Resumo Racional A colite de desuso é frequente em nosso meio e o tratamento de maior eficácia é de alto custo, havendo necessidade de se encontrar uma terapêutica eficaz e de baixo custo. Objetivo Avaliar a eficácia da Baccharis dracunculifolia (alecrim-do-campo) no tratamento da colite de exclusão em ratos. Método Utilizou-se 18 ratos Wistar, os quais foram anestesiados e submetidos à colostomia; em seguida distribuídos em 2 grupos: Grupo Controle, recebendo infusão intrarretal de solução salina (n = 8) e Grupo BD, recebendo infusão intrarretal de extrato de Baccharis dracunculifolia (n = 10); após 21 dias de tratamento foram submetidos a eutanásia, o segmento intesinal excluso de trânsito intestinal foi ressecado e submetido a estudo histopatológico classificando-se o grau de inflamação e grau de congestão vascular de 0 a 3. Resultados Verificou-se média de inflamação 2,7 no Grupo Controle vs. 2,1 no Grupo BD (p = 0,049), enquanto as médias de congestão vascular foram 2,3 e 2, respectivamente, nos grupos controle e BD (p = 0,1642). Conclusão A infusão intrarretal do extrato de Baccharis dracunculifolia minimizou significantemente o processo inflamatório na colite de exclusão de ratos submetidos à colostomia, sem alterar o grau de congestão vascular.

Abstract Rationale Disuse colitis is frequent in our country and the most effective treatment is high cost and there is a need for effective and low cost therapy. Objective To evaluate the efficacy of Baccharis dracunculifolia (field rosemary) in the treatment of exclusion colitis in rats. Method Eighteen Wistar rats were anesthetized and submitted to colostomy; they were then distributed into two groups: Control Group, receiving intrarectal saline infusion (n = 8) and Group BD receiving intrarectal infusion ofBaccharis dracunculifolia extract (n = 10); after 21 days of treatment they were euthanized, the intestinal segment excluded from intestinal transit was resected and submitted to histopathological study, classifying the degree of inflammation and degree of vascular congestion from 0 to 3. Results Mean inflammation was 2.7 in Control Group versus 2.1 in BD Group (p = 0.049), while mean vascular congestion was 2.3 and 2, respectively, in Control and BD groups (p = 0.1642). Conclusion Intra-rectal infusion ofBaccharis dracunculifolia extract significantly minimized the inflammatory process in the exclusion colitis of rats submitted to colostomy, without altering the degree of vascular congestion.

RESUMO Racional: A colite de exclusão é ainda muito frequente em nosso meio, uma vez que a confecção de estomas é prática comum especialmente em situações de trauma. Em consequência, há necessidade de tratamento para a colite de desuso. Objetivo: Avaliar o efeito terapêutico da infusão retal de Curcuma longa (açafrão-da-terra) no segmento intestinal excluso de ratos. Método: Utilizou-se 18 ratos Wistar submetidos à colostomiae distribuídos em dois grupos: grupo controle, recebendo infusão intrarretal de solução salina (n=8) e grupo CL, recebendo infusão intrarretal de extrato de Curcuma longa (n=10). Após 21 dias de tratamento foram submetidos a eutanásia; o segmento intestinal excluso de trânsito intestinal foi ressecado e submetido a estudo histopatológico classificando-se os graus de inflamação e de congestão vascular. Resultados: Verificou-se média de inflamação 2,7 no grupo controle vs. 2,6 no grupo CL (p=0,3125), enquanto as médias de congestão vascular foram 2,3 e 2,1, respectivamente, nos grupos controle e CL (p=0,1642). Conclusão: A infusão intrarretal do extrato de Curcuma longa não foi capaz de minimizar o processo inflamatório ou a congestão vascular na colite de exclusão de ratos submetidos a colostomia.

ABSTRACT Background: Diversion colitis is still very common in our country, since the stoma creation is a common practice especially in situations of trauma. needing treatment for this condition. Aim: To evaluate the therapeutic effect of rectal infusion of Curcuma longa (turmeric) in the excluded intestinal segment of rats. Method: Eighteen Wistar rats were used and submitted to colostomy: control group (n=8) under rectal saline infusion and group CL, receiving intra-rectal infusion of Curcuma longa extract (n=10). After 21 days of treatment they were submitted to euthanasia; the intestinal segment excluded from intestinal transit was resected and sent to histopathological evaluation, classifying the degree of inflammation and of vascular congestion. Results: The average of inflammation was 2.7 in the control group vs. 2.6 in the CL group (p=0.3125), while the mean vascular congestion was 2.3 and 2.1, respectively, in the control and CL groups (p=0.1642). Conclusion: Intra-rectal infusion of Curcuma longa extract was not able to minimize the inflammatory process or vascular congestion in the diversion colitis of rats subjected to colostomy.

Resumo Objetivou-se neste trabalho determinar a eficiência do feijão-caupi em interceptar e usar a radiação solar quando submetido a diferentes lâminas de irrigação nas condições climáticas do nordeste paraense. O experimento foi realizado em 2014 e 2016 em delineamento experimental de blocos casualizados, com seis blocos e quatro tratamentos, que consistiram diferentes laminas de irrigação na fase reprodutiva, sendo T100, T50, T25 e T 0 correspondente a 100%, 50%, 25% e 0% da evapotranspiração da cultura. Realizou-se medição da radiação fotossinteticamente ativa (PAR) interceptada, do índice de área foliar (LAI), da matéria seca total da parte aérea (TADM) e produtividade. O coeficiente de extinção (k) foi obtido através de regressão não linear entre a fPARinter e o LAI. A eficiência de uso da radiação (RUE) foi obtida pela regressão linear entre a TADM e a radiação PARinter acumulada. O déficit hídrico imposto pelos tratamentos influenciou significativamente as respostas no LAI, TADM e produtividade do feijão-caupi. O k não foi influenciado significativamente pelo déficit hídrico, apresentando variação de 0,83 no T100 e 0,70 no T 0. A RUE apresentou resposta significativa entre os tratamentos com suprimento hídrico adequado e os tratamentos sob déficit hídrico, variando de 2,23 a 1,64 g·MJ-1, respectivamente.

Abstract This study aims to determine the cowpea efficiency in absorbing and using solar radiation according to different irrigation depths under the climatic conditions of the northeast of Pará State. The experiment was carried out on 2014 and 2016 in an experimental design of randomized blocks, which consisted in six blocks with four treatments, in which different irrigation depths the reproductive phase were applied, as follows: T100, T50, T25 e T0, that corresponded to 100%, 50%, 25% e 0% of the crop evapotranspiration, respectively. The absorbed photosynthetically active radiation, leaf area index (LAI), total aerial dry matter (TADM) and grain yield were measured. The extinction coefficient (k) was obtained by nonlinear regression between the fraction of absorbed PAR (fPARinter) and the LAI. The radiation use efficiency (RUE) was calculated by linear regression between the TADM and the accumulated absorbed PAR. The water deficit imposed by the treatments had a significant influence on the LAI, TADM and cowpea yields. The water deficit did not significantly influenced k – it ranged between 0.83 for T100 and 0.70 for T0. The RUE showed significant behaviors regarding the treatments with adequate water supply and treatments under water deficit, ranging from 2.23 to 1.64 g·MJ-1, respectively.