto de saturação de luz nas plantas com CVC foi duas vezes menor. O menor Yw nas plantas doentes reforçou a hipótese de oclusão do xilema, que provavelmente causou o menor suprimento de água para o mesofilo, diminuindo as taxas de fotossíntese e de transpiração. Todavia, houve também uma redução nas atividades metabólicas da fotossíntese, representada pela baixa eficiência de carboxilação e distúrbios fotoquímicos detectados nas plantas doentes.

Plants with citrus variegated chlorosis (CVC), a disease caused by the xylem-limited bacteria Xylella fastidiosa, have leaves with water deficiency symptoms and are associated with decreases on the net photosynthesis and transpiration rates. Using healthy and CVC-affected 'Pêra' sweet orange plants on 'Rangpur' lime rootstock, the leaf gas exchange variables were measured with an open-gas portable photosynthesis system. All plants were watered and the leaf water potential (Yw) was measured by isopiestic thermocouple psychrometric technique. The net photosynthesis (A) vs. internal leaf CO2 concentration (A/Ci curves) was analyzed. The relative effect of stomatal resistance on photosynthesis (S%) and the estimation of carboxylation efficiency were calculated. The rates of photosynthesis and transpiration, stomatal conductance, and internal leaf CO2 concentration (Ci) were also measured while varying the photosynthetic photon flux density (PPFD). The S% values were approximately 30 % greater in infected plants when compared to healthy ones. The light compensation point for diseased plants was higher than in the healthy ones, and the saturation light point in plants with CVC was twofold lower. The lower Yw in diseased plants favours the hypothesis of xylem occlusion, which probably caused a lower water supply to the mesophyll, thus decreasing the photosynthesis and transpiration rates. Nevertheless, there was also a reduction in the photosynthetic metabolic activities, represented by lower carboxylation efficiency and photochemical disturbances that were detected in diseased plants.

Resultados de pesquisa envolvendo aspectos fisiológicos da pupunheira (Bactris gasipaes Kunth), fruteira nativa da América Tropical, são escassos. Procurando completar essa lacuna, um experimento sob deficiência hídrica foi conduzido em casa de vegetação, durante um período de 13 dias, utilizando plantas de 12 meses de idade. O objetivo principal foi avaliar as respostas da pupunheira à deficiência hídrica. As variáveis observadas foram: taxa de assimilação de CO2, transpiração, condutância estomática e potencial de água das folhas. As coletas dos dados foram realizadas diariamente em laboratório e sob fluxo de 1200 mim-2 s-1. Os resultados foram submetidos à análise de variância e de regressão. Verificou-se decréscimo no potencial de água da folha e nas trocas gasosas quando a irrigação foi interrompida por mais de seis dias. Valores mínimos foram obtidos no décimo dia, com redução de 92% da fotossíntese líquida, 87% da condutância estomática e 70% da transpiração. O menor potencial de água nas folhas (-1,9 MPa) foi também observado nesse período. Houve recuperação total de todas as variáveis dois dias após reirrigação, com exceção da condutância estomática. A diminuição da condutância estomática e a queda mais rápida da taxa de transpiração que a queda na fotossíntese, indicam a existência de mecanismos de aclimatação em pupunheira, no sentido de diminuir as perdas de água, quando sob condição de estresse hídrico moderado.

Research results on physiological aspects of peach palm (Bactris gasipaes Kunth), a native fruit tree from tropical America, are scarce. Trying to fill this gap, a water deficit experiment was performed under nursery conditions during 13 days, utilizing 12 months old plants. The main objective was to evaluate peach palm responses to water deficit. The measured variables were: CO2 assimilation rate, transpiration rate, stomatal conductance and leaf water potential. Data were collected daily in a laboratory, under a photosynthetic photon flux (PPF) of 1200 mum-2 s-1, and studied by variance and regression analysis. Significant decreases of leaf water potential values and gas exchange rates were verified when water was withhold for more than six days. The smallest values were found at the tenth day without water replacement, with a reduction of 92% of the net photosynthetic rate, 87% of the stomatal conductance and 70% of the transpiration. By that time, the smallest measured leaf water potential was --1.9 MPa. Recovering from water stress was accomplished two days after rewatering, except for stomatal conductance. The partial closing of the stomata (decrease in stomatal conductance) and the reduction of photosynthesis, suggest the existence of an acclimation mechanism of the peach palm, diminishing water loss under moderate stress.

Em espécies perenes podem ocorrer variações nas taxas de trocas gasosas e nas relações hídricas em função da variação das condições ambientais, durante os diferentes meses do ano. Avaliaram-se, em laranjeira ´Valência´ enxertada sobre quatro espécies de porta-enxerto, mantida sem deficiência hídrica, as taxas de fotossíntese (A) e de transpiração (E), a condutância estomática (g) e o potencial da água na folha (psi f ), medidos nos períodos da manhã (9h00 às 11h00) e da tarde (13h00 às 15h00) nos meses de janeiro, março e julho em Campinas - SP. As espécies de porta-enxertos não tiveram efeitos sobre as variáveis medidas. Independente do porta-enxerto A, g e <FONT FACE=Symbol>Y </FONT>f foram menores no período da tarde. A queda de A deve estar relacionada com a queda de g que diminuiu em resposta ao aumento do déficit de pressão de vapor entre o ar e a folha (DPVar-folha ) nos horários mais quentes do dia. Apesar de ocorrer fechamento parcial dos estômatos no período da tarde E foi similar ao período da manhã, devido ao aumento do DPVar-folha. Também observou-se queda em A e em g no sentido de janeiro para julho. Sugere-se que a queda em A e em g ocorrida em março em comparação a janeiro esteja relacionada à queda da atividade de crescimento da planta, afetando as relações fonte-dreno, visto que as condições ambientais nestes dois meses foram semelhantes. As quedas de A e de g observadas em julho, em relação à janeiro e março, parecem estar relacionadas tanto à queda na temperatura noturna quanto à queda na atividade de crescimento.

Seasonal variation in environmental conditions may influence gas exchange rates as well as water relations in perennial species. This work was carried out to evaluate photosynthetic rates (A), transpiration (E), stomatal conductance (g) and leaf water potential (psi f ) in 'Valencia' orange trees grafted on four different rootstocks. Measurements were made twice a day: from 9h00 to 11h00 a.m. and from 1h00 to 3h00 p.m., during January, March and July. A and g were significantly lower and psif was significantly more negative, in the afternoon. The decrease in A may be related to the reduction in g, due to the increase in the vapor pressure deficit between the air and the leaf (VPDair-leaf ) in the afternoon, when temperatures are higher. In spite of the partial stomatal closure in the afternoon, the values for E were approximately the same as those measured in the morning, due to the increase in the VPDair-leaf . A decrease in A and g could also be noted from January to July, that is, from the hot and humid summer months, to the colder and drier winter ones. It was suggested that the decrease in A and g observed from January through March, may be related to the decrease in plant growth rates, which could have influenced the source-sink relationships, since the climatic conditions for both months were similar. The decrease in A and g showed in July, seems to be related to the decrease in both the night temperature and the growth rate of plants.