O conhecimento do tipo de resistência presente em genótipos pode dinamizar programas de melhoramento que tenham essa finalidade. Assim, estudaram-se aspectos biológicos de Anticarsia gemmatalis Hübner (Lepidoptera: Noctuidae) em folhas de quatro genótipos de soja, sendo três com diferentes níveis de resistência e um suscetível a insetos. Avaliaram-se os cultivares IAC 17 e IAC 24, portadores de resistência a desfolhadores e sugadores, a linhagem PI 229358, progenitora de diversas linhagens resistentes a A. gemmatalis, e 'IAC PL-1' padrão de suscetibilidade. Os experimentos foram conduzidos em laboratório, sob condições controladas de temperatura (25 ± 2ºC), umidade relativa (60 ± 10%), e fotofase (14h). Larvas de primeiro ínstar foram acondicionadas em placas de Petri e alimentadas com folhas de cada um dos genótipos, retiradas de plantas nos estádios R1 e R2 (início e pleno florescimento). Posteriormente, casais foram mantidos em 25 gaiolas (tubo de PVC) para avaliar parâmetros da fase adulta. 'IAC 17' e 'IAC 24' proporcionaram baixa viabilidade das fases larval, pupal e de ovo, provocando deformação de adultos e diminuição do número de ovos por fêmea. PI 229358 alongou a fase imatura e reduziu o peso de pupas, viabilidade de ovos, e longevidade de adultos. Considerando-se todos os testes, os cultivares 'IAC 17' e 'IAC 24' ficam caracterizados como portadoras de resistência do tipo antibiose, e 'IAC PL-1' demonstra ser um genótipo adequado ao desenvolvimento do inseto.

A knowledge of the mechanisms of resistance present in genetic materials should help breeding programs in developing cultivars resistant to insects. The biology of Anticarsia gemmatalis Hübner (Lepidoptera: Noctuidae) was studied on leaves of four soybean genotypes with different degrees of resistance to insects. The genotypes evaluated were cultivars IAC 17 and IAC 24, resistant to defoliators and stink bugs, line PI 229358, a source of multiple resistance to insects and used as parent in various lines selected for resistance to A. gemmatalis, and 'IAC PL-1', the susceptible control. The experiments were carried out in the laboratory, under controlled conditions of temperature (25 ± 2ºC), relative humidity (60 ± 10%) and photoperiod (14h). First instar larvae were placed in Petri dishes and fed leaves of each genotype, detached from plants at the R1 and R2 stages (beginning and full bloom). Later on, insect couples were maintained in 25 PVC cages to evaluate parameters of the adult stage. 'IAC 17' and 'IAC 24' promoted low viability of the larval, pupal, and egg stages, causing adult deformation and a reduction of the number of eggs per female. PI 229358 prolonged the immature stage and reduced pupal weight, egg viability, and adult longevity. Considering all tests, 'IAC 17' and 'IAC 24' were characterized as having antibiosis-type resistance, and 'IAC PL-1' demonstrated to be a genotype suitable for insect development.

Avaliou-se o desempenho de 24 linhagens de soja do programa de melhoramento do Instituto Agronômico (IAC) em experimentos de campo em relação ao ataque de insetos e à incidência de oídio. Três experimentos, um para cada ciclo (precoce, semiprecoce e médio) foram instalados nas unidades experimentais de Assis (anos agrícolas 2001/2002 e 2002/2003) e de Ribeirão Preto (2001/2002). Para os três experimentos, o delineamento utilizado foi o de blocos ao acaso, com dez tratamentos e seis repetições. As injúrias foliares causadas por lagartas de Anticarsia gemmatalis Hübner foram estimadas visualmente, atribuindo-se uma porcentagem de desfolha à parcela inteira. Os danos de percevejos [Piezodorus guildinii (West.) e Euschistus heros (F.)] foram avaliados através da porcentagem de retenção foliar atribuída à parcela inteira e por meio da massa de grãos comerciáveis. A severidade de oídio (Microsphaera diffusa Cke. Pk.) foi estimada mediante escala de notas de 1 a 5, de acordo com a intensidade dos sintomas. Considerando-se os resultados das duas localidades, entre o germoplasma de ciclo precoce destaca-se a linhagem IAC 98-4307, com baixa retenção foliar e maior produtividade em presença de percevejos. No grupo de ciclo semiprecoce, observa-se que na linhagem IAC 98-2814 não há retenção foliar, porém, maior produtividade, caracterizando-se como resistente a percevejos, embora seja o genótipo mais desfolhado por lagartas e com maiores sintomas de oídio. Entre os genótipos de ciclo médio, IAC 98-2856 tem produtividade superior em presença de altas ou baixas infestações de percevejos, indicando possuir resistência do tipo tolerância, embora apresente retenção foliar sob baixa pressão de percevejos.

Performance of 24 soybean lines from the breeding program of Instituto Agronômico (IAC) was evaluated under field conditions, as to attack of insects and incidence of powdery mildew. Three experiments, one for each maturity group (early-110, intermediate-120, and late-135 days), were carried out at the Experimental Station of Assis (2001/2002 and 2002/2003 growing seasons) and Experimental Station of Ribeirão Preto (2001/2002), both located in the State of São Paulo, Brazil. For all experiments, with ten treatments and six replicates, in randomized block design was adopted. Defoliation damage caused by Anticarsia gemmatalis Hübn. caterpillars was estimated visually, by the percentage of eaten leaf area (PAFC). Stink bugs [Piezodorus guildiniii (West.) and Euschistus heros (F.)] damage was evaluated by two criteria: percentage of foliar retention (PRF) and yield. The severity of powdery mildew (Microsphaera diffusa Cke. Pk.) was evaluated using a scale from 1 (no symptom) to 5 (more than 50% of leaves with symptoms). Considering the results of both locations, among the early maturity genotypes (110 days), the line IAC 98-4307 could be distinguished for the higher grain yield and low PRF under stink bug infestations. Regarding the genotypes of 120-day maturity group, the line IAC 98-2814 does not show foliar retention and presents higher grain yield, proving to be resistant to stink bugs; however this line is the most defoliated by caterpillars and presents more intense powdery mildew symptoms. Among the genotypes of 135-day maturity group, higher grain yield was observed in IAC 98-2856 under high or low stink bugs infestations, indicating tolerance to these insects, although it shows foliar retention under low stink bug infestation.