ABSTRACT: Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera: Erebidae) is distributed in tropical and subtropical regions of America, and is an important pest of Fabaceae, such as: soybean, peanut, common bean, cowpea, pea, chickpea and kudzu. In soybean, the velvet bean caterpillar is important due to the plant defoliation in their larval stage. This study evaluated soybean cultivars as source of resistance to A. gemmatalis by antixenosis (attractiveness and non-preference for feeding) and antibiosis (biological parameters of the insect). The parameters evaluated were: antixenosis: attractiveness and non-preference, dry mass consumed and attractiveness index and antibiosis: duration of larval and pupal stages, adult longevity, total cycle, larval and pupal weights and larval, pupal and total viability. Considering antixenosis and antibiosis the least suitable cultivars for A. gemmatalis were found to be BRS 8383 IPRO, BRS 1074 IPRO, BRS 1061 IPRO, BRS 7180 IPRO, BRS 9383 IPRO, BRS 8980 IPRO and BRS 1003 IPRO due to high mortality in the larval phase. The cultivars BRS 523 and BRS 543 RR “block technology” suggest displays antixenosis and or antibiosis to A. gemmatalis. These cultivars can be used by soybean producers in combination with other control tactics in soybean IPM.

RESUMO: Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera: Erebidae) está distribuída nas regiões tropicais e subtropicais da América, trata-se de importante praga de Fabaceae, como: soja, amendoim, feijão, feijão-caupi, ervilha, grão de bico e kudzu. Na soja, a lagarta-da-soja é importante devido à desfolha da planta em sua fase larval. O objetivo deste trabalho foi avaliar cultivares de soja como fonte de resistência a A. gemmatalis por antixenose (atratividade e não-preferência para alimentação) e antibiose (parâmetros biológicos do inseto). Os parâmetros avaliados foram: antixenose: atratividade e não-preferência, massa seca consumida e índice de atratividade e antibiose: duração dos estágios larval e pupal, longevidade de adultos, ciclo total, peso larval e pupal e viabilidade larval, pupal e total. Na antixenose e antibiose os cultivares menos favoráveis a A. gemmatalis foram: BRS 8383 IPRO, BRS 1074 IPRO, BRS 1061 IPRO, BRS 7180 IPRO, BRS 9383 IPRO, BRS 8980 IPRO e BRS 1003 IPRO devido à alta mortalidade larval. Os cultivares BRS 523 e BRS 543 RR “Tecnologia block” apresentaram antixenose e/ou antibiose a A. gemmatalis. Essas cultivares podem serem utilizadas por produtores de soja em combinação com outras táticas de controle no MIP.

Abstract The occurrence of the black caterpillar Spodoptera cosmioides (Lepidoptera: Noctuidae) has been increasing in soybean crops in Brazil leading to yield losses. The objective of this study was to evaluate antibiosis in soybean genotypes to S. cosmioides. The following parameters were evaluated: duration, viability and larval weight; duration and viability of the pre-pupal; duration, weight and viability of pupa; total cycle and sex ratio. The design was completely randomized with 18 treatments (genotypes) and 30 replicates. The genotypes PI 227687, PI227682, IAC 100 and BRS 7270 IPRO showed significant levels of antibiosis against S. cosmioides. These results will be useful for soybean producer or in breeding programs focusing on host plant resistance.

Estudos em laboratório com ninfas de primeiro ínstar do percevejo verde Nezara viridula (L.) indicaram que a umidade relativa (UR) afetou significativamente a eclosão e a sobrevivência das ninfas até o segundo ínstar, alcançando o valor máximo (<FONT FACE=Symbol>»</FONT> 90%) com a UR > 80%. Com 60% de UR, 60% das ninfas eclodiram e sobreviveram, enquanto com 0% de UR apenas 15% das ninfas eclodiram e a maioria morreu. As ninfas eclodidas de massas de ovos colocadas em caixas de plástico com gradiente de umidade permaneceram sobre os córions (cascas dos ovos) por cerca de um dia. Após esse período elas dispersaram e reagruparam sobre os córions 6.8 ± 0.67 vezes, até o abandono dos córions em direção à fonte de umidade, evitando as áreas saturadas com água. A duração de cada comportamento de rearranjo (dispersão + agrupamento) aumentou com o tempo, variando de <FONT FACE=Symbol>»</FONT> 26 min a 44 min. A duração média em que as ninfas ficaram agrupadas após cada rearranjo decresceu de cerca de 102 min, para o primeiro rearranjo, até 24 min, para o sexto e último rearranjo. Esse comportamento de rearranjo do primeiro ínstar sobre os córions aparentemente compensa a perda de água pelas ninfas.

Laboratory studies with 1st instar of southern green stink bug, Nezara viridula (L.) indicated that relative humidity (RH) greatly affected nymph emergence and survivorship up to the 2nd instar, reaching the maximum value (<FONT FACE=Symbol>»</FONT> 90%) with RH of > 80%. At 60% RH, 60% of the nymphs emerged and survived, while with 0% RH only <FONT FACE=Symbol>»</FONT> 15% of eggs hatched, and most nymphs died. Emerged nymphs from egg masses placed in plastic boxes with a gradient of humidity remained on egg shells for ca. one day. After this period, they dispersed and regrouped on top of shells 6.8 ± 0.67 times, until they abandoned the shells toward the source of humidity, avoiding the water-saturated areas. Duration taken for each rearrangement (dispersal + regroup) increased with time, with a range of <FONT FACE=Symbol>»</FONT> 26 min to 44 min. The mean duration of the grouping behavior on egg shells after each rearrangement decreased from <FONT FACE=Symbol>»</FONT> 102 min (1st) to 24 min (6th and last grouping). The rearrangement behavior of 1st instars on top of egg shells apparently compensates for the water loss of nymphs.

O antibiótico estreptomicina adicionado à água de beber na concentração de 125 mg/l acelerou o desenvolvimento ninfal de Nezara viridula (L.) (Heteroptera: Pentatomidae), aumentou a sobrevivência e duplicou a longevidade dos adultos, sem afetar a sobrevivência ninfal e o peso dos adultos, quando comparado aos insetos testemunhas. A estreptomicina apresenta potencial para ser utilizada em sistemas de criação do inseto, em especial no tratamento de insetos coletados no campo, reduzindo a introdução de bactérias potencialmente patogênicas na colônia e melhorando a qualidade geral da criação.

The antibiotic streptomycin added to the drinking water at a concentration of 125 mg/l during nymphal development of Nezara viridula (L.) (Heteroptera: Pentatomidae)accelerated the development in ca. 2 days, increased survivorship, and doubled adult longevity; nymph survivorship and adult body weight were not affected when compared to control insects. Streptomycin has potential in rearing N. viridula, especially in improving quality of field-collected adults, by mitigating the introduction of pathogenic bacteria, and improving the quality of the population.

A broca-do-café, Hypothenemus hampei (Ferrari), é uma das mais importantes pragas do cafeeiro. Seu controle é realizado, na maioria das vezes, utilizando-se produtos químicos sintéticos que contaminam o meio ambiente, os alimentos e os agricultores. O fungo Beauveria bassiana é um agente natural de controle dessa praga e apresenta potencial para o controle biológico. Assim, com o objetivo de selecionar isolados de B. bassiana para o controle da broca-do-café avaliou-se a virulência de 61 isolados, originários de diversos hospedeiros e regiões geográficas. A seleção foi realizada em duas fases: na primeira fase selecionaram-se 11 isolados com mortalidade confirmada acima de 60%. Na segunda fase determinou-se para os 11 isolados pré-selecionados, a CL50, taxa de esporulação (mortalidade confirmada/mortalidade total) e a produção de conídios em H. hampei. O isolado CG425 apresentou maior mortalidade total corrigida e confirmada, maior taxa de esporulação e CL50 = 2,5 x 10(6) conídios/ml e o isolado CB102, apresentou maior produção de conídios sobre os cadáveres, 11,6 x 10(6) conídios/adulto. Esses isolados apresentam potencial para serem utilizados em programas de controle biológico da broca-do-café com B. bassiana.

Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coffee Berry Borer) is one of the most important coffee pests. Its control is carried out mainly using synthetic chemical products, which contaminate the environment, food and farmers. The entomopathogenic fungus Beauveria bassiana is a natural enemy of coffee berry borer and presents potential for biological control. With the objective to select strains of B. bassiana for the management of H. hampei, the virulence of 61 strains, from diverse hosts and geographic regions, were tested. The selection was carried out in two phases: in the first phase 11 strains, with confirmed mortality above 60%, were selected. In the second phase, for the 11 preselected strains, we determined: LC50, sporulation rate (confirmed mortality/total mortality) and conidia production on H. hampei cadavers. The CG425 strain presented the greater total and confirmed mortality, highest sporulation rate and CL50 = 2.5 x 10(6) conidia/ml and CB102 strain, presented highest conidia production on insects, 11.6 x 10(6) conidia/insect. These isolates present height potential to be used in biological control programs of coffee berry borer with B. bassiana.

O percevejo marrom da soja, Euschistus heros (Fabricius), possui ampla distribuição na região sojicola do Brasil, sendo mais importante na região central do País. Tem sido o alvo principal das aplicações de inseticidas dirigidas contra o complexo de pentatomídeos praga. A variabilidade nos RAPD entre e dentro das populações do percevejo marrom foi determinada. Amostras da espécie foram coletadas nos campos de soja de Ubiratã (PR), Londrina (PR), Centenário do Sul (PR), Cândido Mota (SP), Ponta Porã (MS) e Sapezal (MT). O DNA genômico foi extraído da cabeça para minimizar a contaminação do DNA proveniente dos endoparasitóides e parasitas que ocorrem na hemocele. O DNA foi amplificado com iniciadores de 10 nucleotídeos. Quinze iniciadores produziram 246 bandas. A similaridade genética foi obtida com base na freqüência alélica dos RAPD utilizando-se a distância de Nei 1972. Os percevejos coletados da mesma região geográfica apresentaram a maior similaridade genética. As populações de Londrina e Centenário do Sul foram geneticamente mais próximas que as restantes. Também, percevejos coletados em Cândido Mota foram próximos das populações de Ponta Porã. A população geográfica de Sapezal foi a mais divergente das outras. As fêmeas e os machos agruparam-se em grupos diferentes dentro de cada população geográfica, o que significa que os RAPD possibilitam a diferenciação dos sexos. Não foram observados indivíduos de uma população agrupando-se com indivíduos de outra região. O número de loci polimórficos das diferentes populações variou entre 40,6% e 52,1%. Os índices de fluxo gênico de E. heros (Nm = 0,8307) foram menores que os observados anteriormente para Anticarsia gemmatalis Hübner e Helicoverpa armigera (Hübner) sugerindo que as populações do pentatomídeo apresentam maior isolamento geográfico que nos referidos noctuídeos, por exemplo.

The Neotropical Brown Stink Bug (NBSB), Euschistus heros (Fabricius), has a wide distribution in Brazilian soybean fields, being more important in the central region of the country. The species is the main target of insecticide applications for stink bug pest control. We determined the variability among and within populations of the NBSB by random amplification of polymorphic DNA (RAPD) analysis. Samples of NBSB were collected in soybean fields from Ubiratã (PR), Londrina (PR), Centenário do Sul (PR), Cândido Mota (SP), Ponta Porã (MS) and Sapezal (MT). Genomic DNA was extracted from the head to minimize DNA contamination by endoparasites. DNA was amplified with 10 mer primers. Fifteen primers produced 246 bands. The genetic similarity matrix was obtained, based on RAPD allele frequencies, using Nei's 1972 genetic distance. NSBS collected from the same geographical region clustered together. The populations from Londrina and Centenário do Sul were genetically closer than the others and stink bugs collected in Cândido Mota were closer to Ponta Porã population. The Sapezal geographical population was the most divergent from the others. Females and males clustered separately inside each geographical population, implying that RAPD permits gender discrimination. We did not observe individuals from one region clustering together with stink bugs from another region. The number of polymorphic loci from the different populations ranged between 40.6% and 52.1%. The gene flow indexes (overall Nm = 0.8307) were lower than that observed for Anticarsia gemmatalis Hübner and Helicoverpa armigera (Hübner) suggesting that in stink bug populations gene flow is lower than in the noctuid moths.

O percevejo Jadera choprai Göllner-Scheiding (Heteroptera: Rhopalidae) alimenta-se de sementes maduras de Cardiospermum halicacabum (L.) (Sapindaceae) caídas no solo. Observações em laboratório indicaram que a fêmea cava com as pernas dianteiras um buraco no solo solto com cerca de 0,5 cm de profundidade, oviposita e depois cobre os ovos com as partículas do solo. Em condições artificiais, as fêmeas enterraram os ovos em mais de 60% das oviposições e as ninfas foram capazes de eclodir e chegar até a superfície a partir de profundidades de até 4 cm. Esse comportamento de oviposição é considerado raro entre os percevejos sugadores de sementes que, em geral, ovipositam sobre as plantas hospedeiras.

Jadera choprai Göllner-Scheiding (Heteroptera: Rhopalidae) feeds on the ground on mature seeds of Cardiospermum halicacabum (L.) (Sapindaceae). Laboratory observations indicated that females dug a hole of ca. 0.5 cm in the the soil with the forelegs, laid eggs, and covered them with lose soil. In artificial conditions, females buried the eggs in over 60 % of the ovipositions, and nymphs were able to reach the soil surface from eggs buried 4 cm. This oviposition behavior is rare among seed suckers heteropterans, that usually oviposit on host plants.

Durante os meses de fevereiro e março de 2001, observou-se o comportamento de carregamento de sementes de Cardiospermum halicacabum (L.) (Sapindaceae) e alimentação pelo percevejo Jadera choprai Göllner-Scheiding . Observações de campo revelaram que o percevejo se alimenta de sementes maduras caídas no solo. Testes conduzidos em laboratório indicaram que o percevejo é capaz de conduzir as sementes por distâncias de até 200 cm. Vários indivíduos foram observados alimentando-se simultâneamente de uma única semente, com ocorrência de canibalismo. Aparentemente, trata-se da primeira contatação da associação de J. choprai com C. halicacabum e do primeiro registro do carregamento de sementes maduras por essa espécie de ropalídeo.

During February-March 2001, the seed-carrying and feeeding behavior on Cardiospermum halicacabum (L.) (Sapindaceae) by Jadera choprai Göllner-Scheiding was studied. Field observations indicated that the bugs feed on seeds found on the ground. Laboratory studies indicated that J. choprai may carry seeds 200 cm from where they were found. Several individuals were observed feeding on one seed, with the occurrence of cannibalism. Apparently, this is the first record on the association of J. choprai with C. halicacabum, and on seed-carrying by this rhopalid.

Desenvolveu-se em laboratório, uma técnica de criação de Hypothenemus hampei (Ferrari) em frutos de café, de manutenção fácil e rápida, com reduzido dano mecânico aos insetos na manipulação. A técnica favorece a utilização dos insetos em bioensaios para a seleção de fungos entomopatogênicos, dado que a dieta natural não contém compostos antibióticos. Os recipientes de criação são confeccionados com tubos de PVC (10 cm <FONT FACE=Symbol>Æ</FONT> x 25 cm de comprimento), tampas de conexão e uma malha de náilon (3 mm de abertura), adaptada à parte inferior do recipiente, para agilizar a coleta. Em cada recipiente devem ser colocados de 350-400 frutos maduros de café, brocados. A cada 48h podem ser coletadas 30-120 brocas/recipiente a serem utilizadas nos bioensaios e na manutenção da criação. Esta técnica permite obter grande número de adultos da broca em dieta natural, com baixa manipulação e elevada produtividade.

A laboratory rearing technique of Hypothenemus hampei (Ferrari) on natural diet, with fast and easy maintenance and reduced mechanical damage to insects was developed. The technique is suitable for producing insects to be used on bioassays for entomopathogenic fungi selection, because no antibiotics are added to the diet. The rearing containers are made with PVC tubes (<FONT FACE=Symbol>Æ</FONT>10 cm x 25 cm length) and PVC caps; a nylon mesh (3 mm) is adapted to the lower part of the container to facilitate the collection of insects. From 350 to 400 ripe and bored coffee fruits should be put in each container. Every 48h, 30-120 insects/container can be collected and used in bioassays or the rearing maintenance. This technique allows obtaining great number of borers in natural diet, with low manipulation and high productivity.

Verificou-se o efeito fungitóxico in vitro de três biofertilizantes: E.M.-4, Multibion<FONT FACE=Symbol>â</FONT>, Supermagro e do óleo de nim (Azadirachta indica A. Juss), utilizados na agricultura orgânica, sobre os fungos entomopatogênicos Metarhizium anisopliae e Beauveria bassiana. Estes produtos foram misturados em meio de cultura, onde os dois fungos estavam inoculados. Avaliou-se germinação, crescimento vegetativo e conidiogênese. Os produtos Supermagro e E.M.-4 foram os menos tóxicos para os dois fungos, Multibion<FONT FACE=Symbol>â</FONT> causou maior inibição em M. anisopliae, com reduções na germinação (-37,74%), diâmetro de colônias (-30,26%) e conidiogênese (-42,62%) enquanto que o óleo de nim. provocou maior efeito negativo sobre B. bassiana, inibindo a germinação (-45,27%), diâmetro de colônias (-36,62%) e conidiogênese (-84,93%).

The in vitro fungitoxic effect of three biofertilizers, E.M.-4, Multibion <FONT FACE=Symbol>Ô</FONT> and Supermagro used in organic agriculture and the neem oil (Azadirachta indica A. Juss) on the entomopathogenic fungi Metarhizium anisopliae and Beauveria bassiana was studied. These products were mixed in a medium where the two fungi were inoculated, and germination, vegetative growth and conidiogenesis were assessed. The biofertilizers Supermagro and E.M.- 4 showed to be less toxic for the two fungi whereas Multibion<FONT FACE=Symbol>Ô</FONT> caused major inhibition on M. anisopliae, with reductions in germination (-37.74%), colony diameter (-30.26%) and conidiogenesis (-42.62%). Neem oil promoted a larger negative effect on B. bassiana, inhibiting germination (-45.27%), colony diameter (-36.62%) and conidiogenesis (-84.93%).

O efeito fungitóxico, in vitro, de três inseticidas neonicotinóides, acetamiprid (Saurus 200 PS), imidacloprid (Confidor 700 GrDA) e thiamethoxam (Actara 250 WG) em três concentrações (RM = recomendação média para campo, 0,7 RM e 1,3 RM), foi avaliado sobre os fungos entomopatogênicos Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae e Paecilomyces sp. O efeito dos inseticidas sobre a germinação dos conídios, o crescimento vegetativo e a produção de conídios também foi avaliado. Os resultados mostraram que os produtos não afetaram a germinação dos conídios, com exceção do acetamiprid na maior concentração (1,3 RM) onde ocorreu uma inibição (P£0,05) de M. anisopliae. O crescimento vegetativo foi inibido nos tratamentos acetamiprid, nas três concentrações, para B. bassiana e M. anisopliae. Também no tratamento thiamethoxam, na concentração RM e 1,3 RM o crescimento vegetativo foi inferior à testemunha para B. bassiana. Para Paecilomyces sp. o crescimento vegetativo foi superior ao da testemunha para os tratamentos 0,7 RM e RM de acetamiprid, todas as concentrações de imidacloprid e as duas menores de thiamethoxam. A produção de conídios foi menor para o tratamento de acetamiprid na maior concentração (1,3 RM) para os fungos Paecilomyces sp. e M. anisopliae e para imidacloprid na maior concentração (1,3 RM) para Paecilomyces sp. Já thiamethoxam inibiu a produção de conídios somente na menor concentração (0,7 RM) para M. anisopliae. Aumento de produção de conídios foi observado somente nos tratamentos acetamiprid nas duas menores concentrações (0,7 RM) e RM e thiamethoxam nas duas maiores (RM e 1,3 RM) para o fungo Paecilomyces sp. Assim, os inseticidas testados nas concentrações e formulações utilizadas mostraram, na maioria dos casos, compatibilidade com os entomopatógenos B. bassiana, M. anisopliae e Paecilomyces sp. Portanto, estes produtos poderão ser recomendados em programas de MIP, nas formulações e concentrações testadas, para o controle de pragas que tenham como inimigos naturais os entomopatógenos testados.

The in vitro fungitoxic effect of the neonicotinoid insecticides acetamiprid (Saurus 200 SP), imidacloprid (Confidor 700 WDGr) and thiamethoxam (Actara 250 WG) in three concentrations (AR= average field recommendation; 0.7 AR and 1.3 AR) to the entomopathogenic fungi Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae and Paecilomyces sp. was studied. The effect of the insecticides on conidia germination, vegetative growth and conidiogenesis was compared. The insecticides had no effect on conidia germination, except under the highest concentration (1.3 AR) of acetamiprid, in which significant inhibition of M. anisopliae occurred. Vegetative growth of B. bassiana and M. anisopliae was significantly inhibited only by the three concentrations of acetamiprid treatment. Thiamethoxam treatment, in the AR and 1.3 AR concentrations, was significantly lower for B. bassiana vegetative growth. Paecilomyces sp. vegetative growth was higher than the control in the following treatments: 0.7 AR and AR of acetamiprid; all concentrations of imidacloprid; and in the two smallest concentrations, 0.7 AR and AR, of thiamethoxam. Conidia production was significantly smaller for Paecilomyces sp. and M. anisopliae, in the highest concentration (1.3 AR) of acetamiprid treatment and, for Paecilomyces sp., in the highest concentration (1.3 AR) of imidacloprid. Thiamethoxam significantly inhibited M. anisopliae conidia production, only in the smallest concentration (0.7 AR).Significant increase in the conidia production of Paecilomyces sp. fungus was observed in the following treatments: two concentrations, 0.7 AR and AR of acetamiprid; and in the two highest concentrations, AR and 1.3 AR, of thiamethoxam treatments. The use of insecticides, in the recommended formulations and other concentrations tested, in most cases, had no negative effect on conidia germination, conidia production and vegetative growth of B. bassiana, M. anisopliae and Paecilomyces sp. Consequently, these products, in the formulations and concentrations tested, may be used in IPM programs in which the entomopathogens are important pest regulators.