RESUMO Foi realizado o levantamento das espécies pertencentes às subfamílias Bambusoideae e Pharoideae (Poaceae) em um remanescente de floresta montana (RPPN Serra Bonita), dentro do bioma Mata Atlântica, situado entre os municípios de Camacan e Pau Brasil, na microrregião Litoral Sul da Bahia. Bambusoideae está representada na área de estudos por seis gêneros e nove espécies, e Pharoideae, apenas por Pharus lappulaceus Aubl. Em Bambusoideae, Chusquea Kunth foi o gênero que apresentou maior número de espécies (quatro spp.), enquanto os demais gêneros estão representados por uma espécie cada. Dentre os materiais coletados, apenas dois não foram satisfatoriamente identificados, pois não se enquandraram em nenhuma das descrições conhecidas dos seus respectivos gêneros (Chusquea sp. e Diandrolyra sp.). São aqui apresentadas chaves de identificação para subfamílias, gêneros e espécies, além de descrições, ilustrações e comentários.

ABSTRACT This study is a survey of Bambusoideae and Pharoideae (Poaceae) in a remnant of montane forest (RPPN Serra Bonita), in the Brazilian Atlantic Forest, between Camacan and Pau Brasil, southeastern coast of Bahia State. Bambusoideae is represented in the area by six genera and nine species, and Pharoideae only for Pharus lappulaceus Aubl. In Bambusoideae, Chusquea Kunth was the largest genus (four spp.), whereas the remaining genera are represented by a single species each. Only two materials were not satisfactorily identified, because they didn't fit with any description of known species in theirs genera (Chusquea sp. and Diandrolyra sp.). Identification key for subfamilies, genera and species, besides descriptions, illustrations and commentaries are provided.